Di utara yang dahulunya menjadi tumpuan pelancong, seperti Chiang Mai dan Chiang Rai, kemiskinan semakin meningkat dengan pesat kini pelancong tidak lagi datang, banyak keluarga bergantung kepada industri pelancongan ini, tetapi juga pembekal seperti petani, pembuat payung, taman gajah, syarikat penyewaan skuter, dll. Ramai orang yang bekerja sendiri kini telah menjadi penampan kewangan dan tiada masa depan.
Bandar dalaman (dalam dataran) Chiang Mai sekurang-kurangnya 70% kosong, hanya kedai untuk penduduk tempatan, seperti kedai motosikal dan restoran Thai tempatan tunggal, masih dibuka. Malah beberapa 7-Eleven ditutup. Bilangan hotel mempunyai lebih daripada separuh. Bilangan bar tertutup, restoran, rumah urut dan kelab malam tidak boleh dikira dengan seratus tangan.
Sekolah juga menyedari kemerosotan kewangan, sebuah sekolah swasta terkenal, yang menyediakan pendidikan yang sangat berkualiti, kini telah menyaksikan ramai pelajar tercicir sehingga kewujudan sekolah itu tergantung di satu pihak.
Salah satu masalah terbesar ialah seluruh keluarga bekerja untuk majikan pelancongan yang sama. Ayah, ibu, anak lelaki dan anak perempuan bekerja di hotel yang sama dan nenek menjaga anak-anak dan menyeterika di rumah, semua orang gembira. Tetapi…. hotel ditutup dan semua orang berada di jalan dan tiada jaringan keselamatan kewangan di Thailand dan oleh itu tiada pendapatan.
Ia juga malapetaka dan kesuraman dalam persekitaran terdekat saya. Jiran terdekat saya bekerja dengan isteri di hotel yang tutup, jadi tak ada kerja lagi, nasib baik rumah tak bergadai, setiap minggu kita bagi nasi sebungkus, jiran lain pun bagi. Jiran di seberang jalan datang 4 minggu lalu, mengucapkan selamat tinggal dengan air mata, mereka memberikan kunci rumah mereka kepada bank, tidak lagi dapat membayar 8.000 Baht sebulan, telah membayar gadai janji selama 12 tahun dan membayar hutang selama 12 tahun. tahun. Pulang rumah, duit hilang….
Secara peribadi, kami kini membayar yuran sekolah untuk 4 kanak-kanak, iaitu 17.000 Baht setiap 6 bulan dan 3.000 Baht lagi untuk pakaian, kasut dan buku nota, bersama-sama kira-kira 20.000 Baht setiap 6 bulan, setiap kanak-kanak.
Hari ini ibu kepada teman wanita anak perempuan kami datang kepada isteri saya dan memberitahu saya bahawa mereka tidak lagi mempunyai wang untuk membayar sekolah dan oleh itu terpaksa menjemput anak perempuan mereka dari sekolah dan membawa mereka ke Sekolah Raja, sekolah Raja adalah sekolah Kerajaan, di mana kanak-kanak yang bernasib baik kerana boleh membaca dan menulis pada usia 12 tahun biasanya tidak dikira. Bahasa Inggeris tidak sama sekali.
Itu dia, menaja 5 orang anak memang terlalu berat untuk kami, tetapi ia adalah teman wanita anak perempuan kami (7 tahun). Lepas tu merayu kat Thailandblog kalau ada orang nak tolong sponsor budak sekolah, sebab lepas ni ibu pasti ada lagi. Sebarang sumbangan sudah tentu dialu-alukan.
Mel untuk maklumat lanjut ke: [e-mel dilindungi] bersama-sama kita boleh membantu "Mutiara" Utara untuk terus hidup.
Dihantar oleh Laksi
Lackey, inisiatif yang bagus, tetapi saya fikir jika kita semua menunjukkan sedikit niat baik, kita boleh membantu ramai orang di sekeliling kita. Sebagai contoh, di kampung saya saya membantu 2 keluarga yang terpaksa membayar elaun hari tua tidak 1000 Baht.
Dan saya juga membantu 2 orang anak keluarga yang lebih suka bersekolah di sekolah elit di bandar (tetapi jangan keluarkan ketukan, bukan untuk berteduh, mahupun untuk rumah). Sungguh kasihan melihat berapa ramai (sama ada bekerja keras atau tidak) mengambil minum dan berjudi dan tidak memikirkan tentang jiran atau masa depan mereka sendiri.
Tetapi di sini juga saya telah berhenti untuk lebih banyak sumbangan. Tidak ada bantuan daripada penduduk yang berada di kampung untuk membantu fakir miskin walaupun sedikit. Walau bagaimanapun, mereka menikmati makan, minum dan berjudi bersama setiap minggu.
Kesimpulan : Saya membantu yang paling teruk di kampung dan menyara keluarga dan mempunyai kawalan ke atas apa yang berlaku kepada perbelanjaan saya. Pada hari saya melihat bahawa mereka mampu membeli moped atau TV skrin rata yang besar, saya akan bertanya kepada diri sendiri dan mungkin membantu orang lain yang lebih memerlukannya.
Tetapi saya sangat berharap anda berjaya dengan mutiara anda dari utara, dan jika anda mempunyai lebihan sumbangan, anda sentiasa boleh berkongsi dengan petani di Esaan, rumah anak yatim, orang tua, pengemis di Pattaya dan Bkk, dsb.
Hanya orang miskin yang boleh membantu orang kerana orang kaya mahu lebih banyak wang.
Saya juga mempunyai jiran yang kadang-kadang saya bantu dengan makanan dan sesuatu tambahan. Apa yang saya tidak pernah lakukan ialah memberinya wang. Saya tidak tahu apa yang berlaku dengan wang itu jadi saya lebih suka membantunya dengan cara yang berbeza dan setakat ini dia masih sangat gembira dengan bantuan saya.
Perkara yang pasti saya nasihatkan ialah menawarkan bantuan kewangan melalui perantara. Pernah saya kehilangan sejumlah wang yang baik apabila kami mahu menyokong kuil tempatan. Satu kejadian yang dikesali yang mana banyak yang kami pelajari.
Keluarga Thai saya menyara beberapa orang tua di kampung kami yang berpendapatan kecil dan terpaksa makan. Dan mereka menyokong mereka dengan makanan dengan memasak untuk mereka atau memberi mereka sebungkus nasi dari semasa ke semasa. Memberi wang adalah sia-sia kerana keluarga mereka semua telah meminjam dari suatu tempat dan kemudian ia akan dibelanjakan untuk itu.
Saya rasa ini juga cara paling realistik untuk membantu seseorang. Memberi wang adalah sedikit jurang maut. Keseluruhan keadaan ini akan bertahan lama. Kemiskinan akan meningkat dan lebih ramai orang akan datang yang bergantung kepada derma. Dan lebih ramai orang yang anda bantu dari segi kewangan, lebih ramai yang akan datang.Akhirnya anda tidak tahu apa yang berlaku kepada wang anda.
Saya yakin bahawa hampir semua orang yang mempunyai hubungan di Thailand membantu rakyat Thai. Malah lebih daripada orang Thai yang kaya. Saya juga begitu. Tetapi terdapat juga had untuk apa yang mungkin dari segi kewangan dan, lebih-lebih lagi, tiada prospek peningkatan yang cepat untuk penduduk Thai yang miskin. Ia adalah keadaan yang menyedihkan dan hati saya hancur apabila saya sesekali baca drama bila orang kehabisan kerja dan duit.
Saya takut gelombang kemiskinan bukan sahaja melanda Utara.
Kebetulan minggu lepas (pertama kali sejak kami berpindah ke sini) kami memberikan sejumlah wang yang berpatutan kepada jiran-jiran kami.
Lelaki itu seorang pemandu dan mempunyai pendapatan tetap 20000 THB/bulan. Isterinya tidak boleh bekerja lagi kerana mereka mempunyai seorang anak lelaki berusia 22 tahun yang sakit tenat dan memerlukan penjagaan yang berterusan. Mereka terpaksa menjual rumah mereka pada masa itu dan kini diwajibkan untuk menyewa (4000 THB/bulan).
Kos perubatan untuk anak mereka melambung tinggi, mereka hampir tidak dapat menampung kehidupan mereka. Sudah setahun mereka tinggal di rumah sewa mereka dan lebih memburukkan keadaan, mereka kini terpaksa berpindah semula kerana pemiliknya takut anak mereka mati di rumahnya (ada 2 bulan lagi untuk keluar rumah).
Mereka tidak mempunyai wang untuk berpindah, apabila mereka mencari rumah sewa baru dan mereka mendengar anak mereka sangat sakit, mereka ditolak! Keadaan yang sangat menyedihkan.
Orang-orang itu berada di hujung akal mereka dan tidak tahu penyelesaian kepada masalah yang berterusan. Jadi saya memberi mereka sedikit wang, tetapi ini sudah tentu kain untuk melawan pendarahan.
Jadi anda lihat, jika anda mendengar sekeliling, anda akan melihat banyak masalah, situasi yang memilukan ... kami 'Farang yang berada' pasti tidak akan menyelesaikannya. Sekiranya tiada penyelesaian struktur daripada kerajaan, saya bimbang keadaan akan menjadi lebih teruk.
Situasi yang menyusahkan memang, tetapi kita hanya boleh membantu pada tahap yang terhad dalam persekitaran terdekat kita. Apabila anda membaca bahawa kerajaan sedang mempertimbangkan untuk memesan jet pejuang dan kapal selam baru, anda menjadi agak kecewa.
Pilihan kerajaan untuk beralih daripada "pelancongan besar-besaran" dan memberi tumpuan kepada warga asing yang sangat kaya dan pelancong Thai sudah menjelaskan bahawa tidak ada prospek buat masa ini, malah secara muktamad, pendapatan semua mereka yang memperoleh beras mereka secara besar-besaran. pelancongan.
Kemiskinan yang teruk adalah nyata. Ia juga tidak perlu, kerana Thailand secara intrinsik menawarkan kekayaan yang lebih daripada cukup untuk menyediakan kehidupan yang layak untuk 70 juta penduduknya.
Tetapi kemudian ketidaksamaan yang besar mesti ditangani.
Pengagihan semula sosial asas sedemikian mesti dilakukan oleh ahli politik. Jadi oleh rakyat Thai yang terpilih. Saya tidak fikir mana-mana pembaca Tb tergolong dalam itu.
Isteri saya, sebagai contoh, melakukannya. Tetapi apabila saya ingin bercakap dengannya tentang revolusi sosial yang hebat di Eropah, antara lain, pada abad-abad sebelumnya, saya diejek: Saya tidak memahami apa-apa dan melihat segala-galanya terlalu banyak melalui kaca mata barat yang tidak berterima kasih dan tidak menghormati.
Jadi, saya tidak akan merangsang kesetiaan yang tidak produktif itu kepada negara pilihan dengan membersihkan beberapa lubang yang tidak berdasar di sana sini.
Apa yang saya maksudkan ialah: rakyat mendapat kepimpinan yang mereka pilih sendiri. Dan sudah tentu rakyat Thai tidak memilih kemiskinan, rasuah dan penindasan. Tetapi bagi ahli politik yang mengekalkannya. Atau sekurang-kurangnya tidak memusnahkan mereka.
Kor
Cor, mari kita jelaskan... kerajaan Thai sekarang tidak dipilih oleh rakyat, anda patut tahu ini, bukan?
Pada masa ini terdapat kemiskinan di banyak negara, itulah sebabnya banyak negara yang juga munasabah bergantung sepenuhnya kepada pelancongan dibuka semula.
Thailand tidak membuat pilihan itu, tetapi saya tidak benar-benar rasa terpanggil untuk membantu Thai sekarang.
Saya berpendapat bahawa jika semua rakyat Thai yang bergantung kepada pelancongan mula kacau secara besar-besaran dengan demonstrasi, dasar itu mungkin berubah dengan cepat.
Dan itu lebih berguna kepada mereka daripada sumbangan yang ditaja, sistem yang tidak berfungsi di Afrika selama 75 tahun.
Baru menerima berita gembira bahawa wang Farang biasa pun tidak lagi dialu-alukan di sini.
Pemindahan kewangan ke Thailand akan dihadkan kepada 49.999THB sehingga diberitahu kelak (mesej daripada Wise).
Ini menggariskan sekali lagi bahawa kerajaan Thai semakin mahu membuli Farang dengan segala jenis sekatan / langkah. Jika mereka terus begini, pada masa hadapan hampir tidak ada lagi warga asing yang masih mahu menghabiskan persaraan mereka di sini. Dan semua sokongan yang diberikan oleh ramai warga asing tanpa pamrih kepada mereka yang kurang bernasib baik akan menjadi kering sepenuhnya.
Nampaknya kerajaan Thailand yang cantik itu tidak mempedulikan keadaan yang menyusahkan rakan senegara mereka. Kami sebagai Farang mungkin melihat ini tetapi boleh dan tidak akan menyelesaikannya.
Pelik kerana hari ini saya menerima 86000Bath pada akaun saya yang saya pindahkan semalam melalui Wise. Tidak mendapat sebarang mesej daripada Wise bahawa ini juga tidak mungkin.
Untuk pengetahuan anda. Pernah ke Bangkok Bank.
Hello Peter,
Mulai 7 Januari, anda hanya boleh memindahkan 50.000 THB atau lebih setiap pindahan ke bank berikut:
Syarikat Berhad Bank Bangkok
Bank Kasikorn
bank perdagangan Siam
Ini bermakna jika anda menghantar wang kepada penerima melalui salah satu bank yang disebutkan di atas, semuanya akan berfungsi dengan baik. Tetapi jika penerima anda menggunakan bank lain, anda akan mempunyai had pemindahan baharu.
Anda masih boleh menghantar wang ke akaun penerima menggunakan bank lain, tetapi anda boleh menghantarnya sehingga THB 49.999 setiap pemindahan. Tiada had pada bilangan pemindahan yang boleh anda buat.
Perubahan ini akan menjejaskan semua pemindahan yang dibuat selepas 13.00:7 PM waktu Bangkok, 2022 Januari XNUMX. Sila pastikan anda membayar untuk pemindahan anda pada hari yang sama. Jika anda mempunyai pembayaran yang belum selesai, jangan risau - kami akan melengkapkan pemindahan anda jika anda menghantar wang kepada kami sehingga itu.
Saya menerima e-mel ini daripada Wise malam ini.
Hari ini jumlah melebihi had yang dinyatakan juga telah dipindahkan ke akaun saya di Bank Bangkok.
Jawapan Wise, jika saya faham dengan betul, kebimbangan deposit yang dibuat melalui bank yang disebut kepada bank lain, yang mempunyai had.
Tetapi itu adalah sesuatu yang berbeza daripada persoalan sama ada terdapat had pada pemindahan melalui Wise kepada salah satu bank yang disebutkan, dan had itu nampaknya tidak wujud, tetapi itulah yang berlaku.
Pieter dan Karel Sriracha
Beberapa bahasa pelik. Terjemahan Google digunakan saya rasa?
“… anda hanya boleh memindahkan 50.000 THB atau lebih setiap pindahan ke bank berikut: BBK, KSB dan SCB….”'
Ini sebenarnya bermakna anda boleh memindahkan tidak kurang daripada 50 Baht kepada bank tersebut. 🙂
Saya tidak menerima pemberitahuan daripada WISE tentang perkara ini seperti yang saya katakan, tetapi tetap melakukan carian dan mendapati teks berikut dari WISE di FB.
“Disebabkan perubahan pengawal selia di Thailand, pemindahan sebanyak 50 Baht dan ke atas hanya akan tersedia untuk Kasikorn Bank, Bangkok Bank dan penerima komersial Siam. Berkuat kuasa pada 000 Januari 7, 2020PM waktu Bangkok. Pindahan di bawah 1 Baht kekal tidak terjejas untuk semua bank penerima yang disokong. '
iaitu pemindahan 50 000 Baht dan lebih hanya boleh dilakukan kepada Bank Kasikorn, Bank Bangkok dan penerima SCB.
Tiada perubahan untuk pemindahan di bawah 50 Baht kepada semua bank.
Itu mengatakan agak berbeza daripada "Pemindahan kewangan ke Thailand terhad kepada 49.999THB"
Karl, separa betul. Tetapi nampaknya tidak berlaku untuk Kasikorn, Bangkok Bank dan Siam bank. Dan bermula esok, 7/1, sahaja. Jadi pihak yang berminat boleh menulis ganti dengan cepat. Namun, terima kasih kerana berkongsinya.
Jangan panik, tiada had untuk pemindahan ke mana-mana bank yang disebutkan!