Perkhidmatan konsular Belanda di Bangkok (1860-1942) – bahagian 2.

Hampir setahun kemudian, seorang konsul Belanda kembali ke ibu kota Siam. Melalui Dekri Diraja 18 Mac 1888, no. 8, Encik JCT Reelfs telah dilantik sebagai konsul Bangkok berkuat kuasa mulai 15 April tahun itu. Reelfs, yang sebelum ini bekerja di Suriname, ternyata bukan penjaga. Hampir setahun kemudian, pada 29 April 1889, beliau dipecat oleh Dekri Diraja.

Baron RC Keun van Hoogerwoerd dilantik menggantikannya. Diplomat ini dengan itu mengekalkan gelaran peribadinya sebagai konsul jeneral. Sama ada dia gembira dengan pekerjaan baharunya itu diragui kerana tidak lama kemudian dia merungut dengan banyak tugasan yang ditimpakan kepadanya. Beban kerja yang tinggi nampaknya tidak seimbang dengan gaji yang dia anggap terlalu rendah. Keluhannya yang tidak putus-putus bukan tanpa kesan. Menteri Luar Negeri ketika itu, Jhr. C. Hartsen, memindahkan konsul pelajar Ferdinand Jacob Domela Nieuwenhuis dari Singapura ke Bangkok, untuk membantu konsul jeneral dalam tugasnya yang sibuk. Pada 3 Julai 1890, Domela Nieuwenhuis tiba di Bangkok bersama-sama dengan isteri Swiss-Jermannya yang sarat mengandung, Clara von Rordorf. Sebulan kemudian, tepatnya pada 5 Ogos, anak pertama mereka Jacob dilahirkan di sini. Setibanya, ternyata Keun van Hoogerwoerd sedang sakit tenat dan sedang menunggu untuk dibawa ke Belanda, sehingga Domela Nieuwenhuis, yang tidak benar-benar bersedia untuk ini, segera didakwa dengan tugas pemangkuan konsul. Pada 29 Julai 1892, jawatan Domela Nieuwenhuis di Bangkok berakhir dan keluarga itu kembali ke The Hague, di mana diplomat muda itu akan mengambil peperiksaan konsularnya sejurus selepas ketibaan. Pada hari yang sama, Keun van Hoogerwoerd, yang telah pulih dan mungkin juga telah diberi kesegaran, kembali ke Bangkok untuk menyambung tugasnya di sana.

Ferdinand Jacob Domela Nieuwenhuis

Ini adalah masa yang menarik di ibu negara Thailand. Konsul jeneral Belanda duduk di barisan hadapan pada Julai 1893 semasa apa yang dipanggil insiden Paknam, apabila kapal perang Perancis, untuk menguatkuasakan tuntutan wilayah mereka ke sebahagian daripada wilayah Siam di timur Mekong, melanggar wilayah Siam, Chao Stepping. naik Phraya dan menyekat Bangkok. Pencapaian terpenting Keun van Hoogerwoerd sudah pasti adalah perancangan lawatan negara kedua dan sangat berjaya yang Raja Chulalongkorn bayar ke Hindia Belanda pada tahun 1896. Sehingga Februari 1897, Keun van Hoogerwoerd adalah wakil konsular di Siam. Beliau kemudiannya diberhentikan secara terhormat daripada perkhidmatan atas permintaannya sendiri dan digantikan oleh Jonkheer Mr. Jacques Eduard de Sturler, keturunan keluarga Switzerland yang kebanyakannya menyediakan pegawai dalam perkhidmatan Negara. Beliau sebelum ini pernah menjadi timbalan jawatankuasa di Jabatan Perang dan konsul di Jeddah. Datuknya adalah bekas pegawai dan penduduk Banjoemas di Jawa. De Sturler bertanggungjawab menyediakan lawatan negara yang Chulalongkorn bayar ke Belanda pada tahun 1897. Lawatan ini adalah sebahagian daripada lawatan Eropah ke atas raja Siam, yang juga termasuk Great Britain, Jerman dan Rusia. Dia diterima dengan segala hormatnya oleh Ratu Wilhelmina yang berusia 17 tahun, yang masih di bawah pemerintahan regency. Semasa lawatan negara ini, Chulalongkorn amat kagum dengan kerja-kerja kejuruteraan hidraulik Belanda, seperti tanggul, stesen pam dan kerja-kerja pengairan yang dapat dilihatnya.

Pada 30 Mei 1900, EH van Delden menerima pengurusan Konsulat Jeneral daripada A. de Panafieu, caj d'affaires Perancis, yang pada tahun 1899, selepas pemergian Jhr. Struler telah bertanggungjawab untuk melihat. Antara lain, Van Delden menguruskan penginapan dan penerimaan misi penting Belanda di Tanah Senyuman. Semasa lawatannya ke Belanda pada tahun 1897, raja Siam telah belajar dengan minat yang lebih daripada biasa kerja-kerja yang mengawal pengurusan air. Satu masalah yang tidak asing bagi orang Siam terutamanya di Bangkok. Atas permintaan nyata mahkamah Siam, sekumpulan jurutera hidraulik Belanda, diketuai oleh ketua jurutera JH Homan van der Heide, datang untuk membantu orang Siam membina terusan dan kunci antara 1902 dan 1909. Konsul van Delden bertindak sebagai pergi antara antara jurutera dan pihak berkuasa Siam. Dan itu bukanlah pencapaian yang bermakna, kerana van der Heide yang agak keras kepala kerap bertelagah dengan beberapa orang Siam yang paling berpengaruh, seperti Menteri Pertanian Chao Phraya Thewet, yang tidak menyukai rancangan pengairan berskala besar orang Belanda. Konsul Jeneral van Delden tinggal di Bangkok untuk masa yang singkat sahaja dan digantikan pada pertengahan 1903 oleh LJH von Zeppelin Obermüller.

Sekitar tahun 1903, kerajaan Siam mengemukakan persoalan sama ada perwakilan konsular eksklusif itu sesuai dengan maksud Belanda. Bangkok percaya bahawa perwakilan diplomatik Belanda di a menaik taraf bila. Timbalan Setiausaha Negara Siam menulis surat meminta kerajaan Belanda mempertimbangkan pemberian gelaran diplomatik kepada konsul jeneral. Menteri Luar Negeri bertindak balas positif dan mengemukakan cadangan kepada HM Permaisuri untuk memberikan gelaran kuasa usaha. Zeppelin Obermüller tidak layak untuk gelaran ini, bagaimanapun, kerana dia terlalu muda.

Salah seorang konsul agung Belanda yang paling penting di Bangkok ialah Ferdinand Jacob Domela Nieuwenhuis, yang, seperti yang dinyatakan sebelum ini, bertindak sebagai pemangku konsul agung untuk Keun van Hoogerwoerd dari 1890-1892. Pada 1 September 1903 beliau dilantik sebagai konsul jeneral dengan gelaran peribadi kuasa usahawan dan pada 3 September 1907 utusan luar biasa dan menteri berkuasa penuh. Walaupun fakta bahawa Domela Nieuwenhuis yang kaku dan sangat lurus tidak begitu popular di kalangan rakan konsulnya dan dengan kerajaan Siam, beliau adalah Dekan Kor Diplomatik di Bangkok.

