15 tahun Thailand: cerita, tetapi bukan dongeng

Hans Bosch

Apabila saya mendarat di Lapangan Terbang Don Muang lama Bangkok pada 15 Disember 2005, saya tidak tahu apa yang ada untuk saya. 15 tahun tropika berlalu selepas itu. Saya melihat sekeliling dengan hairan.

Pertemuan pertama saya dengan Thailand adalah pada tahun 2000, dalam perjalanan akhbar China Airlines dalam perjalanan ke Sydney, Australia. Bangkok adalah persinggahan pertama dengan bermalam di Amari Atrium dan bersama beberapa rakan sekerja kami keluar di Patpong. Perjalanan itu saya fikir Thailand akan menjadi tempat yang bagus untuk menjalani kehidupan di masa depan (jauh), selepas saya bersara.

Detik itu datang lima tahun kemudian. Dengan 'jabat tangan' yang bagus di dalam poket saya, ada sedikit yang mengikat saya dengan Belanda. Saya pernah melihatnya dalam kewartawanan dan begitu juga dengan majikan saya. Sementara itu, saya telah bertemu dengan orang Thai kedua yang cantik di Bangkok, menjual rumah dan kereta dan meletakkan selebihnya di Marktplaats dan dengan sisa yang besar. Apa yang saya tinggalkan muat di dalam beg pakaian.

Orang Thai itu tinggal di sebuah kondo kecil di Udomsuk di Bangkok dan itu nampaknya bukan permulaan yang baik. Jadi kami menyewa rumah bandar di Sukhumvit 101/1. Dengan wang di dalam poketnya (Euro bernilai lebih banyak baht pada masa itu), rumah itu dilengkapi perabot dan kehidupan Thai bermula. Dengan percubaan dan kesilapan, itu jelas melihat ke belakang. Perlahan tetapi pasti merah jambu itu hilang dari cermin mata saya…

Rumah teres (14.000 baht sebulan) mempunyai beberapa kelemahan. Sebagai contoh, jiran Cina itu membebel di luar semasa sarapan pagi saya, ruang tamu berjubin dari lantai ke siling (saya panggil 'rumah sembelih') dan apabila hujan lebat, air dicuci di bawah pintu depan. Dua buah rumah kemudiannya kami tinggal di sebuah taman yang indah di pinggir Bangkok, disewa daripada bekas rakan sekerja Bangkok Post. Setiap tahun saya membuat perjalanan ke Belanda dua kali dan cermin mata berwarna mawar menutupi banyak ketidakselesaan.

Kiri: Lizzy

Dan kemudian ovari orang yang pernah saya cintai mula berdering. Saya tidak fikir adalah adil untuk hidup dengan seorang wanita muda selama bertahun-tahun dan mengabaikan keinginan untuk mempunyai anak. Pada tahun 2010 Lizzy dilahirkan, awan bayi. Selepas beberapa bulan, ibunya boleh mendapatkan pekerjaan di kasino (haram) di Minburi, yang boleh terus dibuka dengan bayaran bulanan 300.000 baht kepada polis. Saya melihat lebih dekat dan bos memberitahu saya bahawa kakitangan tidak dibenarkan berjudi. Dia terlupa untuk menyebut bahawa ini berlaku sebelum waktu bekerja dan bukan selepas itu. J. kini meminjamkan wang kepada kenalan, tetapi berjudi dengan wang yang diperoleh. Penghujung lagu itu ialah saya terlepas banyak wang, tetapi juga kasino. Ia adalah kereta itu atas nama saya, jika tidak saya akan kehilangannya.

Mafia (polis dan tentera kanan, pemberi pinjaman wang) mengejar kami. Terpaksa melarikan diri dari satu malam ke malam berikutnya, dengan Lizzy di dalam katil bayinya di tempat duduk belakang. Selepas lima tahun sibuk di Bangkok, saya telah pun memikirkan rancangan untuk berpindah ke Hua Hin. Kami menyewa rumah berkembar di sana. Perabot dan barangan rumah kekal di Bangkok buat masa ini.

Selepas beberapa minggu ia menjadi terlalu panas di bawah kaki J. Dia dan Lizzy pergi ke ibunya di Udon Thani sehingga dia juga tidak berasa selamat di sana. Saya tidak mempunyai alamat, jadi saya tidak tahu di mana anak perempuan saya tinggal. Prosiding di Mahkamah Juvana di Bangkok menghasilkan tahanan bersama, kurang daripada yang saya harapkan. Sementara itu, J. telah memulakan perjalanan melalui Laos dan Kemboja ke Hong Kong. Di sana dia terserempak dengan seorang kapten syarikat penerbangan Jepun dari Denmark. Sementara itu, hubungan telah dipulihkan dan saya dapat mendapatkan kembali Lizzy dengan bayaran 200.000 baht.

Lizzy

Lizzy telah tinggal bersama saya dan teman wanita saya di Hua Hin selama sembilan tahun sekarang. Dia berkembang pesat dan berjaya di sekolah antarabangsa. Dia seorang gadis yang bijak, yang diharapkan sudah bersedia untuk masa depannya. Ikatan dengan keluarga Belandanya sangat kuat. Pada tahun 2010 saya bergelar bapa dan datuk dalam masa satu tahun, yang mengangkat kening di tanah air..

Kapten Denmark itu telah ditikam pisau pada babi lebih setahun lalu. Selepas membayar rumah, kereta dan pembesaran payudara, dia fikir ia sudah mencukupi. Ibu Lizzy telah berada di Korea secara haram selama setahun untuk mencari wang untuk masa depannya sendiri. Dia kerap berhubung dengan Lizzy melalui Whatapp dan berkata dia akan tinggal di Korea selama empat tahun lagi. Ia adalah apa itu.

15 tahun yang lalu telah berlalu. Saya harap 15 tahun akan datang berjalan sedikit lebih perlahan. Selepas tahun-tahun liar pertama di Thailand, semoga tempoh tenang yang panjang akan datang. Adakah saya menyesal pergi ke Thailand pada tahun 2005? Sangat sekali-sekala. Saya rindu keluarga dan kawan-kawan yang terpaksa saya tinggalkan. Thailand adalah penerbangan ke hadapan dan masih negara yang baik untuk hidup sebagai tetamu. Ia bukan syurga duniawi, tetapi saya belum mengetahui di mana itu…