Promosi pelancongan: temu bual (bahagian 2)

Int: Ketam Sawadee, Kuhn Pipat. Kenapa awak telefon? Kami mempunyai janji temu pada akhir bulan November, atau adakah saya salah?

Pip: Tidak, anda betul, tetapi perkembangan dalam dasar pelancongan telah berjalan dengan sangat pantas sejak kebelakangan ini. Kerajaan, iaitu Kuhn Too dan saya, ingin menjaringkan gol dalam jangka pendek.

Int: Ya, satu soalan: bagaimana ia sebenarnya berfungsi dalam mesyuarat kabinet? Adakah seluruh kabinet sentiasa dan bersama-sama membuat keputusan?

Piper: Hahaha. Tidak. Itu bukan cara ia berfungsi. Perdana Menteri bertanggungjawab. Itu telah berlaku selama beberapa dekad. Menteri-menteri mempunyai kedai sendiri (kita secara berseloroh memanggilnya kedai papa dan mama kerana kronisme), mereka dibenarkan untuk membuat rancangan yang bagus, tetapi adalah penting untuk mengemukakan cadangan kepada MP untuk minggu itu. Jika tidak, anda boleh menggoncangnya. Pada zaman Yingluck dan Somchai ia berfungsi agak berbeza kerana mereka tidak mempunyai apa-apa untuk hancur dalam susu. Kemudian semua cadangan pergi ke Dubai. Tetapi keputusan dibuat oleh keluarga, sebagaimana yang sepatutnya.

Int: Baiklah, untuk hari dengan cadangan baharu itu, saya akan katakan.

Paip: Baiklah. Matlamat utama cadangan tersebut ialah pelancong asing khususnya akan berbelanja lebih di negara ini. Dan anda tahu: lebih banyak wang bermakna lebih banyak aktiviti ekonomi dan lebih banyak pekerjaan.

Int: Ya, saya faham.

Pip: Pelancong asing boleh mendapatkan pasport Amazing Thailand Grand Sale. Di pusat beli-belah mega, ini melayakkan anda mendapat diskaun sehingga 2020% sehingga Januari 70. Bukankah itu hebat?

Int: Tunggu sebentar. Diskaun sehingga 70%, kata anda? Tetapi jika pelanggan mendapat diskaun 70%, mereka berbelanja lebih sedikit, bukan lebih, bukan?

Piper: Awak silap. Jika mereka mendapat banyak diskaun, mereka membeli lebih banyak barangan yang sama dan juga barangan lain seperti cenderahati. Jadi secara seimbang mereka berbelanja lebih. Itulah yang didakwa oleh dua anak saudara yang baru sahaja menamatkan BBA dalam bidang Ekonomi.

Int: Buat matematik dengan saya. Seorang pelancong membeli dengan harga 1000 Baht dan dengan diskaun 70% dia kini membayar 300 Baht. Jika dia kini berbelanja sama (bukan seperti yang anda mahukan) seperti dahulu, 1000 Baht, dia kini perlu membelanjakan kira-kira 3500 Baht dengan diskaun 70% itu. Adakah anda fikir pelancong itu berbuat demikian?

Pip: Sekarang anda bertindak sangat negatif. Saya tidak tahu sama ada pengiraan anda betul, tetapi saya akan meminta anak saya membuat pengiraan. Dia baru belajar peratusan di sekolah menengah. Dan kemudian saya akan kembali kepadanya.

Int: Mungkin anda boleh bertanya kepada anak saudara anda yang sangat pintar jika mereka boleh mengira berapa banyak keuntungan yang akan diperolehi oleh pusat membeli-belah jika mereka memberikan 70% daripada harga jualan. Atau adakah hanya produk yang tidak berkualiti atau lama sehingga orang Cina pun tidak mahu membelinya? Jika tidak, cadangan anda akan menjadikan pelancongan berkembang maju tetapi memusnahkan runcit. Lebih banyak perbelanjaan bermakna pemberhentian dan penutupan kedai.

Pip: ya, ya, ya…saya akan.

Int: Adakah anda mempunyai sebarang cadangan yang lebih menarik?

Pip: Beberapa lagi, ya. Satu sedang dalam kajian. Cadangan ini memanjangkan waktu pembukaan industri katering di kawasan hiburan popular seperti Sukhumvit dan Khao San Road dari 2 pagi hingga 4 pagi. Kami tidak akan berbuat demikian untuk kawasan hiburan golongan belia elit Thai seperti Ekkamai dan Thong-Lor. Mereka hanya perlu memandu pulang laju dengan kereta sport mereka pada pukul 2 dan harap-harap tidak mabuk. Kami fikir ia akan membawa kepada peningkatan yang ketara dalam perbelanjaan. Kini pelancong itu perlu pulang ke hotelnya pada pukul 2 pagi dan yang tinggal hanyalah bar mini di bilik hotelnya.

Int: Saya rasa anda patut menghantar anak perempuan atau anak lelaki anda ke hiburan malam di Bangkok untuk melihat apa yang berlaku pada pukul 2 pagi. Atau mungkin anda boleh melihat sendiri, bersendirian, inkognito.

Pip: Saya rasa idea yang terakhir ini adalah idea yang menarik, tetapi saya rasa isteri saya tidak terlalu gembira mengenainya. Biasanya sebulan sekali saya pergi terus selepas bekerja ke Pegasus, kelab tuan-tuan, dengan beberapa rakan sekerja, tetapi kami sentiasa membiarkan diri kami dibawa pulang kira-kira jam 11. Tetapi saya mempunyai soalan untuk anda: apakah yang berlaku pada waktu malam selepas 2 pagi di bandar pada pendapat anda?

Int: Saya rasa tiga perkara berlaku. Sebilangan kecil, sudah berada di atas air teh, pergi ke hotel mereka; bahagian lain pergi ke dewan tarian yang dipanggil tertutup di mana pesta, minum dan bercumbu hanya berterusan di belakang pintu tertutup. Dan sebahagian lagi minum bir terakhirnya dengan penaklukan wanita terakhir di jalanan di banyak bar mudah alih yang menjalankan perniagaan dengan baik dari jam 2.

Pip: Tetapi tidakkah polis bertindak terhadap bar mudah alih ini?

Int: Tidak begitu; mereka juga minum bir (percuma), mendapat tip daripada pelancong atau wang teh bulanan mereka.

Pip: Siapa yang menyanyi lagi: "apabila ia berkaitan dengan wang, apabila ia datang kepada wanita, apabila ia berkaitan dengan semua yang anda suka, siapa yang boleh anda percayai?" Kumpulan pop dari negara asal anda, bukan?

Int: Memang. Lagu itu dari Het Goede Doel. Saya akan menghantar pautan kepada anda. https://www.youtube.com/watch?v=v4dTYpn5LHw

Piper: Terima kasih. Nama yang bagus untuk kumpulan pop. Saya akan memainkannya dalam mesyuarat Majlis Menteri akan datang. Mungkin ia akan memberi idea kepada salah seorang rakan saya untuk belajar bahasa Belanda. Bahasa Inggeris terlalu sukar untuk ramai orang, menurut data penyelidikan. Saya akan berhubung.