Jalan Naresdamri pernah menjadi jalan membeli-belah paling sibuk di pusat bandar Hua Hin. Ia kini memberikan rupa gigi yang tidak diselenggara dengan baik. Lebih separuh daripada kedai dan restoran telah tutup pintu mereka. Papan tanda 'Untuk Disewa' kini menghiasi tingkap kedai dan bidai kosong.

Setahun yang lalu, tempat ini dipenuhi dengan orang asing, mencari beg murah atau hidangan yang lazat. Di sana sini restoran masih dibuka, dengan beberapa pekerja bosan di atas teres. Ia memancarkan suasana rumah kematian. Sewa yang tinggi sentiasa dibayar daripada ramai pelancong yang datang ke sini untuk menikmati suasana Hua Hin yang asli. Itu tiada lagi. Seorang pemilik kedai pakaian India berkata dia boleh bertahan setahun lagi kerana dia menjalankan perniagaannya di bangunannya sendiri. Selepas itu juga pengakhiran amalan baginya. Tiada prospek penambahbaikan.

Soi Binthabaht, jalan dengan bar, tidak jauh lebih baik. Warga asing boleh dikira dengan jari dan pelancong Thailand yang datang pada hujung minggu tidak berminat dengan minuman dan kecantikan feminin. Mereka lebih suka melaporkan diri di Market Village atau pusat beli-belah Bluport pada hari Sabtu, walaupun kadar kekosongan secara perlahan tetapi pasti meningkat di sana juga.

Kita semua tahu imej sedih Koh Samui dan Phuket, tetapi keadaan tidak lebih baik di Hua Hin. Ini soal kelangsungan hidup, bukan soal hidup.

 

24 respons kepada "Hua Hin juga terjejas teruk kerana kekurangan pelancong"

  1. Berty berkata pada

    Jangan tengok lama-lama nanti sedih.

    Berty

    • pete berkata pada

      Di luar kawasan pelancongan Phuket, Huahin, Pattaya, Chiangma, Koh Samui dan lain-lain ia bukanlah azab dan kesuraman di mana-mana.

      Dengan sumbangan saya tentang Nongkhai, ini juga boleh jadi Loei, Phitsanoluk dll.

      Istimewanya Nongkhai adalah jalan raya yang sangat sibuk dilebarkan di bandar Nongkhai kerana orang ramai.

      Kabel telefon dan elektrik pergi ke bawah tanah.

      Industri hospitaliti lebih sibuk berbanding sebelum ini dan saya bercakap tentang beribu-ribu orang yang keluar pada waktu petang.

      saya mempunyai 2 anak lelaki yang bermain muzik secara profesional dalam kumpulan muzik di tempat yang berbeza di Nongkhai.

      di mana anak-anak saya melakukan 3 jam sehari dan menjana pendapatan baht 30.000 sebulan.
      Jika anda hanya mahu menyiarkan yang negatif, ok, tetapi kredibiliti anda akan jatuh kerana ini.

      ps kami akan melancong lagi melalui Petchabun ke Bangkok melalui Pratchuap kirikan ke Koh Pangan
      dan kembali melalui Ayuttaya dan Loei.

      Salam Peter dari Nongkhai yang cantik

      Ps Saya juga tinggal di Phuket Pattaya, Chonburi

      Saya menghantar surat ini kepada anda kerana sering terdapat banyak kejahilan dan ketidakbenaran yang diceritakan oleh kebanyakan rakan senegara yang tinggal di Moobaans dan memahami sedikit atau tidak faham tentang Thailand dan budaya Thai.

      Akhirnya, mengapa anda fikir keadaan ini dikekalkan.

      disebabkan fakta bahawa Elit kumpulan hotel ASQ tidak pernah mengalami tahun yang begitu baik dan mereka mahu mengekalkannya selama mungkin.

  2. Pengkritik berkata pada

    Ya, tetapi 50% masih tidak terlalu buruk untuk saya. Kehidupan makanan dan bar juga beralih ke Soi 88 dan terutamanya Soi 94. Soi 80 juga 50%, tetapi itu akan datang lagi dalam beberapa bulan. Binthabat dan sekitarnya akan mengambil masa yang lebih lama.
    Medan selera juga sangat sunyi, kecuali Baan Khun Por, yang penuh sesak, terutama pada hujung minggu.
    Secara peribadi saya fikir ia sangat tenang, tetapi sudah tentu sangat menjengkelkan bagi ramai pemilik.
    2021 akan menjadi tahun yang mencabar…

  3. Patjqm berkata pada

    Sangat malang, saya pergi ke sana 3 kali setahun ke Hua Hin dan Pak Nam Pran, tempat kegemaran saya..

  4. RobHH berkata pada

    Nampaknya orang seronok bercakap sendiri dan orang lain ke dalam lubang. Hanya berjalan-jalan, dan kemudian dari kereta (!) Tangkap beberapa gambar bangunan kosong. Dan katakan betapa buruknya semuanya.

    Ya, kita akan terlepas musim tahun ini. Tiada musim ramai. Dan itu sememangnya dramatik bagi pengendali yang bergantung kepada pelancongan.

    Tetapi pusat lama Hua Hin telah kosong selama beberapa tahun. Kebanyakan aktiviti bergerak ke kawasan sekitar Soi 88 dan 94. Baan Khun Por masih sangat sibuk. Walaupun ia sentiasa boleh menjadi lebih baik di sana.

    Hua Hin sudah pasti TIDAK bertukar menjadi bandar hantu. Masih banyak yang berlaku. Pasar Tamarind adalah gaya lama yang selesa. Hujung minggu lepas ialah Bike Week. Dan baru-baru ini di Bluport pameran kereta klasik. Restoran baharu dibuka pada kadar yang hampir lebih pantas berbanding restoran lama yang semakin lenyap. Dan di pantai ia bagus dan tenang, tetapi masih selesa.

    Hua Hin masih merupakan tempat yang bagus untuk dikunjungi. Walaupun anda mungkin perlu mencari 'kesibukan' sedikit lebih jauh ke selatan. Tetapi itu juga bukan perkara baru.

    • Hans Bosch berkata pada

      RobHH, sebagai penduduk Hua Hin, saya pastinya tidak senang bercakap dengan sesiapa pun. Anda betul bahawa saya mengambil gambar dari kereta. Naredamri sempit dan anda tidak boleh meletak kereta di sana. Walau bagaimanapun, itu tidak menjejaskan pemandangan yang menyedihkan tentang kekosongan yang begitu banyak. Hanya di tempat itu anda boleh melihat bagaimana Covid-19 mendatangkan malapetaka. Dan masa depan Soi 94? Saya membantu anda berharap.

    • merompak h berkata pada

      Nama yang dihormati,

      Saya harus bersetuju dengan pendapat Hans. Sakit mata untuk berjalan di Naresdamri. Kecuali beberapa restoran (cakap tentang petang Jumaat), semuanya ditutup. Sekurang-kurangnya tidak nampak restoran baru di sana. Jangan fikir ada yang mengatakan Hua Hin adalah bandar hantu tetapi pusatnya jauh dari meriah (dan itu adalah pernyataan yang meremehkan). BluPort juga telah menutup sepenuhnya dua tingkat teratas seperti yang anda akan ketahui. Memang / nasib baik Hua Hin bukan sekadar kawasan sekitar Naresdamri.
      Dan ya, ia juga mempunyai daya tarikannya bahawa di Maresdamri anda tidak lari dengan kereta atau skuter dan anda tidak didekati dengan kata-kata: Hai bos, baju yang bagus.. 😉

  5. Jozef berkata pada

    Gambar-gambar ini memang menjamu mata.
    Dan bagi kami mereka adalah imej yang menyedihkan, tetapi letakkan diri anda di tempat orang yang membuka kedai mereka untuk korona dan mencari nafkah mereka, bagaimana perasaan mereka. !!!
    Marilah kembali segera dan laburkan wang yang kita simpan tahun ini di negara yang indah ini, jangan tawar-menawar lagi untuk mendapatkan diskaun 20 baht yang remeh.
    Mereka boleh bergantung kepada saya sebaik sahaja peraturan itu berperikemanusiaan dan mudah dilaksanakan.
    Jozef

  6. John berkata pada

    Saya akan kembali ke Hua Hin pada pertengahan April, saya telah tinggal di sana sejak 2014.

