Klasik di Thailand: "Hotel California" oleh Eagles
Kredit editorial: Blueee77 / Shutterstock.com
Thailand mempunyai banyak tawaran untuk pencinta muzik secara langsung. Ke mana-mana sahaja anda pergi dan malah di pelosok negara, anda akan dapati kugiran Thai atau kadang-kadang Filipina yang memainkan muzik dengan penuh keyakinan. Sebutan bahasa Inggeris kadangkala sukar untuk bahasa Thai, tetapi semangat para pemuzik juga tidak kurang.
Terutamanya genre rock diwakili dengan baik dan terutamanya klasik. Itu mungkin ada kaitan dengan populariti band seperti Loso, Carabao dan Bodyslam. Anda juga akan menemui pelbagai kumpulan band di tempat hiburan di Pattaya, Phuket dan Bangkok yang dengan senang hati akan memainkan lagu untuk anda dengan tip 100 Baht.
Standard dalam setiap himpunan ialah "Hotel California" klasik oleh Eagles. Lagu popular di Belgium dan Belanda.
"Hotel California" ialah lagu oleh kumpulan Amerika Eagles, dikeluarkan pada album 1976 mereka "Hotel California". Lagu itu ditulis oleh Don Felder, Don Henley dan Glenn Frey, dan ia dihasilkan oleh Bill Szymczyk. Lagu ini menjadi hit di seluruh dunia dan terkenal dengan intro gitar yang unik, vokal emosi dan lirik simbolik. Sebagai tambahan kepada persembahan asal, The Eagles juga memasukkan lagu itu pada album langsung 1980 mereka dan juga (tetapi dalam versi akustik) pada CD dan video 1994 Hell Freezes Over.
Lirik
Lirik "Hotel California" menceritakan kisah seorang lelaki yang tiba di sebuah hotel mewah di California, tetapi tidak lama kemudian mendapati dia tidak boleh pergi. Hotel ini dilihat sebagai metafora untuk godaan dan perangkap impian Amerika, dan liriknya mengandungi beberapa rujukan simbolik kepada tema ini. Lagu itu menggambarkan bagaimana hotel itu menjadi semacam penjara, di mana pengembara terperangkap dalam kehidupan mewah dan hedonisme.
Lagu itu menjadi hit besar, mencapai puncak carta dan memenangi beberapa anugerah muzik. Ia kekal sebagai salah satu lagu Eagles yang paling popular dan dikenali sehingga hari ini dan dikenali sebagai klasik di seluruh dunia dalam muzik rock, yang turut dinikmati oleh ramai pemuzik di Thailand.
Lirik:
Di jalan raya padang pasir yang gelap
Angin sejuk di rambut saya
Bau colitas yang hangat
Bangkit melalui udara
Naik jauh di kejauhan
Saya melihat cahaya yang berkilauan
Kepalaku bertambah berat dan pandanganku semakin malap
Saya terpaksa berhenti untuk malam itu
Di sana dia berdiri di ambang pintu
Saya mendengar loceng misi
Dan saya berfikir sendiri
"Ini boleh jadi Syurga atau ini boleh jadi Neraka"
Kemudian dia menyalakan lilin
Dan dia menunjukkan jalan
Ada suara di koridor
Saya fikir saya mendengar mereka berkata
Selamat datang ke Hotel California
Tempat yang indah (tempat yang indah)
Muka yang cantik
Banyak bilik di Hotel California
Bila-bila masa sepanjang tahun (bila-bila masa dalam tahun)
Anda boleh menemuinya di sini
Fikirannya Tiffany bercelaru
Dia mendapat Mercedes Benz
Dia mendapat banyak anak lelaki yang cantik dan cantik
Itu dia memanggil kawan
Bagaimana mereka menari di halaman
Peluh musim panas yang manis
Beberapa tarian untuk dikenang
Beberapa tarian untuk dilupakan
Jadi saya memanggil Kapten
“Tolong bawa saya wain saya”
Dia berkata, 'Kami tidak mempunyai semangat itu di sini
Sejak 1969″
Dan masih lagi suara-suara itu memanggil dari jauh
Bangunkan awak di tengah malam
Hanya untuk mendengar mereka berkata
Selamat datang ke Hotel California
Tempat yang indah (tempat yang indah)
Muka yang cantik
Mereka tinggal di Hotel California
Kejutan yang bagus (kejutan yang bagus)
Bawa alibi anda
Cermin di siling
Champagne merah jambu di atas ais
Dan dia berkata, 'Kami semua hanya tahanan di sini
Atau peranti kami sendiri”
Dan di dalam bilik tuan
Mereka berkumpul untuk kenduri
Mereka menikamnya dengan pisau keluli mereka
Tetapi mereka tidak boleh membunuh binatang itu
Perkara terakhir yang saya ingat, saya
Berlari ke pintu
Saya terpaksa mencari laluan itu kembali
Ke tempat saya sebelum ini
"Bersantai," kata lelaki malam itu
“Kami diprogramkan untuk menerima
Anda boleh menyemak bila-bila masa yang anda suka
Tetapi anda tidak boleh pergi”
Sumber: The Eagles
Idd 'Hotel California' ialah puncak yang anda dengar di banyak tempat di Thailand. Sama seperti 'Jalan Negara' John Denver yang terkenal…. adakah satu juga.
Ya, Eagles dan Scorpions sangat popular di sini.
Ya Chris,
Itu masih masa. Maksud saya The Scorpions pada tahun 1965 dengan hit mereka 'Hello Josephine'
Lebih-lebih lagi, saya adalah salah seorang yang bertuah yang dapat melihat persembahan The Eagles di Bangkok pada 20 Februari 2011.
Tetapi juga Eric Clapton, juga di Bangkok, 4 hari lebih awal. Pada 16 Februari
Saya tidak pernah dalam hidup saya dapat mengalami orgasme muzik seperti pada minggu itu pada awal tahun 2011!!
salam pir,
Saya juga berada di konsert The Eagles pada tahun 2011.
Lebih kuat lagi: isteri saya juga ada di sana, tetapi saya belum mengenalinya lagi…….
Saya rasa Chris maksudkan disini kumpulan German Scorpions dengan lagu Wind Of Change.
https://youtu.be/n4RjJKxsamQ
Ya, sudah tentu saya kenal Scorpion itu.
Tetapi di Thailand ia adalah kumpulan lain, The Scorpions dari Jerman, dari 'Wind of Change' dan 'Gorky park'.
Hotel sebenar California terletak di sepanjang Sunset Bld di LA. Nama hotel Beverly.
Solo gitar terkenal dunia dalam lagu itu adalah oleh Joe Walsh serentak dengan Don Felder
Don Felderlah yang menulis melodi lagu Eagles yang paling terkenal di hotel California, dia juga memainkan gitar solo pada lagu itu yang digubah olehnya, bersama Joe Walsh sebagai gitaris kedua, pada tahun 2001 dia dipecat kerana pergaduhan, terutamanya mengenai perbezaan gaji antara pelbagai ahli kumpulan.
Terima kasih untuk Hotel California!
Dengan cara itu saya sentiasa membawanya pada telefon bimbit saya.
Idk, saya bekerja di Thailand selama tiga tahun dan saya terpaksa mendengar Hotel California beberapa kali sehari. Nasib baik, ia adalah lagu yang anda tidak akan jemu…
Terima kasih atas persembahan langsung lagu Hotel California ini;
lagu ini tidak pernah menjadi lama.
Banyak muzik yang bagus dikeluarkan pada tahun 70-an,
masih berbaloi untuk didengari!
Selama bertahun-tahun saya dimarahi hingga mati oleh dua pemuzik yang terus berjalan di sekeliling meja kami dan mengomel untuk menyanyi...mereka membawa kedua-dua biola bersama mereka...untuk menghilangkan omelan saya bertanya sama ada mereka boleh bermain hotel California..' pasti kita boleh...
Saya duduk dan ketawa ...
Saya benar-benar tidak pernah mendengar versi yang begitu indah pada 2 biola dan saya benar-benar kenyang... Lelaki itu pergi dengan 500 baht...