Sebagai contoh, pesara yang telah membatalkan pendaftaran di Belanda dan tinggal di Thailand, sudah biasa dengan Attestation de Vita. Ia adalah bukti bertulis, yang diperlukan oleh dana pencen, antara lain, untuk menunjukkan bahawa seseorang itu (masih) hidup.

Ini bermakna selepas kematian seseorang, faedah pencen dihentikan.

Untuk hidup

Dana pencen boleh menyemak sama ada seseorang itu "hidup" berdasarkan Pangkalan Data Rekod Peribadi Perbandaran di tempat kediamannya di Belanda, tetapi ini tidak mungkin jika orang itu telah dibatalkan pendaftarannya dan tinggal di luar negara. Itulah sebabnya dana pencen meminta Attestation de Vita ini setiap tahun. Ia bukan sistem "kedap air", kerana orang itu boleh mati sehari selepas menghantar sijil hayat ini, supaya pembayaran pencen boleh diteruskan untuk setahun lagi.

Hilang dalam surat

Kebanyakan surat-menyurat dengan dana pencen tentang Attestation de Vita ini dilakukan secara bertulis dan secara amnya berfungsi dengan baik. Namun terdapat cukup banyak cerita tentang dokumen yang hilang dalam mel. Dana pencen mempunyai hak untuk menghentikan atau membekukan pembayaran jika Attestation de Vita tidak diterima. Permintaan maaf hampir tidak diterima dan anda mesti memberikan Attestation de Vita secepat mungkin, selepas itu pembayaran akan disambung semula.

Dua soalan

Ia kelihatan seperti tindakan yang logik, tetapi adakah ia? Berikutan insiden baru-baru ini dengan dana pencen, dua soalan muncul di fikiran saya:

  • Sebagai seorang pesara, adakah saya perlu sentiasa membuktikan bahawa saya masih hidup untuk menerima wang pencen saya?

of

  • Adakah dana pencen perlu membuktikan bahawa seseorang telah meninggal dunia untuk menghentikan faedah?

Dana pencen

Sebagai tambahan kepada AOW, saya menerima bayaran pencen bulanan daripada 5 dana lain, yang masing-masing ingin mengetahui sama ada saya masih hidup. Setiap tahun saya pergi ke pejabat SSO di Thailand, yang memeriksa sama ada saya masih hidup untuk SVB, agensi faedah pencen negeri. Tiga dana menggunakan data daripada SVB dan oleh itu tidak memerlukan Attestation de Vita daripada saya. Dua dana lain (saya tidak akan menyebut nama) melakukan ini secara dalaman. Ini sememangnya dilakukan secara bertulis dan saya telah lama tertanya-tanya mengapa orang di zaman digital ini tidak menggunakan pilihan untuk mengaturnya dengan cepat melalui e-mel, sebagai contoh.

Apa yang berlaku

Pencen dibayar ke akaun bank saya sekitar 22 haribulan, tetapi bayaran daripada salah satu dana pencen yang terakhir tidak akan dikeluarkan pada Disember 2018. Itu tidak serta-merta membuatkan saya gementar kerana kelewatan kecil sehari atau lebih selalu mungkin. Sekiranya pembayaran belum dibuat sehingga 31hb, saya akan menghantar emel sebagai peringatan.

Segera pada tahun baru saya mendapat jawapan: kami telah menggantung pembayaran, kerana anda belum (belum) menghantar Attestation de Vita kepada kami. Dalam penjelasan lanjut ia mengatakan bahawa mereka telah menghantar surat perakuan hayat kepada saya beberapa bulan lalu, peringatan diikuti dua kali dan dalam surat dari awal Disember saya dimaklumkan bahawa bayaran pencen saya telah digantung. Surat terakhir dihantar sebagai lampiran.

Saya membaca surat itu dan tidak lama kemudian saya faham bahawa semua surat yang disebutkan itu tidak akan pernah diterima. Alamat penuh saya telah diketahui oleh dana pencen itu selama bertahun-tahun, tetapi dalam kes ini alamat penuh saya tidak digunakan: mereka hanya meninggalkan nama jalan dan nombor rumah. Anda faham bahawa semua dokumen tersebut berada di pejabat pos Thailand sebagai "tidak boleh dihantar".

Bantahan

Saya memprotes kesilapan yang tidak dapat difahami oleh dana pencen ini dengan cara yang kurang baik, dan menuntut pembayaran dibuat segera. Jawapan: “Kami telah memproses aduan anda dan anda akan menerima jawapan dalam masa 14 hari bekerja.” Saya kemudiannya menghantar imbasan Attestation de Vita yang kini telah siap dengan permintaan sekali lagi untuk segera membuat bayaran pencen yang perlu dibayar kepada saya. Kembali ke maklum balas rasmi: "Kami telah menerima Pengesahan de Vita, kami kini akan menyemak data dan jika ia didapati baik, pembayaran akan disambung semula"

rasmi

Pada pendapat saya, perjalanan acara dikendalikan secara rasmi semata-mata tanpa sebarang perasaan terhadap jawatan yang saya telah berakhir secara tidak sengaja, malah kerana kesalahan mereka. Sekarang saya boleh menghadapi masalah kewangan (sementara), tetapi mungkin saya tidak dapat membayar bil bulanan tepat pada masanya.

Saya juga berpendapat bahawa dana pencen ini boleh membuat beberapa usaha untuk menentukan sama ada saya memang masih hidup. Terdapat satu lagi RNI (Pendaftaran bukan pemastautin), di mana kematian saya akhirnya akan mengakibatkan mutasi dan akan menjadi lebih mudah untuk menghantar saya e-mel bertanyakan mengapa saya tidak membalas surat peringatan mereka. Akhir kata belum lagi diucapkan mengenai perkara ini, saya pasti akan terus berhujah dengan tabung pencen ini agar dapat mengatur perkara ini dengan lebih baik dan memberi perhatian yang lebih kepada pesara.

Akhirnya

Malangnya, saya tidak menemui soalan di internet sama ada dana pencen ini (tetapi juga yang lain) menggunakan Attestation de Vita dengan betul dari segi undang-undang dan oleh itu mempunyai hak untuk menghentikan pembayaran pencen tanpa bukti sebenar bahawa seseorang yang terlibat telah meninggal dunia .

19 respons kepada "Aspek undang-undang Pengesahan de Vita"

  1. Johnny B.G berkata pada

    Adakah anda sedang mencari ini?

    https://www.bjutijdschriften.nl/tijdschrift/tijdschrifterfrecht/2014/1/TE_1874-1681_2014_015_001_001

  2. Hans van Mourik berkata pada

    Hans van Mourik berkata
    Saya tidak boleh dan tidak akan menilai siapa yang salah.
    Tapi saya buat macam ni.
    Sebaik sahaja saya mempunyai bukti kehidupan saya ditandatangani dan ditandatangani sendiri, saya membuat imbasan ke komputer saya dan meletakkannya dalam folder yang sesuai.
    Kemudian saya pergi ke pejabat pos dan menghantarnya melalui surat berdaftar.
    Selepas 4 minggu saya menghubungi pihak berkuasa yang berkaitan dengan Skype dan bertanya sama ada mel saya telah tiba.
    Jika ya, saya bersetuju, jika tidak, saya bertanya sama ada saya boleh menghantar salinan yang saya simpan (yang terakhir belum berlaku).
    Menggunakan Skype untuk memanggil nombor tetap hanya berharga 0,10 sen euro sebulan.
    Anda juga telah menghilangkan guruh itu.
    Hans van Mourik

  3. Ruud berkata pada

    Nampaknya tidak munasabah bagi saya bahawa dana pencen menangguhkan pembayaran jika anda tidak memberi sebarang tanda kehidupan.
    Kebanyakan orang tidak melaporkan apabila mereka telah meninggal dunia, dan kemudian mereka perlu terus memindahkan wang sehingga mereka dapat membuktikan bahawa seseorang telah meninggal dunia.
    Itu agak sukar apabila orang berkenaan telah pun dibakar.

    Syarat untuk menghentikan pembayaran mungkin dinyatakan dalam syarat pencen.
    Itu kelihatan seperti tempat pertama untuk mencarinya.

    Anda boleh, tentu saja, mengadu tentang keadaan hal ehwal, dan kemudian anda mungkin masih boleh menghantar aduan anda kepada Kifid.
    Tambahan pula, tiada badan di Belanda mungkin akan berminat dengan aduan anda.

  4. johan berkata pada

    Saya sepatutnya menerima borang daripada SVB pada bulan Disember, tetapi sehingga kini (10/1/2019) saya tidak menerima apa-apa. Saya telah menghantar e-mel kepada SVB yang menyatakan bahawa saya masih belum menerima borang tersebut. Saya masih belum menerima maklum balas daripada SVB. Apa yang boleh saya lakukan?

    • l.saiz rendah berkata pada

      Adakah ini berbeza daripada tahun-tahun lain anda menerima borang?

      Mel mungkin tertunda kerana keadaan cuaca.

      Tarikh lahir adalah titik rujukan di mana seseorang boleh mengharapkan borang dari tarikh tersebut.
      Kadang-kadang ia mengambil masa 6 minggu sebelum mel diterima.

    • johnny berkata pada

      Anda juga boleh menerima borang melalui digid anda
      kemudian lihat kotak mesej anda

  5. Peter berkata pada

    Gringo,

    Anda menulis,

    Pada pendapat saya, perjalanan acara dikendalikan secara rasmi semata-mata tanpa sebarang perasaan terhadap jawatan yang saya telah berakhir secara tidak sengaja, malah kerana kesalahan mereka.

    Tetapi pendapat saya ialah anda meminta persefahaman tetapi tidak mempunyai pemahaman langsung tentang dana pencen yang menguruskan wang kita. Fikirkan ini adalah kejahilan tetapi kita juga boleh melakukan beberapa kerja untuk menunjukkan bahawa kita masih hidup. Ini bukan sahaja milik dana pencen, tetapi juga milik kami. Adakah tanggungjawab kita bersama.

    Seperti yang ditulis oleh Hans van Mourik, terdapat penyelesaian mudah dengan usaha yang sangat sedikit. Kerja yang kini anda perlu lakukan adalah lebih daripada sekadar memantau segala-galanya, seperti yang ditulis oleh Hans. Dan penyelesaian lain juga mungkin dengan memindahkan dana ke 1 dana.

    Tunjukkan Gringo sedikit pemahaman dan mendalaminya. Ia seperti Thailand kadang-kadang mustahil untuk diikuti.

  6. Leo Th. berkata pada

    Gringo yang dihormati, adalah jelas bahawa dana pencen telah melakukan kesilapan dengan mengalamatkan surat kepada anda tanpa nama jalan dan nombor rumah. Tetapi saya juga menganggap bahawa anda menerima surat sedemikian daripada dana ini pada masa yang sama setiap tahun, jadi jika itu tidak berlaku pada tahun ini, anda mungkin telah menaikkan penggera lebih awal dan bertanya di mana surat biasa itu. Nampaknya jelas kepada saya bahawa dana pencen memerlukan penerima mesti membuktikan bahawa dia masih hidup, tetapi sama ada ini masih perlu dilakukan dengan bukti bertulis pada 2019 sememangnya tertakluk kepada perbincangan. Secara kebetulan, saya membaca bahawa anda kini telah menghantar imbasan Atestation de Vita, selepas itu anda menerima respons, saya menganggap melalui e-mel, bahawa mereka akan menyambung pembayaran selepas menyemak dan kelulusan. Tidakkah mungkin pada masa hadapan bersetuju dengan dana ini bahawa surat-menyurat akan dihantar dalam talian mulai sekarang? Saya dapat memahami kegusaran anda tentang apa yang anda anggap sebagai sikap rasmi dana, tetapi malangnya dana pencen anda tidak unik dalam hal ini. Sudah tentu saya berharap anda boleh menikmati faedah pencen anda untuk beberapa tahun akan datang!

  7. l.saiz rendah berkata pada

    Saya akan membuat salinan borang yang lengkap dan ditandatangani.

    Borang tersebut kemudiannya akan dihantar melalui surat berdaftar.

    Kemudian saya membuat salinan bukti penghantaran dan menghantarnya melalui e-mel dengan
    pemberitahuan bahawa borang telah dihantar melalui mel berdaftar.

  8. Hans van Mourik berkata pada

    Johan anda juga boleh bertanya dengan DigiD jika mereka ingin menghantarnya dengan DigiD.
    Adakah 2 x, kerana saya pergi ke Belanda dan bertanya sama ada lebih awal atau penangguhan.
    Mereka melakukannya untuk saya terus melalui DigiD.de pada hari berikutnya.
    Tidak tahu sama ada mereka juga menghantarnya, dengan e-mel lakukan semuanya dengan DigiD.
    Malangnya anda perlu menghantarnya melalui pos

    • johnny berkata pada

      juga boleh dilakukan secara digital

    • wil berkata pada

      Kami juga menerima Bukti Kehidupan melalui DigiD daripada SVB. Kami akan membawanya ke SSO di Hua Hin untuk ditandatangani. Kami kemudian menghantar semuanya melalui e-mel kepada pelbagai dana pencen. Adakah benar-benar sekeping kek atau Mandian.

      • Willem berkata pada

        Saya membaca beberapa kali bahawa seseorang menerima atau menghantar sesuatu melalui Digid. Itu tidak benar. Digid hanyalah log masuk selamat untuk perkhidmatan kerajaan. Setelah log masuk anda berada di laman web mijnoverheid.nl atau pihak berkuasa cukai, dsb. Anda tidak menghantar atau menerima apa-apa dengan digid.

  9. Jochen Schmitz berkata pada

    Saya tidak faham masalah.
    Setiap tahun saya menghantar bukti masih hidup melalui imbasan kepada pelbagai agensi.
    Keesokan harinya saya menghantar dokumen asal melalui mel berdaftar dan bertanya selepas 3 minggu melalui nombor Digital saya sama ada mereka telah menerima semuanya.
    Tidak pernah ada masalah dalam 12 tahun.
    Jochen

  10. Joost Buriram berkata pada

    Saya menghantar Attestation de Vita saya, lengkap dan ditandatangani untuk pencen PMT saya, melalui e-mel dan beberapa jam kemudian saya menerima resit melalui e-mel.

    Secara kebetulan, saya menerima mesej hari ini, bertarikh 20 Disember, bahawa data yang dihantar oleh saya telah diproses melalui pentadbiran. Ia juga menyatakan dalam surat ini bahawa saya mungkin tidak lagi menerima borang 'Bukti Kehidupan' baharu yang menyatakan:

    Jika anda menerima manfaat AOW daripada Bank Insurans Sosial, anda mesti menghantar 'Bukti Nyawa' kepada SVB setiap tahun. Kami akan dimaklumkan oleh SVB apabila anda telah melakukan ini, dalam hal ini anda tidak akan menerima permintaan daripada kami untuk 'Bukti Kehidupan' baharu.

    Oleh kerana saya mempunyai DigID, saya menghantar semula 'Proof of Life' saya secara digital melalui SVB Saya (pilih 'Soalan atau mesej'), di sini juga saya menerima resit digital dalam masa beberapa jam.

    Petua untuk memuat naik dokumen boleh didapati di mijnsvb.nl.

    • Lenthai berkata pada

      Oleh agensi manakah anda mempunyai sijil ini ditandatangani? Ini pernah dilakukan di imigresen, tetapi mereka tidak lagi melakukannya. Semua pihak berkuasa pencen menerima bukti tinggal di AOW, tetapi Zwitserleven tidak. Saya tidak berasa ingin pergi ke kedutaan di Bangkok setiap kali. Saya kehilangan perasaan Zwitserleven itu bertahun-tahun yang lalu, sungguh birokrasi di sana,

      • Joost Buriram berkata pada

        Sebelum pencen PMT saya, saya selalu pergi ke GP saya dengan Attestation de Vita saya, yang meletakkan setem dan tandatangan di atasnya secara percuma dan ini telah diterima oleh PMT.
        Dengan Attestation de Vita untuk pencen negeri saya, saya perlu pergi ke pejabat Pejabat Keselamatan Sosial (SSO) tempatan, yang menyemak borang dan juga meletakkan setem dan tandatangan padanya secara percuma.
        Kemudian saya memuat turun borang tersebut dan menghantarnya kepada pihak berkuasa yang berkenaan melalui internet. Dalam masa beberapa jam saya akan menerima pengakuan penerimaan.

  11. Joost M berkata pada

    Semua dana pencen bertanya perkara yang sama...Bukti masih hidup
    SVB ialah sebuah agensi kerajaan dan kertas kerja ini adalah rasmi. Kertas SVB yang ditandatangani segera dihantar ke dana pencen melalui E-mel dan diterima, supaya semuanya datang pada tarikh yang ditetapkan
    Menerima mesej daripada tabung pencen bahawa mereka akan berunding dengan SVB mulai sekarang.
    Ini menjimatkan banyak kerumitan.

  12. Hans van Mourik berkata pada

    Betul Willem, maksud saya dengan DigiD. Log masuk ke pihak berkuasa yang berkenaan.
    Kemudian anda akan menerimanya.


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus