Serangan Meng ie

Oleh Eric Kuijpers
Geplaatst masuk Tinggal di Thailand
Tags:
Mac 4 2021

Anda tahu itu: hujan besar pertama turun dan kemudian ia bangkit dari gua-gua gelap mereka, gua-gua yang menyeramkan, ruang bawah tanah yang menakutkan di mana perkara-perkara berlaku... anda tidak mahu tahu itu, tetapi sial, anda akan mengetahuinya.

Campurkan maw, kata orang Thai.

Godfried Bomans, yang dikenali ramai, termasuk "Erik or the small insect book" (1941) sudah pasti akan memanggil mereka hymenoptera dan itu adalah kategori serangga yang sangat besar yang anda tidak mahu tahu dan anda tidak mahu. menyara hidup sama sekali.

Mereka, sebenarnya, semut dengan sayap. Dan sayap itu jatuh dengan cepat jadi mereka sebenarnya semut dengan sayap sementara. Kamus besar Thai saya memang menunjukkan 'meng' dan beberapa perkataan yang berasal daripadanya, tetapi bukan 'meng' dalam erti kata lain.

Campur maw? Tidak, mereka adalah smurf! Bolehkah mereka melalui paip air? Tidak syak lagi. Tetapi mereka boleh melalui kelambu. Oleh itu, anda lihat di jiran-jiran bahawa orang menutup semua tingkap dan pintu dengan segera, walaupun mereka tidak mempunyai kelambu, kerana bagi kebanyakan orang di kawasan kejiranan saya, kelambu adalah terlalu banyak perbelanjaan. Dan mereka mematikan lampu. Dimana - mana. Jadi seseorang pergi tidur, saya fikir. Orang ramai melakukannya lebih awal di bahagian-bahagian ini, pinggiran Thailand, orang pergi bertelur dengan ayam.

Tetapi saya tidak tidur pada pukul 20 malam, jadi saya tidak menutup semua lampu pada pukul 20 malam. Tingkap dan pintu ditutup rapat, tetapi sentiasa ada di suatu tempat, pada tingkap, sistem buka dan tutup sedemikian yang boleh dilalui. Dan selepas itu skrin bukan lagi penghalang sebenar. Dan anda telah memasukkan mereka.

Terdapat berjuta-juta daripada mereka, saya fikir. Dengan ratusan ribu? Biar saya katakan: mereka datang dengan sedozen. Dan mereka mesti mempunyai rumahKU…

Orang Thai mengatakan bahawa semut ini mempunyai hayat yang singkat. Mereka kehilangan sayap, dibenarkan untuk 'nombor' sekali (saya pastikan ia kemas, sudah tentu…) dan kemudian mati. Nah, usaha yang patut dipuji bagi haiwan itu, saya berharap mereka sepenuh hati, tetapi kemudian mereka tidak sepatutnya mendarat di dalam gelas Château Migraine saya! Kerana itu bermakna kematian yang tidak boleh ditarik balik di antara jari saya. Anda dibenarkan banyak dengan saya, tetapi saya tidak mahu pepijat dalam segelas wain saya.

Tidak, adalah bijak untuk tidak memasuki rumah saya. Ia menjimatkan banyak kerja saya malam ini, dan esok Kai kerana dia melakukan lantai pada waktu pagi. Biarkan mereka tinggal di luar kerana….

Ya, saya tahu apa yang berlaku di sana. Pembunuhan beramai-ramai. Cicak dinding, tokek sekali-sekala, kodok yang dikisar dan katak dan semuanya adalah selepas suapan lazat yang dipersembahkan kepada mereka secara percuma dan percuma. Dan yang masih hidup adalah mangsa ayam dan burung pada waktu pagi.

Namun spesies itu berterusan. Dan itu adalah perkara yang baik kerana mereka mempunyai fungsi. Fungsi penting. Walaupun saya tidak faham mengapa orang datang untuk melaksanakan fungsi itu di rumah saya...

– Hantar semula mesej –

12 Respons kepada "Serangan Meng Maw"

  1. Tino Kuis berkata pada

    Anai-anai terbang dan semut terbang sangat serupa. Imej itu benar-benar tidak menunjukkan spesies mana ia, tetapi setakat yang saya bimbang ia sememangnya kelihatan seperti anai-anai. Ia juga merupakan musim mengawan bagi makhluk yang lazat ini. Panduan ringkas untuk membezakan mereka:

    http://www.wikisailor.com/hoe-herken-ik-termieten-uit-de-vliegende-mieren.html

    แมลงเม่า malaeng (= juga maeng) mao boleh menjadi semut dan anai-anai. Semut ialah malaeng mao mod dan anai-anai ialah malaeng mao pluak. Lihat laman Thai ini, semut di sebelah kiri, anai-anai di sebelah kanan. :

    http://www.mfactors.co.th/news/the-carpenter-ant-vs-fly-termite/

    • eric kuijpers berkata pada

      Tino, berdasarkan sayap dalam foto, ia kelihatan lebih seperti anai-anai daripada semut yang keluar dari tanah. Tetapi sebagai hidung putih yang baik saya bertanya kepada isteri saya dan jika dia berkata 'mod' saya percaya. Ngomong-ngomong, jika sesuatu seperti itu masuk ke dalam gelas wain anda, tidak kira apa itu …….

    • Avrammeir berkata pada

      Warna sahaja + pengalaman bertahun-tahun mengatakan ia adalah anai-anai.

  2. Jack S berkata pada

    Tahun lepas kami bertuah. Walaupun saya tahu Meng Mau sedang dalam perjalanan (saya pernah melihat sayap terapung di kolam), tiada seorang pun datang ke rumah kami.
    Seorang kawan baik saya yang tinggal 8 batu jauhnya boleh menyapu berjuta-juta sayap pada hari berikutnya..
    Kami sentiasa menghadapi masalah pada tahun-tahun lain, tetapi tidak pada tahun 2018… mungkin ia akan menjadi dua kali ganda sekarang….

    • Caspar berkata pada

      Ia seperti dengan Wine maka anda mempunyai tahun yang baik kemudian tahun yang buruk 55555

  3. Eric berkata pada

    Bukan sahaja makanan istimewa untuk burung tetapi juga untuk orang Thai. Saya telah mengalami bahawa kami duduk di luar dengan sekumpulan orang dan campuran, dengan kata lain, datang terbang. Beribu-ribu Meng, dalam erti kata lain, menghampiri cahaya, jatuh ke lantai anjung, disapu dan dimasukkan ke dalam besen air, di mana mereka mati. Keesokan paginya perah sedikit dan goreng dengan sedikit minyak. Nampak sihat dan pastinya tinggi protein.

  4. janbeute berkata pada

    Spesies semut ini berkaitan dengan anai-anai yang memakan rumah dan perabot anda tanpa anda melihatnya.
    Mereka boleh membuat kekacauan besar dengan sayap yang jatuh.
    Saya sentiasa menutup tingkap dengan segera dan pasti mematikan lampu.
    Di tempat tertentu berhampiran kolam ikan, lampu akan menyala, dan mereka akan pergi ke sana.
    yang seterusnya menyediakan makanan untuk ikan.
    Mereka juga menyerang dinding yang dicat putih.
    Ia biasanya tidak mengambil masa yang lama, selepas satu atau dua jam ia selesai dan lampu boleh dihidupkan semula.

    Jan Beute.

  5. Lessram berkata pada

    Tidak khusus untuk Thailand/Asia. Ini juga berlaku 1 (kadang-kadang 2) kali setahun di Belanda. Dari sarang semut di bawah teres, rumput atau halaman depan anda, sejumlah besar semut bersayap tiba-tiba merangkak seperti yang dipersetujui, detik mereka untuk menggembirakan ratu terbang tinggi di langit. Pada masa sedemikian anda menyedari berapa banyak semut yang anda ada di bawah teres anda dan seberapa baik skrin anda berfungsi. Selepas satu jam (atau dua) ia berakhir sekali lagi, dan nampaknya tiada apa yang berlaku.

    Tahun lepas pada bulan November di Thailand kami berjalan di jalan tepat pada masa ini. Dalam beberapa minit mereka tiba-tiba berada di mana-mana, dan anda tidak mahu pergi ke sana; di mana-mana sahaja anda merasa dan melihat binatang itu dan malah melarikan diri ke 7-Eleven tidak berguna kerana selalunya ia lebih teruk di sana.

  6. Tino Kuis berkata pada

    H็et ialah แมลงเม่า malaeng mao (nada tinggi, tengah, jatuh). Cuma maeng spesis lain, tak faham sangat bezanya. Ia mao (iaitu) dengan nada jatuh, dengan nada pertengahan ia mabuk.
    Mereka kadang-kadang semut dan kadang-kadang anai-anai, perbezaannya dijelaskan dalam pautan berikut. Di sana anda akan melihat dua makhluk terbang yang comel: yang kiri ialah semut terbang dan yang kanan ialah anai-anai terbang.

    ็https://www.mfactors.co.th/news/the-carpenter-ant-vs-fly-termite/

    Perkataan itu juga terdapat dalam peribahasa Thai แมลงเม่าบินเข้ากองไฟ malaeng mao bin khao kong fai 'Semut terbang ke dalam api' atau dengan kata lain 'Emosi awak'.

  7. Marc Thirifays berkata pada

    Masa yang indah, kemudian saya duduk di hadapan rumah dengan semua lampu padam dan pandangan tiang lampu sedikit lebih jauh ... segerombolan besar dan banyak tokeh di kaki lima yang menjamu spesimen yang jatuh dan dengan Leo yang sejuk. ... kira-kira jam 20 malam ia tamat … sehingga petang berikutnya …

  8. Fred S . berkata pada

    Selama beberapa tahun saya berdiri di balkoni saya menonton fenomena ini. Tiba-tiba satu terbang ke telinga saya dan segera merangkak ke dalam. Saya mendengar dia bergerak sepanjang malam. Tak seronok. Keesokan paginya saya memandu ke hospital, di mana ia dikeluarkan dengan banyak bilasan.

    • RonnyLatYa berkata pada

      Saya tidak boleh menahan membaca itu..
      tapi jangan percaya.


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus