Soalan pembaca: Perkahwinan dengan orang Thai, adakah saya akan menerima pencen negeri untuk bujang?
Pembaca yang dihormati,
Saya berkahwin di bawah undang-undang Thailand pada tahun 2009. Saya mempunyai sijil perkahwinan yang disahkan di Kedutaan Belanda di Bangkok pada tahun 2009, tetapi saya tidak mendaftarkannya di GBA perbandaran saya di Belanda kerana pasangan saya tidak pernah tinggal di Belanda dan juga telah tinggal di sana dalam tidak akan hidup pada masa hadapan. Oleh itu, dia tidak membuat sebarang tuntutan di bawah perundangan sosial Belanda dalam apa jua bentuk sekalipun.
Pasangan saya hanya datang bercuti di Belanda selama 2 minggu setahun. Saya mempunyai sebuah apartmen di Belanda dan menguruskan rumah tangga saya sendiri dan pasangan saya menguruskan rumah tangganya sendiri di Thailand. Walau bagaimanapun, saya memberi pasangan saya sumbangan bulanan untuk rumah gadai janji, yang atas namanya dan dibina untuk perkahwinan kami. Saya tinggal di Thailand selama beberapa bulan setahun dan secara bergilir-gilir di Belanda berdasarkan visa 3 bulanan.
Soalan saya ialah:
– Adakah saya diwajibkan untuk mendaftarkan perkahwinan saya di Belanda di GBA perbandaran saya dan apakah kelebihan dan kekurangannya?
– Adakah saya menerima pencen negeri untuk seorang, kerana:
1. Kami berdua menjalankan rumah tangga berdikari,
2. Kami tinggal berasingan selama kira-kira setengah tahun
3. Pasangan saya tidak pernah tinggal di Belanda dan tidak akan tinggal di sana pada masa hadapan dan oleh itu tidak berhak kepada perundangan sosial di Belanda dan tidak akan menerima pencen negara kemudian.
Dengan salam yang tulus,
Henk
Saya rasa anda patut mendaftarkan perkahwinan anda di Belanda, kerana di Belanda anda hanya dibenarkan berkahwin dengan 1 pasangan.
Sekarang anda boleh berkahwin lagi di Belanda, kerana menurut GBA anda belum berkahwin. Sebaliknya, anda juga boleh berkahwin lagi di Thailand (mungkin), kerana anda boleh mendapatkan bukti daripada NL bahawa anda belum berkahwin. Oleh itu, kedutaan NL perlu mengeluarkan sijil tiada bantahan (Sijil untuk melangsungkan perkahwinan) dan dengan itu anda boleh berkahwin semula di Thailand. Dan juga di Thailand, berkahwin dengan 2 pasangan adalah tidak dibenarkan.
Semua ini selain daripada sebarang tuntutan yang mungkin ada pada pasangan anda ke atas pencen/pencen negeri dan harta pusaka anda.
Apakah alasan untuk TIDAK mendaftarkan perkahwinan anda di Belanda?
Ayat pertama sudah menyatakan bahawa perkahwinan itu akan disahkan melalui kedutaan Belanda. Adakah ia tidak didaftarkan secara automatik di The Hague?
Tidak, tidak pada pengetahuan saya.
Memandangkan perubahan kepada AOW berkaitan perkongsian mulai 1 Januari 2015, anda tidak lagi layak untuk mendapatkan tambahan untuk pasangan anda. Oleh itu, anda hanya layak mendapat separuh daripada pencen negeri bagi mereka yang sudah berkahwin.
Walau bagaimanapun, jika anda tinggal berasingan daripada pasangan anda, anda layak mendapat pencen negeri tunggal.
Jadi saya akan berfikir dengan teliti tentang apa yang anda lakukan dengan situasi ini.
Beberapa tambahan untuk ini diperlukan. Jika lelaki itu lahir sebelum 1 Januari 1950, anda boleh menerima elaun rakan kongsi. Saya berkahwin secara sah di Thailand, bukan di Belanda. Orang yang bersekedudukan juga boleh menerima elaun rakan kongsi, dengan syarat lelaki itu dilahirkan, lihat di atas. Kerana isteri saya lebih muda, saya mendapat kira-kira € 300 elaun sebulan.
Ini tidak betul. Jika anda mempunyai perkongsian berdaftar atau sudah berkahwin, anda TIDAK layak mendapat satu pencen negeri, walaupun anda tidak tinggal bersama.
Dapatkan setiap bulan, pencen separuh kahwin negeri tambah supplement untuk isteri Thai saya. Dapatkan keputusan daripada SVB! Saya dilahirkan sebelum 1-1-1950. Isteri saya berumur 40 tahun.
sayang semua,
Sama ada anda sudah berkahwin atau tidak atau mempunyai perkongsian berdaftar tidak lagi penting. Apa yang penting ialah keadaan hidup. Peraturan baharu ini terpakai kepada semua orang yang telah menjadi atau akan layak untuk pencen selepas 1 Januari 2015. Mulai 1 Januari 2015, elaun rakan kongsi untuk kes baharu telah dimansuhkan. Setiap rakan kongsi menerima AOW mereka pada umur persaraannya. Itu adalah 50% daripada gaji minimum. Jika salah seorang daripada mereka masih belum mencapai umur persaraan, kerajaan beranggapan bahawa pasangan muda harus mula bekerja. Jika kedua-dua rakan kongsi telah mencapai umur persaraan, mereka masing-masing akan menerima 50% daripada gaji minimum. Itulah realitinya.
Jika seorang pesara tinggal bersendirian, dia menerima faedah hidup bersendirian, iaitu 70% daripada gaji minimum. Jika orang itu mula tinggal bersama, orang itu akan kehilangan faedah hidup bersendirian dan hanya akan menerima 50% daripada gaji minimum. Sekiranya pasangan itu belum mencapai umur persaraan, maka orang itu harus mula bekerja. Sekiranya hubungan bersekedudukan terputus, orang itu sekali lagi akan menerima faedah untuk hidup bersendirian.
Bagi kes lama yang masih mempunyai elaun rakan kongsi (mulai sebelum 1 Januari 2015), seperti anda, mereka akan kehilangan elaun sekiranya dia menamatkan hubungan bersekedudukan. Dalam kes itu, orang itu akan menerima faedah hidup bersendirian pada 70% daripada gaji minimum. Jika orang itu mula tinggal bersama semula kemudian, orang itu akan kehilangan faedahnya tinggal bersendirian, faedah baru ialah 50% daripada gaji minimum dan dia TIDAK akan menerima elaun rakan kongsi lagi. Oleh itu, dia lebih baik tidak tinggal bersama lagi.
Suplemen adalah mungkin, tetapi mereka mempunyai peraturan yang ketat, setanding dengan manfaat bantuan sosial.
Ia boleh menjadi lebih gila. Di bawah peraturan baharu, seseorang yang tinggal bersendirian menerima 70% daripada gaji minimum dan seseorang yang mempunyai anak di bawah umur (ibu bapa tunggal) menerima 50% daripada gaji minimum. Dalam kes saya, saya lebih baik "membuang" isteri dan anak saya bersama daripada isteri saya sahaja. Dengan kata lain, jika anda mempunyai anak di bawah umur di rumah, anda akan menerima 20% kurang. Hidup negara berkebajikan.
Tetapi sayang Frans Nico, bukan? Mengapa kemarahan? SVB sangat jelas di tapaknya beberapa kali bahawa ibu bapa tunggal yang tinggal bersama anak sendiri atau anak tiri atau anak angkat menerima pencen AOW untuk seorang. Ia juga disebut dalam bab dan perenggan yang berasingan:
http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/eigen_kind/
Anda tinggal dalam satu rumah dengan kanak-kanak berumur 18 tahun ke atas
Jika anda tinggal bersendirian dengan anak sendiri atau anak tiri atau anak angkat yang berumur 18 tahun ke atas, anda akan menerima pencen AOW untuk orang bujang. Ini adalah 70% daripada gaji minimum bersih.
http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/samen_wonen/
Walaupun dalam kes di mana seseorang tinggal bersama cucu di bawah umur 18 tahun.
Sekiranya cucu itu berumur 18 tahun ke atas, status tersebut akan dianggap sebagai anak angkat berbilang tahun dan pencen negeri bujang akan terus digunakan.
lelaki itu sudah sah bernikah di thailand dan perkahwinan itu juga sah di kedutaan belanda jadi berkahwin lagi bukan pilihan.
Pihak kedutaan telah pun mengeluarkan Sijil untuk menjalankan marragae sekali.
Nasihat aneh yang anda berikan kepada Dennis atau anda tidak memahami sepenuhnya soalan itu
JohnMark yang dihormati,
Perkahwinan yang sah secara sah di Thailand tidak diiktiraf secara automatik di Belanda. Sijil perkahwinan yang disahkan oleh kedutaan Belanda pastinya tidak memerlukan pendaftaran perkahwinan di Belanda!
Tambahan pula, dalam kes sebegini saya selalu hanya memberi 1 nasihat: Hubungi kedutaan. Semua "nasihat" lain, termasuk saya, hanyalah pendapat yang berniat baik.
Jika pasangan anda tidak tinggal di Belanda, tiada kelebihan untuk mendaftarkan perkahwinan anda di sini. Sebenarnya, anda sudah melangkah terlalu jauh dengan mendaftarkannya di Bangkok. Sejak 1 Januari 2014, "skim dua rumah" telah diperkenalkan di mana 2 orang yang masing-masing menguruskan rumah tangga mereka sendiri dan membayar perumahan mereka sendiri, boleh menyimpan pencen negeri orang bujang tanpa mengira berapa banyak anda bersama. Jadi dalam keadaan anda, anda boleh mengekalkan orang bujang dengan syarat anda belum berkahwin dan anda sudah berkahwin. Jadi jika SVB tahu itu, anda akan menerima pencen negeri "orang yang sudah berkahwin", tidak kira sama ada anda tinggal bersama atau tidak. Lihat sahaja laman web SVB untuk "skim dua rumah".
Kahwin? Jika anda tinggal berjauhan, anda sepatutnya boleh menganggap ini sebagai berasingan daripada katil dan tempat makan (mereka mungkin memanggilnya sesuatu yang lain sekarang). Nampaknya mereka tidak begitu kerap berjumpa.
Saya tinggal bersendirian, tetapi kerana ada orang yang tinggal di rumah saya, pencen pasangan itu dipaksa kepada saya, jika tidak, saya hanya akan menerima separuh daripada pencen negara berkahwin.
Jadi mengapa tidak bercakap tentang kehidupan berasingan sekarang, apabila anda tinggal jauh?
Han betul-betul di sini, jika anda berkahwin atau menyertai perkongsian berdaftar, anda mesti melaporkan perkara ini kepada SVB, anda akan menerima borang untuk mengisi keadaan, anda juga mungkin menerima lawatan dari SVB.
Apabila anda mendaftar, pencen negeri anda pasti akan berkurangan sebanyak EUR 300, tetapi elaun anda akan meningkat sedikit.
Laman web SVB juga mengandungi senarai perkara yang kurang anda terima dalam AOW.
Tidak akan bermula dengan ini sebagai nasihat.
Singa.
Saya warga Belgium, saya berkahwin di Thailand lima bulan lalu, berdaftar di kedutaan di Bkk dan tersenarai dalam daftar negara, anda bertanya faedahnya, pencen saya telah pergi dari 881 eu kepada 1419 eu, kelebihan besar bagi saya
Salam Reinold
anda berkahwin dengan seseorang yang tidak berhak mendapat AOW mereka sendiri (semua orang yang tidak pernah tinggal atau bekerja di Belanda) jadi anda sentiasa mendapat AOW bujang. Walaupun anda tinggal bersama 100 orang dalam 1 rumah dan anda berkahwin dengan 40 orang! (Selagi ia bukan di Belanda sendiri. Tiada surcaj sama sekali untuk orang yang berkahwin dengan orang yang tidak berhak mendapat pencen negara! Peraturan itu hanya terpakai jika KEDUA-DUA pekongsi berhak mendapat pencen negara. Bila seseorang akan membaca!
Benar-benar salah sama sekali. Jika anda tinggal bersama atau berkahwin dengan orang Thai, anda tidak lagi akan menerima satu pencen negeri. Tidak ada bezanya sama ada dia berhak mendapat manfaat atau tidak. Dakwaan berbahaya yang anda buat di sini, jadi orang yang mempunyai keraguan hanya perlu melawat tapak SVB, tiada perbezaan dibuat sama sekali antara rakan kongsi yang berhak atau tidak berhak mendapat faedah Belanda.
Tambahan rakan kongsi hanya terpakai kepada Orang yang lahir sebelum 01-01-1950. Jika begitu, elaun rakan kongsi mestilah telah dipohon sebelum 01-01-2015.
Jika ya, tunjukkan saya di mana ia berada di tapak SVB. Thailand adalah negara perjanjian dengan Belanda dan ia diperiksa sama ada anda tinggal bersama atau sudah berkahwin. Jika anda tinggal bersama atau berkahwin, anda akan mendapat faedah seolah-olah anda telah berkahwin.
Renevan yang dihormati.
Peraturan baharu pada 1 Januari 2015 adalah berdasarkan bersekedudukan. Tidak kira sama ada anda sudah berkahwin atau tidak. Asasnya ialah bersekedudukan. Tetapi Ko salah dengan pandangannya.
Hai Ko,
Saya agak keliru dengan semua jawapan yang berbeza untuk soalan saya, tetapi saya harap anda memberi saya jawapan yang betul. Isteri saya tidak berhak mendapat pencen negara dan tidak akan pernah. Adakah saya perlu mendaftarkan perkahwinan saya di GBA? Jika saya berbuat demikian, secara automatik saya tidak akan dianggap sebagai berkahwin oleh SVB.
