Bangkok adalah bandar yang berbau busuk
Hampir setiap rumah Thai menggantung potret Raja Rama V (Chulalongkorn, 1853-1910), berpakaian sut tiga helai, dengan topi bowler dan tangannya dengan sepasang sarung tangan diletakkan di atas tongkat.
Seorang lelaki Inggeris melalui dan melalui, kerana dalam banyak kes untuk melancong dia telah terpikat dengan tamadun Barat dan dia mahu Thailand pembaharuan dalam semangat itu.
Sebagai contoh, beliau pernah memutuskan bahawa semua rakyat Thailand perlu memakai penutup kepala. Dan seorang lelaki terpaksa mencium isterinya di hadapan rumah perkahwinan itu apabila dia pergi bekerja pada waktu pagi kerana dia pernah melihatnya di England. Itu tidak berjaya. Tetapi dia juga sangat komited dengan banyak sebab lain, termasuk membersihkan Bangkok. Bau busuk dan kekotoran Bangkok menjadi duri dalam dirinya.
Berak dan kencing
Bangkok pada abad ke-19 adalah sebuah bandar yang berbau menyengat dengan cara yang tidak dapat kita bayangkan lagi. Tetapi mereka telah belajar untuk hidup dengannya. Berak dan membuang air kecil berlaku di khalayak ramai, di sepanjang terusan, di sepanjang jalan dan di sungai. Sebuah mural di Wat Suthat di Bangkok menunjukkan seorang lelaki berbokong telanjang sedang membuang air besar di dalam terusan. Ceria bersorak orang dalam lambaian perahu yang berlalu kepadanya. Melegakan diri di khalayak ramai diterima. Ini juga berlaku di bandar Rom di mana tandas awam boleh memuatkan sehingga 20 orang dan orang ramai akan membuang air besar bersama-sama semasa berbual. Dan di tongkang di Belanda abad ke-18, orang ramai berbincang tentang pergerakan usus masing-masing.
Seorang bangsawan, Phra Bamrasnaradur, menerangkan dalam memoir bagaimana semasa kecil dia mandi di terusan dan mula-mula terpaksa mencuci kotoran. Tumpukan najis, dari manusia dan haiwan, hanya bergelimpangan di atas jalan. Mayat terbaring reput di situ. Terdapat sebuah jalan desa bernama Poepweg. Rama V sendiri pernah melihat seorang lelaki membuang air besar di hadapan istana Putera Bodin, selepas itu dia mengarahkan polis mengambil tindakan lebih tegas.
Payudara kosong
Betapa pentingnya Rama V menganggap pengindahan Bangkok terbukti daripada pelantikan tiga putera raja. Putera Naris terpaksa membersihkan mayat yang banyak itu. Putera Mahis terpaksa membuang najis dari pemandangan bandar. Dan Putera Nares telah diarahkan untuk memastikan bahawa ramai wanita (dan lelaki) yang masih berjalan bertelanjang dada, mula berpakaian Eropah. (Sehingga tahun 20-an, wanita bertelanjang dada adalah perkara biasa di Chiang Mai).
Sesiapa yang membuang air besar di khalayak ramai berisiko didenda atau dipenjarakan. Terdapat tentangan: mengapa menukar adat lama? Kira-kira seratus tandas awam telah dipasang di Bangkok lama (Pulau Rattanakosin). Perubahan menjadi lebih baik hanya berlaku selepas 1921 apabila pendidikan rendah wajib diperkenalkan dengan kebersihan sebagai mata pelajaran penting dalam kurikulum.
Bangkok masih tidak mempunyai sistem kumbahan untuk najis, hanya kumbahan dan tangki septik. Bangkok terapung di tasik najis.
Sumber: JSS, jld. 99, 2011, hlm. 172 dst
Ia mungkin tidak segar, tetapi masih terdapat kira-kira sejuta anjing di Bangkok yang gembira membuang air besar di mana sahaja yang sesuai untuk mereka, manakala pada zaman Raja Rama V, kurang daripada sejuta orang tinggal di sana. Ngomong-ngomong, saya gembira dengan tabiat kebersihan orang Thai, kerana ketika saya berada di Lahore di Pakistan, saya kerap melihat lelaki berjongkok dan membiarkan semuanya mengalir dengan bebas di bawah salwar kamiez mereka. Mereka masih tidak mementingkan kebersihan di sana. Di Bangkok moden, itu sudah tentu tidak berlaku (banyak) lagi.
Angka untuk penduduk Bangkok sekitar 1900 adalah antara 200.000 hingga 500.000. Ia mungkin 350.000, itu anggaran terbaik. Daripada jumlah ini, lebih daripada 200.000 adalah orang Thai, lebih daripada 100.000 orang Cina dan 15.000 orang India.
Semasa saya kecil (50-an) kumbahan dari banyak rumah juga dibuang ke terusan.
Jadi anda tidak perlu kembali ke abad kesembilan belas untuk pembetungan terbuka di Belanda.
Banyak pembetung bandar dibuang terus ke sungai, di mana semua sisa tidak diproses.
Pemprosesan air sisa hanya dimulakan kemudian.
@Paul Ramai orang Amsterdam yang kaya mempunyai rumah desa yang mewah pada abad ke-16 dan kemudian, terutamanya di sepanjang Vecht. Mereka pergi tinggal di sana pada musim panas kerana bau busuk di Amsterdam tidak dapat ditanggung.
Chulalongkorn itu, yang ingin memperkenalkan adat istiadat Barat - dan oleh itu menghargai -...
Saya telah membaca di tempat lain bahawa Marshal Phibunsongkram yang mewajibkan memakai topi dan sarung tangan dan lain-lain melalui 'dikte' budaya (cth. Wyatt, Thailand – sejarah pendek 1982, 2003), pada masa Itali, Jepun dan Jerman menunjukkan.
Imej Chulalongkorn yang ceria itu sentiasa mengingatkan saya kepada Bapa Toon Hermans Goes Out.
Awak betul, Alex. Raja Chulalongkorn juga memihak untuk memperkenalkan adat istiadat Barat, tetapi topi, ciuman dan larangan sirih itu datang daripada Marshal Phibunsongkraam. Lucu bahawa sebilangan daripada adat Barat yang diimport itu kini diagungkan sebagai warisan budaya Thia.
Awak betul. Dia juga mengesyorkan ciuman di pintu, dan semua orang Cina harus memilih nama Thai. Pedas pedas dia w
dia orang Cina sendiri
Perkara dikaitkan dengan Rama V di sini yang diperkenalkan oleh diktator Pibul Songkram pada tahun 50-an
wanita dan lelaki yang tidak lagi berjalan bertelanjang dada, perubahan ke arah yang lebih baik? bagaimana pendapat boleh berbeza. macam mana ada orang nak haramkan makanan jalanan, gerai pasar kecil dan kedai makan kerana ia tidak terletak di dalam bangunan (mahal).
Artikel yang bagus, tetapi saya rasa anda salah melukis gambar kekotoran Bangkok pada masa itu. ramai orang telah belajar di sekolah melalui jenis guru yang tidak kritis apa yang negara mahu mereka pelajari, iaitu negeri dan segala yang dilakukannya adalah baik, supaya mereka menjadi hamba warganegara yang membayar cukai yang baik dan bersyukur.
bahawa pada zaman pembetung terbuka terdapat pelbagai jenis najis dan kencing di jalan-jalan Bangkok, itu tidak berlaku sama sekali, selalu ada baldi tahi, tong sampah dan kereta najis. pembetung terbuka berfungsi dengan baik, dan terutamanya untuk membuang air buangan.
Bahawa orang tidak boleh membuang air besar di jalanan, ya, ia adalah baik untuk orang mengambil perkara seperti itu. Kita tidak sepatutnya mahukan keadaan huru-hara seperti di beberapa bandar di India.