Hasil daripada perjanjian diplomatik sebelum perang, Konsul Jeneral Belanda di Bangkok mewakili kepentingan masyarakat Jerman dan Austro-Hungary di negara itu sekiranya mereka bercanggah dengan kerajaan Siam. Dari saat Siam mengisytiharkan perang ke atas Kuasa Pusat pada 22 Julai 1917, semua ekspatriat daripada komuniti yang disebutkan di atas, termasuk wanita dan kanak-kanak, telah dikumpul dan dimasukkan ke dalam tahanan. Domela Nieuwenhuis berusaha keras untuk membantu mereka, dan walaupun negara yang diwakilinya berkecuali secara rasmi, dia tidak dapat mengelak daripada mengkritik British pada masa yang tepat dan sering dengan lantang, yang amat dibencinya sejak dia bekerja di Afrika Selatan. … Lebih-lebih lagi, dia tidak merahsiakan orientasi pro-Jermannya. Belanda mungkin telah mengelak daripada berperang dan mengamalkan sikap berkecuali yang ketat, tetapi Konsul Jeneral Belanda di Bangkok nampaknya tidak peduli. Oleh itu, tidaklah menghairankan bahawa utusan Jerman Remy adalah satu-satunya diplomat yang memuji perkara ini 'orang tua yang menggerunkan'.

Ahli sejarah Stefan Hell, yang menamatkan pengajian di Leiden, adalah pihak berkuasa mutlak mengenai sejarah Siam pada separuh pertama abad kedua puluh, menggambarkan Siam dalam karya standardnya, yang diterbitkan pada 2017. dan Perang Dunia I – Sejarah Antarabangsa Persembahan Domela seperti berikut:'Dinosaur diplomasi penjajah ini adalah pelindung yang gigih untuk kepentingan Jerman dan penyiksa putera Devawongse'. Putera Devawongse ialah menteri luar negeri Siam yang berpengaruh dan bapa saudara kepada Raja Vajiravudh. Domela Nieuwenhuis tidak dapat menahan serangan terhadap putera raja dengan surat dan petisyen selama berbulan-bulan. Menteri Luar Negeri Siam yang terkenal dengan sikap bijaksananya itu, sudah muak dengan gerak-geri Domela sehingga meludahkan hempedunya dalam surat kepada utusan British, Sir Herbert. Tindakan Domela Nieuwenhuis diketepikan sebagai mengarut manakala Konsul Jeneral Belanda label 'bodoh tua' telah disediakan. Menjelang penghujung tahun 1917, raja Siam pun mula jengkel dengan campur tangan Domela dan isterinya yang tidak putus-putus, yang nampaknya tidak meninggalkan apa-apa peluang dalam menjaga kepentingan Jerman. Pada Disember 1918, tindakan Domela malah mendapat publisiti antarabangsa apabila agensi berita Reuters menyebarkan mesej bahawa kerajaan Siam telah membuat aduan terhadap Konsul Jeneral di The Hague… Kementerian Luar Negeri Siam menafikan sekeras-kerasnya perkara ini, tetapi jelas bahawa Domela Nieuwenhuis adalah yang telah melampaui batas kesabaran orang Siam…

Ferdinand Domela Nieuwenhuis tidak begitu prihatin dengan kerajaan Belanda dan setakat yang saya dapat tahu tiada sekatan dikenakan terhadapnya. Walau bagaimanapun, kedudukannya di Bangkok telah menjadi tidak dapat dipertahankan dan pada Februari 1919 dia secara senyap dipindahkan ke Konsulat Jeneral di Singapura. Selepas pemergian Domela, HJ Wesselink, wakil Jabatan Pertanian, Perindustrian dan Perdagangan di Batavia, bertindak sementara sebagai pemerhati diplomatik. Wesselink pada mulanya berada di Bangkok untuk membeli beras bagi pihak Jeneral Kerajaan Hindia Timur dan bahagian Belanda dari koloni mahkota British di Selat Melaka, 'Negeri-negeri Selat'. Apabila ternyata penuaian padi pada tahun itu sebahagian besarnya gagal, kerajaan Siam mengeluarkan larangan penjualannya, yang secara tiba-tiba menamatkan tugasan Wesselink. Apabila dia memaklumkan The Hague melalui telegram bahawa dia ingin kembali ke Jawa, tiada jawapan diterima. Hanya selepas banyak desakan barulah telegram datang dari Kementerian untuk “seseorang yang terlibat dalam kerja-kerja pengairan di kawasan pedalamanuntuk mengambil alih jawatan konsul buat sementara waktu. Wesselink, yang menganggap keseluruhan peristiwa ini sebagai ejekan adat istiadat diplomatik, oleh itu berunding dengan konsul jeneral Denmark sendiri, yang akhirnya bersetuju dengan dua syarat: dia perlu menerima bantuan daripada salah seorang daripada beberapa orang Belanda yang tinggal di Bangkok pada masa itu. masa dan dia hanya akan tinggal di pejabat untuk beberapa minggu kerana dia pergi semula ke tanah airnya. Ini berlaku dengan berkesan dan kini Konsul Jeneral Norway yang, secara sukarela dan menunggu pengganti dari Belanda, mewakili kepentingan Belanda. Dia tidak memegang jawatan ini lama, kerana dia digantikan beberapa bulan kemudian oleh HG von Oven, kemudian naib konsul di Singapura, yang seterusnya, hampir beberapa bulan kemudian, tepatnya pada Mac 1920, dilantik sebagai Konsul Jeneral. di Cape Town.

