Charly dan membuka akaun bank euro

Charly dan membuka akaun bank euro

Saya tiba di Thailand pada awal tahun 2015 dan hampir serta-merta mengatur akaun bank. Pada penghujung tahun 2015 saya menambah akaun bank kedua. Jadi saya mempunyai dua akaun bank dengan Bank Bangkok. Akaun semasa biasa, di mana saya mendepositkan wang saya dari Belanda, dan akaun simpanan, yang juga merupakan akaun bank yang saya simpan untuk menunjukkan imigresen bahawa baki saya sekurang-kurangnya 800.000 baht.

Pada masa itu, tiada masalah membuka akaun ini. Pasport saya dan kehadiran Teoy sudah memadai. Tiada surat daripada imigresen, kedutaan Belanda atau apa-apa sahaja yang diperlukan.

Memandangkan saya telah tinggal di Thailand untuk beberapa lama sekarang, dan saya sama sekali tidak berhasrat untuk kembali ke Belanda, saya ingin menukar liabiliti cukai Belanda saya kepada liabiliti cukai Thailand. Cukai gaji pada AOW saya kekal di tangan Belanda. Pembayaran AOW pergi ke bank Belanda saya dan kekal di sana. Oleh itu, jumlah ini tidak dipindahkan terus ke akaun bank Thai saya. Pengecualian yang akan dipohon adalah berkenaan cukai gaji dan caruman keselamatan sosial ke atas pencen pekerjaan saya dan caruman keselamatan sosial pada AOW saya.

Jika anda ingin memohon pengecualian cukai gaji untuk ditahan daripada pencen syarikat anda, pihak berkuasa cukai Belanda nampaknya memerlukan, antara lain, supaya pencen syarikat Belanda anda dibayar terus ke dalam akaun bank Thailand oleh pembekal pencen anda. Mereka mungkin tidak tahu sendiri apa yang menjadi dasar pihak berkuasa cukai Belanda, tetapi sudah tentu ia termasuk dalam rangka kerja "kami tidak boleh membuatnya lebih mudah, tetapi kami adalah yang terbaik untuk menjadikannya sesukar mungkin". Demi memohon pengecualian itu, saya dengan ceria pergi ke Central Plaza untuk memohon akaun bank euro di Bank Bangkok.

TK Kurikawa / Shutterstock.com

Saya ada bersama saya: pasport saya, buku bank dua akaun saya, Teoy dan buku alamatnya. Alangkah kecewanya. Pekerja pertama, pekerja wanita, segera membelok selepas mendengar soalan itu. Seolah-olah satu lamaran yang tidak bermaruah sedang dibuat kepadanya. Seorang pekerja lelaki mengambil alih, tetapi dia tidak lebih daripada kata-kata terhenti, percaya atau tidak, bahawa saya terpaksa menyerahkan surat daripada kedutaan Belanda di Bangkok. Komennya termasuk dalam kategori pernah mendengar loceng dibunyikan di suatu tempat tetapi tidak tahu di mana penepuk itu tergantung. Saya terus bertanya dengan cara terkawal apakah maksud lelaki itu sebenarnya, tetapi dia tidak faham langsung. Memandangkan pengurusnya berada di lokasi berbeza di Bangkok Bank, saya juga tidak boleh bergantung pada orang itu. Dengan begitu banyak perkara karut saya tidak dapat menahan lagi. Saya hampir meletup, bangun dan meninggalkan tempat kejadian tanpa mengucapkan selamat tinggal. Tidak begitu sopan tetapi sangat boleh dijelaskan. Sudah tentu, itu tidak akan membantu anda lebih jauh ke arah mencapai matlamat anda. Saya pun faham itu. Jadi tenangkan diri.

Beberapa hari kemudian, Jumaat, 15 November, satu lagi percubaan dibuat di pejabat utama Bank Bangkok di Udon. Alamat: 227 Phosri Road. Jam 13.45 kami sampai di sana dan kami diarahkan ke tingkat satu. Salah seorang pekerja yang hadir bertanyakan apa yang kami cari. Kami menjelaskan bahawa saya ingin membuka akaun bank euro. Itu sebenarnya satu nasib, kerana menurut pekerja itu boleh dilakukan begitu sahaja. Tetapi terdapat sedikit masalah. Masalah pertama: pejabat ini hanya dibuka sehingga jam 15.00 petang! (Menurut laman web mereka sehingga 15.30:15.00 petang). Dan wanita yang sepatutnya berkhidmat kepada kami, dan nampaknya satu-satunya kakitangan dalam pertubuhan ini yang kompeten dalam perkara ini, tidak ada di sana buat seketika. Masalah kedua: kami memerlukan surat daripada imigresen Udon Thani di mana imigresen menyatakan bahawa saya adalah orang yang dinyatakan dalam pasport dan saya tinggal di alamat Teoy. Dan masalah ketiga, menurut pekerja ini, adalah begitu banyak borang yang perlu diisi dan ditandatangani bahawa ini tidak akan dapat dilakukan sebelum jam XNUMX petang.

Jelas sekali saya tidak begitu gembira dengan komen, tetapi saya menahan. Kenyataan beliau bahawa surat daripada imigresen diperlukan tidak kelihatan sama sekali tidak logik kepada saya. Hakikat bahawa ini tidak perlu semasa membuka akaun bank terdahulu pada tahun 2015 tidak bermakna ia tidak perlu sekarang. Perkara memang berubah. Perkara yang lucu tentang situasi seperti ini ialah anda mendengar dialog antara Teoy dan pekerja itu, tetapi anda hampir tidak memahaminya walaupun sedikit. Satu-satunya perkara yang mengejutkan saya ialah saya kerap mendengar "maj daj". Saya kemudian dengan marah bertanya kepada Teoy apa yang "tidak mungkin" sekali lagi. Bagaimanapun, saya tidak boleh keluar dari perkara ini dengan serta-merta dan memandangkan surat daripada imigresen nampaknya menjadi penamat pertama buat masa ini, kami bersetuju dengan Teoy bahawa kami akan mengambil surat itu daripada imigresen terlebih dahulu. Bukan masalah besar kerana imigresen, boleh dikatakan, berdekatan dengan cawangan bank ini.

The Monstera Studio / Shutterstock.com

Mengambil semula surat itu sangat baik. Saya telah menyatakan penghargaan saya untuk imigresen Udon Thani di sini sebelum ini. Saya sentiasa dilayan dengan sangat mesra dan betul dan dalam kebanyakan kes saya mendapat apa yang saya perlukan dalam masa yang singkat. Pemberitahuan 90 hari sentiasa sangat pantas malah boleh dilakukan oleh Teoy. Kehadiran saya tidak diperlukan. Sudah tentu, melanjutkan tempoh penginapan mengambil sedikit masa lagi, tetapi itu juga sentiasa sangat pantas dan cekap.

Jadi hari ini saya perlu mengambil surat di mana imigresen mengisytiharkan bahawa saya adalah orang yang dinyatakan dalam pasport saya dan bahawa saya tinggal di alamat Toey. Diserahkan di imigresen: pasport saya, dua keping gambar pasport dan buku alamat Teoy. Tidak sibuk di imigresen dan surat itu disusun dalam masa 20 minit. Kos: 500 baht.

Dengan kenyataan bertulis imigresen dalam simpanan kami, kami kembali ke Bank Bangkok. Sekarang pukul 14.25 petang. Satu-satunya pekerja pejabat ini yang nampaknya mampu memberikan saya permohonan untuk akaun bank euro sebenarnya ada di sana. Teoy melihatnya dan menuju ke sana. Berjaya. Kita boleh duduk. Pekerja membuat salinan pasport saya dan setem visa saya. Dia juga merampas surat itu daripada imigresen. Untuk kemudian mencipta dokumen berhalaman banyak. Tempat-tempat yang saya perlu tandatangani, dan terdapat banyak, dia menunjukkan dengan teliti, dan saya menandatangani di tempat kejadian. Dia meletakkan kurungan kerinting pada petikan yang sepatutnya saya isi. Itu boleh dilakukan setakat yang saya bimbang, tetapi nampaknya tidak ada masa yang cukup untuk itu. Maklumlah, tutup pukul 15.00 petang kan? Perkhidmatan Thai yang sentiasa saya hargai kini semakin merosot.

Saya diminta untuk mengisi maklumat yang diminta secara senyap di rumah. Kemudian Teoy boleh menyerahkan dokumen yang telah lengkap, yang telah ditandatangani oleh saya, kepadanya pada hari Isnin.

Beberapa kaveat.

1. Jika nombor akaun bank euro diketahui, kira-kira 800 euro mesti dimasukkan ke dalam akaun tersebut. Saya tidak mempunyai euro, jadi baht Thai terpaksa ditukar dengan euro pada kadar yang sangat rendah.
2. Bank Bangkok nampaknya mengenakan komisen 0,25% ke atas urus niaga pada akaun bank euro.

Isnin, 18 November, Teoy akan kembali ke Bank Bangkok pada jam 11.00:800 pagi dengan set dokumen. Dokumen disemak. Malangnya, terdapat dua dokumen yang saya nampaknya tidak lengkapkan dengan betul. Teoy kemudiannya dengan patuh pulang ke rumah untuk membenarkan saya mengisi dan menandatangani dua dokumen itu, dan kemudian membawanya kembali ke Bank Bangkok. Kali ini semua dokumen dilengkapkan dengan sempurna dan diberikan tandatangan saya. Mereka kini sedang difakskan ke ibu pejabat Bank Bangkok di Bangkok. Ibu pejabat mesti bertindak balas terhadap perkara ini, termasuk dengan memberikan nombor akaun bank. Sebaik sahaja ini selesai, saya dijangka kembali ke pejabat Bank Bangkok di Udon. Bukan sahaja saya nampaknya perlu menandatangani sesuatu sekali lagi, malah lebih-lebih lagi kira-kira XNUMX euro perlu dibayar ke dalam akaun itu.

Pekerja pejabat Bank Bangkok di Udon menelefon pada hari Rabu untuk mengatakan bahawa dia kini telah menerima nombor akaun bank Bangkok. Dia bersetuju dengan Teoy bahawa kami akan datang ke Bank Bangkok pada jam 14.00 petang untuk mendepositkan kira-kira 800 euro ke dalam akaun baharu dan menerima buku bank.

Arkom Suvarnasiri / Shutterstock.com

Saya tidak begitu memahaminya. Jika kita boleh menghubungi pekerja berkenaan, dia masih perlu menerima nombor akaun bank daripada ibu pejabat di Bangkok. Saya kesal dengan keadaan ini dan menjelaskannya. Selepas lima belas minit menunggu, nombor akaun bank masuk melalui telefon. Sekarang 800 euro mesti didepositkan ke dalam akaun bank euro baharu itu. Kami membeli euro pada kadar yang tidak baik daripada akaun simpanan saya di Bank Bangkok. Kemudian penyelesaian itu kelihatan seperti sekeping kek, tetapi lupakan itu. Pekerja itu kini perlu merekodkan transaksi melalui komputer ribanya, melalui banyak skrin, dan juga mengisi satu siri borang. Berbanding dengan ini, kertas kerja membeli rumah adalah permainan kanak-kanak.

Apabila dia akhirnya "dimainkan" saya mendapat sekeping kertas kecil di mana saya 19! nombor bank digit, ditambah dengan borang yang menunjukkan bahawa saya telah mendepositkan 800 euro. Dan sudah tentu kemas kini buku bank akaun simpanan saya. Dari mana 26.998 baht telah ditolak. Apabila saya bertanya di mana buku bank baharu saya, saya mendapat jawapan bahawa ia boleh diambil di lokasi ini dalam masa kira-kira seminggu. Kepada soalan saya seterusnya sama ada akaun bank euro juga boleh diakses melalui internet, jawapannya ialah saya boleh mengaturkannya sebaik sahaja saya menerima buku bank baru saya. Itu nampaknya tidak sukar. Yalah, percaya sahaja, tetapi nampaknya ini juga perlu diatur. Kami bercakap dengan lelaki yang bertanggungjawab untuk perkara ini di pejabat ini dan dia mengesahkan bahawa kami boleh mengatur akses internet dengannya dengan buku bank baharu.

Pada hari Jumaat, 29 November, Teoy menerima panggilan memaklumkan bahawa buku bank telah sampai. Malangnya, ia tidak dapat diambil dengan segera kerana pekerja terbabit sedang bercuti selama beberapa hari dan telah menyimpan buku bank di belakang kunci dan kuncinya. Jadi tiada siapa yang boleh mencapainya. Untuk mengakhiri cerita panjang dengan nota positif, pada hari Jumaat 06 Disember kami mengumpul buku kecil akaun bank euro saya, yang mana saya sekali lagi perlu menandatangani dua tandatangan, dan kemudian segera meminta akses internet. Dalam tempoh empat hari bekerja saya akan menerima mesej pada telefon saya dengan data capaian melalui internet. Secara keseluruhannya, membuka akaun bank ini mengambil masa sebulan.

Hanya ringkasan tentang apa yang diperlukan oleh Bank Bangkok apabila ingin membuka akaun bank euro:

• Pasport;
• Surat daripada imigresen di mana imigresen menyatakan bahawa anda adalah orang yang dinyatakan dalam pasport dan bahawa anda tinggal di alamat tertentu

(bawa 2 keping gambar pasport dan buku alamat tempat tinggal anda);

• Mengisi beberapa halaman dengan tandatangan yang sepadan.

Borang disediakan dengan penjelasan dalam bahasa Inggeris, tetapi tidak selalunya sangat jelas. Oleh itu adalah dinasihatkan untuk melengkapkannya bersama-sama dengan pekerja bank;

• Mendepositkan kira-kira 800 euro ke dalam akaun bank euro baharu;
• Masa utama kira-kira dua minggu sebelum anda boleh melupuskan akaun bank euro;
• Susun capaian internet selepas menerima buku bank baharu.

Ini adalah pengalaman saya dengan Bank Bangkok di Udon. Seperti tafsiran peraturan oleh imigresen, tafsiran lain di bank lain atau bahkan di Bank Bangkok sendiri di bandar lain tidak dikecualikan. Sehubungan dengan ini, nasihat saya, jika anda ingin membuka akaun bank, pergi ke bank yang berkaitan dan bertanya tentang dokumen yang diperlukan oleh mereka. Tidak suka permintaan mereka, teruskan sahaja ke bank seterusnya (di Central Plaza, Udon Thani, terdapat kira-kira sedozen bank di tingkat tiga). Saya tidak tahu sama ada terdapat keperluan yang berbeza untuk, sebagai contoh, memohon untuk akaun semasa biasa dan untuk, sebagai contoh, akaun bank euro. Apa yang tinggal dalam hal ini adalah untuk memaklumkan pembekal pencen saya supaya dia boleh memindahkan pencen saya dalam euro ke akaun ini mulai Januari 2020.

Charly www.thailandblog.nl/tag/charly/