    Penerbangan saya kembali ke Bangkok pada bulan Mac mencecah 2!!!! dibatalkan beberapa hari sebelum berlepas dan telah melalui Eropah sedikit sejak itu.

    Apabila kuarantin di ASQ dikurangkan daripada 15 kepada 10 hari, itu boleh dilakukan. Kemudian Hua Hin akan mempunyai seorang lagi penduduk mulai April.

    • john berkata pada

      kuarantin semasa secara rasmi adalah 14 hari dan kemungkinan yang dibincangkan ialah 10 hari. Tak dapat nak bayangkan kalau kuarantin pendek 4 hari tiba-tiba nak datang. Perbezaannya tidaklah begitu besar.

  7. Ari 2 berkata pada

    Bukankah sudah merosot dengan mencari dan tidak membeli pelancong. Di Phuket, ya.

  8. Tino Kuis berkata pada

    Terdapat juga lebih banyak kemiskinan di lebih banyak kawasan luar bandar di mana sedikit pelancong datang. Anak saya ingin menjual sebidang tanah padi 6 rai. Ia tidak berfungsi. Saya memandu di sepanjang jalan melepasinya dan melihat papan tanda setiap 20 meter ขายที่ดิน khaai thie din 'tanah untuk dijual'. Itu tidak berlaku setahun yang lalu.

    • Johnny B.G berkata pada

      @Tino,
      Saya takut anda betul, tetapi adakah pembeli pemuat percuma?

      • Tino Kuis berkata pada

        Saya tidak faham soalan itu.

        • Johnny B.G berkata pada

          Apa yang saya maksudkan ialah di kampung ibu bapa sering timbul keinginan untuk menjual tanah dan pada satu ketika mungkin pasangan saya melakukannya kerana keperluannya tinggi. Ia adalah perkara penawaran dan permintaan, tetapi bagaimana anda melihat orang yang boleh datang ke darat "murah" dengan cara ini? Adakah mereka pemuat percuma dengan mengorbankan orang lain yang memerlukan wang tunai?

    • Ari 2 berkata pada

      Berapa banyak yang dia minta untuk tanah itu? Dengan segala-galanya di thailand, harga yang tidak masuk akal ditanya. Tanah beras yang dijual 15 20.000 tahun lalu kini diminta 200.000. 60.000 berbaloi. Jadi tiada yang dijual.

      • Tino Kuis berkata pada

        Tanah padi 6 rai yang ingin dijual oleh anak saya telah dibeli 20 tahun lalu dengan harga 350 baht. Dia ingin menjualnya dengan harga 000 mandi. Dia telah menurunkan harga yang diminta kepada 1.200.000. Ramai orang mahukannya, tetapi tiada siapa yang mempunyai wang.

        • Ari 2 berkata pada

          Iaitu 25000 euro ha. Jika itu menghasilkan 2500 kg beras setahun, jika semuanya berjalan lancar. Kali berapa baht sekilo? Kos minimum? 400.000 berbaloi, mungkin ada yang bagi 750.000 kalau bernasib baik. Orang Thai suka menganggap diri mereka kaya. Membeli adalah mudah tetapi anda tidak boleh membuangnya. Adakah awak tahu. salam

  9. Ceesdesnor berkata pada

    Kepada semua, tabahkanlah hati.
    Kami akan memulakan vaksinasi dalam masa 3 minggu dan percayalah semua pengunjung setia Hua Hin yang lama tidak sabar untuk datang lagi.
    Kami mengandaikan bahawa kerajaan Thailand akan membenarkan pelancong masuk semula dengan sijil vaksinasi dan kami berjanji bahawa kami akan membelanjakan sedikit tambahan untuk membantu golongan pertengahan kembali ke landasan yang betul.
    Kerana kami tidak dibenarkan datang, kami dapat menyimpan satu tahun tambahan.
    Kami berjanji bahawa kami akan kembali pada 1 Disember apabila kami dialu-alukan dan mengucapkan selamat bercuti kepada semua orang di Thailand dan di Belanda.
    Dan untuk Martijn dalam Say Cheese, tunggu di sana dan jumpa anda tidak lama lagi.

