Perang Franco-Thai pada tahun 1941

Apa yang kurang diketahui tentang Perang Dunia Kedua ialah perang mini antara Perancis dan Thailand. Kanada Dr. Andrew McGregor meneliti dan menulis laporan, yang saya dapati di laman web Sejarah Tentera Dalam Talian. Di bawah ialah terjemahan (sebahagian diringkaskan).

Apa yang mendahului

Kejatuhan Perancis pada musim bunga tahun 1940 mengakibatkan pendudukan Jerman ke atas 60% Perancis. Selebihnya negara dan Empayar kolonial Perancis masih dikawal oleh kerajaan Vichy. Walau bagaimanapun, Indochina Perancis telah diasingkan dan diancam oleh imperialis Jepun, jiran Thai dan gerakan pemberontak pribumi. Perancis mempunyai pasukan kira-kira 50.000 orang, terdiri daripada tentera kolonial dan tempatan, yang terpaksa melindungi penduduk awam Perancis kira-kira 40.000 peneroka di kawasan seluas 25 juta orang Indo-Cina.

Walau bagaimanapun, Indo-China telah diputuskan daripada bekalan oleh Vichy France. Sekatan British terbukti berkesan, yang bermaksud bahawa tentera Perancis tidak boleh digilirkan sebelum masa perang dan alat ganti untuk persenjataan, antara lain, tidak dapat dibekalkan. Stok bahan api untuk alat pengangkutan juga tidak dapat diisi semula.

Duitsland

Diplomat kerajaan Vichy merayu kepada Jerman untuk membenarkan Perancis menghantar senjata dan peralatan ke Indochina. Hujah yang digunakan terpaksa merayu kepada Jerman atas alasan perkauman, kerana ia menunjukkan kemungkinan bahawa "bangsa kulit putih" akan kehilangan tempat di Asia. Apa yang perlu dilakukan oleh Jerman ialah berjanji untuk menyampaikan kata-kata yang baik untuk Perancis dengan Jepun, yang kini menguasai wilayah itu.

Pada masa yang sama, Vichy menolak tawaran dari China untuk menduduki Indochina demi "melindungi" kepentingan Perancis terhadap Jepun. Menyedari tuntutan irredentist China sendiri di kawasan itu, Perancis meragui bahawa jika China terlibat, Perancis akan mendapatkan semula tanah jajahan itu.

Perang dengan Thailand

Perancis mengalami pertumbuhan dalam ketenteraan dan nasionalisme Thai di negara jiran Thailand. Thailand tidak sabar-sabar untuk mengambil semula tanah etnik Thai di sepanjang Sungai Mekong, yang telah diserahkan kepada jajahan Perancis di Laos pada tahun 1904. Pada tahun 1907, Perancis juga telah memaksa Thailand (ketika itu dipanggil Siam) menyerahkan sebahagian besar wilayah Khmer Siemreap, Sisophon dan Battambang kepada Kemboja Perancis.

Menyedari kelemahan dalam tanah jajahan Perancis yang kini terpencil, kerajaan pro-Jepun pimpinan Marshal Pibul Songgram melancarkan kempen ketenteraan untuk merebut semula kawasan tersebut selepas Perancis menolak tuntutan Thai untuk pengembalian semula pada Oktober 1940.

Walaupun pihak Thai telah menandatangani pakatan bukan pencerobohan dengan Perancis pada Jun 1940, selepas Perancis jatuh, perjanjian itu tidak disahkan di Thailand. Menjelang Oktober 1940 Marshal Songgram telah menggerakkan 50.000 tentera (dalam lima bahagian) dan memperoleh 100 pejuang moden, pengebom dan pesawat laut dari Jepun. Dengan 100 pesawat Amerika sedia ada (kebanyakannya Vough Corsairs dan Curtiss Hawks), diperoleh antara 1936 dan 1938, tentera udara Thailand kini tiga kali ganda saiz tentera udara Perancis.

Tentera laut Thailand juga dilengkapi dengan kapal moden dan mengatasi armada penjajah Perancis, sekurang-kurangnya di atas kertas. Pertempuran sempadan bermula pada bulan November dan orang Thai menyeberangi Sungai Mekong pada bulan Disember.

serangan Thai

Pada 5 Januari 1941, Thailand melancarkan serangan artileri dan pengeboman udara besar-besaran ke atas kedudukan Perancis.

Serangan Thai ini berlaku di empat bidang:

1) Laos Utara, di mana orang Thai mengambil kawasan yang dipertikaikan dengan sedikit tentangan

2) Laos Selatan, tempat orang Thai menyeberangi Sungai Mekong pada 19 Januari

3) Sektor Dangreks, di mana terdapat pertempuran yang keliru dengan tembakan bersama

4) Laluan Kolonial 1 (RC 1) di wilayah Battambang, tempat pertempuran paling hebat berlaku.

Kejayaan awal di RC 1 telah ditolak oleh "Tirailleurs" Kemboja (penembak senapang). Pasukan utama Thai menghadapi serangan balas Perancis di Yang Dam Koum di Battambang pada 16 Januari. Tentera Thai dilengkapi dengan kereta kebal Vickers 6 tan, manakala Perancis tidak mempunyai kereta kebal.

Serangan balas Perancis

Serangan balas Perancis mempunyai tiga bahagian:

1) Serangan balas terhadap RC-1 di wilayah Yang Dam Koum

2) Serangan oleh Briged d'Annam-Laos ke atas pulau-pulau di Sungai Mekong

3) Serangan oleh 'Groupement Occasional' Tentera Laut Perancis terhadap armada Thai di Teluk Siam

Laluan Kolonial RC 1

Kolonel Perancis Jacomy mengetuai serangan utama di Route Colonial RC 1, tetapi serangan Yang Dam Koum adalah bencana bagi Perancis dari awal. Pasukannya terdiri daripada satu batalion Infantri Kolonial (Eropah) dan dua batalion 'Mixed Infantry' (Eropah dan Indo-Cina). Kawasan hutan menyukarkan penggunaan artileri dan pesawat Perancis, yang sepatutnya memberi sokongan, tidak muncul. Udara dikawal oleh orang Thai. Komunikasi radio adalah lemah dan pesanan, dihantar dalam Morse oleh Perancis, telah dipintas, membolehkan tentera udara Thai menjangkakan pergerakan yang dijangkakan.

Kekalahan sepenuhnya dapat dielakkan apabila orang Thai diserang oleh batalion Rejimen Kelima Legionnair Infantri di Phum Préau. Pasukan legionnair terkena serangan berperisai Thai, tetapi mempunyai akses kepada dua meriam 25mm dan 75mm untuk digunakan menentang kereta kebal Thai. Satu detasmen bermotor dari Rejimen Infantri Kolonial ke-11 menguatkan barisan Perancis. Talian. Selepas tiga kereta kebal Thai dimusnahkan, Thai berundur.

Perang Laut di Teluk Siam

Tentera Laut Perancis adalah penting di Indo-China, seperti mana-mana tanah jajahan luar negara. Kekuatan sederhana Tentera Laut Perancis memainkan peranan yang hampir tidak wujud dalam Perang Asia Besar 1941-1945, tidak dapat menahan sama ada serangan Jepun atau sekatan Bersekutu. Tentera laut Perancis terpaksa berhadapan dengan pertempuran laut besar yang tidak dijangka dengan tentera laut Thailand.

Perancis memutuskan untuk menghantar armada Perancis yang sudah kecil ke Teluk Siam untuk menyerang tentera laut Thailand. Kapal-kapal Thailand, yang berlabuh di Koh Chang, dikesan oleh bot terbang Perancis. Pasukan petugas Perancis (atau kadang-kadang Groupement) terdiri daripada kapal penjelajah ringan Lamotte-Piquet, kapal-kapal kecil, Dumont d'Urville dan Amiral Charner, dan kapal perang Dunia I Tahure dan Marne.

Pada malam 16 Januari, kapal-kapal Perancis berlayar ke kepulauan sekitar Koh Chang dan membahagikan diri mereka sedemikian rupa sehingga laluan melarikan diri untuk kapal-kapal Thailand disekat. Serangan bermula pada pagi 17^e, dengan Perancis dibantu oleh kabus tebal.

