Maarten Vasbinder tinggal di Isaan. Profesionnya ialah pengamal am, satu profesion yang diamalkan terutamanya di Sepanyol. Di Thailandblog dia menjawab soalan daripada pembaca yang tinggal di Thailand dan menulis tentang fakta perubatan.
Adakah anda mempunyai soalan untuk Maarten dan adakah anda tinggal di Thailand? Hantar ini kepada editor: www.thailandblog.nl/contact/ Adalah penting anda memberikan maklumat yang betul seperti:
- Umur
- Aduan)
- Sejarah
- Penggunaan ubat, termasuk suplemen, dsb.
- Merokok, alkohol
- berat badan berlebihan
- Pilihan: keputusan makmal dan ujian lain
- Kemungkinan tekanan darah
Anda boleh menghantar foto ke [e-mel dilindungi] semuanya boleh dilakukan tanpa nama, privasi anda terjamin.
Martin yang dihormati,
Saya seorang lelaki baru berusia 80 tahun dan agak sihat. Biasanya tinggal di Isaan/Thailand selama setengah tahun dan di Republik Czech (negara kediaman) selama setengah tahun.
- Ketinggian 1.81m
- Berat 84 kg
- Alkohol sangat sederhana, tidak merokok selama 40 tahun
- Sejak 1987 Diabetes Mellitus 2
Ubat-ubatan:
- Eucreas 50/1000 2x setiap hari pagi dan petang
- Diaprel MR 60 2x setiap hari pagi dan petang
- Wafarin 3 mg 1 x dg pagi (aritmia jantung)
- Tritace 5 mg 1 x dg pagi
Kira-kira 2 tahun yang lalu anda memberi saya nasihat tentang ketersediaan dan nama yang berbeza bagi ubat saya (Czech) terhadap diabetes mellitus 2. Ia kemudiannya berkenaan Diaprel*60 (menjadi Diamicron*60* dan Eucreas* 50mg/1000 (menjadi Galvus-Met 50 / 850) Terdapat beberapa perbincangan tentang sama ada Galvus-Met akan tersedia dalam tablet, jadi ia berjaya.
Sekarang saya mempunyai soalan seterusnya, terutamanya berkaitan dengan kos, adakah ubat ini juga boleh didapati dalam versi generik dan apakah nama di sini di Thailand?
Saya mengesyaki Diamacron generik *60, atau 30, kerana kadangkala saya mendapat Diaprel generik saya di Republik Czech. Kemungkinan Galvus-Met generik akan menjadi lebih sukar, tetapi jika saya boleh mendapatkan versi berasingan dan bukannya 1 tablet, itu juga merupakan penyelesaian.
Terima kasih terlebih dahulu.
Yang ikhlas,
R.
*****
R yang dihormati,
Eucreas dipanggil Janumet di Thailand. tiada versi generik. Terdapat Janumet 50/500 dan 50/1.000. Cuba versi 500 dahulu.
Sitagliptin dipanggil Januvia. Metformin dalam versi genetik dipanggil Metformin GPO.
Diamicron juga dipanggil diamicron di sini. Nama bahannya ialah Glicazide. Tiada versi generik.
Sama ada semuanya tersedia di sini tidak pasti. Harga berbeza mengikut farmasi.
Galvus Met adalah gabungan lain. Vildagliptin/Metformin juga boleh dibahagikan kepada Galvus dan Metformin.
Met groet vriendelijke,
Dr. Maarten