Dirampas dari kehidupan Isan (bahagian 7 akhir)

Apa yang dilakukan oleh ekspatriat di sana di Isaan? Tiada rakan senegara di sekeliling, malah budaya Eropah. Tiada kafe, tiada restoran barat. Tiada hiburan. Nah, The Inquisitor memilih kehidupan ini dan tidak bosan sama sekali. Setiap hari, diambil dari kehidupan selama seminggu. Dalam Isan.

Ahad

Walaupun kebanyakan orang asli tidak mempunyai jadual mingguan, terdapat beberapa. Tenaga pengajar, orang dalam perkhidmatan kerajaan seperti perbandaran, wilayah, perkhidmatan pos. Mereka cuti Ahad. Inquisitor tahu bahawa orang dalam perkhidmatan kerajaan hanya perlu 'membeli' jawatan itu. Walaupun dengan wang yang banyak, sesetengah keluarga terhutang banyak untuk ini. Tetapi ia juga merupakan pekerjaan sepanjang hayat. Anda masih perlu menyediakan diploma yang diperlukan untuk pendidikan dan kerja pentadbiran, tetapi ini tidak diperlukan untuk lelaki penyelenggaraan, tukang kebun, dll.

Tapi selalunya hari Ahad adalah hari yang meriah di kedai di sini.

Kini The Inquisitor dan isterinya telah membuat kedai itu sangat selesa - atas nasihat puan, The Inquisitor masih cuba memahami masyarakat ini dan masih tidak begitu memahaminya, jadi dia hanya bergantung pada nasihat pakar.

Di dalam, kedai itu direka secara 'tujuh/sebelas'. Orang suka di sini. Juga rangkaian yang sangat luas, dan stok sentiasa mencukupi untuk segala-galanya - tidak seperti dua kedai rumah lama di kampung. Di samping itu, kami memperkenalkan produk baharu ke kampung yang mana orang ramai terpaksa memandu ke bandar enam kilometer jauhnya - sesuatu yang kebanyakan orang tidak suka, tiada lesen memandu dan selalunya pemeriksaan polis, dan polis kini juga berani menyemak pemanduan di bawah pengaruh - adakah mereka semua dalam dosa.

Hanya penghawa dingin yang hilang, yang telah diganti dengan yang kurang memakan elektrik . Tetapi sebaliknya terdapat pemasangan karaoke. Sesuatu yang The Inquisitor benci tetapi majoriti mendapati sangat menyeronokkan. Terdapat juga skrin televisyen - yang The Inquisitor veto selepas seminggu: hanya sukan, tiada lagi sabun.

Terdapat teres berbumbung yang selesa dan oleh itu bebas matahari di tepi jalan. Dengan tumbuh-tumbuhan, kerusi dan bangku, dan, sesuatu yang The Inquisitor perlu tunjukkan lagi dan lagi, tong sampah.

Di sebelah kedai, sebuah sala buluh telah dipasang, dikelilingi oleh skrin hijau pokok renek, bunga, pokok pisang, dan lain-lain - sangat popular. Walaupun tiada siapa yang duduk di sana, kerana mereka sering tidur siang, minum penuh dan voilà, satu jam pemulihan. Dan kemudian dengan senang hati teruskan minum.

Oleh itu, kedai itu menjadi satu-satunya tempat hiburan, bukan sahaja untuk kampung sendiri, tetapi juga untuk lima kampung sekitar. Dan orang-orang ini, yang mempunyai pendapatan tetap yang kecil, selalu tercicir apabila mereka boleh. Selain itu, mereka menarik golongan kurang kaya, yang selalu muncul apabila ada sedikit tetamu. Berharap untuk menikmati .

Dan itu selalu berlaku. Orang ramai berkongsi segala-galanya di sini. Dan gembira dapat membantu membayar mereka yang kurang bernasib baik. Jika mereka mempunyai dua ratus baht untuk dibelanjakan, mereka akan mati. Jika mereka mempunyai seribu baht untuk lemas, mereka akan melakukannya. Dan jika ia berlaku bahawa tiada siapa yang mempunyai wang yang tinggal, mereka pergi , buku op.

Dan tanpa pengecualian, ini dibayar balik pada akhir bulan.

Ini selalunya bermula pada hari Sabtu lewat petang dan pergi, berpesta. Sampai habis duit, kadang-kadang boleh tahan lepas tengah malam, kadang-kadang dah duduk-duduk tanpa duit.

Tetapi tanpa pengecualian mereka datang pada hari Ahad.

Kadang-kadang mereka berani menetap di pagi hari, tetapi nasib baik bukan hari Ahad ini. Mereka tidak sampai di sana sehingga sekitar pukul dua petang. Kerana kemudian ada tinju, , secara langsung di televisyen. Sukar dipercayai bagaimana mereka bersimpati dengan itu, jauh lebih teruk daripada ketika The Inquisitor melaungkan sainsnya pada bola sepak.

Dan saya bertaruh, budak, budak. Walaupun untuk jumlah yang kecil, sepuluh hingga dua puluh baht, beberapa orang yang berani naik lebih tinggi dengan cepat dipanggil untuk memesan oleh The Inquisitor. Dan setiap kali ada pemenang besar - yang tidak boleh pergi tanpa menukar kemenangannya menjadi bir. Itu bagus, juga perniagaan yang baik untuk kedai. Mereka gembira untuk menggoda The Inquisitor untuk digunakan. Mereka sudah mengenali mereka, lebih baik daripada The Inquisitor mengenali dirinya. Kerana pada mulanya dia selalu menolak – “Saya tidak berjudi”. Selepas botol keempat bir Chang dia dengan gembira menyertai….

Berkongsi kemakmuran juga merupakan sesuatu yang dipelajari oleh The Inquisitor dari semasa ke semasa. Jauh lebih seronok daripada 'setiap lelaki untuk dirinya sendiri'. Apa yang penting jika dia mempunyai bil seribu baht atau lebih pada hari Ahad? Dalam kehidupan Pattaya sebelum ini, keluar malam menelan belanja beberapa ribu. Di sini dia bukan sahaja mendapat kesenangan, tetapi juga persahabatan tanpa merengek, apabila dia sudah cukup dia hilang dengan cara Isan, tanpa berkata apa-apa, dan tiada siapa yang mengganggunya atau menanganinya mengenainya pada hari berikutnya.

Jadi hari Ahad adalah hari bir. Dan ya, kadang-kadang dari lewat pagi. Inquisitor sentiasa cuba mengawal sedikit penggunaannya, tetapi menjelang tengah malam semuanya sudah berakhir. Dan sekali-sekala dia perlu kekal sedikit lebih sedar. Ketika cinta hidupnya juga dalam mood haus. Kerana seseorang perlu memastikan kewangan berada di landasan yang betul.

Petang Ahad tidak mempunyai ritual yang ditetapkan sebelum tidur. Anjing-anjing itu nampaknya sudah tahu dan tidak datang untuk makan, mereka telah mencarinya sepanjang hari kerana sudah tentu tiada minuman Thai tanpa makanan. Daftar tunai tidak dibuat pada malam seperti itu, ia bergerak ke hari Isnin.

Mandi bersama biasanya lebih meriah berbanding hari biasa, buku tidak dibawa keluar kerana ada keseronokan lain.

Sesiapa yang telah mengikuti blog ini selama seminggu kini tahu bahawa seorang ekspatriat tidak bosan di Isaan. Kerana sesuatu berlaku setiap hari, jadi tidak ada corak yang tetap dalam kehidupan. Bahawa seorang ekspatriat tidak semestinya perlu hidup secara primitif. Bahawa seorang ekspatriat di Isaan tidak merasa sunyi, terdapat juga perjalanan tetap ke kawasan tumpuan pelancong yang lebih berorientasikan Barat. Bahawa anda boleh menerima budaya pelik keluarga, kewangan, dll dengan cara yang munasabah dan juga menyesuaikannya dengan norma dan nilai di mana kita dibesarkan, tanpa mengganggu keharmonian. Dan anda boleh membina hubungan tanpa rasa tidak percaya, dengan penuh kasih sayang dan saling menghormati.

Inquisitor adalah seorang yang gembira.