Menteri Luar Koenders telah merakamkan ucapan takziah kepada rakyat Thailand dari Bangkok bagi pihak Belanda selepas kematian Duli Yang Maha Mulia Bhumibol Adulyadej.

'Beliau adalah raja yang sangat dihormati dan dikasihi yang memegang takhta selama 70 tahun. Selama beberapa dekad, Raja adalah simbol perpaduan di kalangan rakyat Thai dan mempunyai pengaruh politik yang besar di belakang tabir,' kata Koenders. Menteri itu akan berada di ibu negara Thailand, Bangkok mulai Khamis untuk mengambil bahagian dalam mesyuarat Persatuan Negara-Negara Asia Tenggara (ASEAN) dan Kesatuan Eropah.

Menurut menteri itu, Thailand telah mengalami pembangunan dan kemakmuran yang ketara di bawah pimpinan Raja Bhumibol. Raja juga memainkan peranan utama di negara itu sebagai faktor penstabil dalam masa bergolak politik, menurut Koenders. "Hari-hari yang akan datang adalah sangat penting memandangkan keadaan politik dalam negara dan penggantian Raja."

Disebabkan kematian Raja Bhumibol, tempoh berkabung yang panjang mengikuti di Thailand di mana kehidupan sosial disekat. Aktiviti perayaan dan pengambilan alkohol tidak dibenarkan dalam tempoh ini.

Dalam nasihat perjalanan yang kini telah dipinda, Kementerian Luar Negeri menasihati rakyat Belanda di Thailand supaya mengikut arahan pihak berkuasa tempatan dan menghormati adat tempatan dan sekatan yang dikenakan ke atas kehidupan sosial. Mereka dikuatkuasakan dengan ketat. Kenyataan atau perbincangan kritis mengenai keluarga diraja harus dielakkan, tegas kementerian.

Untuk bantuan dan nasihat konsular di Thailand, Pusat Perhubungan 24/7 BZ Kementerian Luar Negeri sentiasa boleh dihubungi melalui +31 247 247 247 atau di Twitter melalui @247BZ.

8 respons untuk “Menteri Koenders di Bangkok: takziah untuk rakyat Thai selepas kemangkatan raja”

  1. Martin berkata pada

    Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk merakamkan ucapan takziah kepada rakyat Thailand atas kematian raja tercinta mereka.
    Semalam, seperti biasa, Dunia disiarkan di TV dan saya merasakan komen yang tidak boleh diterima tentang raja duduk di atas kerusi roda "Raja paling lama hidup di dunia" Komen ini tidak bermutu dan tidak senonoh selepas kematian raja Thai. Tidak menghormati dan kesopanan, saya ingin Menteri Koenders memohon maaf atas perkara ini. Martin yang sedih dan belas kasihan untuk rakyat Thailand

    • Wim berkata pada

      Bukankah benar bahawa lelaki Mathijs van Nieuwkerk itu perlu meminta maaf tentang program yang… katakan k.

    • Martin berkata pada

      ya memang benar bahawa Mathijs van Nieuwkerk pastinya harus berbuat demikian

  2. kjay berkata pada

    Martin dan Wim yang dihormati, saya rasa anda tidak faham format dan pastinya bukan siapa sumbernya!!! Video itu digunakan oleh DWDD. Meminta maaf anda adalah karut dan bukan cara kami menangani kebebasan bersuara, jadi video itu wajar (sama ada ia baik atau tidak adalah keputusan peribadi untuk semua orang). Kerana anda kini kebetulan tinggal di Thailand atau sedang bercuti adalah tidak relevan untuk Belanda. Di Thailand, undang-undang lain ini terpakai dan ia mesti dihormati di THAILAND, itulah sebabnya orang ramai kini dengan jelas menunjukkan perkara ini kepada pelancong dengan melakukan apa yang anda katakan dengan berhati-hati dan mengikuti nilai Thai dalam hal ini. Sudah tentu saya bersetuju dengan itu kerana ini adalah peraturan di Thailand. Tetapi ini adalah Belanda dan adalah perkara yang baik untuk kita membuat sindiran mengenainya! Soalan sebagai balasan: Adakah anda juga akan bertiup begitu tinggi dari menara apabila ia datang kepada Raja Kita? Jangan jawab, saya sudah tahu!

    • Martin berkata pada

      Saya tidak tahu siapa anda dan sama ada anda sedar tentang norma dan nilai negara kita. Saya masih fikir apa yang anda faham tentang sindiran tidak mungkin, dan meniup setinggi itu dari menara menyerang saya sebagai satu bentuk makhluk. tidak hormat.Anak saya telah menetap di Thailand sejak 1996 dan berkahwin dengan seorang wanita Thailand. Mereka berdua secara tradisinya adalah golongan diraja yang setia dan saya sendiri menghormati kesetiaan mereka kepada kerajaan Thai, terutamanya raja (RIP)
      apa maksud awak saya sudah tahu?

  3. Piet berkata pada

    Disebabkan kematian Raja Bhumibol, tempoh berkabung yang panjang mengikuti di Thailand di mana kehidupan sosial disekat. Aktiviti perayaan dan pengambilan alkohol tidak dibenarkan dalam tempoh ini.

    Adakah ini benar-benar dikuatkuasakan di Thailand dengan tempoh berkabung selama setahun?
    Maka ini akan membawa bencana kepada pelancongan.

  4. theos berkata pada

    Piet, ini terpakai untuk 30 hari. Anda boleh minum bir anda. Jika anda mahukan muzik, anda boleh melakukannya di rumah. Isteri saya menghidupkan radio dengan muzik pada masa ini. CD dan DVD dijual seperti biasa, jadi satu filem atau muzik sudah memadai. Jadilah bijak. Perkabungan selama satu tahun adalah adat Thai Buddha biasa dan juga dilakukan di kalangan orang biasa. Saya tidak faham panik itu.

  5. chris berkata pada

    Seperti hampir semua di Thailand, tempoh berkabung ini mempunyai luaran dan dalaman. Bahagian luar ialah: tempoh kurang perayaan, kurang hiburan awam, kurang jualan alkohol, lebih banyak pakaian hitam. Pertandingan bola sepak kebangsaan telah berakhir dan tiada lagi bola sepak tahun ini. Pemimpin diisytiharkan sebagai juara. Perkara berikut digunakan untuk semua perkara ini: tempohnya berbeza. Sebagai contoh, saya perlu memakai pakaian putih atau hitam di universiti saya selama setahun. Ini tidak perlu pada hujung minggu, walaupun orang Thai tidak akan berjalan-jalan dengan pakaian atau baju berbunga-bunga. Alkohol kini boleh didapati hampir di mana-mana.
    Bahagian dalam ialah: selepas beberapa minggu semua orang sudah terbiasa dengan situasi luaran dan orang ramai membenarkan diri mereka lebih banyak di dalam dan di jalan mereka sendiri. Orang Thai lebih mengambil berat tentang penggantian raja dan kesannya terhadap kehidupan seharian atau tidak: rasa tidak puas hati yang boleh membawa kepada gangguan dan cara kerajaan ini akan bertindak balas. Di kawasan kejiranan saya sendiri, lebih banyak perbualan daripada bir atau sebotol wiski. Memang betul.


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus