16 April adalah kali terakhir saya berjumpa dengan gadis dari Naklua. Itu adalah kali ketiga dan bagi rama-rama seperti saya, ia adalah sesuatu yang luar biasa. Pasti ada tempat istimewa di hati saya yang dikhaskan untuk seseorang seperti itu. Nasib baik saya mempunyai beberapa tempat itu.
Namun, sedikit yang diperoleh selepas itu. Sehingga 19hb saya sangat sibuk dengan acara Songkran, pada 22hb gadis dari Naklua pulang ke rumah selama seminggu, dan sebelum dia pulang saya pergi bersiar-siar ke Filipina. Hubungannya sedikit pudar, tetapi saya terus mengikutinya di media sosial. Dan perkara yang luar biasa berlaku di sana.
Dia menukar kursus bahasa Inggeris dengan bahasa Jerman (untuk pelajar lanjutan). Pulang minggu bertukar menjadi perjalanan ke Koh Samet selepas dua hari. Dia bergambar di hadapan pintu pagar kedutaan di Bangkok. Apabila kami berdua kembali ke Pattaya, saya menghubungi semula. Dia 'terlalu sibuk' untuk berjumpa saya lagi, tetapi saya sentiasa dibenarkan datang dan merapikan rambut saya. Ia tidak datang secara tiba-tiba, tetapi ia membuatkan saya sedih. Pada 8 Mei, mesej di Facebook mengenai masa menunggu untuk visa untuk perjalanan ke Jerman. Pada 15 Mei, dia bercakap tentang "keputusan paling penting dalam hidupnya."
Ia adalah masa untuk mewarnakan rambut saya semula. Bagaimanapun, saya mahu berjumpa dengannya lagi. Ia menjadi duduk yang menjengkelkan, di kerusi gunting rambut. Saya belum pun duduk selama lima minit sebelum seorang kawannya masuk, yang sedang mengikuti kursus bahasa Jerman yang sama. Sesekali kedengaran suara dari komputer. Bergantian Thai dan Jerman. Begitulah cara mereka belajar perkataan. Sesekali saya melompat masuk untuk memperhalusi sebutan. Kemudian sekali lagi mereka berhenti belajar bahasa Jerman untuk seketika dan berbual-bual dalam bahasa Thai.
Sudah jelas bahawa tidak ada cara untuk bercakap dengan bebas, sekurang-kurangnya bukan oleh saya. Saya pasrah dengan perintah tersirat ini. Tidak ada yang penting, ia akan menjadi sedikit meminta jalan yang diketahui. Malah ciuman mesra selepas rawatan itu ditolak dengan tegas. Ia seolah-olah agak tidak diingini bahawa rakannya akan mendapat angin dengan saya. Saya terbang kembali ke Belanda beberapa hari kemudian. Saya terus memerhatikan media sosial. Dia mendapat iPhone baharu. Dia membeli pakaian perayaan untuk seisi keluarga di Bangkok. "Jangan tanya berapa harganya," ia berbunyi, menurut Google.
Pada 9 Jun, saya melihat gambar swafoto gadis dari Naklua dalam pakaian tradisional Thai perayaan dan dalam gaun pengantin putih terang. Diambil di kedai pakaian. Itu masih suap. Tidak pernah lagi saya akan memegang dia dalam pelukan saya.
Segera ternyata ini sebenarnya pengumuman perkahwinan yang akan datang untuk rakan-rakannya juga. Tanggapan diikuti sepanjang baris: 'Itu kelihatan seperti ….. gaun pengantin!', 'Bagaimana anda berjaya melakukannya dengan begitu cepat?', dan sebagainya.
Saya memutuskan untuk tidak menyertai barisan panjang, tetapi untuk memberikannya mesej peribadi.
hi,
Saya rasa awak akan berkahwin. Bila betul-betul? Saya sangat gembira untuk anda.
Dan berapa lama anda tahu itu?
Saya harap anda mempunyai hari yang hebat, perkahwinan yang baik dan kehidupan yang sangat baik.
Dan saya harap kita boleh kekal berkawan. Saya hanya sedikit cemburu, tetapi itu masalah saya.
Lagipun, perkara yang paling penting ialah masa depan anda.
Adakah anda akan berkahwin di Thailand? Hanya secara upacara atau juga untuk undang-undang? Dan adakah anda berpindah ke Jerman?
Adakah anda akan memberitahu saya jika anda tidak terlalu sibuk?
Semua yang terbaik dan ciuman!
Perancis.
Satu mesej pantas menyusul.
Ya, saya akan berkahwin pada 16 Jun, genap seminggu dari sekarang.
Saya baru kenal dia sekejap, tapi dia boleh jaga saya dan bahagiakan saya, jadi saya ambil keputusan untuk kahwin dengan dia. Dalam gaya Thai dan juga di atas kertas.
Dan kemudian saya berpindah ke Jerman, Frankfurt.
Kita boleh kekal kawan.
Sekali lagi saya mengucapkan selamat maju jaya dan berjanji untuk mengikuti mesej di Facebook dengan penuh minat. Begitu juga saya, tetapi ia tidak berjaya. Sama seperti pemilikan sesuatu boleh menjadi pengakhiran hiburan, begitu juga ketidakbolehcapaian sesuatu boleh membesar-besarkan keinginan untuknya kepada perkadaran yang tidak terhad. Apa yang saya takuti sejak hari pertama akhirnya berlaku. Saya telah jatuh cinta tanpa harapan. Atau mungkin saya telah lama, tetapi masih dalam penafian pada masa itu. Walau apa pun, emosi dalaman berjalan tidak terkawal dan selepas melihat gambar cincin perkahwinan, rintangan itu pecah dan saya mengalirkan air mata. Ia tidak banyak bernafas. Ini tidak mungkin lagi. Sekarang 13 Jun, tiga hari sebelum perkahwinan.
Saya merasakan keperluan yang kuat untuk sekurang-kurangnya memberitahu gadis dari Naklua bahawa saya mencintainya. Bukan untuk mengubah fikirannya. Ia adalah cinta yang mustahil, dan secara rasionalnya saya tidak dapat bayangkan berada dalam kasut bakal suaminya. Saya rasa agak, tanggungjawab untuk seorang wanita asing muda, lebih kurang juga untuk keluarganya, dan dua anak dari farang lain, yang masih mengekalkan hubungan dengan anak-anak (berumur satu dan empat tahun)… Secara objektif dilihat dalam renungan subjektif saya senario seram yang berpotensi.
Bagaimanapun, nampaknya anda juga boleh jatuh cinta dengan seseorang yang anda tidak akan pernah mahu berkahwin. Dan saya jatuh cinta. Seperti dalam tahun. Dengan sendirinya perasaan yang hebat, hanya prasyarat yang tidak bekerjasama.
Saya renung dan fikirkan. Saya selalu berpura-pura menjadi rama-rama yang jujur, jadi saya pasti dia akan faham jika saya berkongsi perasaan saya yang lebih mendalam dengannya.
Waktu itu pukul empat pagi, sembilan pagi di Thailand. Saya mengambil risiko dan menghantar pautan kepadanya. Kami sedang berkomunikasi dalam bahasa Jerman sekarang, tetapi saya baru menterjemahnya.
[youtube]https://youtu.be/jNziABZJhj0[/youtube]
Dia membalas dengan segera.
'Apakah itu?'
"Anda mungkin menyukainya."
"Baiklah, saya akan menyemaknya."
'Tajuknya 'Dengan atau tanpa awak'. Berasal dari U2.
Sama sama tapi berbeza.
Ia menunjukkan perasaan saya.
Dengan atau tanpa awak, awak akan sentiasa mendapat tempat yang istimewa di hati saya.'
'Wah! Betul ke?'
'Ya. Saya tahu yang terbaik untuk awak berkahwin dengan lelaki Jerman itu, dia boleh menjanjikan masa depan yang lebih baik daripada saya. Tetapi saya perlu menangis. Tidak mengapa, saya gembira untuk anda, tetapi saya mempunyai masa yang sukar dengannya. Saya rasa awak lebih daripada baik. Dengan atau tanpa awak. Saya ingin memberitahu anda itu.'
'Terima kasih. Tetapi anda sendiri memberitahu saya bahawa anda adalah rama-rama. Saya tidak boleh berkahwin dengan rama-rama, bukan? Tapi kami tetap kawan baik, tiada masalah.
'Saya mahu kekal sebagai kawan baik. Dan saya benar-benar mendoakan yang terbaik untuk anda. Tetapi saya ingin berterus terang dan awak buat saya rasa istimewa dan awak ada tempat nombor satu di hati saya. saya sayang awak. Saya tidak pernah berkata demikian kepada seorang gadis dari Pattaya. Suami awak akan dapat menjaga awak dengan lebih baik daripada saya. Tidak mengapa dengan cara ini.'
'Terima kasih. Saya harap kita berjumpa lagi satu hari nanti.'
Sebuah cerita yang indah, Perancis, jujur dan ikhlas anda memberitahu apa yang berlaku dalam diri anda. Itulah cara saya sebenarnya lebih suka membaca anda daripada cerita rama-rama yang sukar itu, walaupun ia juga jujur.
Zo zie je maar, eens kan het gebeuren, dat het oorspronkelijke vonkje blijft branden. Dit keer moet je het misschien toch wel doven, want de dame is – hopelijk voor haar, gezien haar huwelijk met een Duitser – onbereikbaar.
