Zefke Mols

Walaupun Zefke Mols telah meninggal dunia bertahun-tahun yang lalu, saya perlu pergi ke... Thailand Saya selalu memikirkan tentang dia. Sejujurnya, saya tidak pernah mengenalinya, tetapi melalui lagu oleh troubadour Limburg Jo Erens, yang malangnya meninggal terlalu awal, Zefke terus hidup dalam fikiran saya.

Dia adalah jiwa yang sederhana dengan hatinya di tempat yang betul, seorang tokoh kampung yang sebenar. Tulis ini dengan harapan bahawa penduduk Sittard sebenar tidak akan memberi saya terlalu berat dengan perkataan 'Tokoh kampung', kerana Toon Hermans bukan berasal dari kampung tetapi dari bandar Sittard dan itu mengatakan sudah cukup.

Tetapi ramai orang akan tertanya-tanya apa sebenarnya kaitan Zefke Mols dengan Thailand. Tidak ada, tidak ada sama sekali. Malah, saya yakin dia hampir tidak mendengar tentang negara itu, apatah lagi berada di sana. Dia juga tidak akan terlepas, kerana baginya hanya ada satu negara, iaitu Limburg, dengan Sittard sebagai tempat terpenting di bumi.

Thailand

Sebaliknya, saya yakin tiada orang Thai yang pernah tertanya-tanya di mana Sittard berada, apatah lagi sesiapa di sana pernah mendengar tentang Zefke Mols. Walaupun Zefke tidak berminat dengan politik, alangkah baiknya jika ramai tokoh politik Thai akan melangkah ke tempat Zefke. Lihat sahaja papan iklan atau di tingkap jurugambar di Thailand dan anda akan melihat apa yang saya maksudkan.

Lelaki, dalam pakaian putih yang rapi, dengan sekurang-kurangnya dua puluh anugerah disematkan di dada mereka dan merenung lurus ke hadapan, membentuk latar belakang di tingkap ramai jurugambar. Apatah lagi poster besar yang bersepah di jalanan dengan tajuk khayalan ini semasa pilihan raya. Apa yang patut menarik perhatian lelaki atau wanita, yang bekerja keras dan hampir tidak mendapat sepuluh euro sehari, dalam wajah yang digilap dan mementingkan diri sendiri masih menjadi misteri bagi saya. Rasuah dalam politik, polis dan angkatan tentera tercermin dalam kepala tingkap kedai ini.

Pingat di perutnya

Tidak, berikan saya Encik Zefke Mols, kerana dia dinyanyikan oleh Jo Erens dalam dialek Limburgish. “Zefke Mols, tua, kelabu dan usang, salah seorang nabi kota kita. Dengan paip di mulutnya dan pingat di perutnya, dia berjalan di sekitar Sittard sepanjang hari." Lihatlah, itulah perbezaan antara kami Zefke dan orang-orang Thai yang kembung kepala yang bergantung pada penampilan.

Zefke sudah mengejeknya. Dia tidak menyukai semua kemegahan itu dan menyematkan segala yang bergemerlapan bukan di dadanya tetapi di perutnya. Dia pasti akan memikirkan pepatah "Tulis di perut anda". Menepuk dadanya tidak menjadi persoalan baginya. Zefke adalah seorang yang hebat.