Armada Thai di sana terdiri daripada tiga bot torpedo buatan Itali dan, kebanggaan Tentera Laut Thailand, dua kapal pertahanan pantai berperisai 6″-gun buatan Jepun baharu, Donburi dan Ahidéa. Orang Perancis terkejut apabila mendapati begitu banyak kapal, hanya menjangkakan Ahidéa, tetapi Donburi telah tiba sehari sebelumnya untuk melegakan Ahidéa dalam putaran standard.

Perancis kehilangan kelebihan kejutan apabila pesawat laut Loire 130 yang terlalu bersemangat cuba mengebom kapal-kapal Thailand. Orang Thai telah melepaskan tembakan, tetapi Lamotte-Piquet tidak lama kemudian menyebabkan kerosakan maut pada Ahidéa dengan tembakan dan torpedo, yang menyebabkan kapal itu kandas. Tiga bot torpedo Thai itu ditenggelamkan oleh senjata api Perancis. .

Donburi cuba melarikan diri di antara pulau setinggi 200m, tetapi kapal penjelajah Perancis itu mengejar. Donburi telah dibakar, tetapi ia terus menembak ke atas kapal penjelajah dan sloop. Kerana rosak teruk dan jatuh ke kanan, Donburi akhirnya hilang di belakang sebuah pulau dan Perancis menghentikan serangan itu. Kemudian pada hari itu, Donburi telah ditunda oleh sebuah kapal Thai, tetapi tidak lama kemudian terbalik dan tenggelam. Pertempuran tentera laut telah berlangsung tidak lebih daripada tiga suku jam.

Kapal-kapal Perancis masih belum dapat meraikan kemenangan mereka, kerana Lamotte-Piquet telah diserang oleh pesawat Thai Corsair. Serangan itu berjaya dipatahkan oleh tembakan anti-pesawat. Tentera laut Perancis telah memusnahkan seluruh armada Thai dengan sedikit kerugian kepada Perancis. Ia seolah-olah menjadi perubahan mendadak dan dramatik nasib Perancis pada masa itu.

Kesudahannya

Pihak Jepun telah memerhatikan konflik itu dari luar dan menghantar pasukan tentera laut yang kuat ke muara Sungai Mekong untuk menyokong (menguatkuasakan) rundingan bagi menamatkan konflik.

Gencatan senjata tentatif telah dilaksanakan pada 28 Januari, tetapi provokasi Thai di sempadan berterusan sehingga gencatan senjata rasmi ditandatangani di atas kapal perang Jepun Natori di luar Saigon. Tahap kerjasama Thai-Jepun menjadi jelas apabila perjanjian Jepun yang dikenakan antara Vichy dan Thailand ditandatangani pada 9 Mei 1941 ke atas wilayah Laos yang dipertikaikan, memberikan sebahagian daripada wilayah Kemboja Siem Reap dan seluruh Battambang kepada Thailand,

Konflik itu telah menyebabkan Perancis kehilangan lebih daripada 300 tentera mati dan juga kehilangan prestij di kalangan rakyat kolonial. Tentera Eropah dan kerosakan material tidak dapat diganti kerana sekatan. Garison Perancis kekal sangat lemah semangat sehingga rampasan kuasa Jepun pada tahun 1945 apabila tentera kolonial Vichy di Indo-China akhirnya dikalahkan.

Akhirnya, Thai hanya bernasib baik. Khmer sebahagian besarnya dipindahkan dari wilayah Kemboja yang hilang, lebih suka pemerintahan Perancis, tetapi Thailand sendiri tidak lama kemudian diduduki oleh Jepun "sekutu" berkuasa mereka.

"Kubu Terbang" Amerika mengebom Bangkok pada tahun 1942. Thailand mengisytiharkan perang terhadap pihak Berikat pada tahun 1944, tetapi kemudiannya berlaku bahawa duta Thai ke Amerika Syarikat tidak pernah menyerahkan pengisytiharan perang kepada kerajaan Amerika.

Kawasan yang dipertikaikan di Laos dan Kemboja telah dikembalikan kepada kerajaan Gaullist baru di Perancis pada akhir perang.

NB: maklumat lebih terperinci tentang komposisi tentera Perancis dan Thai, persenjataan yang ada dan jumlah korban boleh didapati di halaman Wikipedia Bahasa Inggeris.

– Mesej yang disiarkan semula –