  10. Ronny berkata pada

    Hanya ke tempat-tempat pelancongan tetapi segala-galanya adalah normal.
    Hampir mengatakan mereka boleh melakukannya tanpa pelancong.
    80% daripada mereka yang bekerja dalam sektor pelancongan adalah bukan Thai, kebanyakan mereka datang dari Laos atau negara lain.
    Kebanyakan orang Thai telah pun mencari kerja lain, tetapi membayar lebih sedikit.
    Tidak boleh menyiarkan gambar, tetapi kebanyakan tempat Thai bagus dan sibuk.

  11. Dirk berkata pada

    Saya tinggal di Hua Hin dan hanya boleh mengesahkan apa yang tertulis dalam artikel itu.

  12. Addie paru-paru berkata pada

    Baru pulang dari perjalanan ke Hua Hin selama dua minggu. Di soi 88, tempat saya selalu menginap apabila berada di Hua Hin, semuanya kelihatan berjalan seperti biasa. Setakat orang asing, seperti biasa di Soi 88 itu hanya 'perabot' tetap. Saya ditemani oleh rakan Belanda yang pertama kali datang ke Hua Hin. Apa yang menarik perhatiannya ialah wajah Farang yang tidak mesra dan masam di situ. Malahan kebanyakannya merasa tidak perlu menjawab anggukkan kepala yang mudah apabila berjalan.
    Apa yang ramai juga terlepas pandang ialah hakikat bahawa Hua Hin kebanyakannya dikunjungi oleh orang Thai pada hujung minggu dan itu tidak berubah sejak Corona tiba. Ambil gambar di pusat bandar pada hujung minggu dan anda akan mendapat gambar yang berbeza. Syot kilat biasa selalunya memberikan gambaran yang herot. Kami berjalan-jalan melalui Soi 80 dan ya, hampir semuanya ditutup di sana... pada waktu tengah hari, jadi saya tidak dapat mengatakan bagaimana keadaannya pada waktu petang kerana itu adalah 'jalan bar' dan berada di sana sehingga lewat. petang. sentiasa sunyi...

  13. Jack S berkata pada

    Secara peribadi saya fikir hentaman "berat" ini adalah keterlaluan. Jika bandar ini benar-benar dilanda teruk, bagaimana mungkin kerja yang begitu banyak bukan sahaja diteruskan, malah berkembang? Dalam beberapa bulan kebelakangan ini begitu banyak jalan telah dilebarkan, ditambah baik, lebih daripada 8 tahun yang lalu saya tinggal di sini. Bukan hanya sedikit asfalt, tetapi kerja sebenar, dengan kerja berbulan-bulan di jalan raya. Lihat sahaja Petchkasem antara Hua Hin dan Pranburi. Jalan di Kao Kalok di Pak Nam Pran.
    Lihatlah jambatan yang dibina di seluruh landasan kereta api laju.
    Di Pak Nam Pran hotel sedang dibaik pulih dan saya melihat dua kompleks yang telah kosong, tidak siap selama dua tahun, yang kini sedang dibina lebih jauh.
    Saya pastinya percaya bahawa mereka yang bergantung kepada pelancong asing telah terjejas oleh kehilangan pelancongan. Tetapi sesuatu yang lain mengambil tempatnya di mana-mana dan terdapat peralihan daripada orang asing kepada penduduk tempatan, yang kini berbelanja lebih di Thailand.
    Pergi ke Hua Hin atau Pak Nam Pran pada hujung minggu, anda akan melihat bahawa ia penuh dengan pelancong dari bandar-bandar besar.
    Dan apa yang Lung Addie katakan tentang muka masam Farang di Hua Hin? Mereka sudah memburuk apabila saya datang ke Hua Hin buat kali pertama selepas 9 tahun 12 tahun lalu…

    • Ari 2 berkata pada

      Tsunami phuket 2004 dilihat. Kerosakan sangat besar tetapi setahun kemudian hampir tiada apa yang dapat dilihat. Beberapa tahun kemudian, separuh daripada Thailand berada di bawah air. Juga dibersihkan semula. Tahun depan anda akan melihat bahawa semuanya berjalan semula seolah-olah tiada apa yang berlaku.


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus