Pengalaman Isan (9)

Oleh The Inquisitor
Geplaatst masuk Tinggal di Thailand
Tags: , ,
1 Jun 2018

Ia adalah awal pagi dan terdapat bau yang menyegarkan, udara kelihatan bersih dari semua habuk. Di atas rumput, pokok renek dan pokok menggantung bintang kecil yang berkilauan, titisan air yang membangkitkan imej kelimpahan dan kesuburan. Jalan berturap bersinar, semua pasir telah dihanyutkan. Lapisan habuk yang disebabkan oleh lalu lintas bermotor tetap hilang, bumi merah berwarna coklat gelap. Hujan akhirnya mula turun di wilayah ini. Bahang yang berlaku dari matahari terbit hingga terbenam juga telah hilang, suhu yang menyenangkan membuatkan orang ramai aktif. Selepas malam yang penuh dengan ribut petir, ia kering semula, tetapi ada janji lebih.

Itu tidak boleh membahayakan penduduk kampung, sebaik sahaja siang hari mula datang. Kwaai dan lembu berjalan bertenaga dalam kumpulan kecil ke kawasan berumput, diiringi anjing yang berjalan bersama mereka menyalak riang, berpusing-pusing, menantang namun cukup berhati-hati untuk mengelak daripada cakar tegap itu. Lalu lintas pertanian berdengung melewati rumah dan kedai, traktor kecil dan besar dipandu ke ladang untuk diusahakan. Terdapat juga kesibukan pagi di kedai. Minuman tenaga, air minuman, baldi ais dan lao kao yang tidak dapat dielakkan mesti dibawa ke tempat kerja.

Tidak lama kemudian wanita datang membeli-belah. Telur, sup siap yang hanya memerlukan air suam, untuk si kecil. Berbual-bual, semua orang ingin memberitahu yang lain tentang aktiviti hari mereka, walaupun kebanyakannya akan menyertai rakan kongsi mereka di sawah. Di antara kesibukan, si manis masih berjaya meletakkan beberapa ekor ikan di atas arang, ini adalah sarapan pagi secukup rasa farang rumah: ikan segar di barbeku, kerana ia baru diambil dari kolam kami, diisi dengan pelbagai sayur-sayuran dan disertakan dengan pulut. Dia hanya mengendahkan bau pelik dan rasa sos yang kuat.

Inquisitor, kini dilengkapi dengan basikal yang jauh lebih baik daripada sebelumnya, mengayuh melalui kawasan desa Isan selepas sarapan pagi. Buat seketika dia mempertimbangkan untuk membawa anjing itu bersamanya, tetapi tidak mengapa, dia terlalu panas dan boleh menyebabkan masalah. Tidak sampai lima ratus meter lagi, dia terserempak dengan Samak, yang mengusahakan ladangnya sendiri sebelum menawarkan perkhidmatan traktornya di tempat lain. Samak meminta dia seorang yang rajin dan tidak mahu mengganggu syifnya. Jangan risau, The Inquisitor dengan senang hati melakukannya untuknya, seperti setiap petang, Samak akan datang untuk membayar.

Perjalanan diteruskan, ia adalah kayuhan yang menyenangkan. Inquisitor mengambil jalan penghubung yang selalu dielakkannya apabila dia menaiki kereta. Permukaan jalan daripada papak konkrit yang sudah haus dan tenggelam, penuh dengan jalan berlubang dan retak. Ia mudah untuk mengemudi di sana dengan basikal dan kini dia boleh sekali lagi melihat dengan lebih dekat tempat-tempat yang sukar dilaluinya. Dan lihat, ia berbaloi. Ramai orang berkumpul di ladang terpencil, memberi isyarat kepada seorang lelaki berhampiran seekor lembu. Lembu sedang bersalin tetapi anak lembu tersepit. Mereka meletakkan diri mereka di atasnya dengan seorang atau lima orang. Tiga lelaki tegap memeluk lembu itu, dua lagi mula menarik kaki anak lembu yang sudah melepak. Inquisitor, yang tidak tahu apa-apa tentang kehidupan ladang, takut akan nyawa kedua-dua lembu dan anak lembu, tetapi kerja mereka beransur-ansur membuahkan hasil. Anak lembu itu tiba-tiba muncul, seseorang mengelap lendir dari hidung dengan gumpalan rumput dan beberapa minit kemudian haiwan itu cuba untuk bangun. Ibu lembu mengambil sedikit kebimbangan melihatnya, tetapi juga pada orang yang terlalu dekat, dia mahu melindungi anak-anaknya, fikir De Inquisitor yang berhati-hati menjaga jarak. Pemiliknya gembira kerana ada anak lembu lagi, pembantunya lagi gembira kerana terpaksa diminum, sudah tentu.

Tetapi The Inquisitor meneruskan perjalanannya. Kehijauan yang subur, pokok renek yang penuh dengan buah-buahan, pokok yang penuh dengan buah-buahan, tumbuhan parasit yang cuba menenggelamkan perumahnya. Kolam dengan bunga teratai, terusan yang meriah di mana airnya disalirkan. Selepas empat kilometer dia tahu jalan tanah sempit yang menghala ke kampung, tetapi dia perlu melihat dengan teliti ke mana hendak membelok. Tidak mustahil, sudah tentu, tetapi nampaknya hujan malam tadi memberikan segalanya rangsangan yang cepat. Jalan ini tidak banyak digunakan dan hampir ditumbuhi. Hutan kehijauan yang menjulang, tumbuhan menjalar dan sarang labah-labah yang menjengkelkan. Sambil membongkok, The Inquisitor menendang, sambil mengawasi reptilia dan serangga yang kurang mesra. Tetapi dia tidak perasan apa-apa, hanya beberapa cicak dan katak. Dan seekor anjing liar yang memutuskan untuk menemani The Inquisitor: dia berjalan menuju ke kampung. Sampai budak kecik tu naik bau. Jalang? mangsa? Sisa yang boleh dimakan? Walau apa pun, dia menembak seperti anak panah dari busur.

Di kampung semuanya seperti yang sepatutnya. Bunyi orang yang meyakinkan seseorang: ketawa riang, periuk terpercik ke lantai, seseorang memanggil kanak-kanak. Merokok api memasak di mana hidangan sedang mendidih yang mengeluarkan bau yang lazat. Isteri Poa Wat berada di rumah dan menawarkan De Inquisitor secawan kopi. Dia sepatutnya lebih tahu: baunya seperti kopi, tetapi dia tidak mempunyai rasa lumpur, gula dan susu. Tetapi sikap itu yang penting, wanita ini juga seorang yang rajin, selepas tugas paginya di rumah dia akan segera pergi ke restoran di pekan, anaknya mengeksploitasinya dan dia memasak di sana. Inquisitor mengeliat dengan juling di kedai kampung secara menyerong bertentangan, untuk melihat sama ada terdapat banyak perniagaan di sana. Ia hodoh, tetapi sentiasa gembira untuk mengetahui bahawa tiada sesiapa di sana. Perasaan kompetitif yang kekal itu, tidak akan hilang dari hidupnya.

De Inquisitor berbasikal secara perlahan, pada gear terkecil, ya, basikal ini mempunyai lapan belas gear, yang mana De Inquisitor hanya menggunakan empat. Nombor satu hingga empat, nombor yang lebih tinggi menendang terlalu keras untuknya. Di jalan tempat sasarannya yang seterusnya, Boring, seseorang sedang menggantung tempat basuh. Seorang lelaki, sangat luar biasa kerana lelaki Isan jarang melakukan kerja wanita. Dan dia mempunyai masalah apabila dia perlu menggantung beberapa helaian, masalah yang disebabkan oleh anak anjing kecil. Dia suka menarik cadar yang baru digantung dan lelaki itu tidak menyedari bahawa pada mulanya, dia menggantung slip itu sambil bergumam tiga kali sehingga dia mengetahui puncanya. Inkuisitor sudah sakit perut kerana ketawa dan itu juga merupakan keselamatan anak anjing itu. Kerana seorang Isanian menjaga binatangnya, tetapi dia tidak tahu banyak belas kasihan, tongkat segera diambil sebagai hukuman. Tetapi sekarang lelaki itu tidak melakukannya, sebaliknya, dia dijangkiti oleh ketawa The Inquisitor dan kami berdua berakhir dengan ketawa.

Boring tiada di rumah, cantik kerana itu bermakna dia bekerja di suatu tempat. Walaupun muda, dia mudah tergoda untuk malas dan minum. Tetapi dia seorang lelaki yang disenangi sehingga dia menjadi kawan, jadi The Inquisitor mendapat perasaan yang baik bahawa Saai semakin bekerja hari ini. Jiran Saai sudah pulang. Inquisitor selalu lupa namanya dan memanggilnya tuan . Itu kerana dia mempunyai banyak pokok kelapa dan kerap membawa buah apabila datang ke kedai kami. Dia tahu farang suka.

Apa yang istimewa ialah 'cikgu Ma Pao' mengikis kehidupannya dengan cara yang pelik. Dia memelihara dan membiak ayam laga dan mengambil bahagian dalam pergaduhan yang teratur tetapi haram. Rupa-rupanya dia pandai, itu satu-satunya sumber pendapatannya di luar sawah padi sara diri tradisional. Sehingga kini, dia merahsiakan tempat dan tarikh itu daripada De Inquisitor, yang sudah bertanya sama ada dia boleh ikut. Dia mendakwa bahawa orang yang mengambil bahagian tidak mahu farang dan The Inquisitor memahaminya. Tetapi masih berharap untuk dapat datang pada suatu masa, De Inquisitor hanya dibenarkan melihatnya sekali apabila dia secara tidak sengaja terserempak semasa lawatan moped di Koh Samui. Inquisitor tidak pernah melupakan suasana itu: orang yang teruja, yang mengaum dan mengomel, ayam jantan yang memanjakan naluri mereka, sejumlah besar wang tunai yang berpindah dari tangan ke tangan. Sedikit seram, tetapi ia adalah sebahagian daripada Asia Tenggara, menurut De Inquisitor.

Rumah sekarang, melepasi rumah kosong ibu kekasih hati yang menjaga anak-anak puteri bongsunya di Pattaya. Cinta sering menunjukkan perkara ini, jika anda lalu di sini dan mempunyai masa, lihat untuk melihat sama ada semuanya baik-baik saja. Tidak lama berkata daripada selesai. Nah, Inquisitor tidak mempunyai kunci, jadi dia berjalan di sekitar rumah, memeriksa sama ada pam air tidak bocor dan sama ada tidak ada serangan kutu. Jadi tiada apa-apa, hanya rumpai setinggi meter, tetapi anaknya harus menyingkirkannya, kata De Inquisitor. Hanya melalui Poa Soong, pergi melihat kebun sayur-sayuran mereka yang banyak dengan harapan bunga kobis yang boleh dimakan boleh dipetik dan kemudian memulakan satu kilometer padu untuk pulang ke rumah.

PixHound / Shutterstock.com

Menunggang basikal hampir tidak memenatkan De Inquisitor dan dia memutuskan untuk mengisi petangnya dengan pembersihan. Tingkat atas: bilik tidur dan bilik mandi peribadi, ruang duduk dan teres tertutup yang telah menjadi syurga kucing. Sikit Thai-malas dengan membersihkan perabot, gambar, bingkai dan perhiasan dengan ejen industri. Tetapi Flemish-bersih dengan mengempelas semua lantai dengan sabun dan air, dan dia juga mencuci jubin di bilik mandi. Sementara itu muziknya kuat, yang akan mengajar jiran Isan, dalam kes ini abang liefje-lief, untuk sentiasa menghidupkan stereonya pada kelantangan penuh. Ya, hujan juga membuatkan farang rajin. Malah, dia hampir tidak mengeluarkan peluh, dua puluh tujuh darjah, iaitu kacang berbanding tiga puluh lima tambah beberapa minggu yang lalu.

Sekitar jam lima, selepas mandi segar, De Inquisitor duduk di teres kedai. Walaupun ia sebuah perkampungan kecil di tengah-tengah desa, dia suka melihat laluan itu. Kerbau yang dibawa ke kandang muncul dahulu. Kemudian bas sekolah datang - baik, sekolah yang dibuka kerana sesetengah daripadanya ditutup semula selama dua minggu atas satu sebab atau yang lain. Menjerit kanak-kanak di belakang lori kecil, bongsu teruja, remaja muda riang melambai kepada farang, remaja yang lebih tua yang tidak dapat menguruskan pengangkutan moped kelihatan malu-malu. Kemudian waktu puncak petang bermula. Di sini itu bermakna bahawa bukannya sepuluh kereta sejam, dua puluh kereta melalui di jalan. Dan lebih banyak moped, sama ada dilengkapi dengan sidecar atau tidak. Seronok melihat, kami berempat menaiki moped, sudah tentu tanpa topi keledar. Kami berlapan menaiki moped dengan kereta sampingan. Beban sepenuhnya (beca), orang dari dusun jiran yang secara profesional membekalkan diri mereka dengan perkara yang paling aneh. Warga tua pada basikal uzur: kebanyakannya tanpa brek, ramai tanpa spatbor, tiada dengan apa-apa jenis lampu, beberapa dengan dua saiz roda yang berbeza. Orang dewasa menaiki basikal kanak-kanak, kanak-kanak menaiki basikal dewasa. Apabila matahari terbenam, anda melihat kereta tanpa lampu, tetapi juga kereta yang kelihatan seperti perjalanan di tapak pameran - lampu biru, merah, hijau di hadapan dan belakang, selalunya juga di bahagian tepi.

