Surat dari Thailand (2)

Ayah dan ibu yang dihormati,

Sudah agak lama tetapi ini satu lagi surat daripada Arthur, anak kesayangan awak. Saya ada dalam Thailand masih sangat sesuai dengan keinginan saya. Walaupun saya kini keseorangan dan tanpa awak bercuti pagi Ia agak mengujakan, 51 tahun dan kemudian bersendirian buat kali pertama ke Thailand yang jauh. Tetapi semuanya baik-baik saja.

Seperti yang telah saya tulis surat pertama saya, lelaki teksi yang baik itu membawa saya ke tukang jahit kerana Istana Besar di Bangkok ditutup. Mereka sedang mengubahsuai ini, kata pemandu teksi itu. Sepupunya seorang tukang jahit yang sangat baik, Ayah dan Ibu. Saya membeli dua pek. Mereka juga memberi saya diskaun 25% jika saya membeli dua dengan segera. Saya tidak pernah memakai sut di rumah, tetapi ia masih berguna. Mungkin untuk nanti bila dah kahwin.

Kerana saya seorang pelanggan yang baik, tukang jahit itu memanggil jirannya, yang menjual permata. Dia tidak mempunyai kedai tetapi beg plastik tempat dia menyimpan semua permata berharga itu. Itu mungkin di Thailand, katanya kepada saya kerana orang di sini semuanya jujur. Lelaki itu juga sangat baik. Dia meminta 50.000 baht, tetapi kerana dia juga bekerja untuk pejabat pelancongan Thailand, dia dibenarkan memberi pelancong diskaun yang besar. Saya hanya perlu membayar separuh. Mereka melakukan ini untuk mempromosikan pelancongan ke Thailand. Dia menunjukkan kepada saya kad pengenalan dari pejabat pelancong Thailand. Itu semua kedengaran sangat boleh dipercayai. Dan lelaki itu kelihatan sangat kemas dan bercakap bahasa Inggeris dengan baik. Saya juga membeli permata itu. Semua orang kelihatan sangat gembira apabila saya membayar.

Pemandu teksi kemudian membawa saya ke Pathong atau sesuatu. Ada pasar malam yang bagus di sana, katanya, saya juga boleh minum di sana dan menonton pertunjukan. Dia tidak mahu menyatakan persembahan apa, tetapi ia mesti salah satu pertunjukan dengan tarian tradisional Thai dalam pakaian tersebut. Pasaran itu sangat bagus. Anda boleh membeli semua jenis jam tangan di sana, malah jenama yang sangat mahal. Saya tidak dapat memahaminya. Dengan kami di Harderwijk, jam tangan itu kadangkala berharga beberapa ribu euro. Di pasar malam itu saya boleh membeli jam yang sama dengan harga tiga ribu baht. Itu kedengaran seperti kebanyakan ibu dan ayah, tetapi tidak. Saya baru beli empat daripadanya. Saya juga bertanya kepada lelaki Thai dari pasar itu sama ada mereka benar. Dia mula ketawa dengan kuat dan mengangguk ya. Lepas tu dia cakap benda yang aku tak faham, tapi bunyi macam "Fhalang TingTong". Tidak tahu apa yang mereka maksudkan, tetapi ia mesti menjadi pujian.

Kemudian saya pergi ke pertunjukan kebudayaan Thai. Tetapi itu sangat berbeza daripada apa yang saya fikirkan. Saya tidak nampak pakaian Thai. Penari Thai hampir tiada pakaian. Di sana juga panas. Terdapat semua tiang berkilat di atas pentas dan mereka boleh melakukan helah dengan mereka, gadis-gadis itu sangat fleksibel. Penari Thai menari sangat berbeza daripada yang saya jangkakan. Ia juga bukan muzik Thai, tetapi 'Lady GaGa', yang saya rasa pelik. Apabila saya bertanya kepada pelayan jika ada pertunjukan lain yang akan datang, dia menyebut sesuatu tentang bola ping pong. Kemudian saya mendapatnya. Di Asia mereka semua boleh bermain pingpong dengan sangat baik, sudah tentu mereka ingin membuat demonstrasi terutama untuk pelancong. Tetapi itu juga berbeza daripada apa yang saya fikirkan. Hanya ada seorang wanita dan dia boleh bermain ping pong dengan baik, tetapi dia melakukannya dengan tangan bebas dan tanpa meja pingpong. Saya tidak pernah melihat perkara seperti ini di Studio Sport. Semuanya berbeza di Thailand berbanding di Harderwijk, Mamma. Saya rasa anda boleh bermain ping pong dengan cara Thai juga. Bukan papa, dia kena beli pemukul pingpong dulu.

Apabila saya ingin pergi saya mula-mula mendapat masalah di Thailand. Saya hanya minum 1 botol Coke dan saya perlu membayar 3.000 baht. Saya fikir itu terlalu banyak. Tetapi semakin ramai lelaki Thai yang berbahaya berkumpul di sekeliling saya. Saya hanya membayar kerana saya tidak mahu sebarang masalah. Tetapi saya agak marah dan itulah sebabnya saya tidak memberi tip. Dia akan belajar itu.

Saya kemudian pergi ke bar tempat mereka bermain permainan. Empat berturut-turut. Seorang gadis bertanya sama ada saya mahu bermain itu dengannya. Kerana kami banyak bermain 'Goose Boards' dan 'Jangan marah' di rumah, saya fikir saya boleh melakukannya juga. Gadis itu bertanya sama ada saya mahu memberikan pusingan jika saya kalah. Saya suka itu, tetapi saya menyesal selepas itu. Saya terpaksa memberikan 11 pusingan dan tidak menang 1 kali. Kemudian dia mahu bermain kolam dengan saya. Nah, itu bagus. Saya fikir saya boleh menang sekali. Di Harderwijk saya sering bermain biliard di kafe 'het Zwarte Schaap' bersama-sama dengan Teun. Saya kalah lagi lapan kali, saya tidak faham. Saya sentiasa perlu memberi pusingan, juga kepada rakan-rakannya. Dan mereka mempunyai ramai teman wanita di Thailand. Ia menelan belanja yang banyak, tetapi saya sedang bercuti.

Mereka juga orang yang sangat comel. Pada satu ketika seorang wanita yang sangat cantik datang untuk duduk bersama saya di bar. Walaupun kebanyakan wanita Thai pendek, dia sama tinggi dengan saya. Dia juga mempunyai tangan dan kaki yang besar. Dia sangat baik dan sentiasa meletakkan tangannya di lutut saya. Dia juga mempunyai suara yang dalam. Kami bercakap sebentar dan kemudian dia bertanya sama ada dia boleh datang kepada saya hotel jika. Saya tidak tahu mengapa. Jadi saya tanya dia kenapa? Saya tidak mendapat jawapan untuk itu. Dia tiba-tiba mahu merokok. "Asap, saya nak bagi awak rokok", dia terus berkata. Tetapi saya tidak merokok. Jadi saya berkata kepadanya: "Saya tidak merokok". Kemudian dia kelihatan kecewa.

Tidak lama kemudian dia bertanya lagi sama ada dia boleh datang ke bilik hotel saya. Tetapi apa yang anda boleh lihat di sana? Mungkin dia mahu menonton TV di sana? Saya bertanya kepadanya, "apa yang anda mahu?". Kemudian dia berkata: "boom-boom". Sekali lagi Mamma mengelirukan, saya tidak tahu apa yang dia maksudkan. Saya fikir membuat muzik atau sesuatu. Mesti sesuatu dengan dram: boom-boom? Saya fikir ia adalah tradisi Thai, sejenis upacara mengalu-alukan untuk membuat muzik dengan pelancong. Comel kan?

Sekarang saya berhenti menulis Ibu dan Ayah, kerana saya akan pergi ke pantai esok. Pemandu teksi membawa saya ke Pattaya. Dia mempunyai sepupu di sana yang menyewa jet ski. Itu kelihatan sangat bagus! Dan menurut pemandu teksi mereka mempunyai pantai yang bagus di sana dan juga bar yang bagus dengan nama yang pelik: 'A-Go-Go'. Saya sangat ingin tahu.

Banyak kasih sayang dari anakmu,

Arthur