Mengapa Isaan begitu dahsyat?
Kali pertama saya berada di Thailand saya mengembara dari Bangkok-Hua Hin-Surat Thani-Koh Samui dan kembali. Seboleh-bolehnya dengan kereta api kerana saya suka kereta api dan banyak yang anda lihat. Kemudian saya bertemu dengan teman wanita saya. Dia (mengejutkan) dari Isaan (dan dia mendapati perjalanan dengan kereta api sangat pelik).
Kali kedua saya berada di Thailand saya terpaksa mempercayainya: melawat ibu bapanya di sebuah kampung di Sedang dihidupkan. 'Bertemu ibu bapa'. Dalam pada itu, saya sudah tentu membaca blog Thailand dan saya menjadi takut dengan Isaan. Ada pembaca yang menulis bahawa mereka pernah ke sana sendiri! "Saya sendiri pernah ke Isaan". Saya membacanya dengan penuh kagum.
Saya mendapat tanggapan daripada beberapa orang bahawa mereka telah berjaya keluar hidup-hidup, sekurang-kurangnya mereka boleh menceritakan kisah itu. Saya membaca cerita ngeri tentang daging yang dimakan - dan BAGAIMANA ia dimakan. Orang ramai berjalan dengan mulut merah darah. Saya mengesyaki spesies New Guinea pada tahun 1600, pemburu kepala di belakang setiap pokok. Mungkin ada juga anjing gila, seperti yang saya alami di India… Tetapi ya, saya perlu mempercayainya…. anda sayang teman wanita anda dan anda perlukan beberapa…
Nah - saya juga pernah ke Isaan. Dan saya masih terkedu. Apa yang teruk tentangnya? Bagi saya ia hanya Thailand…. Saya tidak melihat perbezaannya dengan kampung antara Bangkok dan Hua Hin. Yang ada hanyalah pekan dan kampung, pasar raya, lebuh raya dan sebagainya. Dan rakyat? Mesra dan sangat baik. Anjing-anjing juga, dengan cara itu. Saya sebenarnya paling terkejut tentang landskap. Ia sangat mengingatkan saya tentang sesuatu... di mana saya pernah melihatnya sebelum ini... oh ya, Belanda! Hanya rata, padang rumput dengan pokok sekali-sekala di dalamnya, seekor lembu (okay, kerbau). Saya mempunyai gambar yang anda fikirkan: bagus, Belanda Selatan?
Tapi, mungkin aku tak patut kacau mimpi tu. Mengekalkan mitos. Terdapat Thailand, sebuah negara yang indah dan mesra, bagus untuk pelancong - dan jauh di dalam sana adalah Isaan! Tempat rahsia. Dalam dan gelap. Di mana tiada pelancong yang berani pergi. Hanya falang yang sangat berpengalaman boleh menghadapinya. Falang SEBENAR.
Apa pendapat anda – patutkah kita mengekalkannya dengan cara itu?
Dihantar oleh Frank
Ya semua orang tolong jauhkan diri, ia benar-benar sangat mengerikan.
Bolehkah kita terus tinggal di sana tanpa terlalu ramai pelancong 😉
Frank yang sangat baik!!
Apabila kami bersama keluarga saya satu-satunya farang di sana dan itu sangat sesuai dengan saya.
Ia kini diterima sepenuhnya dan sering dibawa melancong oleh ahli keluarga.
Penuh dengan keseronokan!!
Itu selalu pendekatan saya, saya sering ke sana, tiada apa yang istimewa mengenainya, jadi saya tidak faham mengapa Isan sentiasa dipuji melebihi kawasan lain di Thailand, tetapi hei jika isteri saya seorang Isan saya mungkin akan melakukan perkara yang sama. 😉
Saya kini telah melintasi seluruh Isan dalam masa 6 tahun. Berbasikal, menaiki motosikal dan dengan kereta dan akhirnya saya telah membuat kesimpulan bahawa tidak ada kena mengena dengan Isan. Anda boleh berseronok secara tertutup, tetapi jangan beritahu saya bahawa Isan itu istimewa.
Hebat 🙂 🙂
Tidak pernah memahami ketakutan itu
Saya pernah ke sana, lama dahulu, dalam lawatan ke Thailand.
Tiada situasi abnormal dilihat.
Ketakutan mungkin terletak pada 'dikenalkan kepada ibu bapa'.
Kemudian benar-benar tidak ada jalan kembali.
Saya telah tinggal di sana selama beberapa tahun, menentang Mekong. Sedap, tiada atau sangat sedikit pelancong. Saya fikir ia adalah kawasan yang indah, Isaan. Juga sangat menyukai kawasan sekitar Hua-Hin, serta Sukhothai. Tahun lalu saya membuat perjalanan bas melalui Thailand. Kami tinggal beberapa hari di tempat yang indah. Jadi saya mempunyai gambar Thailand yang bagus. Akhirnya saya memilih untuk tinggal di Isaan bersama isteri warga Thailand. Jangan menyesal sekejap. Banyak yang boleh dilihat, kuil yang indah, ketenangan, orang yang tidak tergesa-gesa, pasar di sepanjang Mekong, pendek kata, saya rasa seperti di rumah sendiri.
Saya hanya berasa seperti di rumah di Isaan.
Tekanan yang kuat, orang yang mesra
dan kedamaian dan alam semula jadi.
Saya menikmatinya setiap hari dan berharap di sini
untuk kekal sepanjang hayat saya.
Isaan adalah sama seperti negara lain di Thailand, iaitu hanya sebahagian daripada negara di mana orang tinggal, bekerja, pergi ke sekolah, makan, minum, tidur, bercinta, bersukan, dll. dan lain-lain. Meletakkan Isaan sebagai 'berbeza' atau 'istimewa' tidak masuk akal bagi saya. Seolah-olah anda berakhir di dunia lain sebaik sahaja anda memasuki salah satu daripada dua puluh wilayah Isaan. Tidak, dalam hal itu peralihan ke selatan jauh lebih istimewa: budaya, bahasa dan agama yang berbeza. Di mana saya tinggal anda hampir tidak membayangkan diri anda di Thailand.
Damai? Siang dan malam, lori tebu memecut laju melepasi rumah saya yang jarang diduduki. alam semula jadi? Semua tanah pertanian atau apa yang pas untuknya. Cantik? Racun perosak di mana-mana. Landskap berselang seli? Satu kampung kelihatan seperti yang lain. Satu rai seperti yang lain. By the way, kebodohan berterusan jauh ke Kemboja. monotoni yang sama! Plumbum untuk besi lama tempat anda merakam foto anda. Dan: diperkenalkan kepada mertua anda sedang diperkenalkan kepada mereka yang mungkin/mesti anda sokong dari segi kewangan mulai saat itu.
Kami kebanyakannya tinggal di pattaya. Apabila ia menjadi terlalu sibuk atau terlalu kotor untuk kami, kami berpindah ke apa yang saya panggil rumah desa kami di Isaan. Saya kemudian boleh menikmati rehat seminggu….luangkan masa untuk membaca beberapa buku yang bagus…..bekerja di taman….buat penyelenggaraan, dsb…
Selain itu saya tidak berapa suka. Orang yang tidak begitu menarik….kampung dihuni oleh orang tua yang nyanyuk…. beberapa rakan minum kecil, anjing liar dan ayam bebas berkeliaran. Tiada siapa yang berbahasa Inggeris…Tiada apa-apa yang kreatif berlaku…..jarang saya melihat sesuatu yang mengejutkan saya…..jarang saya melihat seseorang melakukan atau mencapai sesuatu yang menarik minat saya…Saya tidak pernah melihat sesiapa pun membaca surat khabar apatah lagi buku…malah sampah plastik di sekeliling rumah mereka hanya tinggal di sana. Di sana sini beberapa orang bajingan yang mengisi hari-hari mereka berlumba dengan basikal mereka. Budaya tiada. Adakah ia cantik? Tidak. Cuma. Ia adalah kawasan sawah yang mendidih ... di sana sini beberapa pokok. Tidak ada tasik yang indah mahupun pekan yang indah dan pastinya tiada gunung yang indah ... Saya jarang melihat sesuatu yang membuatkan saya berkata man man alangkah indahnya ... .. dan jika kelihatan tempat itu kotor dengan pelbagai jenis sampah dan selalunya tidak diselenggara langsung atau seseorang telah membuang barang-barang mereka ke bawah.
Selebihnya, semua orang akan meninggalkan anda sendirian ... .. anda melakukan apa yang anda mahu, tiada siapa yang mengambil berat tentang anda dan itu sudah tentu santai.
Apabila saya mengembara melalui Eropah .... seperti baru-baru ini, sebagai contoh, melalui Carinthia Austria, setiap setengah jam mulut saya ternganga dari keindahan yang kami lihat ... Isteri Thai saya kini mula mengenali dan menyedari ini.. .dan mengetahui cauvinisme orang Thai bukanlah mudah baginya.
Justru ketenangan inilah yang memberi manfaat kepada kita. Kadang-kadang saya pergi ke Pattaya untuk melawat kenalan, tetapi saya gembira apabila saya pulang ke rumah di Isaan. Saya tidak bersetuju dengan kenyataan anda bahawa hampir tidak ada budaya dalam Isaan. Anda perlu keluar untuk itu, terdapat lebih daripada cukup budaya! Walau apa pun, lebih banyak daripada di dalam dan sekitar Pattaya. Kami membuat banyak perjalanan di Isaan, sekitar Roi-et, kuil-kuilnya yang indah, dan sekitar Surin juga terdapat banyak perkara untuk dilihat. Ia juga cantik di Mekong. Apa Phra adalah air terjun yang cantik. Pendek kata, cerita anda tentang Isaan adalah negatif.
Mempunyai tanggapan bahawa anda tidak benar-benar tahu apa maksud budaya. Adakah terdapat banyak kuliah oleh penceramah antarabangsa di Surin? Adakah terdapat banyak perpustakaan atau teater di Isaan? Adakah terdapat pameran biasa? Adakah karya seni tetap dipamerkan di mana-mana? Adakah terdapat konsert sekali-sekala dengan pemuzik antarabangsa? Adakah malam bertema dianjurkan di Isaan tentang negara lain??…..Apa kaitan Mekong dengan budaya adalah misteri bagi saya, sama seperti air terjun yang indah…..Saya rasa itu ada kaitan dengan alam semula jadi yang indah dan bukan dengan budaya .
Bukankah Isaan hanya 17x Groningen, 50 tahun yang lalu? Dengan terlalu ramai petani yang akan hilang dari semasa ke semasa? Dan seorang belia yang lebih suka berpindah ke kawasan yang lebih bandar?
Saya tidak menentang wilayah Groningen, dan ramai yang akan tinggal di sana dengan aman dan mesra, tetapi fakta menunjukkan bahawa kawasan lain lebih popular dan jika anda mahu pergi ke sana, anda hanya perlu tahu apa yang anda hadapi dan, di atas semua, anda tidak peduli dengan pendapat orang lain.
Bagi saya secara peribadi, 'risiko penubuhan' agak rendah….
Perancis, kan, membandingkan Isaan dengan Groningen!! Jika anda tahu banyak tentang Isaan seperti yang anda tahu tentang Groningen, anda tidak berada dalam kedudukan yang baik. Di Isaan purata ladang ialah 5 hektar (30 rai). Tidak ada petani kecil di Groningen, terdapat ladang terbesar di Belanda, antara 70 dan 95 hektar, di seluruh Belanda purata 30 hektar. Hanya tuan-tuan petani yang tinggal di Groningen, ladang mereka selalunya kelihatan seperti istana kecil. Pekerja ladang tinggal di kampung, hampir kesemuanya mengundi parti komunis...
Menurut cerita, seorang pengembara membunyikan loceng pintu seorang petani lelaki Groningen pada lewat petang dengan permintaan untuk tidur di kandang kuda. Petani itu berkata: Tidak, kandang itu untuk haiwan saya, pergi dan tidur di tumpukan jerami!'