Selamat datang ke Thailandblog.nl
Dengan 275.000 lawatan sebulan, Thailandblog ialah komuniti Thailand terbesar di Belanda dan Belgium.
Daftar untuk surat berita e-mel percuma kami dan kekal dimaklumkan!
Surat berita
Tetapan bahasa
Nilaikan Baht Thai
Menaja
Komen terkini
- Berbod: Cerita yang indah Lieven dan boleh dikenali dalam pelbagai cara. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini saya telah minum kopi dari dataran tinggi Boloven di Selatan
- Jos Verbrugge: KeesP yang dihormati, Adakah mungkin untuk memberikan butiran pejabat visa di Chiang Mai? Terima kasih terlebih dahulu
- Rudolf: Jarak dari Khon Kaen ke Udon Thani ialah 113 km. Anda tidak memerlukan HSL atau kapal terbang untuk itu. Anda boleh melakukannya dengan satu
- chris: Ia adalah satu perkara untuk pemikiran jangka panjang: - harga petrol sudah pasti akan terus meningkat dalam tempoh 20 hingga
- Atlas van Puffelen: Isan itu seperti seorang wanita muda yang cantik, Clouseau, Itu dia pergi, menyanyikan pandangan yang serupa. Hebat untuk berjalan di sebelahnya, m
- chris: Elit kaya? Dan jika harga tiket kereta api itu sama atau kurang daripada tiket kapal terbang (kerana semua cukai alam sekitar tambahan).
- Eric Kuypers: Imigresen dan kastam perlu masuk ke suatu tempat dan keluar semula nanti, jadi saya menjangkakan Nongkhai dan Thanaleng di tempat perhentian. Terdapat
- Freddy: Kemudian malangnya akan menjadi penghujung jurujual yang menyemarakkan perjalanan kereta api...
- Rob V.: Itulah sebabnya saya sebenarnya hanya mahu mengekalkan Khon Kaen di atas beermat saya, dengan syarat kereta api itu berjalan sekurang-kurangnya 300 km untuk mendapatkan perhentian penuh.
- RichardJ: Maaf, Erik. Anda tidak boleh mengetepikan sikap kritikal terhadap jenis projek mega ini dengan cara mudah seperti "menyediakan...
- Rudolf: Golongan termiskin sememangnya keluar dari lembah dengan perlahan – sekurang-kurangnya di kampung tempat saya tinggal. Dan wang biasanya datang dari
- Sander: Di Thailand juga, pasukan akhirnya akan bermain yang akan berkata 'naik kereta api bukannya kapal terbang'. Jadi oo
- Rob V.: Adakah Lieven, sebagai seorang kopi yang sombong dan dengan anggukan nama keluarganya, akan tergoda dengan secawan kopi dengan biji yang telah dibakar terlebih dahulu?
- Johnny B.G: Cara paling mudah sudah tentu dengan menembak sahaja, tetapi kemudian anda mendapat seluruh komuniti di sekeliling anda dan pada masa m sosial
- Jadilah tukang masak: Hello Henk, Ia berada di Pantai Jomtien. Anda hanya perlu meminta hotel Dvalee. Dari sana ke kanan kira-kira seratus. Kamu patut
Menaja
Bangkok lagi
Menu
Tiba di Lapangan Terbang Bangkok
Fail
Topik
- latar belakang
- aktiviti
- advertorial
- agenda
- Soalan cukai
- Soalan Belgium
- Pemandangan
- Pelik
- Buddhisme
- Ulasan buku
- Tiang
- Krisis Corona
- budaya
- Diari
- dating
- Minggu ke
- Memberkaskan
- Untuk menyelam
- Ekonomi
- Satu hari dalam kehidupan…..
- Kepulauan
- Makanan dan minuman
- Peristiwa dan perayaan
- Pesta Belon
- Pesta Payung Bo Sang
- Lumba kerbau
- Pesta Bunga Chiang Mai
- tahun Baru Cina
- Parti Bulan Penuh
- Krismas
- Pesta Teratai – Gosok Bua
- Loy Krathong
- Pesta Bola Api Naga
- Sambutan malam tahun baru
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Pesta roket – Bun Bang Fai
- Songkran – Tahun Baru Thai
- Pesta Bunga Api Pattaya
- Ekspatriat dan pesara
- AOW
- Insuran kereta
- Perbankan
- Cukai di Belanda
- cukai Thailand
- Kedutaan Belgium
- Pihak berkuasa cukai Belgium
- Bukti kehidupan
- DigiD
- Berhijrah
- Untuk menyewa rumah
- Beli sebuah rumah
- Dalam ingatan
- Penyata pendapatan
- raja
- Kos sara hidup
- kedutaan Belanda
- kerajaan Belanda
- Persatuan Belanda
- Berita
- Meninggal dunia
- pasport
- pencen
- Lesen memandu
- Pengagihan
- Pilihanraya
- Insurans secara amnya
- Visa
- Bekerja
- Hospital
- Insuran kesihatan
- flora dan fauna
- Foto minggu ini
- Gajet
- Wang dan kewangan
- Sejarah
- Kesihatan
- badan amal
- hotel
- Melihat rumah-rumah
- Sedang dihidupkan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Raja Bhumibol
- Tinggal di Thailand
- Penyerahan Pembaca
- Panggilan pembaca
- Petua pembaca
- Soalan pembaca
- Masyarakat
- pasaran
- Pelancongan perubatan
- Persekitaran
- Kehidupan malam
- Berita dari Belanda dan Belgium
- Berita dari Thailand
- Usahawan dan syarikat
- Pendidikan
- Penyelidikan
- Temui Thailand
- Opinie
- Luar biasa
- Untuk menyeru kepada tindakan
- Banjir 2011
- Banjir 2012
- Banjir 2013
- Banjir 2014
- Hibernate
- Politik
- Poll
- Kisah perjalanan
- Perjalanan
- Hubungan
- membeli-belah
- media sosial
- Spa & kesihatan
- Sukan
- Bandar
- Penyata minggu ini
- Pantai
- Taal
- Untuk jualan
- prosedur TEV
- Thailand secara amnya
- Thailand dengan kanak-kanak
- petua thailand
- Urutan Thai
- Pelancongan
- Keluar
- Mata wang – Baht Thai
- Daripada editor
- Harta benda
- Trafik dan pengangkutan
- Penginapan Pendek Visa
- Visa tinggal lama
- Soalan visa
- Tiket kapal terbang
- Soalan minggu ini
- Cuaca dan iklim
Menaja
Terjemahan penafian
Thailandblog menggunakan terjemahan mesin dalam pelbagai bahasa. Penggunaan maklumat yang diterjemahkan adalah atas risiko anda sendiri. Kami tidak bertanggungjawab atas kesilapan dalam terjemahan.
Baca penuh kami di sini penafian.
Royalti
© Hak Cipta Thailandblog 2024. Hak cipta terpelihara. Melainkan dinyatakan sebaliknya, semua hak untuk maklumat (teks, imej, bunyi, video, dll.) yang anda temui di tapak ini terletak pada Thailandblog.nl dan pengarangnya (blogger).
Pengambilalihan keseluruhan atau sebahagian, penempatan di tapak lain, pengeluaran semula dalam apa-apa cara lain dan/atau penggunaan komersil maklumat ini adalah tidak dibenarkan, melainkan kebenaran bertulis nyata telah diberikan oleh Thailandblog.
Memaut dan merujuk kepada halaman di laman web ini dibenarkan.
Laman Utama » Soalan pembaca » Soalan pembaca: Doa doa dalam bahasa Thai dan terjemahannya?
Soalan pembaca: Doa doa dalam bahasa Thai dan terjemahannya?
Pembaca yang dihormati,
Bolehkah sesiapa memberi saya doa doa lengkap dalam bahasa Thai dan terjemahannya. Na mo ta saa pra ka wa too ara ha too…..
Terima kasih terlebih dahulu.
Yang ikhlas,
Pierre
Pierre, saya google ini;
https://www.thailandamulets.com/viewDetail.php?gid=5265&scate=115&mod=0
Na Mo Tas Sa, Pa Ka Wa Toh, Ar Ra Ha Toh, Sum Ma, Sum Put Tas Sa (3 kali)
E Sa Wa Su Su Sa Wa E Na-Ma-Pa-Ta
Ya Pa Ga Sa Na-Mo-Put-Ta-Ya Na-Cha-Lee-Thi
Trakrut memberi perlindungan yang kuat kepada pemakainya. Lindungi dari segala musibah dan bahaya.
Kontrak perlindungan berkuasa yang disucikan oleh Luangpu
Yang ikhlas,
Bertie
Bertje, sa wa dee, terima kasih banyak atas jawapan yang bagus ini, ya, maaf, saya telah melupakannya kerana pelbagai serangan, kini saya mendapat bahagian atasnya sekeping demi sekeping,
Terima kasih, terima kasih maa, have a nice day, have a nice weekend, plus pg
ตะกรุด takrut (sebutan: takroet, dua not rendah, di sini dieja trakrut) bermaksud 'azimat ajaib'.
หลวงปู่ Luang Pu (disebut loeang poe, naik, nada rendah) bermaksud Datuk Yang Dimuliakan, gelaran untuk seorang sami.
Doa seperti itu juga dipanggil mantra. Mereka tidak mempunyai makna logik apa pun, begitu juga dengan abracadabra. Tidak ada gunanya cuba memahami maksudnya.
Oh, dan doa doa, mantera itu pastinya bukan bahasa Thai, mungkin (semacam) Sanskrit, Pali atau hanya bunyi rawak.
Namô Tassa Bhagavatô Arahatô Sammâ-Sambuddhassa
Penghormatan kepada-Nya, Yang Terberkahi, Yang Mulia, Yang Tercerahkan Sepenuhnya.
bahasanya Pali…
Hello Pierre,
NAMO TASSA BHAGAVATO,
ARAHATO SAMMA SAMBHUDHASSA (teks ini diulang 3 kali)
KEHORMATAN KEPADA YANG MAHA TINGGI,
YANG KUDUS, YANG DIBANGKITKAN DENGAN SEMPURNA (kemudian teks berikut mengikuti)
BHUDDHAM SARANAM GACCAMI
DHAMMAN SARANAM GACCAMI
SANGHAM SARANAM GACCAMI
KEPADA BUDDHA AKU BERLINDUNG
KE DHAMMA SAYA MENCARI RESORT
KE SANGHA I SEEK RESORT (Teks ini juga diulang 3 kali.)
BHUDDHA – BUDDHA
DHAMMA – Ajaran Buddha
SANGHA – perintah sami
Kemudian lima resolusi menyusul!
Hampir setiap upacara bermula dengan teks ini dan dibacakan oleh abbas bersama-sama dengan sami, diikuti dengan sutra lain bergantung pada upacara.
Semua teks adalah dari Pali dan mempunyai makna.
“Theravada Buddhism” menggunakan Pali
"Buddha Tibet", menggunakan bahasa Sanskrit
Semoga maklumat ini berguna kepada anda, Salam, Ed.
Syabas, Ed. saya minta maaf. Saya serba salah. Saya tersilap sangka itu adalah mantera untuk berkat azimat.
Jangan lupa sebut Satu
(Sebutan satu satoe/
Terima kasih atas semua jawapan pantas ini, khup khun maa, oor khun,
Selamat berhujung minggu, aplus pg