Pencipta lubang di Pattaya
© foto: Gringo
Nasib baik, ia tidak pernah berlaku kepada saya, tetapi ceritanya dahulu, pelajar yang tidak melakukan yang terbaik di sekolah kadang-kadang diberitahu bahawa mereka ditakdirkan untuk kerjaya sebagai pencipta yang baik. Pada zaman dahulu, pencungkil perigi adalah nama bagi orang yang mengosongkan kolam kumbahan.
Sejak kebelakangan ini, selepas pengenalan sistem kumbahan yang lebih moden, terutamanya pekerja perkhidmatan pembersihan perbandaran yang terlibat dalam pembersihan telaga air ribut yang dihiasi dengan nama ini. Anda mungkin masih ingat Simon Stokvis sebagai watak dari siri komedi Belanda "When happiness was very normal". Simon bekerja di pembetung dan dipanggil pembuat longkang oleh ramai, tetapi dia sendiri lebih suka mendengarnya sebagai pakar najis atau pembetung.
© foto: Gringo
Pencipta lubang di Thailand
Saya ingin menggunakan ungkapan pembuat perigi itu kadang-kadang terhadap anak kami di Thailand, tetapi berikan saya terjemahan yang baik dalam bahasa Thai. Lebih-lebih lagi, sukar untuk menerangkan kepadanya apa sebenarnya yang dilakukan oleh pembuat lubang. Jadi saya menggunakan contoh lain dan memberitahunya bahawa dia telah ditakdirkan untuk mengutip botol kosong dari tong sampah Beach Road untuk membeli makanan dengan hasil.
Banjir
Pada musim hujan sering berlaku banjir di tengah-tengah Pattaya, kerana sistem kumbahan sukar memproses air hujan dengan cepat. Kelebihan banjir ialah jalan-jalan dibilas dengan bersih, tetapi kelemahannya ialah banyak mendapan (terutamanya pasir) tertinggal di dalam paip kumbahan. Saya telah melihat ruang kosong di tempat kerja, tetapi nampaknya itu tidak boleh dilakukan di mana-mana, jadi orang ramai telah beralih kepada kerja manual yang jujur.
Pencipta lubang di Pattaya
© foto: Gringo
Walau bagaimanapun, baru-baru ini, saya mendapati bahawa pembuat lubang memang wujud di Thailand, sekurang-kurangnya di Pattaya. Saya telah melihat mereka bekerja di beberapa lokasi. Beberapa lelaki muda yang kuat, sebahagian daripada mereka masuk ke dalam perigi, kemudian mengisi baldi kecil dengan enapcemar kumbahan dengan tangan. Lelaki di atas tanah kemudian membawa baldi ke trak, di mana baldi dikosongkan ke dalam tangki. Setiap kali dia melihatnya, saya teringat tentang Simon Stokvis yang lucu itu!
Di bawah ialah video yang bagus tentang industri yang mencipta dengan baik pada masa lalu dan kini di Amsterdam:
Gringo yang dihormati,
Jika saya betul, mereka adalah tahanan yang dibenarkan bekerja di luar tembok secara sukarela dan berkelakuan baik.
Mereka mempunyai pakaian yang sama dan di bawah pengawasan beberapa eksekutif.
Sebut ia lebih mengorek daripada membuat lubang, fikir ia kerja kotor dan tidak sihat.
Henry Em
Mereka mendapat hukuman yang dikurangkan untuk kerja seperti ini.
Nampaknya terdapat lebih banyak cara untuk mendapatkan keluaran awal, tetapi saya tidak mempunyai pengalaman langsung mengenainya. (Nasib baik tidak)
Tetapi secara kasarnya, jika anda berkelakuan betul dan melakukan kerja yang berguna - di dalam dan di luar penjara - sebagai banduan, anda akan dibebaskan lebih awal.
Saya kadang-kadang melihat mereka di jalan kami di Bangkapi.
Mereka memang (menurut isteri dan jiran saya) tahanan.
Saya tidak tahu apa syarat yang perlu mereka penuhi untuk dibenarkan melakukan kerja ini.
Ia mungkin kerja yang kotor, tetapi jika anda telah berada di penjara selama bertahun-tahun, "perjalanan" di luar tembok mungkin terasa seperti ganjaran.
Teks pada baju itu agak kabur, saya dapat lihat, antara lain
a า dan ง tetapi saya tidak boleh membaca semuanya. Itulah sebabnya saya berunding dengan rakan-rakan saya. Ia tertera 'งานสาธารณะเพื่อสังคม'.
(Ngaan saathaarana phua sangkhom), 'Bekerja awam untuk kepentingan masyarakat'. Dalam bahasa Belanda yang baik 'Kerja awam untuk faedah masyarakat'.
Kedengarannya lebih seperti sejenis kerja sukarela atau khidmat masyarakat dan bukannya banduan sebenar. Kerana di manakah pengawal bersenjata untuk memastikan bahawa tiada siapa yang berlepas? Tetapi siapa tahu, mungkin kelakuan orang-orang ini sangat baik sehingga tiada pengawal bersenjata diperlukan…
Di jalan kami memang ada (bersenjata?) pengawal dan polis tempatan sentiasa berada di suatu tempat berdekatan.
Saya rasa tidak perlu dikatakan bahawa tidak setiap banduan layak untuk "perjalanan" sedemikian.
Mereka kebanyakannya banduan, dengan sedikit bahaya untuk melarikan diri.
Contohnya, orang yang menghampiri penghujung ayat mereka.
Mereka tidak melarikan diri untuk menghabiskan beberapa bulan lagi di penjara jika mereka ditangkap lagi.
Mereka juga bekerja di sekitar penjara untuk memastikan keadaan sentiasa kemas.
Mereka juga berkongsi "rampasan" yang ditemui - kebanyakannya syiling baht longgar.
Secara kebetulan, terusan = klong di BKK juga dibersihkan kira-kira setiap bulan.
Profesion terhormat pembuat perigi masih wujud di kampung-kampung.
Hanya mereka kini mengosongkan kolam kumbahan dengan tangki dan hos pembersih vakum yang besar.
Saya tidak pernah mengetahui di mana mereka membawa tangkapan mereka selepas itu.
Sekali diberi, tetap diberi.
Saya juga pernah melihat lelaki ini sibuk di jalan Sukhumvit di pusat Bkk.
Kerja keras dan kotor, hormat kepada mereka ini, ditahan atau tidak.
Siapa berani nak cadang macam ni dalam B atau NL. ??
haha Gringo,
Ia disebut di Blog tahanan.
Tetapi mereka nampaknya kehabisan!
Atau mendapati kerja itu terlalu berat, kotor dan lain-lain.
Lihat di sebelah kapal korek sedutan Amsterdam yang baharu itu: “RAKAN SEKERJA DIKEHENDAKI”. !
Masih ada harapan!!
Saya pernah melihat mereka di Bangkok. Sama ada mereka adalah tahanan dan pengawal (sama ada bersenjata atau tidak) bersama mereka, saya tidak ambil peduli pada masa itu.
Kemudian saya fikir mengapa mereka tidak menggunakan trak vakum?
Melihat mereka sibuk di Soi Bukhoaw, Pattaya baru-baru ini. Apa yang mengejutkan saya ialah kira-kira 10 lelaki berpakaian seragam keselamatan berjaga di atas tanah. Ternyata pekerja yang mencedok segala-galanya di bawah tanah dan membersihkan semuanya adalah pelanggan penjara yang dipaksa bekerja atas perintah pihak atasan. Idea yang bagus untuk Belgium atau Belanda? Saya tidak nampak ia digunakan di sini dalam masa terdekat.