Penyerahan Pembaca: Thailand dan Tradisi
Lopburi (studio weera / Shutterstock.com)
Saya tidak menentang tradisi tetapi ada yang saya benar-benar tidak faham, saya menghormati tradisi semua orang, tetapi apa yang saya lihat pada strim langsung pada 29 September benar-benar tidak menjadikan saya baik.
Perdana Menteri Prayut melawat kawasan banjir, dan dialu-alukan oleh ratusan hotemet dengan barangan yang dipamerkan dengan kemas untuk menunjukkan betapa baiknya kerajaan kepada rakyatnya.
Walau bagaimanapun, saya juga mengikuti siaran langsung dalam beberapa hari kebelakangan ini dan apa yang saya lihat di sana adalah, dengan beberapa pengecualian, kekurangan tentera dan polis, yang hadir dalam jumlah yang tidak masuk akal di Bangkok untuk bertindak terhadap penunjuk perasaan. Hanya sukarelawan yang melakukan yang terbaik untuk membantu orang ramai.
Sekarang semua orang mula-mula perlu berkembang dengan semua barangan dan perdana menteri dalam foto dan filem dan perdana menteri juga menyerahkan beberapa "mangsa" bungkusan yang diserahkan dari belakang, yang kemudian tunduk kepadanya seperti pisau jack dan mungkin perlu berjanji untuk menyokongnya dalam pilihanraya akan datang. Orang-orang ini mungkin lupa bahawa pakej-pakej ini telah disatukan melalui pengumpulan dana, dan jika kerajaan telah mengambil bahagian dalam hal itu, maka ia dibayar daripada dolar cukai mereka sendiri
Oleh itu, saya tidak dapat lari daripada tanggapan bahawa mereka adalah "mangsa" yang dipilih dengan teliti.
Mengapakah sandiwara ini perlu diadakan dengan ratusan orang yang, pada masa yang sama, boleh menyingsing lengan baju mereka untuk membantu mangsa sebenar bencana alam ini?
Pada pendapat saya, ini tiada kaitan dengan tradisi atau penghormatan, tetapi dengan penindasan, rasuah dan kronisme. Kerana apa yang saya tahu dan lihat ialah orang Thai biasa sentiasa membantu antara satu sama lain yang memerlukan.
Apabila melihat imej-imej ini saya berasa kasihan kepada orang Thai biasa, sebenarnya saya muak dengan kepura-puraan ini.
Dihantar oleh Rob
Pengarang artikel ini, tentu saja, betul. Anggaplah ia sebagai propaganda politik, itu sahaja. Anda melihat sandiwara yang sama jika seseorang telah sekali lagi menangkap penjenayah. Tig tokoh polis yang mengambil gambar dengan penjenayah dan kemudian cuba untuk memancar. Lihatlah betapa hebatnya kami!!
Mungkin juga anda tidak memahami sepenuhnya permainan Thai dan walaupun anda faham, siapa yang peduli? Orang Thai sangat mampu mengaturnya sendiri dan itu hanya boleh bertentangan dengan logik anda sendiri.
Apa yang anda tidak nampak ialah karavan Prayut telah dicemuh oleh ramai orang Thai yang berdiri di sepanjang jalan, sebahagian daripada mereka menghentakkan kaki di atas asfalt kerana marah.
Apa yang anda lihat hanyalah persembahan, tetapi belia Thai tidak lagi menyukainya.
Prayut mempunyai masalah besar dengan generasi muda sekarang.
Ya, orang lama masih membongkok seperti pisau jack ke tanah, tetapi Thailand berubah dengan pantas, dan saya tahu berapa ramai yang merasakan tentang kelab semasa.
Penunjuk perasaan di Bangkok kebanyakannya adalah golongan muda dan bukan ketua kumpulan sensasi seperti yang difikirkan oleh sesetengah orang di blog ini.
Ya, dan setakat tentera, mereka hanya mula bertindak apabila golongan elit berada dalam bahaya.
Jan Beute.
Betul Jan Beute.
Saya juga melihat video itu dan mendengar orang menjerit: Ai hia ('bajingan') dan Ohk pai ('fuck off').
Prayut melambai kepada orang yang berada di situ dengan senyuman ceria. Beliau kemudian berkata bahawa banjir adalah perkara biasa dan sebahagian daripada iklim monsun Thailand.
Saya juga selalu memberitahu pesakit saya bahawa kanser adalah perkara biasa, biasa dan normal.
Jan yang dihormati, saya juga melihatnya, tetapi kemudian saya telah menghantar karya saya, dan ya saya mengikuti segala-galanya sebaik mungkin, terutamanya demonstrasi dan tindakan polis bodoh terhadap perkara ini.
Malangnya saya tidak bercakap Thai tetapi isteri saya sering menterjemahkannya untuk saya, tetapi ya dia bekerja di Belanda pada siang hari, kemudian saya cuba menterjemahkan sendiri melalui google.
Dan dengan komen-komen di sebelah strim langsung, kecenderungan biasanya juga tolong pergi daripada sandiwara ini, ini bagi mereka yang berpendapat saya tidak faham adat Thai, maka orang Thai mungkin tidak memahaminya sama ada 555.
Rob
Paparan ini adalah kejadian harian di siaran berita Thai.
Saya boleh bayangkan bagaimana perasaan anda apabila melihat komedi itu.
Di Cangmai misalnya, seorang menteri pernah datang untuk menggalakkan si kecil menggunakan basikal lebih menentang pencemaran udara, tetapi membenarkan dirinya dan rombongan dibawa ke sana dengan kereta luncur tebal.
Lionel.
Hebat, bukan, Rob sayang, semua tradisi itu? Seperti tentera yang tegar sedang bergambar di sana sini, dengan selendang dan topi yang cantik dalam warna-warna ceria. Tradisi setua raja terakhir. Dan kemudian para kerahan itu mempunyai sesuatu yang lain untuk dilakukan, daripada terus-menerus memotong rumput jeneral dan perisai mahal... maaf, pamerkan kereta jeneral yang sama. Ia juga merupakan tradisi bahawa perdana menteri membuat pusingan dalam bot atau helikopter dan diejek, itulah yang diharapkan orang ramai. Selagi pusat perniagaan Bangkok kekal kering, di situlah orang yang penting bekerja. Plebs boleh membuat kaitan dengan perlambangan yang indah dan mereka tidak mempunyai perkara lain yang diharapkan. Jika mereka adalah penganut Buddha yang baik maka mereka menerimanya dan melepaskan kekecewaan mereka…
(perlukah saya memasukkan satu lagi penafian sarkasme?)
Tidak, itu jelas, bagus hanya pandangan anda tentang perkara itu.