Kemudian mereka melakukan kesalahan di SVB. Saya menerima surcaj untuk isteri Thai saya yang tidak pernah tinggal atau bekerja di Belanda! Dan saya boleh membaca dengan baik!
Ia tiada kaitan dengan hak AOW terakru, hakikatnya anda akan menerima 300 euro kurang AOW jika anda mula hidup bersama. Walaupun orang yang tinggal bersama anda tiada pendapatan. Peraturan ini sudah tentu agak antisosial: lebih banyak kos, kurang pendapatan. Peraturan ini telah digunakan sejak 1 Januari 2015.
Jika anda sudah berkahwin, anda hanya layak untuk "AOW berkahwin".
Kedua-dua rakan kongsi kemudiannya akan menerima bahagian mereka (700 euro/bulan) setakat mereka telah mengakru ini. Rakan kongsi Thailand yang tidak tinggal di Belanda tidak memperoleh apa-apa dan tidak mempunyai hak.
dalam situasi ini, pasangan NL hanya menerima AOW yang sudah berkahwin sebanyak 700 euro/bulan dan bukan AOW orang bujang sebanyak 1000 euro/bulan.
Di bawah syarat tertentu anda boleh menerima elaun rakan kongsi (sebanyak 700 euro/bulan). Sebagai contoh, anda mesti dilahirkan sebelum 1 November 1949.
Berkahwin dengan pasangan Thai selalunya bermakna anda terlepas 300 euro/bulan!
Saya berkahwin dengan orang Thai di Thailand pada 2014. Saya melaporkan perkara ini kepada SVB pada Oktober 2014. Manfaat orang bujang saya telah dihentikan, tetapi saya serta-merta menerima lebih daripada 300 tambahan di atas separuh daripada AOW untuk orang yang sudah berkahwin. Kerana saya lahir sebelum 1-1-1950, saya akan terus menerima elaun tambahan.
Menarik. Saya telah berkahwin secara rasmi di Thailand dan saya berhasrat untuk mendaftarkannya di The Hague. Saya kini berumur 58 tahun dan tertanya-tanya sama ada ini wajar dari segi kewangan pada masa akan datang berkaitan dengan pencen syarikat AOW e/o (apabila saya berumur 60 tahun)
Saya ingin mendengar tentang perkara ini. cth
Banyak soalan ditumpukan kepada AOW (dan berkaitan dengan tema ini) secara tetap. Dan sudah tentu jawapannya sepadan. Namun jawapan yang betul dan salah telah diberikan sama kerap, kecuali dalam ulasan di atas. Mereka semua salah.
Apabila ditanya oleh Henk sama ada dia layak mendapat 'AOW dengan Elaun Tunggal' (dia langsung tidak bertanya tentang Elaun Rakan Kongsi), jawapannya ialah: YA, dia mempunyai itu selama berbulan-bulan dia tidak tinggal bersama! Ini kerana hanya satu kriteria yang digunakan, iaitu: bersekedudukan.
Adalah penting untuk SVB (dan Kerajaan NL) mengetahui sama ada seseorang tinggal bersendirian atau sama ada seseorang tinggal bersama. Itu semua tentang: bagaimana keadaan hidup seseorang? Bukan keadaan hidup. Ia bukan tentang berkahwin, atau tentang hakikat bahawa anda menghabiskan sebahagian daripada faedah anda untuk dihantar ke negara yang jauh. Apa yang penting ialah: adakah anda tinggal bersama seorang wanita/lelaki/ibu bapa/anak/datuk/nenek/makcik/rakan sekerja/teman lelaki/teman wanita/etc/etc/etc.
(Saya mengabaikan isu rumah tangga berbilang orang di sini kerana ia tidak sesuai dengan situasi Henk!)
Segala-galanya tidak relevan: bukan Henk hanya berkahwin secara sah di TH, bukan perkahwinan ini didaftarkan di BKK di Kedutaan NL, bukan isteri TH hanya datang ke NL selama 2 minggu setahun, mahupun Henk tinggal di NL tinggal di sebuah apartmen, bukannya dia menghantar wang kepada isteri Thainya setiap bulan, mahupun pergi ke TH dengan visa pelancong. Semua itu tidak relevan. Dia sepatutnya tahu segala-galanya sendiri. SVB tidak berminat langsung. Apa yang menarik minat SVB ialah soalan: Adakah Henk tinggal bersama?
SVB hanya bertanya kepada Henk: adakah anda tinggal bersama? Jawapan Henk ialah: Tidak, saya tidak tinggal bersama.
SVB kemudian bertanya: Henk, adakah anda sudah berkahwin? Henk: Ya, saya berkahwin dengan seorang wanita di bawah undang-undang Thailand, tetapi dia tinggal di TH sepanjang tahun, dan hanya datang bercuti ke alamat rumah saya selama 2 minggu setahun di NL.
SVB: Adakah anda kadang-kadang tinggal di TH dengan wanita itu? Henk: Baiklah, kami tinggal berasingan selama kira-kira setengah tahun (lihat perkara 2 dalam soalan).
SVB: Adakah ini bermakna anda tinggal bersama dengan separuh lagi di TH?
Henk: Jika saya jujur maka saya perlu menjawab ya untuk soalan ini?
SVB: Sekarang, kami akan membayar anda pencen negeri tunggal untuk bulan-bulan anda berada di NL dan pencen negeri pasangan suami isteri untuk bulan-bulan anda bersekedudukan di TH.
Dan selebihnya: tidak relevan! Ia adalah apa itu!
Syabas Soi, disatukan dengan sangat baik, begitulah Henk dan tidak ada yang lain, hidup bersama ya atau tidak, itu semua tentangnya.
Oleh itu Henk terus melaporkan kepada SVB:
pergi ke Thailand, tinggal bersama di sana, hasilnya ... berkahwin atas dasar pencen negara.
datang ke NL, tinggal di sana seorang diri, akibatnya … pencen negeri tunggal.
NicoB
Saya rasa ini adalah penjelasan yang sangat mencerahkan. Saya telah mencari ini untuk masa yang lama.
Walau apa pun, ia memberikan banyak titik permulaan untuk penyelidikan lanjut.
Terima kasih.
(Saya kini boleh menganggap bahawa dakwaan ini betul. Haha.)
Bagi soalan mengenai pencen negara, saya sendiri mengemukakannya ke pejabat SVB Breda, di mana saya diberitahu bahawa ia adalah semata-mata mengenai "hidup bersama atau berkongsi rumah tangga". Tidak kira sama ada anda sudah berkahwin atau tidak, atau sama ada salah seorang daripada pasangan tidak mempunyai pendapatan atau pencen.
Jadi, jika anda berkongsi satu isi rumah, anda tidak layak mendapat "elaun orang perseorangan". Ini tidak boleh dikelirukan dengan elaun rakan kongsi kerana ia mempunyai peraturan yang berbeza, seperti yang diterangkan di sini sebelum ini oleh pembaca.
Walau bagaimanapun, terdapat satu pengecualian untuk tambahan pencen negeri, iaitu jika seseorang mengekalkan 2 isi rumah (cth. satu di Thailand dan satu di Belanda) dan oleh itu tinggal berasingan untuk sebahagian besar tahun ini, seseorang boleh menuntut tambahan orang perseorangan. .
Henk membangkitkan perkara lain: dia berkahwin dengan seorang wanita Thailand di TH untuk undang-undang Thailand pada 2009. Dia telah mengesahkan perkahwinan ini di BKK di Kedutaan NL, tetapi (masih) tidak berdaftar dengan BRP/dahulu GBA di perbandaran kediamannya. Dia sepatutnya tahu itu sendiri, tetapi hakikatnya ialah:
1- jika anda berkahwin di luar negara dan tinggal di Alkmaar, sebagai contoh, maka anda diwajibkan oleh undang-undang untuk mendaftarkan perkahwinan anda di Belanda dalam Pangkalan Data Rekod Peribadi Perbandaran (BRP) perbandaran Alkmaar. Anda melakukan ini apabila anda kembali ke Belanda. Jadi walaupun anda berpindah ke TH pada tahun 2000, berkahwin di TH pada tahun 2005, dan kembali ke NL pada tahun 2015.
2- Dalam tempoh 6 bulan selepas anda pulang, anda dijangka menyertai kaunter BRP Perbandaran (dahulu GBA).
3- Jika anda gagal berbuat demikian, Perbandaran boleh mempertimbangkan untuk mengenakan denda 'pentadbiran' ke atas anda.
4- Tiada kewajipan untuk mendaftar selagi anda tinggal di TH (atau di luar negara).
5- Menjadikan perkahwinan asing sah secara sah melalui Kedutaan NL, seperti yang dilakukan oleh Henk, adalah perkara lain. Pada asasnya dia berkata dengan ini: Lihat kawan-kawan, saya berkahwin dengan seorang wanita Thai bernama fulan dan tinggal di sana, di sini di TH. Jadi mengapa tidak mendaftar di perbandaran beliau dengan BRP dahulunya GBA?
6- Jika anda telah menghalalkan perkahwinan asing anda, anda boleh, atau tidak perlu, mendaftarkan perkahwinan itu dengan Perbandaran The Hague. Sila ambil perhatian: ini tidak sama dengan pendaftaran yang dimaksudkan.
Anda mendaftar di perbandaran tempat anda tinggal atau akan tinggal semula.
Mengapa anda perlu mendaftarkan perkahwinan anda? Di satu pihak untuk menghalang perkahwinan yang mudah, dan untuk menjamin hak yang sama kepada pasangan perkahwinan asing sekiranya berlaku perceraian, sebagai contoh, berkenaan dengan perkara pewarisan sekiranya kematian pasangan, atau untuk melindungi hak mana-mana (langkah) kanak-kanak. Tetapi juga untuk mengelakkan penipuan pentadbiran, contohnya jika pasangan tinggal bersama pasangannya selama 6 bulan setahun, tetapi masih mahu menerima AOW dengan elaun tunggal selama 12 bulan setahun.
Saya cenderung bersetuju dengan penjelasan Soi.
Soi, bolehkah anda memberikan pautan di mana penjelasan anda boleh didapati di laman web SVB?
Terima kasih!
RichardJ, di sini anda mempunyai teks dari tapak SVB.
Anda akan berkahwin atau tinggal bersama
Seseorang yang sudah berkahwin atau tinggal bersama orang lain akan menerima jumlah AOW yang berbeza daripada seseorang yang tinggal bersendirian.
Adakah awak tinggal seorang diri? Kemudian anda akan menerima pencen AOW untuk orang yang belum berkahwin. Ini adalah 70 peratus daripada gaji minimum bersih. Adakah anda akan berkahwin atau tinggal serumah dengan orang lain? Kemudian anda akan menerima pencen AOW untuk pasangan suami isteri. Ini adalah 50 peratus daripada gaji minimum bersih. Jika anda berdua telah mencapai umur pencen negeri, anda akan menerima 100% bersama-sama.
Anda sudah berkahwin atau pasangan berdaftar
Kami tidak membuat perbezaan antara perkahwinan atau perkongsian berdaftar. Dalam kedua-dua kes anda layak mendapat pencen AOW untuk pasangan suami isteri. Ini adalah 50% daripada gaji minimum bersih. Terdapat pengecualian untuk ini: adakah anda sudah berkahwin atau rakan kongsi berdaftar dan adakah anda berpisah secara kekal daripada pasangan anda? Kemudian kami menganggap bahawa anda tinggal bersendirian jika:
• anda berdua menjalani kehidupan anda sendiri seolah-olah anda tidak berkahwin dan
• anda berdua menguruskan rumah tangga anda sendiri dan
• keadaan ini kekal
Anda kemudiannya akan menerima pencen AOW untuk orang yang belum berkahwin. Ini adalah 70% daripada gaji minimum bersih.
Apa yang kita maksudkan dengan hidup bersama?
Untuk tujuan SVB, anda tinggal bersama jika anda:
• tinggal di rumah bersama-sama dengan seseorang yang berumur 18 tahun ke atas lebih daripada separuh masa dan
• berkongsi perbelanjaan isi rumah atau menjaga satu sama lain
Tingkah laku harian menunjukkan sama ada orang berkongsi kos isi rumah dan/atau menjaga satu sama lain. Ini bukan sahaja tentang 'membayar bersama', tetapi juga tentang menggunakan harta masing-masing (seperti kereta) dan membantu satu sama lain dalam kerja-kerja rumah (membeli-belah, memasak, mencuci).
Kami memanggil orang yang anda tinggal dengan 'pasangan' anda. Ini boleh menjadi pasangan, teman lelaki atau teman wanita anda, tetapi juga abang, kakak atau cucu. Jika anda bersekedudukan, anda akan menerima pencen AOW untuk pasangan suami isteri. Ini adalah 50% daripada gaji minimum bersih.
AOW dan isi rumah bersama (pdf, 656 kB)
Peraturan dua rumah - bagaimana jika anda berdua memiliki rumah?
Anda menghabiskan lebih separuh masa di rumah dengan seseorang yang berumur 18 tahun ke atas. Dan anda berdua mempunyai rumah. Dalam kes itu anda dianggap tidak bersekedudukan. Keadaan ini dipanggil peraturan dua rumah. Beberapa syarat dikenakan untuk ini:
• anda belum berkahwin dan
• anda berdua mempunyai sewaan sendiri atau rumah yang diduduki pemilik; atau rumah sewa untuk hidup dibantu atau hidup berkumpulan; atau rumah berdasarkan hak guna atau hak kediaman sebenar dan
• anda berdua berdaftar dengan majlis perbandaran di alamat anda sendiri dan
• anda membayar kos dan caj penuh untuk rumah yang diduduki pemilik anda dan
• anda boleh melupuskan rumah yang diduduki pemilik anda dengan bebas.
Henk sudah berkahwin, jadi peraturan dua rumah tidak terpakai. kenapa? Penderaan? Penipuan? Kejelasan?
NicoB
Terima kasih, Nico.
Berdasarkan teks yang anda berikan di atas, saya rasa Soi salah.
Soi menulis:
“Bagi SVB (dan NL-Kerajaan) adalah penting untuk mengetahui sama ada seseorang tinggal bersendirian atau sama ada seseorang tinggal bersama. Itulah semua tentang: bagaimana keadaan hidup seseorang? Bukan keadaan hidup. Ia bukan tentang berkahwin, atau tentang menghabiskan sebahagian daripada elaun anda untuk menghantar ke negara yang jauh. Ia mengenai: adakah anda tinggal bersama isteri/suami/ibu bapa/anak/datuk/nenek/makcik/rakan sekerja/teman lelaki/teman wanita/etc/etc/etc.
(Saya tidak akan mempertimbangkan isu rumah tangga berbilang orang di sini kerana ia tidak terpakai kepada situasi Henk!)”.
Pendek kata, bukan sahaja keadaan hidup anda tetapi juga keadaan hidup anda (berkahwin atau tidak) sememangnya penting. Jika anda memenuhi 1 daripada dua kriteria ini, anda termasuk dalam AOW Berkahwin.
Soi, boleh awak komen tentang ini?
Jika moderator membenarkan saya, saya ingin, atas permintaan dan akhirnya, untuk mengatakan perkara berikut:
Seperti yang saya hujahkan sebelum ini, terdapat banyak jawapan yang salah seperti terdapat jawapan yang betul mengenai topik seperti ini. Malah lebih kurang salah atau betul. Walau bagaimanapun, SVB pasti mempunyai jawapan yang tepat dalam hal ini. Tanya SVB ialah pepatah itu, dan biarkan @Haki melakukannya semalam pada 14:23 petang. Baca di sana apa yang menjadi perhatiannya melalui SVB Breda.
Tambahan pula, di tapak SVB anda boleh membaca bahawa 70% gaji minimum diberikan kepada orang yang tinggal bersendirian sebagai faedah AOW, dan 50% kepada orang yang bersekedudukan. Semua peratusan dan pengiraan lain melibatkan kes luar biasa, dan mereka tidak menyebut contoh penyoal Henk.
Ia juga boleh disimpulkan daripada teks-teks di laman web bahawa keadaan hidup memimpin. Di samping itu, untuk beberapa situasi yang luar biasa, keadaan hidup juga mungkin menjadi faktor penentu (di mana perkongsian berdaftar disamakan dengan perkahwinan.) Menjadi tidak berkahwin sebagai keadaan hidup kemudian terpakai, contohnya di sekitar peraturan dua rumah, dan sebagai contoh sekeliling
http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/samen_wonen/u_heeft_een_relatie_maar_woont_niet_samen/
Tetapi dalam kes penyoal Henk, ia hanya terpakai bahawa dia sudah berkahwin, dan kemudian seseorang tinggal bersama SVB jika dia:
1- tinggal di rumah lebih daripada separuh masa dengan seseorang yang berumur 18 tahun ke atas 2- dan berkongsi kos isi rumah
3- atau saling menjaga.
Seseorang yang tinggal bersama menerima pencen AOW sebanyak 50% daripada gaji minimum bersih.
Tiada soalan ditanya tentang keadaan hidup, dan tiada sebarang pemberitahuan mengenai perkara ini.
Dalam situasi Henk, 3 mata tersebut terpakai dari hari pertama setiap tempoh 3 bulan yang dia habiskan bersama pasangannya di TH.
http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/samen_wonen/u_heeft_een_relatie_maar_woont_niet_samen/
Henk yang dihormati,
Saya tidak tahu sama ada anda telah mengakru pencen syarikat di Belanda.
Jika anda mahu pasangan anda menerima faedah selepas kematian anda, anda juga mesti membuat pengaturan untuk ini. Kemudian anda mesti memohon pencen rakan kongsi. Akibatnya, anda sendiri akan menerima kurang faedah pencen.
Peraturan untuk apa yang menjadi rakan kongsi berbeza bagi setiap dana pencen.
Saya fikir saya akan memberitahu anda. 😉
Dengan AOW anda diwajibkan melaporkan perkahwinan yang dibuat di luar negara kepada SVB berkaitan dengan peruntukan amaun. Sepanjang tempoh pasangan masih berada di Thailand menunggu kebenaran untuk datang ke Belanda untuk menyelesaikan dengan pasangan, SVB boleh memberikan tambahan, dengan syarat jumlah minimum tertentu dipindahkan setiap bulan kepada pasangan Thai untuk nafkah. Atas dasar berkahwin bersendirian di luar negara dan diisytiharkan kepada Kedutaan, SVB tidak membayar elaun seumur hidup kepada pasangan Thai. Sekiranya berlaku penginapan berasingan, orang AOW yang tinggal di Belanda berhak mendapat tambahan kepada AOW sehingga minimum berkanun untuk tempoh dia tinggal bersendirian di Belanda. Tambahan pula, pesara AOW mesti menyatakan tempoh dan sebab perjalanan ke SVB bagi setiap perjalanan ke luar negara. Jika anda menyatakan bersekedudukan dengan rakan kongsi di Thailand, elaun akan luput dalam tempoh ini. Jika perkahwinan itu dihabiskan oleh kedua-duanya yang tinggal di Belanda dan AOW ditambah dengan elaun pasangan dan kedua-duanya memutuskan untuk berhijrah ke Thailand, elaun pasangan akan luput kepada pasangan Thai. Juga terpakai kepada surcaj KGB dan Manfaat Kanak-kanak untuk kanak-kanak yang akan tinggal di Thailand dan yang juga mempunyai pasport Thai mengikut undang-undang Thailand. Tambahan kepada AOW yang terpakai apabila tinggal di Belanda tamat tempoh selepas berhijrah. LB ditolak daripada AOW jika anda dikenakan cukai di sini. Setelah tamat tempoh tugas ke
pengisytiharan tahunan semasa penghijrahan mempunyai pengaturan SVB dengan negara berkontrak di mana AOW dipindahkan. Jika AOW dipindahkan secara kasar, penerima, sebagai pemastautin, mesti membayar cukai tempatan atas perkara ini.
Sebagai warga Belgium, saya tidak mempunyai pengetahuan apa-apa tentang keseluruhan kes AOW. Saya akan pergi dan jadi saya tidak boleh mengatakan apa-apa tentang itu
Namun, adakah saya seorang sahaja yang mempersoalkan soalan itu.
Nampaknya saya lebih kepada perjanjian perniagaan antara dua orang daripada perkahwinan. Tegasnya, perkahwinan sudah tentu juga perjanjian perniagaan, tetapi hei...
Walau bagaimanapun, soalan saya nampaknya lebih tertumpu ke arah "adakah saya mendapat maksimum kewangan daripada kontrak perkahwinan saya, atau adakah pembaca yang boleh memberi saya petua tentang bagaimana saya boleh mendapatkan beberapa lagi Euro daripadanya….
Mungkin salah sudah tentu, tetapi itulah bagaimana ia datang kepada saya...
Tidak kira sama ada anda sudah berkahwin atau tinggal bersama, jika anda mengisytiharkan ini kepada SVB, mulai saat itu orang AOW akan menerima 50% AOW (daripada +/_- €1400) dengan syarat dia telah terakru 100% dan dilahirkan sebelum 1 Januari 1950, pasangan juga menerima suplemen jika dia tidak mempunyai atau sangat sedikit pendapatan, suplemen itu kemudian dikira berdasarkan umur pasangan, suplemen dibayar kepada Aow-er
contoh
pesara negeri 50% +/- €700
Oleh itu, rakan kongsi berumur 40 tahun tidak terakru 40-17 = 23 x 2% = 46%
oleh itu elaun rakan kongsi menjadi 54% = +/- 54x €700 = €378
jumlah oleh itu +/- 700 + 348 = 1148
pergi ke hadapan kawan-kawan dan lakukan matematik anda
Tinggal dengan seorang wanita Thailand sejak 1984 yang saya nikahi pada 2002. Perkahwinan itu didaftarkan di Belanda. Dari awal saya mempunyai AOW yang sudah berkahwin (apabila saya kemudiannya bersara) ditambah suplemen untuk isteri saya yang lebih muda sama dengan apa yang saya terima daripada SVB di AOW, berkahwin atau belum berkahwin tidak kira. Apabila saya pergi dengan AOW, perjanjian antara Thailand dan Belanda belum lagi dirasionalkan, tidak mengapa kerana anda hanya kehilangan suplemen anda dari AOW tunggal anda, di mana sahaja anda pergi untuk tinggal anda mendapat AOW, perjanjian atau tiada perjanjian, berkahwin atau belum berkahwin tambah satu mungkin. surcaj untuk wanita yang lebih muda. Elaun kuasa beli juga dikira mengikut bilangan tahun anda telah tinggal di Belanda. Isteri saya tidak pernah ke Belanda dan hampir tidak tahu di mana ia berada. Dia juga mempunyai nombor BSN atau Sofi daripada Cukai sebagai pembayar cukai pemastautin, yang saya tamatkan kerana mengikut peraturan baru anda tidak lagi boleh berbuat demikian, tepat pada masanya dan hanya mampu. Jika anda berkahwin sekarang, anda berdua secara automatik akan dianggap sebagai bertanggungjawab terhadap cukai di Belanda. Ada banyak lagi.