Шенгений визний асуулт: Хэрэв би Бельги рүү буцах юм бол миний Тайланд эмэгтэй интеграцийн шаардлага тавих уу?
Эрхэм редактор/Роб В.
Манай Тайландын эхнэр Фландерс/Бельги рүү нүүж ирэхэд иргэний интеграцчлалын шаардлага байгаа эсэхийг мэдэх хүн байна уу? Тайланд эхнэр бид хоёр Антверпен рүү буцахыг хүсч байна. Эхнэр маань 55 настай, би 64 настай. 20 жилийн өмнө эхнэр маань Бельгид жуулчны виз, оршин суух зөвшөөрөл аваагүй тул би өөрийн хүслийн дагуу NL руу нүүсэн.
Тиймээс эхнэр маань ЕХ-нд, Нидерландад 20 жил хууль ёсоор оршин сууж байна. Энэ хугацаанд тэрээр Нидерландад бүтэн цагаар ажилласан. Голланд хэлний мэдлэг нь тийм ч оновчтой биш, заримдаа ойлгоход хэцүү байдаг. Түүний Голланд хэлний үгсийн сан хязгаарлагдмал. Гэвч түүний ажлын харилцаа 20 жилийн турш сайн явж байна. Тийм ч учраас тэр Антверпенд дахин интеграцийн курс хийх хүсэлгүй байна.
Нидерландад тэрээр 20 жилийн өмнө интеграцийн сургалтанд хамрагдсан. гэхдээ гэрчилгээ аваагүй. Тэрээр Голланд хэлний "NT2"-д шаардлагатай түвшинд хүрч чадаагүй.
Хэрэв тэр Бельгид интеграцийн сургалтад хамрагдах үүрэгтэй хэвээр байгаа бөгөөд Голланд хэлний мэдлэггүйн улмаас дахин амжилтгүй болсон бол стандартад хүрэх хүртлээ дахин сургалтанд хамрагдах ёстой юу?
Мэндчилгээ,
Johan
Хүндэт Йохан,
Хэрэв та Бельгийн иргэний хувьд Тайланд эхнэртэйгээ Нидерландад амьдардаг бол ЕХ-ны хууль тогтоомжийг дагаж мөрдөнө. Нарийвчлах юм бол европчуудын гэр бүлийн гишүүдэд зориулсан ЕХ-ны 2004/38 заавар. Энэ нь бусад зүйлсээс гадна таны эхнэр Нидерландад нэгдсэн байх шаардлагагүй бөгөөд түүнийг ЕХ/ЕАЭА-ын харьяат гэр бүлийн гишүүн гэдгээ илэрхийлсэн "оршин суух үнэмлэх"-тэй гэсэн үг юм (ердийн гэр бүлийн цагаачид байнгын "оршин суух газар" авдаг. "оршин суух үнэмлэх"-ийн оронд зөвшөөрөл").
Хэрэв та эдгээр эрхийг ашигласны дараа Бельги рүү буцах юм бол Бельгид мөн тусгай дүрэм үйлчилдэг тул тэр тэнд бас нэгдэх шаардлагагүй болно. Та DVZ-ээр дамжуулан процедурыг яг яаж эхлүүлж байгааг би мэдэхгүй ч Нидерландад ЕХ-ны хуулиа ашигласан гэдгээ мэдэгдээрэй. Би Голландын оршин суух үнэмлэхийг өөртөө авч, түүний хуулбарыг Бельгийн "ЕХ/ЕАЭА-н иргэний гэр бүлийн гишүүн"-ийн оршин суух үнэмлэх авах өргөдөлд хавсаргасан нь дээр.
Дэлгэрэнгүй мэдээллийг DVZ вэб сайтаас "Бельгид үлдэх" гарчигнаас үзнэ үү: dofi.ibz.be/
Уншигчид танаас өмнө очиж практик туршлагаа доор хуваалцаж болно. ЕХ-ны харьяалалд орохын тулд интеграцчлал шаардлагатай болохыг анхаарна уу. Тиймээс хэрэв таны эхнэр (мөн) Бельгийн иргэншил авахыг хүсвэл тодорхой үүрэг хариуцлага ногдуулж болно.
Мэндчилгээ,
Роб В.
Хэрэв та Нидерландад удаан хугацаагаар амьдарч байгаа бөгөөд Нидерландад оршин суух эрхээ зөв зохицуулсан бол одоо хоёулаа байнгын оршин суух эрхтэй байх ёстой. Үгүй бол энэ маягтаар дамжуулан хурдан хүсэлт гаргана уу https://ind.nl/Formulieren/6012.pdf
Үүнд тусгай нөхцөл хамаарахгүй.
Ирээдүйд юу авчрахыг та хэзээ ч мэдэхгүй бөгөөд энэхүү оршин суух баримт бичигт та болон таны эхнэр аль болох сайн хамрагдах болно. Би ичиж байснаас илүү ичсэн нь дээр.
Бельгид буцаж ирэхдээ эхнэрээ авч явах боломжтой.
Дараа нь тэрээр Бельгид амьдрах гэж буй Голландын иргэний Тайланд эмэгтэйтэй адил эрхтэй бөгөөд тэнд нийлэх шаардлагагүй болно.
Бельгид та хотын захиргаанд бүртгүүлдэг. Эхнэр чинь тэнд оршин суух зөвшөөрөл хүсэх болно. Мөн тухайн үед ямар ч арга хэрэгсэл шаардлагагүй, тэр зургаан сарын дараа F карт авах бөгөөд таван жилийн дараа Бельгид байнга оршин суух эрх авах хүсэлт гаргаж болно. Дараа нь тэр F+ карт авна.
Хариуд нь би асуугчийг Бельгийн иргэн гэж таамагласан.
Доорх Адригийн хариу үйлдэл бол эмх замбараагүй бөгөөд ойлгомжгүй юм. Хүндэтгэсэн: Цаг, алга ташилтын түүхээс бага зэрэг.
Жишээлбэл, Голланд нь Бельгийн оршин суух зөвшөөрөлтэй ямар ч холбоогүй юм
Сонголт хийх нөхцөлийг эндээс уншиж болно: https://ind.nl/Formulieren/5013.pdf
Бельгийн эхнэр Нидерландад үүнийг ашиглаж чадахгүй гэж би бодож байна.
Эрхэм ноёнтон,
Роб V.-ийн мэдээлэл бүрэн биш байна. Зөвхөн Бельгийн оршин суух зөвшөөрөлтэй бол таны хамтрагч Нидерландад элсэх үүрэг хүлээхгүй. Таны түүхээс би таны хамтрагчдад ийм зүйл байхгүй гэдгийг ойлгосон. Та энэ баримт бичгийг 4 сарын дараа авч болно гэж бодож байна, би үүнийг нэг удаа уншсан.
Таны хамтрагч Нидерландад 15-аас дээш жил (тасралтгүй) амьдарч, Голланд хүнтэй 3-аас дээш жил гэрлэсэн эсэхийг би мэдэхгүй, энэ тохиолдолд тэр сонголтын схемээр Голландын иргэншил авах боломжтой. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг IND.nl, сонголтын схемээс үзнэ үү.
Grt. Адриан
Эрхэм Адри, би чамайг бүх зүйлийг эргүүлж байна гэж бодож байна уу? Нидерландад ирсэн Тайланд хүн Бельгид оршин суух зөвшөөрөл хэрхэн авах ёстой вэ? Энэ нь Нидерландад амьдардаг Тайланд эхнэртэй Бельги эртэй холбоотой юм. Тэгвэл Тайландчууд ЕХ-ны хуулийн дагуу Нидерландад хэзээ ч нэгдэх үүрэг хүлээдэггүй. Хэрэв тэд Бельги рүү буцаж очвол тэнд интеграцийн үүрэг хүлээхгүй.
Правогийн ашигтай нэмэлтүүдийг бас үзнэ үү.
Жич: Энэ нь Йоханд хамаарахгүй, гэхдээ эсрэгээрээ Голланд-Тайланд хосын хувьд ийм хувилбар гарах болно:
– Нидерланд руу шууд нүүх: нэгтгэх шаардлагатай
– Голланд, Тайланд хосууд BE-д амьдрах гэж байна: интеграци байхгүй. Хэрэв та Нидерланд руу нүүх юм бол тэнд интеграцчлал байхгүй, гэхдээ тэд Бельгийн оршин суух карт болон бусад бичиг баримтын хамт BE-д бодит оршин суугаагаа нотлох болно. Оршин суух хамгийн бага хугацаа нь 3 сар, гэхдээ ирмэг дээр байгаа нь цагаачлалын албыг баярлуулдаггүй ("хүчирхийлэл"-ийн улмаас сэжиг төрж, улмаар албан тушаалтнууд саад тотгор учруулдаг).
2008 онд би Тайландад эхнэртэйгээ Бельгид ирээд, Тайландад гэр бүл болж, хотын захиргаанд бүртгүүлж, интеграцийн сургалтанд хамрагдаж, онц амжилттай тэнцсэн. Тэр Европ, Африк гаралтай хэд хэдэн гадаад мэргэжил нэгт нөхөдтэй байсан. Тэрнээс бүтэлгүйтсэн болохоор ямар ч сонирхол байгаагүй.Тиймээс эхнэр чинь хэл ойлгодог бол Нидерланд шиг хэцүү биш гэж хэлмээр байна.
Хүндэтгэсэн, Мартин
Би журмын талаар тайлбар өгөх боломжгүй. Надад нэг зөвлөгөө байна. Бельгийн хотын захиргаанд суурьшихаасаа өмнө хотын даргатай ярь. Тэр танай эхнэрийг хотын захиргаанд бүртгүүлэхэд бэлэн байгаа эсэхийг асуу. Сайн яриа нь ихэвчлэн жигд бүртгэлийг баталгаажуулдаг тул DVZ-д асуудал үүсгэхгүй.
Сайхан санаа!
Антверпен хотын дарга Барт де Вевертэй ярихад хэцүү байх болно. Жирийн нэгэн төрийн албан хаагчийг барьж чадвал сэтгэл хангалуун байх болно!
Бельгид "зохицуулах" зүйл байсаар байгаа бололтой. Би өмнө нь мэддэг байсан ч одоо дууссан гэж бодсон. Энэ үзэгдэл Бельгид байсаар байгаад би баяртай байна.
Баярлалаа, Роб.
Хууль эрх зүйн бичвэрүүдийг агуулсан тодорхой түүх!
Голланд хүн. Ази эмэгтэйтэй гэрлээд 10 жил болж байна.
Бельгид амьдардаг. Эмэгтэй F карттай (5 жилийн хугацаатай). Бельгийн улсаас төлбөртэй 2-3 жилийн Голланд хэлний курст хамрагдах ёстой бөгөөд удахгүй интеграцийн курст хамрагдах шаардлагатай болно. Ямар ч үүрэг байхгүй, гэхдээ үүнийг хийхгүй бол 5 жилийн дараа Бельгийн бүртгэлийн хугацааг сунгахгүй.
Эрхэм Брабантман аа, та "Бельгийн бүртгэл" гэж яг юуг хэлээд байна вэ? Интеграцчлаагүйн улмаас тэд таны оршин суух эрхийг сунгахаас татгалзаж чадахгүй, учир нь энэ нь ЕХ-ны дүрмийн дагуу шаардлагагүй бөгөөд шаардлагагүй. Хэрэв та сайн дураараа оролцохгүй бол DVZ танд хор хөнөөл учруулахгүй. Гэхдээ бүрэн үнэ төлбөргүй сургалт танд тохирсон бол мэдээжийн хэрэг та энэ саналыг өөрийн хүслээр ашиглаж болно. Эсвэл хэн нэгэн албан тушаалтан үүнийг хийх ёсгүй, харин "заавал" гэж сүрдүүлж байна уу?
Бельгичүүд европчууд болон тэдний гэр бүлийнхэнд юу ч хийх албагүй гэдгийг мэддэг, жишээ нь (илүү сайн холбоосууд байдаг) үзнэ үү: https://www.agii.be/nieuws/behoud-verblijf-wordt-afhankelijk-van-integratie-inspanningen
“Хэдийгээр хуульд нэгдэх хүсэлтэй байхыг ерөнхийд нь оршин суух нөхцөл болгон заасан боловч энэ нөхцөл нь зарим төрлийн оршин суух өргөдөл, статуст хамаарахгүй.
– (…)
– Холбооны иргэд, түүний дотор 40, 40bis, 40ter зүйлийн дагуу өргөдөл гаргасан гэр бүлийн гишүүд
– Гэр бүлийн гишүүдийг оролцуулан чөлөөтэй зорчих эрхээ эдэлсэн Бельгичүүд
– Бельгид хоёр дахь удаагаа оршин суух хүсэлт гаргасан ЕХ-нд удаан хугацаагаар оршин суугчид
– (…)”