Garuda sebagai lambang negara Thailand

Oleh Gringo
Geplaatst masuk latar belakang
Tags: , ,
Mac 6 2024

Garuda adalah lambang negara Thailand. Dalam bahasa Thai ia dipanggil Phra Khrut Pha, yang boleh anda terjemahkan secara literal sebagai "Garuda sebagai kenderaan" (daripada Vishnu). Garuda secara rasmi diterima pakai sebagai simbol negara oleh Raja Vajiravudh (Rama VI) pada tahun 1911. Makhluk mitos itu telah digunakan sebagai simbol kerajaaan di Thailand sejak berabad-abad sebelum itu.

Baca lebih lanjut…

Menjelang Hari Wanita Antarabangsa pada 8 Mac, Bangkok Post menulis dalam editorial baru-baru ini mengenai kekurangan kesaksamaan jantina yang berterusan di Thailand.

Baca lebih lanjut…

Rahsia nama Siam

Oleh Gringo
Geplaatst masuk latar belakang, Sejarah
Tags: , , ,
Mac 4 2024

Beberapa tahun lalu saya membuat terjemahan artikel tentang Sukhothai. Dalam pengenalan saya memanggil Sukhothai ibu kota pertama kerajaan Siam, tetapi itu bukanlah terjemahan yang baik untuk "Kerajaan Siam Sukhothai", seperti yang dinyatakan oleh artikel asal. Sebagai tindak balas kepada penerbitan baru-baru ini, seorang pembaca menunjukkan kepada saya bahawa Sukhothai bukanlah ibu kota Siam, tetapi Kerajaan Sukhothai.

Baca lebih lanjut…

Petua untuk berjaya melabur di Thailand

Oleh Editorial
Geplaatst masuk latar belakang
Tags: , ,
Mac 2 2024

Thailand terkenal dengan ekonomi yang dinamik, lokasi strategik di Asia Tenggara dan peluang pelaburan yang menarik. Dengan tumpuan yang kukuh terhadap sektor yang dipacu eksport dan kerajaan yang giat menggalakkan pelaburan asing, negara ini menawarkan pelbagai peluang untuk warga asing. Walaupun terdapat beberapa cabaran, seperti ketidakstabilan politik, faedahnya tetap ketara bagi mereka yang memahami pasaran.

Baca lebih lanjut…

Jika anda berada di Lebuhraya No. 2 ke utara, kira-kira 20 kilometer selepas Nakhon Ratchasima anda akan melihat jalan susur bernombor 206, yang menghala ke bandar Phimai. Sebab utama untuk memandu ke bandar ini adalah untuk melawat "Taman Bersejarah Phimai", sebuah kompleks dengan runtuhan kuil Khmer yang bersejarah.

Baca lebih lanjut…

Di Thailand, obesiti meningkat pada kadar yang membimbangkan, terutamanya di kalangan wanita dan kanak-kanak. Trend ini, didorong oleh perubahan tabiat pemakanan dan gaya hidup yang tidak aktif, mengancam kesihatan awam. Artikel ini meneroka punca, akibat dan impak ekonomi obesiti di Thailand, dan menyerlahkan kepentingan intervensi yang berkesan.

Baca lebih lanjut…

Mengapa penganut Buddha Thai makan daging?

Oleh Editorial
Geplaatst masuk latar belakang, Buddhisme
Tags: ,
28 Februari 2024

Di Thailand, mengikut ajaran Buddha, anda tidak dibenarkan membunuh hidupan. Jadi anda menjangkakan bahawa ramai orang Thai adalah vegetarian. Walau bagaimanapun, dalam amalan ini agak mengecewakan. Bagaimana mungkin?

Baca lebih lanjut…

Central Retail Corporation Thailand telah muncul daripada peneraju pasaran tempatan menjadi gergasi runcit global, dengan portfolio yang mengagumkan menjangkau dari Vietnam ke United Kingdom, Itali dan Belanda. Dengan gabungan pintar inovasi digital dan pengalaman membeli-belah tradisional, ia membina masa depan di mana membeli-belah adalah lancar, dalam talian dan luar talian.

Baca lebih lanjut…

Wilayah Tak, patut dilawati

Oleh Lodewijk Lagemaat
Geplaatst masuk latar belakang, petua thailand
Tags: ,
18 Februari 2024

Wilayah Tak ialah sebuah wilayah di barat laut Thailand dan terletak 426 kilometer dari Bangkok. Wilayah ini kaya dengan budaya Lanna. Tak adalah sebuah kerajaan bersejarah yang berasal lebih 2.000 tahun dahulu, bahkan sebelum zaman Sukhothai

Baca lebih lanjut…

Coretan dan kuncir pelik: asal usul skrip Thai

Oleh Lung Jan
Geplaatst masuk latar belakang, Sejarah, Taal
Tags:
14 Februari 2024

Saya mesti mengaku sesuatu: Saya bercakap sedikit bahasa Thai dan, sebagai penduduk Isaan, saya kini juga - semestinya - mempunyai tanggapan tentang Lao dan Khmer. Namun, saya tidak pernah mempunyai tenaga untuk belajar membaca dan menulis bahasa Thai. Mungkin saya terlalu malas dan siapa tahu - jika saya mempunyai banyak masa lapang - mungkin satu hari nanti, tetapi setakat ini pekerjaan ini selalu ditangguhkan untuk saya... Ia juga kelihatan sangat sukar dengan semua yang pelik itu berpusing-pusing dan kuncir…

Baca lebih lanjut…

Kami meneruskan dengan lebih banyak contoh wanita Isan. Contoh keenam ialah anak perempuan sulung kepada abang ipar saya yang sulung. Dia berumur 53 tahun, berkahwin, mempunyai dua anak perempuan yang cantik dan tinggal di bandar Ubon.

Baca lebih lanjut…

Dalam bahagian 2 kita meneruskan dengan kecantikan berusia 26 tahun yang bekerja di kedai barang kemas. Seperti yang telah disebutkan dalam bahagian 1, ia melibatkan anak perempuan petani, tetapi anak perempuan petani yang telah berjaya menamatkan pengajian universiti (ICT).

Baca lebih lanjut…

Boonsong Lekagul dilahirkan pada 15 Disember 1907 dalam keluarga etnik Sino-Thai di Songkhla, selatan Thailand. Dia ternyata seorang budak lelaki yang sangat pintar dan ingin tahu di Sekolah Awam tempatan dan akibatnya pergi belajar perubatan di Universiti Chulalongkorn yang berprestij di Bangkok. Selepas menamatkan pengajian dengan cum laude sebagai doktor di sana pada tahun 1933, beliau memulakan latihan kumpulan bersama beberapa pakar muda lain, yang akan membawa kepada klinik pesakit luar pertama di Bangkok dua tahun kemudian.

Baca lebih lanjut…

Ketakutan orang Thai

Oleh Tino Kuis
Geplaatst masuk latar belakang, Masyarakat
Tags:
18 Januari 2024

Penyelidikan oleh Suan Dusit mendedahkan sepuluh ketakutan terbesar rakyat Thai, daripada isu alam sekitar hingga ketidaktentuan ekonomi. Gambaran keseluruhan yang mendalam ini, berdasarkan tinjauan terhadap 1.273 orang pada 2018, menawarkan gambaran yang jarang berlaku tentang kebimbangan dalam masyarakat Thai. Setiap masalah yang dibangkitkan disertakan dengan penyelesaian yang dicadangkan, yang anda boleh menilai sendiri.

Baca lebih lanjut…

Gringo ingin mengetahui lebih lanjut tentang perkampungan pergunungan Bo Kluea (mata air garam) kira-kira 100 kilometer timur laut ibu kota Nan di wilayah dengan nama yang sama. Cerita yang bagus tentang pengeluaran garam di kampung.

Baca lebih lanjut…

Hua Hin sangat popular dengan penduduk Bangkok, terutamanya pada hujung minggu atau hari cuti, kerana ia menyediakan pelarian yang sempurna dari kehidupan bandar yang sibuk. Ia cukup dekat untuk perjalanan singkat, tetapi masih terasa seperti dunia lain. Pantai di sana cantik dan ia adalah tempat yang bagus untuk berehat dan menikmati alam semula jadi. Ini menjadikan ia bukan sahaja destinasi percutian yang popular, tetapi juga tempat menarik bagi warga Bangkok untuk membeli rumah atau kondo kedua.

Baca lebih lanjut…

Buddhadasa adalah seorang ahli falsafah Buddha yang berpengaruh yang menjadikan agama Buddha dapat difahami untuk kehidupan seharian. Kuil, bhikkhu dan ritual tidak diperlukan untuk menjalani kehidupan yang baik dan mencapai nibbana (keselamatan), dia berpendapat.

Baca lebih lanjut…

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus