Lokasi Bangkok: tentang farang…

Apabila pada musim gugur yang memabukkan pada tahun 2001, sejurus selepas Menara Berkembar diletupkan kepada orang Filistin, -ia tidak boleh menjadi lebih memabukkan- saya menetap di Kota Malaikat untuk membina kehidupan sebagai guru bahasa Inggeris/ketua pelancongan/pengakap lelaki /husband , saya terjumpa majalah bulanan yang saya ingin menjadi pemula seequu pengasas; Majalah Farang. saya lambat lagi…

Majalah itu adalah keajaiban keajaiban pesalah kewartawanan Kanada, Jim Algie dan Cameron Cooper. Selepas kekalahan teruk yang tidak terkira dalam landskap media Kanada, kedua-dua lelaki ini membuat keputusan, selepas pastinya tidak terkira banyaknya untuk melancong ke Thailand, untuk menubuhkan majalah bulanan di Land van de Glimlach "itu bukan untuk semua orang, apatah lagi sesiapa".

Pada tahun pertama, cetusan idea dua pengembara media yang tidak konvensional ini sebahagiannya masih dalam warna hitam dan putih dan muka depan keluaran pertama memaparkan - dalam warna - wajah yang tidak begitu segar 'backpacker di Asia' yang klasik; rambut gimbal berambut perang di atas sekumpulan mata yang berkata; 'Persetan ayah, hilangkan waris saya jika anda mahu, tetapi cendawan ini adalah perkara terbaik yang berlaku kepada saya sejak anda meninggalkan ibu dan saya".

Kenyitan mata kepada hippie-dom ternyata tidak lebih daripada itu dalam episod-episod kemudian, kejap.

Pada tahun-tahun berikutnya, majalah bulanan itu berkembang menjadi perjalanan jalan berkilat bergaya penuh dengan artikel yang ditulis oleh tuan-tuan editor dan teras penulis yang mantap yang mengambil laluan Asia di mana hippie jarang meneroka. Dunia tatu gelap sami di Bangkok. Kedalaman gelap perdagangan spesies terancam di Pasar Chatuchak. Tindakan seorang wanita Australia yang menjadikannya sukan untuk meniduri seramai mungkin lelaki Thai dan kemudian membuang mereka dengan 'g'day'. Keluar dan sekitar dengan militia Karen di hutan Burma, militia yang telah memerangi junta di negara itu selama empat dekad.

Selepas beberapa tahun, Cameron memutuskan untuk menamakan semula majalah itu sebagai "Perjalanan Tanpa Tambang". Sebabnya ialah "Farang" ialah perkataan Thai yang bermaksud "orang barat". Walau bagaimanapun, cerita yang dihantar sering meliputi negara Asia Tenggara lain dan tajuk "Farang" menjadi sesak.

Pada tahun 2004, editor membuat perjanjian dengan Bangkok Post untuk mengendalikan pengedaran dan merekrut pengiklan. Penghawa dingin terpaksa dihidupkan. Bagaimanapun, pengiklan menolak. Ketika ditanya mengapa, Cameron berkata pada masa itu; “Saya tidak fikir syarikat boleh mengikat kami. Syarikat tidak menyukai perkara yang tidak jelas bagi mereka. "Untamed" bukan mengenainya Thailand untuk menjual walaupun ia adalah seketul sabun. Saya memulakan ini untuk memberi pengunjung Asia melihat bahagian dunia yang menarik kerana kekurangannya. Tempat peranginan akan menjual diri mereka sendiri.”

Ia berakhir pada tahun 2007. Cameron dan rakan-rakannya tidak lagi mampu membayar sewa di pejabat kecil di atas kedai peluh di Thanon Samsen. Kakitangannya, Thai dan Farang, menawarkan untuk terus bekerja tanpa gaji. Semua orang merasakan bahawa satu bentuk kewartawanan sedang diamalkan di sini yang masih belum dicipta di banyak negara. Malangnya, ketua editor melemparkan tuala. Majalah teratas, sentiasa mengenyit mata kepada pembaca dan dirinya sendiri, dengan jumlah ejekan diri sendiri dan orang lain yang tidak terhingga, tidak berfungsi.

malu. Adakah terdapat pekerjaan yang bagus di sini…?