Charlie murah di Thailand
Charlie murah?
Kami orang Belanda adalah orang yang berjimat cermat. Sejak kecil, kita diajar untuk mengetepikan wang untuk masa yang lebih teruk. Kami juga menabung untuk hari tua kami. Membazir wang atau mempamerkan kekayaan kita secara megah bukanlah idea yang baik mengikut piawaian dan nilai Calvin.
Jay Dee
Betapa berbezanya dengan Thai. Orang Thai mendapati adalah perkara biasa untuk menunjukkan dan berkongsi kekayaan anda. Seseorang yang berhati baik, 'jai dee', menunjukkan 'nama-jai'nya yang bermaksud pemurah. Orang seperti itu memberikan wang kepada orang lain yang kurang bernasib baik.
Kehidupan Thai pada siang hari, perancangan dan penjimatan selalunya tiada. Wang adalah cara untuk mempunyai lebih banyak 'Sanuk'. Jadi wang perlu bergolek. Dan jika anda tidak mempunyai wang, mengapa anda tidak meminjamnya di suatu tempat? Ini sangat mengecewakan dan putus asa farang, yang perlu mengajar wanita bagaimana untuk mengendalikan wang.
Akhbar wang
Orang Thai percaya bahawa setiap farang mempunyai mesin cetak di rumah yang dengannya dia boleh mencetak wang kertas euro sendiri. Adakah anda sudah kehabisan wang? Tanya seorang farang kerana dia sudah cukup. Adakah pembayaran perlu dibuat? Tengok farang sebab akan print duit lagi.
Seorang farang yang mahu menekan corak perbelanjaan isteri atau teman wanita warga Thailand cepat dituduh kedekut. Perbincangan menjadi lebih rumit apabila sokongan kewangan keluarga dibincangkan. Di samping itu, wanita Thailand mendapati adalah normal bahawa anda menunjukkan kasih sayang dan kasih sayang dengan membuang wang dan hadiah.
Tesco teratai
Ketika semua ini masih baru bagi saya dan saya dengan bangga berkata bahawa saya akan pergi ke Isaan untuk bertemu keluarga teman wanita saya. Adakah saya mendengar daripada farang lain: “Adakah anda pergi ke Isaan? Oh, pakai sut Sinterklaas awak!”.
Sekarang saya tidak dapat membayangkan sebanyak itu sehingga saya membawa keluarga mertua saya, mungkin masa depan, ke Tesco Lotus. Ia juga seolah-olah saya melihat sesuatu yang kasihan di mata orang Thai lain yang berjalan-jalan di sana.
Troli beli-belah yang lebih besar di sana, adakah ia dibuat khas apabila farang datang membeli-belah?
Charlie murah
Keluarga memasukkan barang ke dalam troli beli-belah dan farang dibenarkan membayar. Jika anda mengatakan sesuatu mengenainya, anda akan menjadi 'Charlie Murah' atau 'farang kee nok'. Kedua-duanya bermaksud kedekut, yang kedua sudah tentu tidak dimaksudkan dengan baik.
Oleh itu, adalah penting untuk menetapkan sempadan dengan cepat dan membuat perjanjian yang baik dengan kekasih anda dan keluarganya, melainkan sudah tentu anda benar-benar mempunyai penekan wang.