Saya sedang mencari notari untuk menandatangani sijil hayat

Saya tidak tahu bagaimana keadaan sekarang pada tahun 2019, tetapi apabila saya pergi ke Imigresen Jomtien pada Oktober 2018 untuk menandatangani "sedang hidup" untuk dana pencen, ternyata mereka tidak lagi melakukannya. Mereka merujuk saya ke kedutaan! Sudah tentu, saya pergi ke doktor di sudut. Dia menandatangani dan itu diterima oleh kumpulan wang pencen. Kos 500 Baht.

Jan tidak bercakap tentang SVB (kerana anda perlu menandatanganinya dengan SSO di Laem Chabang) Jan bercakap tentang ABP

mengarut. Menghantar salinan SSO bersama borang tabung pencen diterima

Surat yang saya terima daripada ABP dengan jelas menyatakan bahawa bukti hidup hanya boleh dibuat oleh tiga orang:
1. Pendaftar awam di tempat tinggal anda atau
2. Notari atau
3. Seorang hakim

Oleh itu saya tertanya-tanya sama ada semua pilihan yang dinyatakan di atas diterima oleh ABP..??

Setuju sangat Leo. Tidak semua dana pencen menerima badan/orang yang sama. ABP menunjukkan: pendaftar sivil, notari undang-undang sivil atau hakim. Saya menghubungi ABP, selepas itu mereka menerima bahawa saya telah mengisi borang saya (dalam bahasa Belanda dan Inggeris), ditandatangani dan dicop oleh doktor dari klinik tempatan.

Maklumat yang mengelirukan kerana sebilangan orang bertindak balas daripada pengalaman dengan dana pencen mereka sendiri. Tetapi apa yang mereka nyatakan mungkin tidak terpakai kepada ABP.
Sesungguhnya, maklumat yang sama sekali tidak betul diberikan. Itu teruk.
Sekali lagi nasihat kepada Jan untuk menghubungi ABP secara peribadi.

berdegup
Dan SVB akan memajukan ini kepada
tabung pencen saya Achmea
perkhidmatan hebat tiada masalah selama bertahun-tahun

Fred yang dihormati,
Walaupun ini mengenai pencen Belgium, saya, sebagai warga Belgium, ingin membalas maklum balas anda. Jika ada sesuatu yang berjalan dengan mudah dengan pentadbiran Belgium, ia adalah sijil hayat. Ia diterima, dicop dan ditandatangani oleh mana-mana pegawai Thai: hospital, polis, dewan bandar, pejabat imigresen… Menerjemahkannya ke dalam bahasa Thai adalah sia-sia kerana mereka tidak boleh membacanya di Belgium. Ia mestilah dalam salah satu bahasa kebangsaan, Perancis, Jerman, Belanda atau Inggeris. Jika orang yang dimaksudkan hanya pergi ke 'klinik', bukan hospital besar, atau pergi ke Tessa Baan, seperti yang saya lakukan, maka itu sudah sesuai untuk pentadbiran. Saya rasa 'teman wanita Thailand' itu sendiri cukup pandai untuk menerangkan dalam bahasa Thai tentang dokumen itu dan tidak memerlukan Farang untuk membantu. Satu-satunya perkara yang anda boleh bantu ialah menghantarnya ke alamat yang betul di Belgium (Zuidertoren di Brussels) dan itu juga boleh dilakukan melalui e-mel: imbasan sebagai PDF diterima tanpa sebarang masalah.
Kenyataan lain: jika wanita itu tidak berdaftar dengan Kedutaan Belgium, ​​maka mereka tidak menyediakan perkhidmatan pentadbiran kepada orang ini.

Mungkin sebabnya ialah teman wanita itu adalah orang Thai, dan itulah sebabnya mereka tidak boleh / tidak mahu melakukan ini, walaupun orang Belgium yang tidak berdaftar di kedutaan adalah terhad untuk dokumen, setakat sijil hayat, mereka tidak sukar. jika didaftarkan di kedutaan, foto selfie dengan akhbar Thai dengan tarikh terkini, melalui e-mel kepada mereka dan sijil hidup kembali telah dimaklumkan kepada saya oleh mereka dalam e-mel.

Imigresen Thai lebih mudah bagi saya penduduk Jomtien, tetapi untuk kehidupan hutan Thai boleh mendapat manfaat daripada ini