Kehidupan di kampung kami diteruskan dengan tenang, tiada laporan korona. Peraturan telah diperluaskan sedikit, contohnya, pintu masuk utama ke kampung itu kini dikawal. Setiap orang yang ingin ke kampung akan menerima pemeriksaan suhu dan gel tangan di tangan mereka. Walaupun cek terhad. Waktu bekerja adalah dari 9.00 pagi hingga 12.00 tengah hari dan 13.00 petang hingga 17.00 petang, tetapi pada pandangan mata, kampung itu kini dilindungi daripada penceroboh korona.

Ceramah hari ini di kampung bukanlah korona, tetapi persoalannya adakah anda sudah menerima 5.000 baht? Dan kedua, adakah anda masih boleh membeli minuman keras di suatu tempat? Tiga kedai kecil di kampung itu habis dijual, tiada lagi arak dijual. Stok habis dan tiada stok baru dibekalkan. Tidak menjadi masalah bagi saya secara peribadi.

Ketika saya berada di Big C di Khon Kaen beberapa hari yang lalu dan memerlukan ubat, saya sedang menunggu di belakang seorang wanita di mesin tunai pada jarak yang sesuai. Wanita Thailand ini berharga enam botol alkohol Alsoff 70% etanol, kandungan 450 ml. Yang biasanya digunakan untuk pembasmian kuman luka. Kemudian saya fikir, apa yang boleh anda lakukan dengan banyak liter etanol? Kemudian cahaya menyala dalam diri saya. Ada jalan penyelesaian untuk setiap masalah.

Itulah cara saya mencari penyelesaian untuk rasa bersalah saya. Terdapat satu kali kutipan di kampung dan bungkusan makanan telah diedarkan. Itulah sahaja. Memberi bantuan biasanya memberikan perasaan yang baik jika anda tahu di mana ia berakhir. Untuk menahan perasaan itu, penyelesaian datang dari suku yang tidak dijangka. Hospital tempatan, sebenarnya lebih kepada klinik pesakit luar, terletak kira-kira lima km dari kampung kami. Apabila saya dan isteri memandu semula dengan moped, kami bertemu seorang wanita tua bersama anaknya. Kami memandu dan selepas satu km saya fikir ada sesuatu yang tidak kena dan saya berhenti. Tanya isteri saya, kenapa dia berjalan ke sana? Dia pulang dari hospital, kata isteri saya, dan dia tidak mempunyai 20 baht untuk perjalanan pergi dan balik. Saya berpatah balik dan memandu semula kepada dua orang itu, memberi wanita itu 100 baht.

Dalam perbualan lanjut dengan isteri saya ternyata wanita tua itu buta. Anak lelaki itu cacat mental dan mereka dijaga di rumah oleh seorang gadis berusia dua belas tahun di sebelah. Perempuan bersama anak lelakinya tinggal di halaman rumah bersama dua keluarga lain. Disebabkan kehilangan bantuan daripada keluarga, akibat korona, ketiga-tiganya kini bergantung kepada kejiranan untuk mendapatkan sedikit bantuan. Dan kami menyertainya. Setiap minggu kami memberikan bungkusan kecil makanan. Beri bantuan segera dan kemudian lihat muka apabila mereka menerima makanan. Ia membuatkan saya gembira.

Isteri saya lebih berhati-hati dalam memberi berbanding saya. Sekarang kebetulan kami mempunyai banyak mangga di kebun. Isteri saya menjualnya dengan harga 20 baht satu beg. Apabila saya telah meletakkan tiga beg di tepi, isteri saya bertanya: "apa yang anda akan lakukan dengan mangga itu?". Oh, bawa ke tiga keluarga. Ya, dia berkata, saya akan mendapat 60 baht daripada anda. Saya memberinya 100 baht dan masih menunggu wang saya 40 baht….

Salam dari Pete

8 respons untuk "Penyerahan pembaca: Korona antara sawah (5)"

  1. Jan berkata pada

    Hello Pete,

    Mesej inspirasi. Saya seronok membaca catatan anda, teruskan menulis.

    Salam hormat, Jan.

    • Cornelis berkata pada

      Ya, teruskan menulis, Piet! Saya suka membaca catatan anda!

  2. RAKAN SEBAYA berkata pada

    Cerita yang bagus Pete
    Ditulis dari Isarn harian

  3. Ralph berkata pada

    Pete yang dihormati,
    Cerita yang indah dan jelas dari kehidupan kampung Thai yang biasa (biasa).
    Dengan yang terkenal, sekurang-kurangnya kepada saya, denouement.
    Terima kasih dan teruskan cerita yang hebat.
    Ralph

  4. GeertP berkata pada

    Anda melakukan kerja yang hebat Piet, kita perlu membantu antara satu sama lain dalam masa yang sukar ini dan ia juga baik untuk karma anda.

  5. chris berkata pada

    Moderator: Tiada perbincangan tentang penularan virus svo.

    • Leo Th. berkata pada

      Moderator: Tiada perbincangan mengenai penularan korona. Tidak masuk akal juga, kerana ahli virologi pun tidak mengetahuinya

  6. hamba lap berkata pada

    Piet awak seorang yang baik, saya akan meminta 40 mandian daripada isteri awak.
    salam


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus