Walaupun Duvels, kami berdua bangun dengan segar dan ceria pada masa yang sama. Gembira juga, seronok semalam. Cuma, elektrik tiada. Hello, adakah itu sudah dari pukul tujuh malam tadi? Nampaknya tidak, pelanggan pertama di kedai memberitahu kami bahawa kuasa telah kembali sekitar jam sepuluh malam tadi. Tetapi tiada siapa yang tahu bila ia jatuh lagi. Orang di sini sebenarnya tidak kekurangan bekalan elektrik.

Mereka tidak mengambil berat tentang peti sejuk, mereka hanya mengandungi minuman dan kadang-kadang beberapa sayur-sayuran, semuanya segar. Mereka hanya boleh melakukannya tanpa pam air. Tetapi semua orang di sini mempunyai tong air, tiada siapa yang mahu mandi sebenar atau barangan lain yang lebih mewah seperti tandas yang boleh disiram. Mereka juga sentiasa mempunyai bekalan air di dapur luar mereka untuk memasak dan mencuci. Hanya segelintir sahaja, pada pandangan mereka, bajingan kaya seperti kita yang mengalami ini. Oleh itu, tiada siapa yang akan segera menghubungi masyarakat apabila berlaku gangguan bekalan elektrik, kita belajar. Kerana The Inquisitor benar-benar muak dengan kekurangan kuasa ini dan mengarahkan sayang saya untuk membuat telefon itu sendiri. Mereka tercicir di syarikat elektrik itu. Kenapa tiada kuasa? Krew kerja datang membaikinya awal pagi ini? Kami hanya akan menyemak! Jadi mereka tidak tahu bahawa elektrik telah terputus lagi...

Anda terbiasa dengan segala-galanya, dan daripada terus merengek, The Inquisitor hanya melakukan beberapa berkebun, merumput, yang muncul secara besar-besaran dan cepat dengan semua kebasahan itu. Segera bersihkan beberapa 'sudut kotor', tempat yang jarang anda perhatikan. Membersihkan laluan masuk daripada daun-daun yang gugur, jiran Poa Sid mempunyai dua pokok yang sangat tua di sana, dia sudah bertanya sama ada dia perlu mengalihkannya (ya, terdapat juga peraturan mengenai kejiranan yang baik di Isaan) tetapi bukan kekasih mahupun De Inquisitor. Pokok-pokok itu selesa dan memberikan teduhan. Tambahan pula kami menikmati buah-buahan yang ada di dahan yang tergantung untuk kami.

Yang peliknya, kekasih yang sedang mengalami gangguan bekalan elektrik. Dia risau dengan peti aisnya di kedai yang penuh dengan aiskrim. Bateri dua panggilan telefonnya kosong, malapetaka baginya kerana keluarga di tempat lain di negara ini kini tidak dapat dihubungi. Dia tidak boleh masuk ke dalam peti sejuk di rumah, kerana terdapat larangan untuk membukanya, yang dikenakan oleh The Inquisitor beberapa minggu lalu semasa bekalan elektrik terputus, di mana bekalan terganggu selama dua puluh jam pada satu-satu masa. Terdapat terlalu banyak 'makanan Barat' di dalam peti sejuk! Sekarang dah hampir tengah hari dia nak mandi, nanti dia ada temujanji untuk anak perempuannya pergi ke doktor gigi. Sebagai protes, dia menutup kedai dan menggantung papan tanda besar: "ditutup kerana tiada elektrik". Dia mahu orang kampung bercakap mengenainya dan mengadu kepada masyarakat.

Lebih-lebih lagi, sangat luar biasa, dia secara spontan memanggil semula: mereka sedang memeriksa kabel, kata mesej itu. Mereka sudah tua, mereka mengesyaki bahawa mereka adalah punca kegagalan berterusan semasa cuaca hujan. Dan mereka bermula dari kotak agihan di pekan untuk ke kampung. Wah, The Inquisitor berpendapat, itu kira-kira tujuh kilometer hanya ke kampung kami, dan terdapat lima kampung setiap satu yang terjejas. Si kekasih kemudiannya perlu mandi bersama abangnya. Isaan primitif dan apabila dia kembali dia merungut. Kenapa abang dia tak letak lantai simen kat situ!? Mengapa tidak menduduki dinding!? Mengapa tidak alihkan tandas mencangkung itu ke tepi, sekarang ia berada di tengah-tengah bilik kecil itu, anda hampir tidak boleh bergerak!? Mengapa tidak menggantung rak yang bagus dan bersih dan menggerudi cermin yang baik?! Inquisitor menikmatinya, kekasih telah menjadi cukup biasa dengan keselesaan yang lebih barat. Tetapi apabila dia melaporkan itu, dia mendapat tit untuk tat. "Saya boleh kembali hidup seperti ini dengan mudah, anda tidak boleh!" Dia mendapat mood yang tidak baik.

Kerana dia perlu mengambil anak perempuannya dari sekolah dan kemudian pergi ke hospital. Dengan moped, dan ada hujan di udara. Inquisitor sebelum ini menyatakan bahawa dia tidak mahu pergi. Tak guna duduk dalam hospital tu tak buat apa-apa. Dan agak menyenangkan, kedai itu tutup, jadi dia tidak perlu membayar untuk itu. Sebaik sahaja di jalan raya, sambungkan komputer riba ke pembesar suara yang lebih besar, mainkan muzik dengan kuat, sambil berharap bateri benda itu akan bertahan cukup lama.

Dan terus mooch. Cuba untuk menutup laluan melarikan diri anjing-anjing itu. Mereka menggali lubang di bawah pagar dan hanya menggigit wayar keluli yang terlalu halus pada pintu pagar tepi supaya mereka boleh melalui. Setelah bersedia, The Inquisitor memutuskan untuk mengujinya dan membiarkan anjing keluar dari sangkar mereka. Melupakan kucing Toulouse, kucing jantan yang sesat, masih berada di luar. Dia perlu berlari, melompat, menggeram dan bercakar untuk hidupnya sebaik sahaja mereka menemuinya. Inquisitor hampir tidak dapat mengawal anjing-anjing itu dan hanya apabila kucing Toulouse mencecah bumbung pick-up boleh dia meletakkan tiga orang buas itu kembali ke dalam sangkar mereka. Cat Toulouse akan tinggal di tingkat atas di ruang tamu untuk berehat di atas sofa sepanjang hari.

, pukul tiga petang, kuasa kembali. Kemudian The Inquisitor duduk di teres terbuka di bawah dan menggunakan internet dengan telefon bimbit yang sedang dicas. Bolehkah dia mengawasi anjing-anjing itu sementara itu dan melihat sama ada masih ada peluang untuk melarikan diri? Dan lihatlah, cinta saya telah menyiarkan sesuatu di Facebook. Dengan gambar. Pastri, kopi, dan mesej bahawa dia sedang berehat. Bagaimana? Dia pergi ke doktor gigi dengan anak perempuan, bukan? Sayang akhirnya telah melakukan apa yang The Inquisitor inginkan sejak sekian lama: mengajar anak perempuan berusia empat belas tahun itu untuk menjadi lebih berdikari. Ia adalah rawatan dalam lima kali, ini adalah kali ketiga. Anak perempuan saya tahu apa yang perlu dilakukan. Dan dia mengarahkannya untuk membuat panggilan telefon apabila bersedia, dan wanita itu sendiri pergi ke kedai kopi untuk berehat sedikit, dia melaporkan kepada The Inquisitor. Bagus!

Kedua-duanya pulang sekitar jam empat dan membuka semula kedai. Inquisitor mandi dengan baik (anjing-anjing tidak akan dapat meninggalkan taman untuk seketika, jadi mereka tidak lagi perlu masuk ke dalam sangkar mereka pada siang hari) dan kemudian pergi untuk 'melihat pelanggan' seperti yang dia panggil. Mereka bertanya sama ada The Inquisitor akan keluar, dia telah memilih sedikit pakaian yang kemas, yang bukan kebiasaan mereka daripadanya pada hari bekerja. Sak dan Ut cuba mengeluarkan bir, tetapi mereka tidak dapat, masih ada Duvel dalam badan The Inquisitor, tiada alkohol hari ini.

Dan kemudian 'petani Janus' datang bersama. Namanya terdengar seperti , The Inquisitor tidak pernah dapat mengetahuinya dan memanggilnya begitu. Dengan kawanan lima belas nya. Ladang berhadapan kedai itu masih belum diusahakan atas sebab tertentu dan penuh dengan rumput, hampir semua orang di kawasan itu meragut haiwan mereka di situ. Tetapi kerbau petani Janus membuat perhentian kebersihan yang tidak dijangka. Hanya di hadapan kedai. Sekurang-kurangnya lima pada satu masa. Kegembiraan, dan bau busuk. Tetapi The Inquisitor tidak kisah, cepat-cepat dapatkan penyodok dan kereta sorong dan cedok baja adalah mesejnya! Tempat letak kereta bersih semula, bau hilang, dan baja percuma yang baik untuk memperkaya timbunan kompos.

Tetapi mereka yang hadir mendapati ia sangat lucu. Seorang farang, tidak suka berak. Dan dengan pakaian yang bagus itu! Si kekasih tak habis-habis ketawa, main-main dengan 'mant', 'farang', 'paru-paru Rudi' dan lain-lain perkara kelakar terus datang. Nah, anda hanya perlu dapat menahannya, jenaka Isaan.

Selepas itu, di atas katil, si kekasih melaporkan bahawa dia cukup bangga dengan farangnya. Orang yang bercakap mengenainya: seorang farang yang melakukan dengan baik dalam Isaan, yang normal, yang tidak pernah menimbulkan masalah. Dia fikir itu hebat. Sebab untuk The Inquisitor bersikap lebih baik kepadanya lagi.

Akan bersambung

4 respons untuk “Seminggu musim hujan di Isaan (Jumaat)”

  1. Daniel M. berkata pada

    Pergi untuk hari ini. Makan malam dan menonton berita di komputer riba.

    22:45 malam sementara itu. Jadi jom ke Thailandblog dan cerita susulan ini. Anehnya tiada respon lagi. Jadi mungkin anda perlu menjawab sendiri.

    Tidak banyak yang perlu diulas. Tetapi jika tiada respon, seolah-olah tidak dibaca.

    Saya rasa cerita ini agak menarik, kerana ini adalah perkara yang belum saya alami sendiri.

    Ada baiknya seseorang mengurung anjing mereka, tetapi malangnya kebanyakan mereka masih berkeliaran bebas dan ada di antara mereka yang masih menakutkan saya tanpa saya sedari.

    Orang Thai nampaknya boleh menyembunyikan kekecewaan mereka dengan baik. Mai pen rai. Tetapi kadang-kadang ia boleh menjadi terlalu banyak untuk mereka juga. Pen arai. Pen panhaa.

    Orang Thai mungkin mengatakan apa yang mereka akan lakukan dan ke mana mereka pergi. Tetapi itu tidak menghalang mereka daripada kerap "menyesuaikan" rancangan mereka... Nah, itu kadang-kadang berlaku dengan (ini) farang.

    Seminggu musim hujan di Isaan berlangsung 7 hari, bukan? Saya ingin tahu jika 2 hari yang tinggal akan berbeza sebanyak itu.

  2. rudy berkata pada

    Ya, seorang penulis baru telah dilahirkan, saya selalu berkata bahawa anda akan meneruskannya.

    Setakat ini yang terbaik di blog ini!

    Salam dari senama di Pattaya!

  3. Pieter1947 berkata pada

    Nikmati cerita anda..Hebat….

    • john berkata pada

      selamat membaca cerita anda, ia indah seperti dalam isaan


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus