Puisi Corona untuk Thailand

Gelombang puisi korona mengalir melalui Belanda. Kebijaksanaan berjubin, sonnet runcing dan ayat-ayat bebas memberikan keselesaan, bimbingan dan harapan. "Ia akan baik-baik saja!" Beginilah cara artikel yang ditulis oleh Geraldina Metselaar dalam konteks #NlblijftThuis bermula di laman web Algemeen Dagblad hari ini.

Saya memetik daripada artikel itu: Anda membacanya di media sosial, dalam huruf besar pada jubin kaki lima: ia akan menjadi baik! Dalam bulan-bulan yang aneh, kadang-kadang cemas ini, aliran puisi korona yang hangat melambai di negara kita. Kerana apabila anda dibuang dari rutin biasa anda secara tiba-tiba, anda tidak mahu apa-apa selain untuk mengawal semula kewujudan anda. Kalaulah semuanya kembali normal. Ia mungkin menjadi agak normal dengan menulis puisi. Mengasingkan situasi semasa dalam corak peraturan berirama menyediakan sesuatu untuk dipegang.

Puisi Corona untuk Thailand

Corry dan Ruud Louwerse memproses perasaan mereka terhadap Thailand, negara yang sangat mereka cintai, dalam puisi Inggeris berikut untuk rakan dan kenalan mereka di negara yang indah ini, tetapi juga terjejas oleh virus korona.

Thailand kini sangat jauh, lebih jauh daripada sebelumnya

Kemudian kita boleh pergi ke sana dengan kapal terbang, tetapi kini tidak lagi

Sekarang semuanya terkunci di negara yang indah untuk anda dan saya

Anda membacanya di mana-mana sahaja anda melihatnya di TV

“Semua orang dalam bahaya sekarang dan itulah sebabnya kami tidak bersama

Kami berharap tidak lama lagi pintu akan dibuka semula dan kami boleh kembali ke cuaca yang baik

Pada musim sejuk di pantai dan di laut, Wintering, ya kami mengambil bahagian

Semoga semua dapat kekal sihat, di negara katak sejuk dan

Juga di sana di negara Thai yang indah, tetapi kita perlu menunggu

Bersenang-senang lagi tidak lama lagi dan, anda di sana dan kami di sini, bergembiralah mari kita berdoa kepada Buddha dan Tuhan kita

Tolong bantu kami menjadikannya mesra, sihat semula dan panas.

Apa kenduri jumpa lagi, jangan fikir nak cium

Tidak, kita tidak sepatutnya melakukannya pada mulanya, mungkin musim bunga

Juga tiada pelukan yang tidak boleh dilakukan, tetapi kami mempunyai Wai ( memberi penghormatan), sebagai pendirian yang baik

Sawadee, kami sayang, kami rindu, kami lakukan,

Jaga kesihatan yang baik untuk semua orang, untuk saya dan untuk anda.

Kami banyak memikirkan anda, anda kekal di hati kami ……..teruskan jari”

Kekuatan puisi

Daripada artikel di atas saya memetik satu lagi pemerhatian yang bagus: dengan puisi seperti di atas anda boleh keluar dari kepala anda untuk seketika dan anda datang lebih dekat ke hati anda. Kata-kata yang berkuasa adalah pelampung penyelamat, boleh dikatakan, yang boleh anda pegang pada masa yang bergelora ini. Tiba-tiba ada perkataan untuk perasaan sejagat seperti gembira, sedih, kehilangan dan tidak faham, yang tidak ada perkataan sebelum ini.

Akhirnya

Anda boleh membaca keseluruhan artikel Premium daripada AD di  https://www.ad.nl/dossier-nlblijftthuis/golf-van-coronagedichten-stroomt-door-nederland-het-komt-goed~aa1bd806

Jika anda ingin membaca lebih banyak puisi korona atau mungkin menyiarkan puisi anda sendiri, pergi ke laman web coronagedicht.nl, yang dilancarkan baru-baru ini dengan kerjasama Pusat Puisi.