Liefje-sweet dan farangnya bertuah: tidak minum, jadi tiada pelekat, kita boleh tutup di . Si manis masih menjalankan beberapa tugas kecil di dalam dan di sekitar rumah, seperti mengeluarkan pakaian dari talian, memberi makan anjing - sesuatu yang peliknya The Inquisitor tidak dibenarkan lakukan kerana dia berani memakan makanan mereka, yang biasanya terdiri daripada rebus. ayam atau daging babi ditambah dengan beras abadi itu, menggantikan nasi ini dengan roti dan 'itu tidak baik'. Sementara itu, The Inquisitor, yang duduk di bangku kayu buatan sendiri, menikmati langit berbintang yang indah di taman di belakang, awan yang tergantung di sana sepanjang hari telah terlerai sebahagiannya.
Dan mengenai kelip-kelip, De Inquisitor berpendapat itu adalah fenomena paling indah dalam iklim ini. Begitu mempesona, begitu mempesona, muncul entah dari mana, menghilang ke dalam ketiadaan.

Keputusan untuk menikmati hari yang indah ini bersama-sama - ya, hari tanpa matahari selalunya hari yang indah di sini - di teres bawah terbuka dengan cepat dibatalkan. Kolam batu berhampiran dan ia merayap dengan nyamuk. Inquisitor telah gagal untuk mengisi semula gupi pemakan larva nyamuk kecil. Yang besar jangan, sebaliknya, mereka suka makan guppy kecil. Baiklah, kehidupan di sini lebih kejam berbanding di barat, De Inquisitor tidak menyukainya dan dengan cepat menambah ikan gupi. Mereka ditanam dalam tangki air yang lebih kecil berwarna cantik untuk tujuan itu, sebagai tambahan terdapat bunga teratai yang sedang mekar di dalamnya.
Mandi cepat dan bagus dan segar di atas katil. Tidak memerlukan penghawa dingin: tingkap terbuka dengan skrin di hadapan, katak berkokok dan cengkerik berkicau di latar belakang, indah.

Tiga jam kemudian, seorang Inkuisitor yang sedang tidur ditumbuk. Tutup tingkap, hujan lagi. Bantahan yang merungut "tidak bolehkah anda melakukannya dengan segera?" dijawab dengan ceria "tugas dibahagikan, ia menyedarkan saya, anda melaksanakannya".
Nah, kelebihannya ialah kami berdua cukup terjaga sekarang untuk melakukan sesuatu yang menggembirakan….

5 respons untuk “Pengalaman Isan (9)”

  1. Tino Kuis berkata pada

    Wah, indahnya cerita yang disampaikan. Begitu ringkas dan sangat cantik. Saya dapat melihat semuanya di hadapan saya dan saya menikmatinya. Begitulah kehidupan saya dahulu dan kisah awak mengimbau begitu banyak kenangan. Rindu rumah.

  2. tukang kayu berkata pada

    Setiap hari Ahad ada sabung ayam di sebuah dewan di jalan antara rakan Belgium dan rumah kami. Jadi jika anda mahu, anda boleh datang dan melihat…
    By the way, satu lagi cerita hebat!!!

  3. Hans Pronk berkata pada

    Sesetengah pengulas berpendapat bahawa cerita anda menggambarkan gambaran Isan yang terlalu romantis. Secara peribadi saya mendapati mereka sangat jujur ​​dan dalam apa jua keadaan senang dibaca. Walau bagaimanapun, saya sendiri mengalami Isan dengan cara yang agak berbeza, walaupun saya juga tinggal di luar bandar. Saya akan menulis sesuatu tentang itu tidak lama lagi.

  4. Jacques berkata pada

    Adalah baik untuk membaca bahawa penyiasat telah menemui kakinya dan bahawa dia berada dalam keadaan baik di luar bandar. Semua orang akan melihatnya secara berbeza, tetapi itu tidak penting. Ini terutamanya mengenai pengalaman anda sendiri, dan semasa membaca saya mendapat idea bahawa perbandingan boleh dibuat dengan falsafah Buddha, kesederhanaan hidup secara ringkas sebagai kepuasan. Jika anda berpuas hati dengan sedikit, itu tidak bagus. Nampaknya begitu jika saya membaca kisah lelaki ini seperti itu.

  5. Johan berkata pada

    Sangat baik diberitahu. Anda boleh melihatnya semasa anda membaca.


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus