Selamat datang ke Thailandblog.nl
Dengan 275.000 lawatan sebulan, Thailandblog ialah komuniti Thailand terbesar di Belanda dan Belgium.
Daftar untuk surat berita e-mel percuma kami dan kekal dimaklumkan!
Surat berita
Tetapan bahasa
Nilaikan Baht Thai
Menaja
Komen terkini
- RonnyLatYa: Ya, saya katakan bahawa Kanchanaburi hanyalah satu contoh dan anda boleh mengubahnya. Anda juga boleh melakukan ini pada halaman web itu sendiri dan kemudian lihat
- william-korat: Dalam tempoh kering garisan adalah di bawah Bangkok dan lebih rendah dan timur dari itu hingga tepat di atas Taman Negara Khao Yai biasanya kita
- Eric Kuypers: Jika anda menukar baris arahan, seperti https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, anda akan mendapat bandar atau wilayah yang berbeza. Tetapi anda
- Cornelis: Baiklah, GeertP, saya sama sekali bukan 'penyokong Brussels sprouts' atau penagih THE Red Brand, tetapi itu tidak bermakna saya tidak suka masakan Thai.
- Rudolf: Ia bergantung kepada apa yang anda cari di Thailand, tetapi sejujurnya anda tidak mempunyai banyak pilihan pada pendapat saya. Bandar-bandar besar semakin runtuh
- RonnyLatYa: Juga lihat ini. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Juga tatal ke bawah sedikit dan mereka juga akan memberi anda beberapa penjelasan
- Peter (penyunting): Saya juga menikmati makanan Thai dan ya, harganya sangat menarik. Tetapi ia hanya fakta bahawa petani Thai sukar dipercayai
- jack: Sebaik-baiknya pergi dalam tempoh November hingga Februari. Seseorang yang menghidap asma sama sekali tidak boleh datang ke sini dari bulan Mac hingga Mei
- GeertP: Ronald yang dihormati, saya sangat bersetuju dengan cerita anda, saya juga menikmati masakan Thai setiap hari dan walaupun selepas 45 tahun Thail
- Eric Kuypers: Wilma, udara buruk tidak ada di seluruh Thailand. Thailand adalah lebih daripada 12x Belanda! Ini adalah bandar-bandar besar (lalu lintas) dan beberapa
- Pjotter: kopi luwak kerap dibeli dan diminum di Belanda. Biasanya hanya tersedia beberapa waktu sebelum Krismas. Anda mendapat rasa kopi yang terbaik
- Jack S: Oh sayang…. Kecuali fakta bahawa saya juga memulakan hari dengan kopi, semuanya berbeza untuk saya ... kopi saya cuma a
- Hans: Rasa berbeza, tetapi ini hanya kelihatan cantik.
- Lenaerts: Sayang, saya pergi ke imigresen semalam untuk memohon visa persaraan, orang yang sangat mesra dan mereka membantu dengan cepat
- aad: Saya membeli kopi saya di Lotus Tambah satu sudu teh kopi itu ke dalam air suam dan nikmati
Menaja
Bangkok lagi
Menu
Tiba di Lapangan Terbang Bangkok
Fail
Topik
- latar belakang
- aktiviti
- advertorial
- agenda
- Soalan cukai
- Soalan Belgium
- Pemandangan
- Pelik
- Buddhisme
- Ulasan buku
- Tiang
- Krisis Corona
- budaya
- Diari
- dating
- Minggu ke
- Memberkaskan
- Untuk menyelam
- Ekonomi
- Satu hari dalam kehidupan…..
- Kepulauan
- Makanan dan minuman
- Peristiwa dan perayaan
- Pesta Belon
- Pesta Payung Bo Sang
- Lumba kerbau
- Pesta Bunga Chiang Mai
- tahun Baru Cina
- Parti Bulan Penuh
- Krismas
- Pesta Teratai – Gosok Bua
- Loy Krathong
- Pesta Bola Api Naga
- Sambutan malam tahun baru
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Pesta roket – Bun Bang Fai
- Songkran – Tahun Baru Thai
- Pesta Bunga Api Pattaya
- Ekspatriat dan pesara
- AOW
- Insuran kereta
- Perbankan
- Cukai di Belanda
- cukai Thailand
- Kedutaan Belgium
- Pihak berkuasa cukai Belgium
- Bukti kehidupan
- DigiD
- Berhijrah
- Untuk menyewa rumah
- Beli sebuah rumah
- Dalam ingatan
- Penyata pendapatan
- raja
- Kos sara hidup
- kedutaan Belanda
- kerajaan Belanda
- Persatuan Belanda
- Berita
- Meninggal dunia
- pasport
- pencen
- Lesen memandu
- Pengagihan
- Pilihanraya
- Insurans secara amnya
- Visa
- Bekerja
- Hospital
- Insuran kesihatan
- flora dan fauna
- Foto minggu ini
- Gajet
- Wang dan kewangan
- Sejarah
- Kesihatan
- badan amal
- hotel
- Melihat rumah-rumah
- Sedang dihidupkan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Raja Bhumibol
- Tinggal di Thailand
- Penyerahan Pembaca
- Panggilan pembaca
- Petua pembaca
- Soalan pembaca
- Masyarakat
- pasaran
- Pelancongan perubatan
- Persekitaran
- Kehidupan malam
- Berita dari Belanda dan Belgium
- Berita dari Thailand
- Usahawan dan syarikat
- Pendidikan
- Penyelidikan
- Temui Thailand
- Opinie
- Luar biasa
- Untuk menyeru kepada tindakan
- Banjir 2011
- Banjir 2012
- Banjir 2013
- Banjir 2014
- Hibernate
- Politik
- Poll
- Kisah perjalanan
- Perjalanan
- Hubungan
- membeli-belah
- media sosial
- Spa & kesihatan
- Sukan
- Bandar
- Penyata minggu ini
- Pantai
- Taal
- Untuk jualan
- prosedur TEV
- Thailand secara amnya
- Thailand dengan kanak-kanak
- petua thailand
- Urutan Thai
- Pelancongan
- Keluar
- Mata wang – Baht Thai
- Daripada editor
- Harta benda
- Trafik dan pengangkutan
- Penginapan Pendek Visa
- Visa tinggal lama
- Soalan visa
- Tiket kapal terbang
- Soalan minggu ini
- Cuaca dan iklim
Menaja
Terjemahan penafian
Thailandblog menggunakan terjemahan mesin dalam pelbagai bahasa. Penggunaan maklumat yang diterjemahkan adalah atas risiko anda sendiri. Kami tidak bertanggungjawab atas kesilapan dalam terjemahan.
Baca penuh kami di sini penafian.
Royalti
© Hak Cipta Thailandblog 2024. Hak cipta terpelihara. Melainkan dinyatakan sebaliknya, semua hak untuk maklumat (teks, imej, bunyi, video, dll.) yang anda temui di tapak ini terletak pada Thailandblog.nl dan pengarangnya (blogger).
Pengambilalihan keseluruhan atau sebahagian, penempatan di tapak lain, pengeluaran semula dalam apa-apa cara lain dan/atau penggunaan komersil maklumat ini adalah tidak dibenarkan, melainkan kebenaran bertulis nyata telah diberikan oleh Thailandblog.
Memaut dan merujuk kepada halaman di laman web ini dibenarkan.
Laman Utama » Soalan pembaca » Soalan pembaca: Penyata cukai Belgium 2020 di Thailand
Soalan pembaca: Penyata cukai Belgium 2020 di Thailand
Pembaca yang dihormati,
Bolehkah saya bertanya sama ada masih terdapat beberapa warga Belgium di Thailand yang belum menerima penyata cukai 2020 mereka?
Saya tinggal di Bangkok dan tidak menerimanya sehingga kini. Ini mula kelihatan tidak normal kerana pengisytiharan ini telah pun dihantar di Belgium pada 19 Oktober.
Saya baru-baru ini mempunyai hubungan e-mel dengan FOD di Belgium dan di sana saya mengetahui bahawa tarikh akhir untuk penerimaan telah dilanjutkan dari 11 November hingga 15 Januari 2021, yang juga ditunjukkan di laman web mereka.
Saya ingin mendengar daripada orang Belgium yang lain bagaimana ia berlaku untuk mereka.
Dengan terima kasih.
Yang ikhlas,
Roland
Saya warga Belgium dan tinggal di Chiang Mai dan belum menerima surat cukai. Rakan Belgium saya di sini juga tidak mendapatnya. Jadi ia adalah fenomena umum. Kekal dengan BPost atau dengan pihak berkuasa cukai sendiri?
Roland yang dihormati
Saya telah menerima surat cukai, tetapi ia dalam bahasa Perancis, yang saya tidak faham, kali pertama dalam 17 tahun saya menerima surat sedemikian, saya tidak pernah mengalami sebarang masalah kerana cukai saya dipotong setiap bulan, jadi saya faham ia. tiada apa-apa tentang mengapa cukai menghantar saya begitu
Jos
Josh yang dihormati,
walaupun anda mempunyai cukai pegangan anda masih perlu memfailkan penyata. Tidak pernah berbeza.
Roland yang dihormati,
Saya menghantar e-mel kepada FPS Fin pada akhir bulan lepas kerana, sama seperti anda, saya belum menerima apa-apa lagi, keesokan harinya saya mendapat balasan bahawa versi kertas akan dihantar dan versi digital pengisytiharan saya dilampirkan.
Saya telah melengkapkan versi digital dan mengembalikannya, saya belum menerima versi kertas lagi.
Harap ini telah memberi perkhidmatan kepada anda.
grtz,
Eddy
Eddie yang dihormati,
Memandangkan saya ingin mengamalkan cara kerja anda, saya ingin tahu ke alamat e-mel FOD Fin yang anda hantar mesej yang anda mengesahkan bahawa anda belum menerima apa-apa lagi?
Jika anda sudi membantu saya dalam hal ini, anda boleh memajukan permintaan ke E-mel peribadi saya: [e-mel dilindungi]
Roland, tiada surat diterima di Khon Kaen juga. IRS lakukan minggu lepas
menawarkan peluang untuk menghubungi mereka untuk membuat temu janji untuk mereka menghubungi anda semula untuk melengkapkan pengisytiharan bersama-sama. Ini berjalan dengan sangat baik, lancar dan mesra. Terpaksa berlaku sebelum 3/12, iaitu tarikh tamat. Mungkin mereka akan melakukan ini lagi, memandangkan tarikh tamat telah ditolak.
kejayaan
Sawasdee Roland 🙂
Saya masih belum menerima borang pengisytiharan.
Selepas banyak percubaan, kenalan saya di Belgium menghubungi perkhidmatan yang cekap dua kali melalui telefon.
Beliau menerima pengesahan bahawa borang dihantar lewat dan tarikh akhir pelaporan memang telah dilanjutkan kepada 15 Januari 2021.
Perkhidmatan juga menekankan bahawa ia tidak akan mengambil tindakan yang terlalu ketat sekiranya penyerahan lewat.
Tarikh penghantaran dari Thailand adalah penting, dan sebaiknya hantar melalui PENGHANTARAN BERDAFTAR.
Telah memberi maklum balas diberikan tarikh akhir. Menerima maklum balas berikut daripada FPS (BNI1) pada akhir November:
“Saya telah mendaftar dalam sistem kami supaya perkhidmatan pusat kami akan menghantar pulangan cukai kepada anda dalam tempoh ini dan 10 hari bekerja.
Walau apa pun, anda telah diberikan lanjutan untuk menyerahkan pengisytiharan anda sehingga 15/01/2021.
Walau bagaimanapun, jika anda tidak menerima sebarang dokumen melalui pos dalam masa beberapa minggu, anda sentiasa boleh meminta salinan atau kemungkinan penangguhan melalui alamat e-mel ini.”
Sehingga kini tiada laporan diterima.
Ahli yang dihormati,
Saya berada dalam bot yang sama. Sudah beberapa kali e-mel berulang-alik dengan FOD dan surat cukai 'kertas' saya akan dihantar pada 17 November. Tiada apa yang diterima sehingga kini.
Saya pada asalnya cuba mengisi surat cukai kami secara digital (Tax-on-web) tetapi ini hanya boleh dilakukan jika kedua-dua rakan kongsi boleh log masuk dan menandatangani. Isteri saya tidak lagi mempunyai kad pengenalan Belgium dan malangnya tidak boleh log masuk ke laman web mereka. Satu-satunya penyelesaian ialah memberikan mereka pengisytiharan kertas.
Jika semua ini perlu ditangani selewat-lewatnya 15 Januari, saya khuatir ramai di antara kita malangnya akan terlambat. Di samping itu, saya tidak pernah menerima mel dari Belgium beberapa kali pada masa lalu (dengan semua kesengsaraan yang berkaitan). Saya amat berharap surat cukai kami kali ini akan dihantar dengan kemas ke rumah anda.
Jika pentadbir forum membiarkan topik ini terbuka, mungkin kita boleh memaklumkan satu sama lain tentang kemajuan selanjutnya. Setakat ini kita hanya boleh tunggu dan lihat.
Selamat hari raya semua.
Saya juga belum menerima deklarasi, saya tidak tahu apa yang berlaku di sini. Berikan FPS angka saya yang boleh dimasukkan dalam deklarasi. Anggaplah saya tidak boleh dituduh cuai, dengan angka itu FPS boleh secara sah, jadi sekatan pentadbiran tidak sesuai di sini.Mesejnya tunggu dan lihat
Marcel yang dihormati,
Saya telah menghantar kepada mereka semua kod mengenai pengisytiharan saya melalui e-mel.
Mereka menjawab bahawa saya perlu memasukkan segala-galanya dengan Tax-on-web. Yang terakhir ini tidak mungkin kerana kedua-dua rakan kongsi perlu menandatangani.
Saya akan memantau e-mel saya dengan teliti. Ia adalah tahun pertama saya sebagai pesara di Thailand. Saya harap masalah ini tidak berulang setiap tahun.
Soalan kepada ahli Belgium (berkahwin dengan isteri Thai) yang telah tinggal di sini selama bertahun-tahun… bagaimana anda mengalami masalah ini?
Terima kasih terlebih dahulu.
Nyata cukai 2020 diserahkan pada bulan Mei melalui Tax-on-Web dan menerima surat cukai dengan bayaran balik melalui eBox Saya pada bulan November. Tiada kertas.
Jika anda boleh memfailkan cukai anda pada bulan Mei, anda TIDAK didaftarkan sebagai 'Belgian yang tinggal di luar negara'. Warga Belgium yang berdaftar yang tinggal di luar negara boleh, dalam keadaan biasa, hanya memfailkan pengisytiharan mereka mulai September. Jadi saya menganggap bahawa anda TIDAK dibatalkan pendaftaran di Belgium. Jadi tidak boleh digunakan untuk soalan ini.
Paru-paru D yang dihormati,
Masalah timbul bagi bukan pemastautin Belgium.
Bukan pemastautin hanya boleh menyerahkan penyata cukai mereka melalui Tax-on-web mulai akhir September.
Memandangkan anda sudah menyerahkan pengisytiharan anda pada bulan Mei, anda mungkin tidak mempunyai domisil anda di Thailand?
Sesungguhnya, saya tidak dibatalkan pendaftaran atas sebab peribadi tertentu; kehilangan wang tambahan pencen duda. Tidak tahu bahawa sebagai "tidak berdaftar" anda tidak boleh menggunakan perisytiharan digital.
Untuk mendahului reaksi, sedar bahawa itu berubah dengan perkahwinan. Namun, dengan kesengsaraan dan misteri Kewangan, saya tidak mengambil sebarang risiko. 😉
Paru-paru D
itu hukuman, itu untuk penduduk di Belgium, untuk bukan pemastautin saya menerima surat cukai saya dalam talian pada 15 Oktober 2020.
Dan saya akan menerima bayaran balik atau hutang pada September 2021.
Saya menerima kedua-dua versi cukai di web dan versi kertas. Saya menerima versi kertas pada 3/11/2020. Jadi dengan sedikit kelewatan. Apabila saya datang untuk tinggal di Thailand, saya telah mendaftar dengan cukai di web sebagai warga Belgium yang tinggal di luar negara dan saya juga memaklumkan alamat saya di Thailand kepada pihak berkuasa cukai. Setakat ini tiada masalah langsung, semuanya sampai dengan kemas.
Jadi soalan saya kepada mereka yang belum menerima apa-apa lagi: adakah mereka tahu alamat anda di Thailand di pihak berkuasa cukai? Dengan cara ini, apabila membatalkan pendaftaran di Belgium, anda TIDAK akan diminta untuk alamat baharu anda, anda hanya akan memberikan ini jika anda mendaftar di kedutaan, yang tidak wajib. Oleh itu, adalah lebih baik untuk memaklumkan alamat anda di Thailand kepada pihak berkuasa cukai, jika tidak, mereka tidak boleh menghantar kertas tersebut.
Lung Addie yang dihormati,
Saya secara peribadi melawat pejabat cukai tempatan pada September 2019 untuk melaporkan pertukaran alamat saya. Pada masa itu saya telah pun dibatalkan pendaftarannya dari majlis perbandaran saya. Menurut pegawai itu, alamat baru saya sudah kelihatan dalam 'sistem mereka'. Kami berlepas ke Thailand pada penghujung September 2019.
Saya merasa agak merisaukan bahawa sekarang, pertengahan Disember 2020, saya masih belum menerima penyata kertas supaya saya boleh menyerahkan cukai pendapatan peribadi saya tepat pada masanya. Mereka telah mengetahui selama 15 bulan bahawa kediaman saya di Thailand dan saya masih perlu menghantar e-mel berulang-alik untuk mengetahui apa yang sedang berlaku.
Ia meyakinkan bahawa saya bukan seorang sahaja yang masih belum menerima pengisytiharan kertas. Sebaliknya, situasi tekanan sedemikian boleh dielakkan dengan sempurna.
Jangan risau saya tinggal di Pattaya dan belum menerima apa-apa lagi mengenai penyata cukai ini. Apakah sebabnya????????
Saya dalam keadaan yang sama. Isteri berkewarganegaraan Thai dan tiada IK Belgium.
Telah menghantar e-mel kepada pihak berkuasa cukai dua kali dan mereka akan menghantar salinan kertas.
Kali terakhir saya mendapat 'petua emas' bahawa ia boleh dilakukan dengan mudah melalui cukai di web dengan pembaca kad dan kad pengenalan Belgium! Nah…….
Sebelum tarikh 3/12/2020, saya telah memfailkan pengisytiharan seperti berikut: selesai di cukai di web, dicetak, ditandatangani oleh kedua-duanya, diimbas dan dihantar melalui e-mel! Ini telah ditolak dalam e-mel terakhir!
Tahun lepas versi kertas memang sampai tepat pada masanya. Setahun sebelum mereka menghantar saya borang untuk diisi melalui e-mel, mengisinya, mencetaknya, menandatanganinya, mengimbasnya dan menghantarnya melalui e-mel dan semuanya baik-baik saja! Mengapa mereka tidak berbuat demikian?
Tetapi ya, terlalu moden, bukan?
Saya sedang menunggu jawapan kepada e-mel terakhir saya dan versi kertas yang telah mereka hantar dua kali!
salam
Siapa yang boleh membantu saya mengisi penyata cukai Saya bukan pemastautin dan saya menerima ini buat kali pertama dalam PERANCIS tetapi saya tidak boleh membaca atau menulisnya, saya telah bekerja sebagai pekerja sempadan, tinggal di Phuket
JvG,
Cara terbaik untuk menukar peranan bahasa Fr => Nl ialah menghubungi (e-mel) Kementerian Kewangan
https://financien.belgium.be/nl/Contact
kejayaan
Sayangku John,
Saya tidak tahu di perbandaran mana anda terakhir didaftarkan di Belgium.
Jika ini adalah perbandaran Flemish, adalah tidak biasa untuk menerima pengisytiharan bahasa Perancis. Dalam kes itu: hanya kembalikannya kosong dengan mesej bahawa anda, sebagai Fleming, ingin menerima pengisytiharan bahasa Belanda. Dengan versi kertas, yang anda terima, terdapat sampul surat pemulangan.
Jika anda telah didaftarkan di perbandaran berbahasa Perancis, adalah perkara biasa bahawa anda menerima pengisytiharan bahasa Perancis dan akan terus berbuat demikian pada masa hadapan.
Jika di Brussels, maka anda mesti menunjukkan dalam bahasa yang anda inginkan, Belanda atau Perancis
Dan kemudian kita datang ke 'sampah' kemudahan perbandaran:
- Berbahasa Perancis dengan kemudahan untuk Flemish: adakah anda perlu menyatakan setiap tahun, untuk dokumen tertentu, bahawa anda mahukan dokumen Belanda..
-Berbahasa Belanda dengan kemudahan untuk orang berbahasa Perancis, maka anda, sebagai orang berbahasa Belanda, tidak perlu mengisytiharkan apa-apa…. secara automatik dalam bahasa Belanda.
Anda seorang pekerja sempadan: di Perancis? Maka sudah tentu semua dokumen pendapatan majikan adalah dalam bahasa Perancis dan pihak berkuasa cukai mungkin telah membuat kesilapan dengan mengandaikan bahawa anda berbahasa Perancis…????
Jadi hantar balik dengan hasrat untuk dihidangkan dalam bahasa Belanda.
Jika itu tidak berjaya, saya boleh membantu anda, tetapi anda perlu mengimbas semua dokumen pendapatan dan menghantarnya melalui e-mel. E-mel saya diketahui oleh editor.
hi,
Sehingga kini saya masih belum menerima penyata cukainya, saya tinggal di Khon Kaen. Abang saya tinggal di Phetchabun dan masih belum menerima penyata cukainya, jadi kami menghantar e-mel kepada jabatan cukai dan sebagai maklum balas kami menerima kenyataan bahawa mereka akan menghantar semula pengisytiharan dan bahawa anda akan dikenakan bayaran untuk memulangkan pengisytiharan. Ia telah disebut tiga minggu lalu untuk cukai, tetapi seperti yang dinyatakan, masih tiada apa yang diterima, walaupun terdapat orang di Khon Kaen yang telah menerimanya
george
Georgia yang dihormati,
Tanggapan saya ialah 'di mana sahaja anda tinggal' mungkin tidak penting.
Pada pendapat saya, surat dari Belgium ke Thailand mengambil masa beberapa minggu untuk tiba di sini. Sebab untuk ini tidak saya ketahui. Saya telah mendengar bahawa mel yang dihantar tersekat di Eropah sebelum ia dimajukan.
Selagi mereka di FOD menunjukkan sedikit pemahaman tentang keadaan kami, saya tidak akan terlalu risau. Jika saya tidak mempunyai penyata cukai saya pada akhir bulan ini, saya akan menghantar e-mel lain kepada mereka.
Entah kenapa saya juga tidak faham kenapa kami tidak dibenarkan mengimbas dan menghantar e-mel pengisytiharan kami. Kemudian semua kerumitan dengan mel akan menjadi perkara yang lepas.
Kris yang dihormati,
dengan segala hormatnya, tetapi saya benar-benar tidak bersetuju dengan anda mengenai jawatan dari Belgium ke Thailand dan sebaliknya. Jika ada sesiapa yang, di sini sebagai orang asing, menerima dan menghantar banyak mel, dan ini di seluruh dunia, maka saya boleh mengatakan bahawa ia tidak berlaku dengan saya. Saya amatur radio dengan lesen di Thailand. Menghantar sampul surat ke Belgium minggu lepas, mel biasa: dihantar 9 hari kemudian di Belgium…..
Saya tertanya-tanya, jika anda tinggal di Thailand dan juga berdaftar di Belgium, mengapa anda tidak menggunakan cukai di web untuk warga Belgium yang tidak tinggal di Belgium. Tiada lagi masalah dengan mel, pengimbasan atau apa sahaja. tetapi hey, mengapa membuat ia mudah jika ia boleh menjadi sukar?
Mengapa ia berfungsi untuk satu dan bukan yang lain? Borang penilaian dihantar dalam tempoh yang sama dan saya menerima borang penilaian saya pada 3/11/2020.
Adakah anda pasti alamat yang anda masukkan adalah betul? Saya akan memberi anda, dan itu tidak lucu atau palsu, contoh alamat daripada mereka yang tidak menerimanya:
Nama itu rekaan, tetapi alamatnya adalah apa yang dia berikan atas nasihat seorang kawan, kerana 'tierakje'nya tidak boleh membaca atau menulis abjad Latin:
Messieur Jean-Claude De Mes Couilles dan Payung Terjun
4 Mou 8 (mestilah Moo)
Tumban Saffli (mestilah tambon Saphli dan 'tumban' di hadapannya sama sekali tidak diperlukan)
Hampour Patsjui (sepatutnya Ampheu Tathiu dan Hampour itu sebelum ia sama sekali tidak diperlukan)
Junwatt Sjumpon (mestilah Chanwat Chumphon dan Chanwat itu sebelum ia sama sekali tidak diperlukan)
86167 (sepatutnya 86162)
Plantee Thailand ( Plantee itu juga tidak diperlukan sama sekali)
Dia telah menghubungi talian bantuan beberapa kali dan mereka selalu bertanya kepadanya sama ada dia tidak boleh memendekkan alamat ini kerana ia tidak muat dalam tetingkap pangkalan data? Dia memanggil mereka 'bodoh'...
Saya kemudian, di 'meja bantuan' hari Ahad saya dari Chumphon, melihat alamatnya dan hampir berguling di atas lantai sambil ketawa….. Beri dia alamat yang betul:
namanya tanpa Messieur
4 Moo 8
Saphli Pathiu
Chumphon 86162
Thailand
Kini dia menerima melnya!!!!!
Alamat sedemikian pasti akan kembali kepada pengirim, jika pengirim sudah diketahui, jika tidak…..di suatu tempat dalam timbunan sebagai 'tidak dapat dihantar'. Anda harus tahu bahawa posmen di sini juga bukan jurutulis universiti dan tidak boleh mentafsir alamat yang salah dalam abjad yang mereka tidak biasa. Pengirim, dalam kes ini, pihak berkuasa cukai, tidak akan dapat melakukan apa-apa dengannya dan itu akan kekal tidak diketahui dan mereka tidak akan bersusah payah mencari alamat yang betul…. penyelesaian itu kemudiannya akan diserahkan kepada waris di kemudian hari.
Pertama, semak hal ehwal anda sendiri untuk melihat sama ada ia betul.