Ya, di wilayah Chumphon, dan mungkin di tempat lain, musim hujan tahunan telah tiba. Di sini, di ladang kelapa sawit, orang ramai meminta air.
Ia adalah musim panas yang sangat panjang dan kering tahun ini. Tidak sesuai dengan buah kelapa sawit yang hanya tidak mahu tumbuh. Doa itu akhirnya didengari oleh Buddha dan kini kita mendapat cukup (semoga tidak terlalu banyak) kebaikan. Malam ini kami mengalami ribut yang agak lebat, dengan hujan yang lebat. Kesan selepas ribut ini akan berterusan sepanjang hari.
Kami dapat melihat dengan jelas permulaan musim hujan di alam semula jadi. Di sini, yang dipanggil Maleng Mao, keluar dari tanah dan bangkai-bangkai itu berada di mana-mana pada waktu pagi di mana-mana terdapat sebarang jenis pencahayaan. Ini adalah permulaan musim hujan, tidak syak lagi, alam tidak pernah menipu kita. Adalah lebih baik untuk tidak membuat sebarang cahaya pada waktu petang dan memastikan semua pintu dan tingkap ditutup, yang tidak dipasang dengan skrin nyamuk, adalah mesejnya. Pembersih hampagas adalah cara yang paling sesuai untuk membersihkan apa yang telah ditinggalkan oleh tjoks gatal pada waktu pagi. Jika anda lakukan dengan berus, keadaan kucar-kacir akan berlalu begitu sahaja. Bagi pemakan serangga ia adalah masa pesta: makanan yang banyak dan anda akan melihat bahawa dalam "najis" yang anda juga boleh membersihkan pada waktu pagi .... Bagaimanapun, kami tidak merungut tentang itu, ini adalah alam semula jadi di Thailand dan kami pastinya tidak akan mengkritiknya, lagipun kami telah memilih untuk tinggal di sini.
Seperti biasa, ramai pengunjung musim sejuk meninggalkan Thailand sejurus sebelum musim hujan. Begitu juga rakan-rakan Belanda saya yang kemudiannya membawa anjing mereka, Lulu, seekor Fox Terrier hitam putih, ke tempat penginapan saya, walaupun saya orang Belgium ha ha . Ini adalah kali ketiga Lulu datang berguling-guling di sini di dalam hutan Lung Addie. Tidak pernah ada masalah sehingga minggu lepas. Ribut petir lebat pada petang Jumaat. Lulu, seperti kebanyakan anjing, takut dengan bunyi alam semula jadi yang tidak dapat difahami. Apa yang Lung Addie tidak tahu ialah, sekiranya berlaku ribut petir, pemilik asal Lulu menyimpannya di dalam rumah kerana dia cenderung melarikan diri dalam keadaan panik. Saya tidak pernah mengalami ribut petir semasa kehadiran Lulu. Lulu pergi bersembunyi di tempat yang biasa dan selamat untuk tidur di bawah bar. Apabila Gembala Jerman kami, Coke, juga ingin pergi ke sana dengan selamat (tempat perlindungannya semasa ribut petir) dia ditolak masuk dengan geraman. Coke, seorang lelaki sejati, menyelinap dan pergi ke tempat lain untuk mencari perlindungan…. Ya ya…Wanita Didahulukan…
Apabila, pada sebelah petang dan selepas ribut, saya ingin membawa Lulu hidangan hari itu, sayap ayam yang disediakan dengan teliti, nasi, biskut kucing kegemarannya, ditambah dengan sedikit sos daripada gulai yang baru disediakan (untuk saya kemudian, ha ha ), Lulu tidak kelihatan di mana-mana. Juga tiada tindak balas kepada jeritan saya bahawa ada makanan… Lulu telah HILANG! Menjelang malam masih tiada tanda Lulu... di manakah dia sekarang? Pergi tengok di sepanjang jalan, di pejabat pos ... tidak kelihatan.
Ini bukan perkara biasa, Lulu tidak pernah keluar malam (saya lakukan), walaupun pada siang hari dia tidak meninggalkan kawasan 5 rai yang luas. Keesokan paginya, selepas beberapa pemeriksaan setiap malam, masih tiada Lulu ditemui. Jadi, keesokan paginya, dengan tiga orang, dengan motosikal, mencari Lulu : TIADA... Sepanjang hari dan malam berikutnya masih tiada kesan. Walaupun rumah Lulu adalah 20km jauhnya dan dia tidak pernah datang ke sini dengan cara lain selain dengan kereta, kami pergi untuk melihat sama ada dia gagal untuk menyertai semula rumahnya yang lebih dikenali. Tiada apa-apa, tiada siapa yang melihat Lulu. Kemudian 4 hari selepas kehilangannya, saya terpaksa menyampaikan berita buruk itu kepada rakan-rakan saya melalui e-mel. Lulu hilang…. Saya memberitahu dalam mel keadaan dan langkah yang telah kami ambil. Kemudian saya mendapat maklumat tentang terkurung dalam ribut petir…. Terlalu terlambat untuk saya... tetapi tiada apa yang perlu dilakukan, ia telah berlaku.
Pada hari kelima selepas kehilangan itu, seekor anjing putih-hitam yang dibasahi hujan datang dengan laju ke jalan masuk ke rumah saya. Lulu yang basah kuyup, berbau busuk dan kotor, kelaparan dan dahaga, berlari ke arahku sambil meraung kegembiraan. Selepas menggosoknya sehingga kering, memberinya air dan makanan, dia diperiksa dengan lebih teliti. Ya, dia mengalami beberapa kecederaan ringan akibat bergaduh sambil meracau. Sehelai rambut hilang di sana sini, tetapi tidak ada yang serius. Sekarang cucian yang baik dan… Saya rasa jika ia ribut petir sekarang dia tidak akan melarikan diri lagi tetapi akan tinggal di kawasan selamat, di bawah bar Lung Addie. Apabila saya bertanya di mana dia berada, saya tidak menerima jawapan, hanya pandangan memohon maaf.
Nah di sini di Loei NO. bukan setitik air. Setiap hari sekitar 40 darjah. dengan angin yang agak banyak tetapi ya ia juga hangat kotor.
Pernah juga berlaku kepada kami apabila melawat keluarga yang sangat jauh.
Keesokan harinya kami terpaksa bertolak lagi dan anjing itu sudah berada di sana kerana bunyi petir.
Anda tidak dapat mengetahui sama ada ia adalah kebijaksanaan atau nasib.
Kami memanggil penjerit kampung, selepas beberapa jam dia ditemui.
Ketakutan terhadap anjing itu menggembirakan ramai orang, pertamanya kami dan orang yang menangis di kampung itu serta sesiapa yang pernah melihatnya di mana dia berada.
Tidak pernah berlaku sebelum ini, orang yang terlibat dan keluarga mereka minum wiski.
Adalah lebih baik untuk membuat lawatan doktor haiwan yang singkat kerana calar daripada sebarang konfrontasi dengan banyak anjing liar selama 4 hari ......., dan kerana ia adalah seorang gadis diharapkan tiada pengembangan keluarga dalam masa beberapa bulan (tetapi anda akan menyedari bahawa terlebih dahulu, bahawa bahaya itu boleh wujud)
David yang dihormati,
pengembangan keluarga tidak mungkin lagi. Lulu telah disterilkan. Beberapa luka kecil telah dibasmi kuman dan lawatan ke doktor haiwan mungkin tidak diperlukan. Jika saya perasan sesuatu keradangan atau sebagainya, ini akan berlaku tanpa keraguan. Bukankah itu mudah kerana doktor haiwan terdekat tinggal 45 km dari sini dan Lulu dengan motosikal saya???
Kebimbangan anda menunjukkan bahawa anda seorang pencinta haiwan yang hebat.
Addie paru-paru
Binatang kotor yang menggiling mao.
Walaupun sayap besar, mereka cukup kecil untuk menembusi jaringan jaringan skrin.
Kadang-kadang saya tiba-tiba melihat beberapa di ruang tamu dan kemudian saya sudah tahu pukul berapa.
Terlupa untuk menutup lampu di bilik mandi dan bilik mandi yang penuh dengan serangga tersebut.
Nasib baik, tidak seperti lalat biasa, mereka sangat sensitif terhadap aerosol dengan racun.
Bagaimanapun, walaupun di atas tanah dan mati ia tetap menjadi perniagaan yang kotor.
Maleng Mao bukan lalat, tetapi anai-anai yang terbang keluar. Macam semut terbang.
Sebelum mereka melarikan diri, Tuk Kae, Kindjuk dan kodok serta katak sudah aktif. Bulan lepas kami mempunyai ratusan ribu daripada mereka di depan pintu kami. Kami keluar untuk makan malam dan menyalakan lampu luar. Di rumah kami terdapat busut anai-anai setinggi hampir 1 meter.
Saya tidak menggantung lampu berhampiran pintu saya, tetapi 3 meter ke kiri dan kanan di sebelahnya.
Itu menghalang awan serangga itu daripada masuk apabila saya membuka pintu.
Itulah yang saya mahu lakukan. Kami telah membina teres baharu dan saya akan memasang lampu beberapa meter darinya. Cukup untuk menerangi teres dan cukup jauh untuk menghalang pepijat bodoh itu daripada makan malam saya… Saya tidak memerlukan daging tambahan.
Maleng Mao ialah spesies semut. Pada waktu malam mereka menari beramai-ramai di bawah lampu jalan. Jika anda memandu melalui segerombolan seperti itu dengan skuter atau motosikal dengan sedikit kelajuan, mereka boleh mengetuk kuat badan dan muka anda. Jaket yang lebih kukuh di atas baju atau kemeja-T dan memakai topi keledar dengan skrin di bawah adalah lebih sesuai.
Saya melihat bahawa orang Thai (miskin) di kawasan luar bandar memikat mereka dengan cahaya untuk menangkap mereka. Kemudian bakar dalam kuali dengan sedikit minyak.
Sedap juga untuk farrang berasimilasi 😉
Tidak, saya belum makan lagi, kecuali seekor sesat yang menyelinap di bawah skrin topi keledar saya dan menembak saya di kerongkong 🙂
Paru-paru yang dihormati,
Sebuah kisah hebat dari kehidupan seharian. Saya sudah tahu bahawa anda seorang Belgium (Flemish).
Pengalaman saya ialah saya lebih suka berurusan dengan Fleming daripada dengan orang Belanda.
Anjing takut guruh. Anjing saya juga. Juga pada Malam Tahun Baru apabila bunga api dinyalakan.
Itu tidak akan berbeza di Belanda atau Belgium dengan haiwan tersebut.
Saya juga selalu ke selatan pada awal bulan Ogos sempena ulang tahun kematian ayah isteri saya
untuk memperingati. Chumphon kawasan yang sangat cantik. Pada masa itu dalam 80% daripada kes-kes selalu bangang
dalam perjalanan keluar dan pulang.
Pergi ke sana walaupun bukan musim hujan.
Anda sentiasa boleh tidur di bawah bar dengan anjing itu.
Cor van Kampen.
Kor yang dihormati,
Setuju dengan anda, Ogos biasanya cuaca cacar di sini. Terdapat perbezaan besar antara utara dan selatan Chumphon. Sebaik sahaja ke selatan anda mempunyai lebih banyak hujan daripada utara Chumphon. Ranong bv mempunyai hujan kira-kira 9 bulan setahun. Bahawa ia adalah kawasan yang indah… jangan beritahu saya. Saya boleh memandu di sini dengan motosikal saya selama berjam-jam dan saya tidak pernah bosan. Banyak kepelbagaian, pantai, ladang, jalan lurus panjang, jalan berbukit berliku-liku... Cuaca hujan itu juga ada kelebihannya: Saya mempunyai alasan yang kukuh untuk menghabiskan banyak masa dengan hobi saya sebagai amatur radio.
Jika anda ingin membuat persinggahan pada bulan Ogos, di sini di Pathiu, sentiasa dialu-alukan, akan menempah tempat untuk anda, pertama untuk bar dan kemudian…. tidak bukan di bawah, mempunyai tempat tidur yang lebih baik untuk orang seperti Cor. Sangat mudah dicari: di Ta Sae ikut jalan ke lapangan terbang, saya tinggal di lorong itu sama seperti anda memasuki Pathiu, bersebelahan dengan pejabat pos. Jika anda datang dengan kereta api, 500m dari stesen Pathiu. Hubungi lebih awal: 080 144 90 84
LS Lung addie
Daripada pembersih hampagas, saya menggunakan peniup daun untuk membersihkan jenazah Maleng Mao
untuk mengumpulkan satu sama lain. Ini mesti dilakukan dengan dasar dan pada jarak, jika tidak
ia kelihatan seperti bantal terbuka yang retak dengan bulu ke bawah berterbangan. Kemudian dengan yang besar
Berhati-hati meletakkan penyodok dalam beg plastik besar dan buang.
Saya menggunakan peniup daun untuk beberapa perkara, termasuk meniup habuk dari perabot taman dan teres dan
kemudian pembersihan selanjutnya.
salam,
Louis
Maleng Mao
Ini adalah satu lagi pandangan tentang Thailand kerana saya tidak tahu (belum).
Malah peniup daun! Tinggi satu meter! Wah.
ngeri.
Terima kasih kepada semua poster.
Lain kali di Thailand saya boleh bertanya tentang pengalaman kenalan saya dengan Maleng Mao.
(Mungkin saya juga memakannya.)
Tetapi adakah sesiapa tahu nama dalam bahasa Thai?
Mao mungkin mabuk.
Saya mencari di internet dan tidak menemui nama dalam bahasa Thai.
Ia tidak begitu penting, tetapi lebih baik jika saya boleh membincangkan subjek melalui LINE.
Terima kasih terlebih dahulu.
Anai-anai terbang pada awal musim hujan dipanggil แมลงเม่า atau málaeng mâo dalam bahasa Thai. Málaeng adalah 'serangga' sudah tentu dan mâo hanyalah nama yang saya tahu. Di sini sekali lagi adalah kekeliruan dengan nada (dan perwakilan fonetik mereka): mao dengan nada min adalah 'mabuk' tetapi dalam málaeng mâo ialah mâo dengan nada jatuh, jadi dua sebutan dan makna yang berbeza.
Terdapat juga pepatah Thai: แมลงเม่าบินเข้ากองไฟ málaeng mâo bin khâo kong fai 'anai-anai terbang ke dalam api'. Berkata tentang seseorang yang bertindak terburu-buru secara impulsif dan dengan itu membahayakan dirinya sendiri.
Tino,
terima kasih atas petunjuk bahasa… sangat berguna.
paru-paru addie