Sekali lagi, nampaknya terdapat sedikit keghairahan di kalangan kakitangan diplomatik yang ada di The Hague untuk mengisi jawatan kosong itu. Diplomat seterusnya yang hilang ke Bangkok ialah HWJ Huber, yang sebelum ini menjadi konsul Belanda di Sydney, Australia. Dengan Dekri Diraja 3 Mei 1920, beliau dilantik sebagai duta ke Bangkok. Huber tiba di Bangkok pada 28 Julai di mana dia dan keluarganyaDiraja' satu jamuan makan malam telah ditawarkan oleh 4 orang puan dan 1 orang puan yang membentuk seluruh penduduk jajahan Belanda di ibu kota Siam ketika itu. Pada 12 Ogos, kurang daripada sebulan selepas ketibaannya, dia menyerahkan surat tauliahnya kepada Raja Vajiravudh.

Perolehan perwakilan diplomatik di Bangkok yang sangat pesat dan kurangnya semangat untuk berkhidmat di lokasi eksotik ini mula diperhatikan dalam akhbar Belanda. Dalam artikel panjang lebar yang diterbitkan pada 29 September 1920, dalam yang dihormati Jurnal Perdagangan Am muncul secara terperinci mengenai isu ini. Menurut wartawan berkenaan, The Hague hampir tidak berminat dengan Siam, walaupun negara itu menawarkan banyak peluang, terutamanya ekonomi. Lebih-lebih lagi, menurutnya, konsulat jeneral yang berfungsi dengan baik bukanlah kemewahan yang berlebihan, kerana menurut datanya, 125 peniaga Cina dan lebih daripada 2.000 orang Jawa dan Melayu jatuh di bawah bidang kuasa Belanda di Bangkok… Dalam akhbar dan majalah lain, seorang sangat, iaitu perumahan konsulat dan konsul jeneral yang menyedihkan. Sebagai contoh, tidak seorang pun daripada konsul jeneral berturut-turut - tidak seperti sebahagian besar rakan sekerja Eropahnya - mempunyai kediaman legasinya sendiri. Kucing itu membunyikan loceng dalam edisi Ogos 1920 Neerlandia, majalah bulanan Algemeen Nederlands Verbond (ANV):

"Ia amat dikesali bahawa Belanda tidak mempunyai Bangunan Legasi sendiri di sini. Seperti keadaan sekarang, ia agak tidak mampan. Oleh kerana kekurangan tempat tinggal, Utusan baharu itu tidak dapat mencari rumah yang sesuai, dan oleh itu dia terpaksa tinggal di sebuah hotel, manakala konsulat itu telah ditempatkan sekian lama di bangunan Kedutaan Jerman yang kini kosong. Situasi yang tidak mampan dalam keadaan ini menjadi amat ketara apabila seseorang menganggap bahawa negara kita mempunyai hak luar wilayah di sini, sehingga semua subjek (beberapa ribu orang Jawa, Melayu dan Cina) jatuh di bawah undang-undang kita, yang sudah tentu merupakan tempat yang baik untuk mengadakan mahkamah. , sebagai contoh, menjadikannya amat diperlukan. England, Perancis, Jerman, dan juga Portugal, semuanya mempunyai kawasan mereka sendiri dengan bangunan yang baik. Tanah tu kalau tak silap saya, hadiah dari Siam. Jika kita tidak dapat memimpinnya ke sana, tiada apa-apa lagi selain membeli sebidang tanah dan menamatkan keadaan itu untuk selama-lamanya.”

Tuduhan ini mendapat perhatian media Belanda dan mungkin kerana inilah pada musim luruh tahun 1921 sebuah bangunan akhirnya diperoleh di sudut Jalan Surawong dan Jalan Decho, di mana perkhidmatan konsular ditempatkan. Ini sudah pasti merupakan salah satu pencapaian terbesar HWJ Huber.

Walau bagaimanapun, selepas dua belas tahun di Bangkok, pada Mac 1932 Huber tiba-tiba menerima permintaan mendesak daripada Menteri Luar Negeri untuk mengemukakan pelepasan terhormat secepat mungkin, kerana aduan mengenainya telah diterima untuk beberapa lama. Huber sendiri tidak pernah menerima satu amaran, sama ada daripada Jabatan mahupun daripada kerajaan Siam.

AJD Steenstra Toussaint

Kedua-dua penggantinya mempunyai gelaran kuasa sementara, dari akhir April 1932 hingga Mei 1935 HJ van Schreven bertindak sedemikian dan dari Jun 1935 hingga Disember 1936 FA van Worden. Utusan baru luar biasa dan muktamad menteri, Dr. Christiaan Sigismund Lechner, seorang Schiedammer dengan Jerman akar telah ditubuhkan melalui Titah Diraja 30 Disember 1936, No. 19 dilantik. Beliau sebelum ini pernah menjalankan perkhidmatan konsular dan diplomatik di Shanghai, Singapura, Hong Kong dan Kobe, Jepun, antara lain. Beliau kekal memegang jawatan di Bangkok sehingga bersara, sejurus sebelum meletusnya Perang Dunia II.

Thailand tidak terlepas dari Kebakaran Dunia Besar. Pada 8 Disember 1941, negara itu telah diduduki oleh Jepun. Pihak berkuasa tentera Jepun di Bangkok hampir serta-merta mengambil milik legasi asing yang mereka berperang. Untuk mengelakkan konsulat jeneral Belanda daripada jatuh ke tangan mereka, pemangku konsul jeneral dan menteri berkuasa penuh, Abraham Johan Daniël Steenstra-Toussaint - sepupu kedua penulis terkenal Louis Couperus - terpaksa menyerahkan pentadbiran legasi Belanda. kepada wakil Sweden. Lagipun, Sweden kekal berkecuali dalam Perang Dunia II. Sebenarnya, bulatan itu lengkap kerana Paul Pickenpack telah menjaga hal ehwal Sweden lapan puluh tahun lebih awal, apabila konsulat Belanda dimulakan pada tahun 1860…. Steenstra-Touissaint terselamat dalam perang dan akan menjadi duta Belanda ke Filipina dari 1948 hingga 1951. Selepas itu beliau menjadi pengarah Lembaga Pelabuhan Thomsen di Rotterdam dan terlibat dalam semua jenis inisiatif penerbangan seperti Rotterdam Air dan Transavia. Beliau adalah yang terakhir dalam barisan konsul dan konsul jeneral yang panjang dan kadang-kadang berwarna-warni yang memegang status diplomatik Belanda tertinggi di Bangkok. Selepas itu – dan sehingga ke hari ini – giliran para duta….