Sungai Mun

Apabila kami masuk Sedang dihidupkan datang untuk hidup, kami membaptis rumah kami Rim Mae Nam Dalam kata lain Riverside. Dan itu bukan kebetulan kerana Sungai Mun yang di sini membentuk sempadan wilayah antara Buriram (tebing kanan) dan Surin (tebing kiri).

Semua orang tahu Chao Phraya yang hebat atau Ping indah yang masing-masing mengalir melalui Bangkok dan Chiang Mai, tetapi Mun adalah laluan air Thai yang tidak diketahui oleh ramai orang. Walau bagaimanapun, kepentingan Mun tidak boleh dipandang remeh.

Mun berasal dari kawasan sumber Taman Negara Khao Yai, tidak jauh dari Nakhon Ratchasima. Dengan panjang 673 kilometer, Mun adalah sungai terpanjang di Thailand. Chao Phraya yang lebih terkenal sering disalah tafsirkan sebagai sungai Thai terpanjang, tetapi laluannya, antara pertemuan Ping dan Nan di Nakhon Sawan dan muara di Teluk Thailand, adalah tepat 370 kilometer. Orang Mun melintasi dataran tinggi Khorat dan telah meninggalkan tanda di atasnya, membentuknya. Ia adalah talian hayat banyak wilayah Isan selatan sebelum ia mengalir ke Mekong di Kanthararom (Sisaket). Sudah tiba masanya untuk menyanyikan pujian laluan air penting ini untuk Timur Laut Thailand dalam lebih daripada satu cara.

Ahli sejarah percaya bahawa Mun memainkan peranan penting mutlak dalam membuka timur laut dan tengah Thailand dan bahawa kesan pertama aktiviti manusia di lembangan sungai ini mungkin berusia 15.000 tahun. Sudah pasti penempatan dalam bentuk ringfort telah wujud pada Zaman Gangsa, seperti yang baru-baru ini disahkan oleh penggalian arkeologi yang meluas di Ban Non Wat. Penempatan, yang secara kebetulan mempunyai persamaan yang ketara dengan yang terdapat di sekitar Mekong dan di dataran Siem Reap, dan yang menyokong teori bahawa perintis dari China Selatan melalui Mekong dan Mun membawa wilayah ini ke dalam penanaman dalam tempoh ini.

Seperti yang dinyatakan, rumah kami terletak di atas Mun. Terhimpit antara laluan pasir yang semakin menyempit yang hilang bagaikan titik peluh ke celah punggung rimba dan laluan tunda yang kelihatan hampir futuristik yang baru siap beberapa bulan lalu, yang dibina dari pusat Satuek. Saya akui bahawa saya tidak boleh berpuas hati dengan tontonan yang sentiasa berubah dan menggembirakan yang Mun tawarkan kepada saya setiap hari dan percuma sepenuhnya. Anda tidak pernah jemu dengannya. Tiada apa-apa seperti berjalan pantas pagi di sepanjang Mun, apabila sinaran teragak-agak matahari pertama menembusi ketulan kabus dan permukaan air yang bergelombang perlahan membawa bunyi mistik sami yang sedang berdoa dari jauh. Di hidung anda bau segar, hampir metalik air yang mengalir, di telinga anda bunyi menggelegak bot nelayan awal dan di atas kepala anda harrier Montagu perlahan-lahan terapung dalam bulatan ajaib dan seekor osprey megah yang bersendirian, mencari sarapan mereka.

Air hijau laut biru appeblue dalam yang, disebabkan oleh permainan cahaya, tiba-tiba berubah selepas hujan lebat menjadi sesuatu yang paling sesuai saya gambarkan sebagai coklat cappuccino. Bayang-bayang memanjang sepasang kren terbang di atas dalam perjalanan ke China. Ikan yang muncul pada waktu senja dalam pelangi percikan jatuh dan melukis bulatan sepusat yang berkembang perlahan pada air licin cermin. Kecemerlangan berwarna-warni seekor Kingfisher yang muncul dari air dalam kilat yang mempesonakan. Telinga berdering di tengah malam selepas hiruk-pikuk neraka lolongan dan katak lain, dirangsang oleh hujan lebat.

