Тайландын мэдээ (Бангкок унтрах зэрэг) – 25 оны 2014-р сарын XNUMX

Бангкок Пост Ням гарагт Big C Supercentre-д гранат шидэхэд хоёр хүүхдээ алдсан эцэг Танакорн Ёс-уболын өнөөдрийн нүүр хуудсанд 4,5 баганын хэмжээтэй зураг бий.

"Энэ алдагдал нь улс төрийн хүчирхийллийн сүүлчийн эмгэнэл болно гэж найдаж байна" гэж тэр хэлэв. “Би энэ хүчирхийллийг үйлдсэн хүмүүст “Би чамайг уучилсан” гэж хэлээсэй. Гэхдээ би тэднийг хэн болохыг мэдэхгүй”. Ар гэрийнхэн хүүхдүүдийн цогцсыг өчигдөр Раматибоди эмнэлгээс Дин Даенг дахь Ват Промвонгсарамд оршуулах ёслолд зориулан авчээ.

Хүүхдүүд авга эгч, хүүгийн хамт Big C руу явж, KFC-д хоол идсэн. Тэднийг тук-тук руу ороход гранат дэлбэрчээ. Хоёр хүүхэд халдлагад өртөж чадсангүй, хүү нь хүнд шархаджээ. Тэрээр ухаангүй, эрчимт эмчилгээнд байгаа. Хүүхдүүдийн нэг нь тархины хүнд гэмтэл, дотоод цус алдалтаас болж ням гарагийн орой, нөгөө нь өчигдөр өглөө тархины гэмтэл, элэг хагарсны улмаас нас баржээ.

– 2-р нүүрт өөр нэг аав. Нипон Промма өнгөрсөн бямба гаригт Трат дахь засгийн газрын эсрэг жагсаалын үеэр гранат довтолж, буудуулж амиа алдсан 5 настай охиныхоо толгойд хүрчээ. Охин гоймонгийн тавиур дээр тоглож байгаад галд өртсөн.

'Миний охин юу буруу хийсэн бэ? Тэр яагаад алагдсан бэ? Гэмт этгээдүүдийг буруушааж, миний хүүхэд шиг хувь тавилан тэдэнд тохиолдохыг хүсч байна" гэж тэр хэлэв. Гэр бүлийн долоон хүн шархаджээ. Тэд жагсаалд оролцоогүй ч зах дээр гоймон зарсан байна. Эрх, эрх чөлөөг хамгаалах газар аавд 100.000 батын түр нөхөн олговор олгосон байна.

Яг ийм халдлагад өртсөн өөр нэг охин комын байдалтай хэвээр байна. Тэрээр Районг эмнэлэгт амьсгалын аппаратанд байгаа. Тархи нь хавдаж, ажиллахаа больж, даралт нь буурсан байна. Цагдаа нар халдлага үйлдсэн сэжигтнийг хараахан тогтоогоогүй байна.

Армийн командлагч Прают Чан-оча даваа гарагт телевизээр 10 минут үг хэлэхдээ бүх талууд улс төрийн хямралыг яриа хэлэлцээгээр шийдвэрлэхийг уриалав. Цаашид хүчирхийллээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд яриа хэлэлцээ хийх шаардлагатай; улсад ноцтой хохирол учруулах хүчирхийлэл.

Арми хөндлөнгөөс оролцох бодолгүй байна гэж генерал дахин хэлэв. Цэргийн хувилбар бол хямралаас гарах гарц биш. Үүний үр дүнд хүчирхийлэл нэмэгдэж, үндсэн хууль задрах болно. Хэрэв бид буруу арга хэрэглэвэл, эсвэл цэрэг оруулбал байдал тайван замаар дуусна гэдэгт яаж итгэлтэй байх вэ?'

– Ерөнхий сайд Йинглак даваа гарагт Пху Кэ (Сарабури) дахь OTOP цогцолборт зочлох үеэр БНАСАУ-ын эсэргүүцэгчид дарамталсан. Нийслэлд хүмүүс амиа алдаж байхад Ерөнхий сайдыг яагаад “амралттай” байгаа юм бэ гэх мэт асуултуудыг тэд алсаас чанга яригчаар буудаж байв. Мөн Йинглакыг лимбэний концертоор дайлсан.

Пху Кэ хотын дарга эсэргүүцэгчдийг хөдөлгөж чадсангүй. Дараа нь цагдаа нар зуун хүнтэй ирсэн. Цаг хагасын дараа Ерөнхий сайд дахин явлаа. Үүний дараа бусад томилгоонууд цуцлагдлаа.

OTOP гэдэг нь нэг тамбон нэг бүтээгдэхүүн гэсэн үг. Энэ бол тосгоныг нэг бүтээгдэхүүнээр мэргэшүүлэхийн тулд Японы жишээн дээр Таксин бий болгосон хөтөлбөр юм. Өнөөдөр Йинглак Бангкок хотноо болж буй Батлан ​​хамгаалах зөвлөлийн хуралд оролцож байна.

– Йинглакын хийсэн аяллыг Сонгуулийн зөвлөл эсэргүүцэж байна; Тэд төрийн мөнгийг зориулалтын бусаар ашигласан, өнгөлөн далдалсан сонгуулийн сурталчилгаа болно. Сонгуулийн зөвлөл өнөөг хүртэл Йинглакийн тус улсад хийсэн айлчлалын талаар албаны хүмүүсээс гурван удаа лавласан боловч тэд таг чиг. Одоо Сонгуулийн зөвлөл тэднийг дуудах гэж байна.

– Ням гарагийн үдээс хойш хоёр хурдны завь мөргөлдсөний улмаас зургаан жуулчин бэртсэн. Тэд Краби эргээс нэг километрийн зайд бие биенээ мөргөжээ. Нэг завь нь 1, нөгөө нь 28 зорчигчтой байсан бөгөөд бэртэж гэмтсэн хоёр хүний ​​биеийн байдал хүнд байна.

– 6,5 оны зургадугаар сард бэлтгэл сургуулилтын үеэр хүнд хүчирхийлэлд өртөж, улмаар амь насаа алдсан хугацаат цэргийн алба хаагчийн төрөл төрөгсдөд 2011 сая батын нөхөн төлбөр олгохоор арми тохиролцсон. Үүнээс гадна командлагч түүнийг цаг тухайд нь эмнэлэгт шилжүүлж чадаагүй. Шинээр элссэн залуу тушаалыг үл биелүүлж, Наративат дахь армийн баазаас зугтсан тул сургагч нар нь зодсон байна.

– Оюутны зээлийн сан нь оюутны өрийг төлөөгүй оюутнуудын ард байх ёстой гэж Хувийн зөвлөлийн гишүүн Касем Ваттаначай хэлэв. 2014 оны төсвийг танасан учраас SLF энэ мөнгийг сайн ашиглаж чадна. Касем өчигдөр боловсролын байгууллагуудын удирдлагуудтай хийсэн семинар дээр хүсэлтээ илэрхийлэв.

SLF энэ жил 16,8 тэрбум баттай байсан ч 23,5 тэрбум батыг хүссэн байна. Касем энэ хөнгөлөлтийг сан хэтэрхий сул байгаа тул шийтгэл гэж үзэж байна. 72 тэрбумын зээлийн үлдэгдэл; 38 тэрбум бат нь төлбөрийн өр (53 хувь) юм.

---

Нийтлэг товчлолууд

UDD: Дарангуйллын эсрэг ардчиллын нэгдсэн фронт (улаан цамц)
Капо: Энх тайван, дэг журмыг сахиулах төв (ОУСС-ийг хэрэгжүүлэх үүрэгтэй байгууллага)
CMPO: Энх тайван, дэг журмыг сахиулах төв (22-р сарын XNUMX-ноос хойш хэрэгжиж буй Онц байдлын асуудал эрхэлсэн байгууллага)
ISA: Дотоодын аюулгүй байдлын тухай хууль (цагдаадад тодорхой эрх мэдэл олгодог онцгой байдлын хууль; Бангкок даяар үйлчилдэг; Онцгой байдлын тогтоолоос бага хатуу)
DSI: Тусгай мөрдөн байцаах газар (Тайландын Холбооны мөрдөх товчоо)
PDRC: Ардын ардчилсан шинэчлэлийн хороо (Сөрөг хүчний Ардчилсан намын гишүүн асан Сутеп Таугсубан тэргүүтэй)
NSPRT: Тайландын шинэчлэлийн төлөөх оюутнууд ба хүмүүсийн сүлжээ (радикал эсэргүүцлийн бүлэг)
Пефот: Таксинизмыг түлхэн унагах ардын хүч (үүнтэй адил)
PAERN: Ардын арми ба эрчим хүчний шинэчлэлийн сүлжээ (эрчим хүчний монополийн эсрэг үйл ажиллагааны бүлэг)

---

Бангкок унтрах ба холбогдох мэдээ

– Тайландын эрүүл мэндийн сүлжээ нь засгийн газрыг огцруулах шахалт үзүүлж, улмаар сүүлийн үеийн хүчирхийллийн давалгааны хариуцлагыг хүлээх зорилготой маргааш арга хэмжээ зохион байгуулна. Эдгээр "үйл ажиллагаа" нь юунаас бүрдэх талаар Эрүүл мэндийн яамны байнгын нарийн бичгийн дарга Наронг Сахаметапат өчигдөр хийсэн хэвлэлийн бага хурлын үеэр хэлэхийг хүссэнгүй.

THN нь нийгмийн эрүүл мэндийн чиглэлээр үйл ажиллагаа явуулдаг 46 клуб, нийгэмлэг, байгууллагаас бүрддэг. Йинглакыг огцрохыг уриалахаар гарын үсэг цуглуулж байна. Өчигдөр болсон хэвлэлийн бага хурал дээр THN-ийн гишүүд хар хувцас өмсөж, Бангкок, Трат хотод болсон халдлагын хохирогчдын дурсгалыг чимээгүйхэн тэмдэглэв.

Тайландын их сургуулийн ерөнхийлөгч нарын зөвлөл мөн амралтын өдрүүдэд болсон хүчирхийллийн хариуд засгийн газрыг огцрохыг уриалав.

Армийн эх сурвалжийн мэдээлснээр армийн командлагч Прают Чан-Оча Ерөнхий сайд Йинглакаас UDD-г нийслэл рүү жагсахын тулд улаан цамц нөмрөхгүй байхыг уриалахыг хүссэн байна. Ням гарагт улаан цамцтай удирдагчид Накхон Ратчасима хотод уулзаж, засгийн газрыг дэмжих төлөвлөгөөний талаар ярилцав. Тус сонин даваа гарагт ямар нэгэн тодорхой санал гаргаагүй байна.

Өнөөдөр сонинд Улаан цамцны удирдагч Жатупорн Промпаны хэлснийг иш татан, Авлигатай тэмцэх үндэсний хороо Йинглакыг будааны моргейжийн тогтолцоонд оруулсан үүрэг гүйцэтгэснийх нь төлөө хуулийн дагуу арга хэмжээ авахаар шийдвэрлэвэл UDD ирэх сард "хамгийн том алхамаа" хийнэ. NACC Йинглакыг эсэргүүцнэ эрх чєлєєг нь таслан зогсоох процедур эхэлж болно.

– Нээлтийн нийтлэл Бангкок Пост "Хар хувцастай эрчүүд"-ийн хооронд зэвсэгт мөргөлдөөн гарахаас эмээх ёстой гэж таамаглаж байна. "Энэ нь иргэний дайн болохгүй" гэж сонины аюулгүй байдлын эх сурвалжууд "Гэхдээ улаан цамцтай хар хувцастай хүмүүс БНАСАУ-ын попкорнтой дайчидтай партизаны дайныг эхлүүлэхээр ирнэ" гэж мэдэгджээ.

Ерөнхий сайд Йинглак Бангкок, Тратт болсон халдлагын захиалагчдыг илрүүлэхийг цагдаа нарт үүрэг болгосон гэх мэт таамаглал, буруутгал, дүгнэлт, нээлттэй хаалганаас бүрдсэн нийтлэлийн үлдсэн хэсгийг би дурдахгүй. Тайландын цагдаа нар луйвар хийхээс илүү авлига авахыг илүүд үзэхгүй л бол надад үнэхээр хэрэггүй тушаал юм шиг санагдаж байна.

– Үйл ажиллагааны удирдагч Сутеп Таугсубан өчигдөр Ерөнхий сайд Йинглакийг Бангкок болон Трат дахь жагсагчид руу гар бөмбөгөөр халдсаныг буруушааж байгаа нь “үнэнгүй” гэж буруутгав. Сутеп энэ буруутгалыг юунд үндэслэж байгаа нь миний хувьд нууц хэвээр байна, учир нь тэр хүчирхийллийг буруушааж, эмгэнэл илэрхийлсэн. Тэр нулимс унагах ёстой байсан уу?

Сутеп мөн хэлэхдээ, Йинглак халдлага үйлдсэний хариуцлагыг "гуравдагч этгээд" гэж хэлэх үедээ цэргийнхнийг хэлж байна. [Тэр илүү их зүйлийг хэлсэн, гэхдээ эрхэм уншигчид аа, та энэ бүх утгагүй зүйлийг уншмаар байна уу? Би өнгөрч байна.]

– Өөр нэг гранаттай халдлага, энэ удаад сөрөг хүчний Ардчилсан намын Фая Тай (Бангкок) дахь төв байр руу чиглэсэн боловч оронд нь гранат хажуугийн байшинг оносон. Хоёр машин эвдэрсэн. Осол гэмтэл гараагүй байна. Даваа гарагийн өглөөний 13:XNUMX цагт болсон халдлага нь төв байранд болсон хоёр дахь халдлага юм. Нэгдүгээр сарын XNUMX-нд барилга галд өртсөн. Урд талд байрлах кофе шоп үйл явцад эвдэрсэн. Тэр үед бас бэртэж гэмтээгүй.

– Цагдаа нар өнгөрсний дараа мягмар гарагт Фан Фах гүүрэн дээр цагдаа нар болон жагсагчдын хооронд тулалдаж амиа алдсан хоёр иргэний төрөл төрөгсөд Эрүүгийн хэргийн шүүхэд хүн амины хэрэг үүсгэсэн байна. Цагдаа нар хэргийг зөв шийдвэрлэнэ гэдэгт итгэхгүй байгаа учраас өнгөрчээ.

Ерөнхий сайд Йинглак, CMPO-ийн захирал Чалерм Юбамрунг, Тэргүүн комиссар Адул Саенгсингкаев болон бусад хоёр хүнийг буруутгаж байна. Яллах дүгнэлтэд зарим алба хаагчид галт зэвсэг, тэсэрч дэлбэрэх бодис авч явсан гэсэн байна. Яллагдагч офицерууд жинхэнэ сумаар буудна гэдгийг ойлгох ёстой байсан. Цагдаагийн байгууллага ирүүлээгүй байхад гомдлыг шийдвэрлэх боломжтой эсэхийг шүүх хэлэлцэж байна.

– Өнгөрсөн мягмар гарагт Бангкок дахь Фан Фах гүүрэн дээр болсон мөргөлдөөний улмаас хоёр дахь цагдаа амиа алджээ. Тэрээр өнгөрсөн даваа гаригт гэмтлийн улмаас эмнэлэгт нас барсан байна. Ингэснээр дөрвөн энгийн иргэн, хоёр цагдаа амиа алдсан хүний ​​тоо зургаад хүрчээ. Тулааны үеэр 69 хүн шархаджээ. Арваннэгдүгээр сарын сүүлчээс хойш эсэргүүцлийн жагсаалын үеэр 20 хүн амиа алдаж, 718 хүн шархадсан гэж хотын Эраван төвийн мэдээлэв.

– Луанг Пу Будда Иссара өөрийн арга замыг авсан. Таксины гурван хүүхдийн эзэмшдэг интернэт, хиймэл дагуулын телевизийн компани болох Voice TV-ийг бүслэн авсны дараа тус компани эсэргүүцлийн жагсаал хийж буй тариаланчид жинхэнэ тариачид биш гэсэн хөтлөгчийн мэдүүлэгтээ уучлалт гуйсан байна.

Иссара, эсэргүүцэгчид, тариачид даваа гарагийн өглөө Вибхавади-Рангсит зам дээрх Voice телевизийн оффис дээр цугларав. Тэд үгээ хэлэх хүртлээ тэнд байхаа амлаж, хаалганы гадаа цэвэрхэн хонов. Компани уучлалт гуйж, буруутгагаасаа татгалзсаны дараа бүслэгчид гарч одов.

Өчигдөр өөр нэг бүлэглэл Таксины ач охины эзэмшдэг M Link Asian Corporation Plc компанийн оффисыг бүсэлсэн байна. Дэд ерөнхийлөгч гурван гар утсыг хямдралтай үнээр 10.000 батаар зарахыг санал болгосноор тэднийг тайвшруулахыг оролдов. Жагсагчид уг саналыг эсэргүүцэв. Тэр үнээр нь өнөөдөр буцаж ирээд мянган ширхэг гар утас авч, авахгүй бол цагдаад мэдэгддэг.

-Өнөөдөр жагсагчид Чинаватрагийн гэр бүлийн янз бүрийн компаниуд руу явж байна. Үйл ажиллагааны удирдагч Сутеп Таугсубаны хэлснээр, гэр бүл нь нийт 45 тэрбум баттай тэнцэх 52 компанийг эзэмшдэг. Хамгийн том компани бол үл хөдлөх хөрөнгийн хөгжүүлэгч SC Asset Plc юм. Рама IX эмнэлэг нь мөн Шинаватрачуудын эзэмшилд байдаг ч боловсролын байгууллагуудын нэгэн адил хөндөгдөөгүй байдаг. Сутеп нөгөөг нь дампууруулна гэж сүрдүүлдэг.

– Эрүүгийн шүүх БНАСАУ-ын 13 удирдагчийг баривчлах тушаал гаргахаас татгалзсан. ШШГЕГ-аас онцгой байдлын захирамжийг зөрчсөн тул баривчлах тогтоол гаргахыг хүссэн. Гэвч эрүүгийн шүүгч өнгөрсөн долоо хоногт гарсан иргэний шүүхийн шийдвэрийг дурдаж, БНАСАУ-ын жагсагчид тайван, зэвсэггүй жагсаал хийж байгаа тул уг захирамжийг ашиглах боломжгүй гэж үзжээ.

Пүрэв гарагт Эрүүгийн шүүх БНАСАУ-ын Сутеп болон бусад арван найман удирдагчийг баривчлах тушаалыг хүчингүй болгох хүсэлтийг хэлэлцэнэ.

Иргэний хэргийн анхан шатны шүүхийн шийдвэрийг МҮБХ-ноос хараахан давж заалдаагүй байна. Энэ нь онцгой байдлын захирамжийг хэвээр үлдээсэн боловч цугларалт хийхийг хориглох зэрэг авсан арга хэмжээг цуцалсан.

сэтгэгдэл

– Арваннэгдүгээр сараас хойш арван есөн хүн амиа алдаж, 717 хүн шархадсанаас 32 нь эмнэлэгт байгаа. Цагдаа нар халдлага үйлдсэн нэг ч сэжигтнийг баривчилж чадаагүй байна. Хачирхалтай нь, цагдаа нар Удон Тани хотод улаан цамцны удирдагч Кванчай Прайпанад халдлага үйлдсэн сэжигтнийг хурдан баривчилж чадсан байна.

Веера Пратепчайкул Бангкок Пост вэб сайтын буланд энэхүү эелдэг ажиглалтыг хийжээ. Үүгээр ч зогсохгүй тэрээр Ням гарагт Нахон Ратчасима хотод болсон UDD-ийн хурал дээр Чон Буригийн улаан цамцны удирдагч өөрт нь "сайн мэдээ" байгаа гэж хэрхэн хэлснийг илчилэв. “Хао Саминг (Трат) дахь Сутеп хотын БНАСАУ-ын гишүүд нутгийн оршин суугчдаас зохих ёсоор угтан авлаа. Таван хүн нас барж, гуч гаруй хүн шархадсан”.

Түүний үгийг үзэгчид олон хүн баяр хөөрөөр хүлээж авч, нударгаа өргөв. Гэвч түүнийг үргэлжлүүлэхээс өмнө UDD-ийн дарга Тида Таворсет түүнийг таслав. "Улаан цамцны хөдөлгөөн хүчирхийллийг хүлээн зөвшөөрдөггүй." Дараа нь PT УИХ-ын гишүүн асан Ворачай Хэма тэр хүнийг тайзнаас гадуур дагуулан явжээ. Веера үүнд ганцхан үг бий: Жигшүүртэй.

www.dickvanderlugt.nl – Эх сурвалж: Bangkok Post

Редакцийн мэдэгдэл

Bangkok Breaking News хэсгийг цуцалсан бөгөөд шалтгаан байгаа тохиолдолд л үргэлжлүүлнэ.

Бангкок унтрах ба сонгууль зураг, дуугаар:

www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/