Mungkin ia akan berlaku lagi dengan wanita lain dan siapa tahu apa yang akan berlaku. Lagipun, kehidupan rama-rama bukanlah segala-galanya.
Ik begrijp en herken voor de volle 100 procent uw gevoelens, want het waren ooit, ook de mijne. En de weemoed komt, als het las, zelfs nu, na 25 jaar nog naar boven, W
Gadis yang sama yang tidak hadir temu janji sebagai pendandan rambut kerana terpaksa "bekerja lebih masa". Atau jam 02.00:XNUMX malam masih sempat. Kuda buta yang tidak menyedari dia mendapat wang tambahan. Gadis Thailand juga tahu bahawa jika mereka bertindak dengan integriti dan tidak segera meminta wang pada tarikh pertama atau kedua, mereka mempunyai peluang lebih besar untuk dipercayai oleh farang, yang kemudiannya akan melabur dalam dirinya dan keluarga. Hanya ada satu pemandu dalam keseluruhan cerita dan itulah yang farang menawarkan saya kemungkinan terbaik untuk sokongan jangka panjang.
Itu bukan seseorang yang pergi "perjalanan lapangan" di Filipina dan bertindak seperti lidah rama-rama. Gadis itu mencubanya dan membuat kesimpulan bahawa dia tidak mempunyai apa-apa untuk ditawarkan.
Saya fikir anda melihatnya salah; terdapat beberapa pelampung di sini. Cerita adalah sedikit lebih halus; ini lebih kepada rama-rama daripada gadis itu.
Sudah tentu, pepatah "Cinta itu buta" tidak begitu sahaja dan saya mengesyaki ia terpakai kepada ramai pembaca. Secara kebetulan, wanita Thailand berkenaan harus berhati-hati dengan data Facebooknya kerana kekal berkawan dengan "rama-rama" Frans mungkin tidak akan menghargai suaminya warga Jerman. Maaf Frans, dia (dan anda) lebih baik berfikir "Das war einmal" dan memutuskan semua hubungan.
Saya nasihatkan, Frans teruskan hidup.
Saya pasti anda akan bertemu satu hari nanti.
Cor van Kampen.
Als er een kern van waarheid in dit verhaal zit, hoop ik dat deze ‘jonge’ vrouw een echte man heeft ontmoet die wel weet wat hij wil en haar en haar twee kinderen een goede toekomst in Duitsland bieden kan.
Frans yang dihormati, awak kelihatan seperti seorang lelaki yang jujur kepada saya, tetapi awak telah ditipu oleh seorang wanita (Thailand). Adakah anda masih mempunyai tanggapan ikhlas bahawa dia jatuh cinta dengan anda dan bertemu Jerman itu 'semalam'.
Frans yang dihormati, saya telah berkahwin selama bertahun-tahun dengan suami saya yang sangat penyayang Willem. Sudah tentu saya kadang-kadang melihat lelaki cantik dan Willem - pasti, kerana dia lelaki sejati - melihat gadis cantik. Namun cinta sejati melampaui sekadar... anda tahu apa yang saya maksudkan. Matikan suis dan gembira kerana lelaki lain, yang nampaknya lebih pemurah dengan wang, telah menyelamatkan anda daripada banyak masalah.
Untuk menghiburkan anda: cium dari Josefien
Begitu juga Josefien. Nasihat saya ialah supaya Frans pergi ke Filipina semula, hanya mengelilingi sana selama beberapa bulan, anda pasti boleh membuat hubungan yang lebih baik di sana daripada di Nakula ………… budaya yang ada pada umumnya sesuai dengan budaya kita. lebih baik, sekurang-kurangnya itu pengalaman saya.
Perancis yang dihormati,
Sebelum 1999 saya pergi ke Thailand untuk meraikannya dan saya juga mempunyai kisah sayu yang sama dan hancur kerana saya membiarkan peluang berlalu.
Saya mengambil sedikit masa untuk mengatasinya dan selepas membaca cerita anda, saya sudah tentu memikirkan betapa bodohnya saya pada masa itu atau tidak, kerana sekarang saya telah berkahwin dengan Thai selama 15 tahun dan berharap sekurang-kurangnya selama itu.
Apa yang saya pelajari ialah jangan bermain dengan perasaan lagi, terutamanya orang Thai hampir tidak menunjukkan perasaan mereka, anda harus dapat merasakannya, ambil perhatian bahawa ia pergi ke kedua-dua arah, lelaki sebagai wanita, tetapi anda pasti tahu itu lebih baik daripada saya, by the way, saya baru 50 tahun muda dan semoga berjaya dalam hidup awak