Pelari yang sangat cantik di laluan tunda yang menarik nafas semua lelaki setiap petang Jumaat. Percikan jiran yang pada waktu pagi, kerana kekurangan bilik air, menuruni anak tangga di sepanjang laluan tunda untuk menghanyutkan tidur. Beratus-ratus burung bangau berterbangan yang bersarang di buluh luas selama beberapa hari pada penghujung Januari. Siluet seorang nelayan, berbayang dalam cahaya samar matahari terbenam, yang, dengan sabar mencari mangsa, melemparkan pukatnya pada haluan perahunya yang langsing dengan ketepatan yang merupakan hasil pengalaman bertahun-tahun. Matahari terbenam yang sama yang kadang-kadang memberikan air Mun bersinar ungu tua, warna agung untuk sungai agung…. Galakan berirama, hampir staccato yang digunakan oleh para pendayung sesama sendiri apabila mereka berlatih secara intensif pada akhir musim luruh untuk warna-warni dan sering kali cukup mengujakan 'Pesta Bot Panjang'. Sekumpulan kerbau berdebu dengan tanduk besar menyejukkan diri di dataran banjir berlumpur…. Saya boleh teruskan…

Selalu dalam perjalanan, Mun memberi penghormatan, dan bukan sahaja apabila mengancam, awan kelabu plumbum bertembung di atasnya menjadi penumbuk keluli yang melancarkan ombaknya yang berpusing dengan jambul perak. Mitos telah dilahirkan di pantainya yang besar dan penuh sejarah, tetapi ia sendiri adalah legenda. Dia memberikan dirinya dan kekuatan hidupnya tanpa henti, tanpa mempertanggungjawabkan tanah dan penduduknya. Pita berharga berwarna kelabu perak yang memberi kehidupan baru kepada bumi Isaan yang tandus berwarna merah-coklat berulang kali. Berjuta-juta bergantung kepadanya dalam satu cara atau yang lain, tetapi juga berhubung.

Tanya sahaja kepada nelayan di dusun kami, di mana hampir separuh penduduk tinggal di hasil sungai. Dan yang dengan tulus berterima kasih kepadanya setiap hari untuk apa yang dia, dalam semua kemurahan hatinya, berikan dengan begitu murah hati. Dan bukan hanya mereka, kerana sekurang-kurangnya tiga kali seminggu Lung Jan dan anjing gembala Catalannya yang setia Sam mengembara di sepanjang laluan tunda ke perangkap ikan yang telah dia pasang di teluk dongeng... Sam sendiri tidak suka mandi dua mingguannya dan membencinya yang bermewah-mewahan. menggunakan syampu anti-kutu tetapi anda tidak perlu memintanya dua kali untuk berenang di Mun... Dia boleh menghabiskan berjam-jam menggelepar di sana, memburu kerang atau udang karang atau hanya mati, dengan hanya kepalanya di atas air, menyejukkan badan selepas berjalan jauh.

Pada musim kemarau, apabila Ploert Tembaga terbakar tanpa belas kasihan dan terik, Mun yang semakin lesu menjadi lumpur dan saya melihat, seolah-olah oleh sihir, belang pasir dan pulau kecil muncul di hadapan hidung saya, yang dalam tempoh yang lebih basah adalah sebahagian daripada geografi yang tidak kelihatan dan sukar difahami. tempat ini. Syurga untuk semua jenis burung yang melintasi lumpur masin di atas tiang panjang untuk mencari sesuatu yang lazat. Air berliku-liku semakin perlahan di antara halangan yang tiba-tiba menjulang sehingga masa seolah-olah berhenti. Kepanasan Isaan nampaknya terlalu melampau untuk talian hayatnya buat seketika. Sehingga musim tengkujuh melanda tanah kering dengan hujan lebat tanpa belas kasihan dan sekali lagi menutupi katil seakan kering Sang Mun dengan selimut yang lembap. Kitaran kehidupan disambung semula dan hijau dalam seratus warna dalam masa yang singkat menawan semula tebing yang tandus dan secara aneh berliku-liku Sang Mun lagi rakus menghulurkan jari-jarinya yang mengalir ke tanah sekeliling.

Tetapi sudah tentu saya tidak naif: Mun bukan sahaja gambaran yang indah, jauh dari itu. Dia juga boleh menjadi kejam pada masa-masa tertentu. Dia bukan sahaja memberi kehidupan tetapi juga mengambilnya. Pantainya tidak selalu mesra dan menyimpan rahsia gelap. Jika orang cuba menjinakkannya secara kasar dan tanpa rasa hormat dan cuba menyalurkan tenaganya seperti di Empangan Pak Mun yang kontroversi, maka ini tidak akan berjalan tanpa perjuangan, tetapi ada - mujurlah - satu lagi kepastian: De Mun masih akan berabad-abad lagi. jalan apabila kita sudah lama pergi…

12 Respons untuk "Ode to the Mun River"

  1. Gringo berkata pada

    Cerita yang menarik, Lung Jan, saya hampir cemburu dengan rumah awak!

  2. Tino Kuis berkata pada

    Cerita yang bagus, Lung Jan. Gembira anda boleh menikmatinya. Saya selalu menyangka Sungai Chi adalah yang terpanjang, tetapi ia sememangnya Mun (disebut moen, long -oe- dan nada kejam). Komen terakhir anda betul dan patut diberi perhatian lebih, petikan:

    'Sekiranya orang cuba menjinakkannya dengan kasar dan tanpa rasa hormat serta cuba menyalurkan tenaganya seperti di Empangan Pak Mun yang penuh kontroversi, maka ini tidak akan sia-sia, tetapi ada - mujurlah - satu lagi kepastian:'

    Bahawa empangan Pak Mun telah mengurangkan stok ikan, baik dalam spesies dan bilangan, sehingga 80%, dan juga telah membawa maut kepada pengurusan air petani. Ia telah dibantah oleh 'Assembly of the Poor' dari peringkat reka bentuk pada tahun 1990 tanpa hasil. Tenaga elektrik yang dijana daripada empangan juga kekal jauh di bawah kapasiti yang diramalkan. Empangan selalunya merupakan bencana ekologi di mana penduduk tempatan tidak mempunyai pengaruh apa-apa. malu.

    https://www.thailandblog.nl/achtergrond/protestbewegingen-thailand-the-assembly-the-poor/

  3. l.saiz rendah berkata pada

    Sangat bagus. digambarkan hampir secara lirik.

    Sungai Mekong dengan pengurusan airnya oleh orang Cina, antara lain, juga merupakan masalah antarabangsa!
    Seseorang tidak boleh membina empangan secara unilateral tanpa negara lain, yang juga bergantung
    Mekong, terhalang olehnya! Memancing dan pengangkutan air.
    Ini membawa kepada ketegangan antarabangsa.

  4. Rob V. berkata pada

    Ditulis dengan indah Jan.

  5. Wim M. berkata pada

    Kami membina sebuah rumah di Ban Sa-Oeng (Tha Tum, Surin) berhampiran sungai Mun dengan delta kecilnya milik kampung itu. Ia hanya cantik! Tiada satu hari pun saya tidak meluangkan masa di sana dan beberapa kali dalam seminggu saya berani bangun lebih awal untuk melihat matahari terbit.
    Saya boleh memberi jaminan kepada anda bahawa ketenangan dan kedamaian itu hanya menguasai anda dan anda menjadi satu dengan alam semula jadi, boleh dikatakan. Matahari terbit, burung-burung dan beberapa nelayan yang secara senyap menavigasi bot mereka melalui hiasan menghalang anda daripada berasa seperti berada dalam lukisan.
    Sungai tidak dapat dinafikan sebagai talian hayat yang menyediakan banyak ikan dan air untuk pengairan sawah yang luas dan penanaman buah-buahan dan sayur-sayuran.
    Kami tidak berada di sana sepanjang masa, tetapi apabila kami berada di sana anda boleh menikmati persekitaran sepenuhnya!

  6. Hans Pronk berkata pada

    Baik diberitahu Lung Jan. Malangnya saya tidak tinggal di tebing Mun (walaupun berdekatan) tetapi anda tidak boleh memiliki segala-galanya dalam hidup.
    Mun memang mengalir ke Mekong, tetapi selepas wilayah Sisaket, wilayah Ubon juga diseberangi sebelum bergabung di sempadan dengan Laos.

    • Siam berkata pada

      Memang di Kong Chiam tepatnya.

  7. Tuan berkata pada

    Ya memang cerita yang indah. Keindahan sungai ini patut mendapatnya! Saya berada di Ubon dan Khong Chiam dan menikmati sungai yang indah ini setiap hari. Titik dua warna (di persimpangan dengan Mekong) menerima ramai pengunjung, tetapi sukar untuk mencari perbezaan warna antara kedua-dua sungai. Tetapi saya sering makan di tepi air (atau minum kopi) dengan bukit-bukit Laos . Pada bulan Disember banyak telah pun dipulihkan selepas banjir pada bulan September ... Ia bukan mudah untuk dihalau dan banyak rumah telah dibina semula di atas tiang dengan kereta dan banyak sampah di bawah carport. Walaupun banjir, harga tanah di atas air di Ubon sangat tinggi! Tetapi kemudian anda juga mempunyai sesuatu.

  8. Poe Peter berkata pada

    Diterangkan dengan sangat baik dan gambar yang cantik.
    Terima kasih dan teruskan menikmati

  9. dengan farang berkata pada

    Perihalan berbunga-bunga, Paru Jan. Sangat puitis, tetapi cantik.
    Walau apa pun, ini menunjukkan bahawa jantung anda berdegup untuk Thailand dengan cara yang sebenar.
    Saya juga mendapati sebutan anda tentang perlumbaan bot menarik.
    Saya kerap mengalami perkara yang sama, tetapi kemudian di Mun di Phimai
    di mana sungai bertemu dengan Lamjakarat.
    Terdapat juga perlumbaan bot antarabangsa setiap tahun pada bulan Oktober-November.
    Dan pendayung yang tinggal di tapak kereta api selama enam bulan.
    Kemudian saya mendengar jeritan berirama pasangan, seperti yang anda gambarkan.
    Secara kebetulan, saya baru-baru ini menerbitkan dalam laman blog yang bersahabat dengan Thailandblog,
    yang saya ws di sini. apatah lagi namanya,
    sebuah cerita di mana perlumbaan perahu dayung itu memainkan peranan kecil.
    Cerpen itu dinamakan 'The Tigers of Phimai'. Dalam tiga bahagian.
    Perahu dayung muncul dalam bahagian 1.

  10. RAKAN SEBAYA berkata pada

    Ditulis dengan hebat dan saya masih menikmatinya!!
    Baru sahaja kembali ke Ned dari tinggal di Ubon seminggu yang lalu dan hampir tidak ada hari yang berlalu yang saya tidak berbasikal di atas atau di sepanjang Mun.
    Selalunya saya mendendangkan lagu Andy Williams, sudah berusia 60 tahun, “Moon River”

  11. Bert berkata pada

    Hebatnya, terdapat hanya dua bandar di sepanjang Mun yang panjang: Ubon Ratchatani dan Pimai. Bandar terakhir dengan kuil Khmer yang indah, bagaimanapun, nampaknya terletak membelakangi Sungai.

    Sepuluh kilometer sebelum bandar Ubon Ratchatani ialah Hat Khu Dua: pantai berpasir di selekoh yang sangat tajam di Mun. Tiga kilometer sebelum pantai terdapat beberapa restoran bergaya dengan teres di sungai. Orang Thai biasa pergi ke salah satu restoran ringkas di atas pelantar memanjang di sungai. Ada beratur panjang. Para tetamu mendapat tempat perlindungan mereka sendiri. Pada petang Ahad, persiaran popular untuk penduduk kota menikmati Koeng Ten (menari udang). Campuran udang hidup besar dan kecil berperisa pedas. Herba ini membuatkan udang menari. Anda boleh menaiki bot dari sini atau terapung di atas tayar di sungai. Terdapat juga bot kayuh untuk disewa.


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus