Тайландын мэдээ – 23 оны 2013-р сарын XNUMX
Тамхины ишний ачаар нотлох баримт гарч ирэв: тийрэлтэт лам Вирапол Сукхол бол 11 настай хүүгийн аав бөгөөд ээжийг нь 14 настай байхад нь жирэмсэлсэн юм.
Вираполын дагалдагчдаа сахиус болгон өгсөн өгзөг нь эх хүү хоёрын ДНХ-тэй харьцуулахын тулд ламын ДНХ-ийг хангалттай агуулж байжээ. ДНХ 99,99 хувьтай таарсан гэж Шүүхийн шинжилгээний төв хүрээлэнгийн захирал Анэк Ёмжинда өчигдөр ДНХ-ийн шинжилгээний хариуг танилцуулах үеэрээ мэдэгдэв.
Тус хүрээлэнд өгзөгөөс гадна ламын дээлийн хоёр хэсэг, самрын цэрний үлдэгдэл бүхий сахиус байсан боловч тэдгээр нь ашиггүй байв. Шинжилгээний хариу үнэхээр үнэмшилтэй байгаа тул ламын ахыг эцэг гэж мэдүүлсэн талаар нэмэлт мөрдөн байцаалт шаардлагагүй.
Өдгөө лам Вираполыг тухайн үеийн насанд хүрээгүй охинтой бэлгийн харьцаанд орсон гэхээс гадна татвараас зайлсхийсэн, хар тамхи хэрэглэсэн, докторын зэрэг хамгаалсан болон түүний ер бусын бэлгүүдийн талаар худал мэдүүлсэн, хүний амь насыг бүрэлгэсэн, мөнгө угаасан хэрэгт буруутгаж байгаа юм. Ламыг хувийн онгоцонд сууж буй дүрс бичлэгээс болж энэ хэрэг олны анхаарлыг татсан байна.
Энэ лам Лаос улсад байгаа бөгөөд өөрийгөө хүлээлгэн өгөхийг хүсч байгаа гэнэ. Зуучлагч экс ламыг дэмжигч Сукиж Фулсрикасем ламыг эрх баригчдад мэдээлэх эсэхийг өнөөдөр сонсох болно гэжээ. Вирапол ДНХ-ийн үр дүнг мэддэг.
– Бат долларын ханш сүүлийн гурван жилийн хамгийн доод түвшинд хүрч, хөрөнгийн зах зээл өнгөрсөн оны арваннэгдүгээр сараас хойших хамгийн доод төвшиндөө уналаа. Энэ онд АНУ-ын эдийн засаг сайжирч, эдийн засгийн өсөлт буурна гэж АНУ-ын Холбооны нөөцийн сан өнгөрсөн сард таамагласнаас хойш гадаадын хөрөнгө оруулагчид хувьцаа, бондоо зарж, АНУ, Япон зэрэг томоохон эдийн засаг руу дүрвэх болсон.
Батын ам.доллартай харьцах ханш 32,09/32,13 болж буурчээ. Энэ онд валют таван хувиар унасан. Азийн бусад мөнгөн тэмдэгтүүд ч хүнд байдалд байна. Малайзын ринггит сүүлийн гурван жилийн хамгийн доод түвшинд, Филиппиний песо дикто хоёр сарын хугацаанд, Индонезийн рупи (хасах 5 pc) 0,4 оны дөрөвдүгээр сараас хойшхи, Энэтхэгийн рупи 2009 болж энэ оны хамгийн доод түвшинд хүрчээ.
Хөрөнгийн зах зээлийн индекс сүүлийн зургаан өдрийн дотор 7,4 хувиар буурч, өчигдөр 1.351,781 тэрбум батын идэвхтэй арилжаа 0,25 хувиар буурч, 57,9 нэгжид хүрч хаагдсан байна. Филиппиний хөрөнгийн зах зээл бүс нутагтаа хамгийн их алдагдал хүлээсэн.
Тайландын Банкны дэд ерөнхийлөгч Понгпен Руенгвираюд хэлэхдээ, хэрэв батын ханш огцом буурсаар байвал Төв банк арга хэмжээ авна. Гэвч батын ханш одоо бүс нутгийн бусад валюттай зэрэгцэн хөдөлж, хөрөнгийн гадагшлах урсгал ажиглагдаж байна. Бат нь тогтворгүй болох эрсдэл өндөртэй тул ялгаа нь хурд юм.
Хөрөнгийн гадагшлах урсгалд санаа зовж байгаа нь банкны Мөнгөний бодлогын хорооноос энэ долоо хоногт бодлогын хүү эдийн засгийн өсөлт удааширч байгаа ч 2,5 хувьд хүрсэн. Энэ хүүнээс банкууд хүүгээ гаргадаг.
– 4,3 албан тушаалтныг НӨАТ-ын буцаан олголтоор XNUMX тэрбум батыг залилан мэхэлсэн хэрэгт сэжиглэж байна. Үүнийг Сангийн яамны мөрдөн байцаах хороо, Тусгай мөрдөн байцаах газар (DSI, Тайландын Холбооны мөрдөх товчоо) илрүүлжээ. Арван наймны дөрөв нь функцтэй ахлах захирал en мэргэжилтэн С-9 түвшинд; бусад нь үйл ажиллагааны түвшний албан тушаалтнууд.
Тус яамнаас дөрвөн том албан тушаалтанд сахилгын шалгалт явуулах бол бусад арван дөрвөн албан тушаалтанд Татвар, гаалийн газар хариуцлага тооцох юм байна. Тус яамны байнгын нарийн бичгийн дарга Арепонг Пхуча-ум өчигдөр хэлэхдээ, яамнаас илүү өндөр түвшний албан тушаалтнууд залилангийн хэрэгт холбоотой эсэхийг шалгахын тулд мөрдөн байцаалтын ажиллагаагаа өргөжүүлнэ.
Сайдын хороо, ШШГЕГ-аас хорин компанид шалгалт хийсэн. Тэд 1,13 тэрбум бат (Самут Пракан муж) болон 3,2 тэрбум бат (Банг Рак, Бангкок)-ын татварын буцаан олголтыг залилан хийсэн байна. ШШГЕГ-аас сэжигтнүүдэд эрүүгийн хэрэг үүсгэн, Мөнгө угаах гэмт хэрэгтэй тэмцэх газар хэвлэсэн мөнгийг буцааж авахыг оролдоно.
Өмнө дурьдсанчлан НӨАТ-ыг буцаан нэхэмжилсэн хуурамч гүйлгээгээр хуурамч компаниуд байгуулсан. Пичит, Так хотын ажилчид, тариаланчид иргэний үнэмлэхээ хууль бусаар ашигласан хэргээр 200-500 батын цалин авч, бизнес эрхлэхэд шаардлагатай байсан. Татварын буцаан олголтыг маш хурдан зохион байгуулсан гэж тус яамны ерөнхий байцаагч Прасит Суебчана хэлэв. Мөн зарим компани барааны үнийг луйвардсан.
Залилангийн хэрэгт 38 бизнес эрхлэгч, мөн тус албанд арван төрийн албан хаагч холбогдсон байж болзошгүй гэж Татвар, гаалийн газраас мэдээллээ. Луйврын улмаас засгийн газар 2,87 тэрбум батыг хохироох байсан. Ерөнхий захирал Сатхит Рангкхасирийн хэлснээр, дотоод шалгалтаар авлигын ямар ч нотлох баримт илрээгүй, хамгийн ихдээ "хайхрамжгүй" байна. Тус алба нь холбогдох албан тушаалтнуудад сахилгын арга хэмжээ авахгүй. [Тэдний урхинд орохоос айдаг нь мэдээж.]
– Малайз улс BRN эсэргүүцлийн бүлэгтэй хийж буй энхийн хэлэлцээнд зориулж Тайландын биений үгээр хэлэхийн аргагүй хэсэгт өд хатгажээ. Тайландад айлчилж буй дэд ерөнхий сайд Тан Сри Мухидин түүнд ярилцлага өгөхдөө хэлсэн гэж Йинглак өчигдөр мэдэгдэв. Малайз өмнөд хэсэгт энх тайван тогтоох санаачилгыг чин сэтгэлээсээ дэмжихээ амлаж, Тайландтай бүх үйл явцын турш хамтран ажиллахад бэлэн байна гэж Йинглак хэлэв.
Ярилцлагын үеэр зарим Мьянмарчуудын давхар иргэншлийн асуудал ч хөндөгдөв. Тайланд тэднийг босогчидтой холбоотой гэж хардаж байгаа юм. Йинглак Танаас хурууны хээгээ шалгахыг хүсэв. Мөн давхар иргэншилтэй холбоотой бусад асуудлаар хамтарсан уулзалт хийхийг хүссэн.
-Чи зориглох хэрэгтэй. PTT Global Chemical Plc-ийн хоолой эвдэрч, Кох Самет далайн эрэг дээр газрын тос урссан бөгөөд одоо тус компани хэвлэлд өгсөн "худал мэдээлэл"-ийн улмаас цагдаад гомдол гаргаж байна. Одоогоор тус компанийн хуулийн хэлтэс хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр гарсан мэдээллийг нарийвчлан судалж, хуулийн дагуу арга хэмжээ авах шаардлагатай эсэхийг тогтоохоор ажиллаж байна. Энэ мэдээлэл нь компанийн нэр хүндэд сөргөөр нөлөөлнө. Уг мессеж нь яг ямар "худал мэдээлэл"-д хамаатай болохыг заагаагүй байна.
Тайландын Экологийн сэрэмжлүүлэг, сэргээн босголтын дарга Пенчом Саетанг газрын тосны асгаралтыг шалгахаар яамны зөвшөөрлөөр PTT компанийн үүсгэн байгуулсан комисс найдвартай эсэхэд эргэлзэж байна. Мөрдөн байцаалтын ажиллагааг дотоод хэргийн дагуу явуулсан бөгөөд ард түмэнд мэдэгдсэн мэдээлэл нь эргэлзээтэй гэж тэр хэлэв. Пенчом Ерөнхий сайд Йинглакт хандан эрчим хүчний салбарт ашиг сонирхолгүй гишүүдгүйгээр бие даасан шинэ зөвлөл байгуулахыг уриалав. Үүнд хүн ам ч гэсэн төлөөлөлтэй байх ёстой. Мягмар гарагт Ерөнхий сайдад 30.000 мянган хүний гарын үсгээр дэмжигдсэн ийм хүсэлт бүхий бичиг ирэх юм байна.
– Авлигатай тэмцэх үндэсний хороо аймгуудын авлигатай тэмцэх хорооны гишүүдийн сонгон шалгаруулалтыг шалгаж байгаа [эсвэл тайланд маш тодорхой бус, зөвхөн “аймгуудын хээл хахууль хулгайлагчдын” тухай өгүүлсэн учраас үүнтэй төстэй зүйл]. Итгэлцэл байх болно. Нэр дэвшигчид нь сонгон шалгаруулах хорооны хамаатан садан эсвэл эхнэр байсан тул Рой Эт, Транг мужид болсон сонгуулийг NACC хүчингүйд тооцсон. Бусад 27 аймагт ашиг сонирхлын зөрчил, хээл хахуулийн хэрэг гарчээ.
– Гоо сайхны тарилгад шингэн силикон хэрэглэх нь үхэлд хүргэж эсвэл эрүүл мэндийн урт хугацааны асуудал үүсгэж болзошгүйг Тайландын Нүүрний хуванцар, нөхөн сэргээх мэс заслын академиас гаргасан судалгаагаар тогтоожээ. Шингэн силиконыг одоо хатуу силикон биш харин улам ихээр хэрэглэж байна. Энэ нь ашиглахад хялбар бөгөөд хямд юм.
Силиконыг хамар, дух, хацар руу эсвэл том шодой эсвэл том хөхтэй байхыг хүсдэг хүмүүст тарьдаг. Жижиг тоосонцор уушиг, тархины зүрх судасны системд нэвтэрч, арилгахад хэцүү, үхэлд хүргэж болзошгүй бүлэгнэл үүсгэх эрсдэлтэй гэж академийн ерөнхийлөгч Чолтис Синратчатанант хэлэв.
– Лалын эмэгтэй офицерууд цагдаагийн дүрэмт хувцастай холбоотой зохицуулалтыг шалгасан цагдаагийн комиссоос шалтгаалбал дүрэмт хувцасныхаа нэг хэсэг болгон хижаб өмсөж болно. Лалын шашинтай эмэгтэйчүүд мөн урт ханцуйтай цамц эсвэл шагайгаа бүрхсэн цамц, өмд өмсөж болно. Тус хорооныхны үзэж байгаагаар толгойн алчуур нь төлөөлөгчийн ажилд саад болохгүй.
Улс даяар XNUMX орчим мусульман эмэгтэй цагдаа ажилладаг. Тэдний XNUMX нь ороолт зүүх хүсэлтээ гаргажээ. Тайландын хааны цагдаагийн ахлах комиссар шийдвэр гаргаж магадгүй.
– Өнгөрсөн оны есдүгээр сард мотоциклийн цагдааг хөнөөсөн Red Bull-ийн өв залгамжлагч Ворают Ёовидхяг яллах эсэхийг улсын яллагч даваа гарагт шийднэ. Уг шийдвэр хэдийнэ дөрвөн удаа хойшилсон. Есдүгээр сарын 3-наас хойш Ворают хурд хэтрүүлсэн хэргээр яллах боломжгүй болсон. Ерөнхий прокурорын хэлснээр, сэжигтэн дахин дөрвөн гэрчийг сонсох хүсэлт гаргасантай холбоотой. Тонг Лорын цагдаа нар энэ талаарх мэдээллийг прокурорт хараахан өгөөгүй байна.
– Бангкок хотын зөвлөл хүмүүсийн аюулгүй байдлыг нэмэгдүүлэхийн тулд гайхалтай санаачилга гаргажээ. дуу тээ оройн цагаар алслагдсан гудамжинд. Хотын бүх дүүрэгт 21-24 цагийн хооронд хоёр вандан сандал бүхий зорчигчийн тасалгаа бүхий үнэгүй пикап машинууд ар талдаа явдаг.
– Өнгөрсөн жил Израилийн дипломатуудын эсрэг тэсрэх бөмбөгтэй халдлага үйлдэхийг хүссэн хоёр иран хүнд өчигдөр 15 жилийн хорих ял, бүх насаар нь хорих ял оноолоо. Сайд Моради (нүүр хуудасны зураг) хаясан тэсрэх бөмбөг буцаж ирсний улмаас хөлөө алдсан тул бүх насаар нь хорих ял оноов; Хоёр дахь сэжигтэн 15 жилийн ял авсан. Моради олон нийтийн газар тэсрэх бодис авч явсан, офицеруудын амийг хөнөөх гэж оролдсон гэдэгт шүүгч ихээхэн анхаарал хандуулсан байна. Уг хэргийн үеэр тэсрэх бодис санамсаргүй дэлбэрсэний улмаас Сүхумвит сои 71-ийн хажуу гудамжны байшингийн дээвэр хийсчээ.
Улс төрийн мэдээ
– Өчигдөр Сенатын сонгууль, бүрэлдэхүүний тухай хуулийн төслийг хэлэлцэж байгаа гурав дахь өдөр Төлөөлөгчдийн танхим болон Сенатын хамтарсан хуралдааны хэлэлцүүлэг туйлын удаашралтай өрнөв. Хэлэлцэж буй асуудал нь өнөөдөр 3-д хүрч байсан сенаторуудын тоог 200-д хүргэсэн 150-р зүйлд сөрөг хүчин болон нэр дэвшсэн сенаторууд саналын талаар ямар ч ахиц дэвшил гаргалгүй олон цагаар хэлэлцсэн юм.
Сенатыг өргөтгөх нь засгийн газарт нэг хүнд ногдох жилд 5,1 сая бат буюу 1,5 жилийн хугацаатай 6 тэрбум батын зардал гаргах болно гэж сенатор Вичарн Чарнчайккават санал болгов. Ардчилсан намын гишүүн Пракоп Жиракитти сенаторуудын тоог 100 болгон цөөлөхийг санал болгов.Тэрээр хууль тогтоомжийг нягтлан шалгах, бие даасан байгууллагуудын гишүүдийг томилох, огцруулах үүрэг хүлээсэн дээд танхимд ажиллахад энэ тоо хангалттай байх ёстой гэжээ. Сенат нь "мэдлэгтэй" гишүүдээс бүрдэх ёстой.
Сенатын хуулийн төслийг өчигдөр орой хэлэлцэх байсан ч санал хураалт ирэх долоо хоног хүртэл хойшилсноор өнөөдөр парламент 2014 оны төсвийг үргэлжлүүлэн хэлэлцэх эрхтэй боллоо. Үүнд шаардлагатай хатуу самар аль хэдийн хагарсан байна.
Санхүүгийн эдийн засгийн мэдээ
- Сайд Китират На-Ранонг (Санхүү) дахин төв банкийг шүүмжилж байна. Тэр банкныханд дургүй бодлогын хүү Мөн тус банк 170 их наяд бат хөрвөх чадвартай тул 3 тэрбум долларын гадаад нөөцийн менежментийг асууж байна.
Китираттын хэлснээр хөрвөх чадварыг хэт их шингээх нь ханшид нөлөөлдөг. Китиратт банк валютын ханшийг буруу зохицуулсан гэж үзэж байна. Тэр ч байтугай хоёрдугаар улиралд батын ханш тогтворгүй болсон нь экспортод сөргөөр нөлөөлсөний хариуцлагыг банк гэж буруутгаж байна.
Аз болоход энэ тэсрэх бөмбөг нь банкны мөнгөний бодлогын талаар юу ч хэлэхгүй байна. “Би Сангийн сайдын хувьд санаа зовж байгаагаа л хэлж чадна. Китиратт эдийн засгийг өсгөхийн тулд зээлийн хүүг бууруулах талаар өмнө нь тоо томшгүй олон удаа гуйж байсан [учир нь тэр сайн сэтгэгдэл төрүүлж чадна]. Инфляци өсөхөд тэр тоохгүй байгаа бололтой. [Хуучин сэтгэгдлээ уучлаарай.]
– Энэ шугам нь хөрөнгө оруулалтын зардал багатай гэдгийг анхааруулж байсан ч Бангкок-Хуа Хин чиглэлийн өндөр хурдны шугамыг үргэлжлүүлнэ. “Хуа Хин маршрут бол Паданг Бесар дахь Тайланд-Малайзын хилтэй холбогдох цорын ганц зам юм. Бид хөгжлийн төлөвлөгөөг хэрэгжүүлэхээр зорьж байна" гэж Тээврийн сайд Чадчарт Ситтипунт өчигдөр Хатан хаан Сирикит үндэсний конвенцийн төвд 2013 оны орон сууц худалдан авагчдын экспо/NPA Гранд хямдрал/орон сууцны зээлтэй танилцах үеэрээ хэлэв.
Бангкок-Хуа Хин шугам нь Йинглакийн засгийн газрын барихыг хүсч буй дөрвөн өндөр хурдны шугамын нэг юм. Нэг үе шаттайгаар баригдах Районг-Паттаяа чиглэлээс бусад шугамыг үе шаттайгаар барина. Дөрвөн чиглэлийн эхний үе шатыг (Бангкок-Пхитсанулок, Бангкок-Хуа Хин, Бангкок-Районг, Бангкок-Накхон Ратчасима) 2019 онд барьж дуусгах ёстой.
Бангкок-Хуа Хин чиглэлийн урт нь 225 километр бөгөөд 82 тэрбум бат үнэтэй. Зөвлөхүүдийн хийсэн судалгаагаар ERR (эдийн засгийн өгөөжийн түвшин) 10,7 хувьтай байгаа нь Тээврийн газраас тогтоосон 12 хувийн зорилтоос бага байна. Чадчартын хэлснээр, хэрэв шугамыг Прачуап Хири Хан, Чумфон эсвэл түүнээс цааш сунгавал энэ маршрут илүү өндөр ERR өгдөг.
Тээвэр, замын бодлого төлөвлөлтийн газрын ерөнхий захирал Чула Сукманоп хэлэхдээ, хэрэв энэ чиглэл нь хөрөнгө оруулалтын зардалд нийцэхгүй бол засгийн газар өөр чиглэлд хөрөнгө оруулалт хийх ёстой.
Тайландын банкны ерөнхийлөгч асан Придияторн Девакула өнгөрсөн зургадугаар сард засгийн газарт хандан дөрвөн шугамын төлөвлөгөөг цуцлахыг уриалсан. Тэрээр өдөрт 41.000 мянган зорчигч тээвэрлэж байхад л зарим чиглэлүүд ашигтай байдаг гэсэн судалгааг дурджээ. Дотоодын агаарын тээврийн компаниуд одоогоор ийм олон зорчигч тээвэрлэдэггүй. Өндөр хурдны галт тэрэгний тасалбар нь төсөвт агаарын тээврийн компаниудын тийзнээс илүү үнэтэй байх болно, гэхдээ нисэх нь илүү хурдан байдаг.
– Эдийн засгийн өсөлт удааширч байгаа энэ үед Засгийн газрын Хадгаламж банк зээл олголтод илүү хатуу хяналт тавина. Чанаргүй зээл (чанаргүй зээл) нэмэгдэхээс сэргийлэхийн тулд банкны зүгээс зээлийн чанарт онцгойлон анхаарах болно.
Энэ хувь нь энэ жил бага зэрэг өссөн: оны эхэнд 1,1 хувиас 1,3 их наяд бат зээлийн өрийн үлдэгдэл 1,7 хувь болж байна. Тус банк зээлийн өсөлтийн зорилтоо 7,5-аас 7 хувь болгон бууруулжээ. Энэ жил 100 тэрбум батын зээл олгох төлөвтэй байгаа нь өнгөрсөн жилийнхээс хагас дахин бага байна.
Дашрамд дурдахад, Зээлийн багцын тал хувь нь төрийн албан хаагчдын зээлээс бүрддэг учраас ЗБҮХ бусад банкуудтай харьцуулахад эрсдэл багатай байдаг. Цалингаас нь эргэн төлөлт, хүү нь автоматаар хасагддаг. Энэ бүлэгт чанаргүй зээлийн хувь ердөө 0,3 хувьтай байна.
– 3-р суваг сурталчилгааны үнээ оруулдаг Ерөнхий цаг амралтын өдрүүдэд 5-10 хувиар нэмэгдэнэ. 17.45:19.15-аас 12:XNUMX цагийн хооронд гэр бүлээрээ алдартай нь тогтоогдсон. Энэ хугацаанд олон сурталчлагч сурталчилгаа хийхийг хүсдэг. Харин нэг цагт дээд тал нь XNUMX минутыг үнэ төлбөргүй телевизийн сувгаар сурталчилгаанаас бүрдүүлнэ гэж хуулиар зохицуулсан.
3-р суваг оройн цагаар цацагдана оролт зэрэг гадаадын олон нэвтрүүлгийн Тайланд хувилбарууд Тайланд авьяастай, The Voice, The Voice Kids en Өөхөө тайлж бүжиглэ. XNUMX-р сарын эхнээс Тайланд одоо бүжиглэ Австралийн нэвтрүүлгийн дасан зохицох хувилбарыг цацсан.
Долоо хоногийн турш савангийн дуурь тоглох цагийг 15-20.15-аас 22.30-20.15 хүртэл 22.45 минутаар сунгав. Үүнд зар сурталчилгааны үнэ оролт энэ талаар битгий худлаа ярь. Одоогоор ийм байна Супарбурот Чутатеп том цохилт. Хааны төрсөн өдрийг тохиолдуулан энэ сарын сүүлчээс он дуустал 5 ангит бага ангиудыг цацна. Сармис Май Хонг Пор.
– Тайландын нийслэл бол ашиглалтын түвшин болон түрээсийн үнэ нэмэгдэж байгаа цөөн тооны оффисын захуудын нэг юм. Учир нь эрэлт нэмэгдэж, нийлүүлэлт бага байна. Манила, Веллингтоны дараа Бангкок оффисын хамгийн хямд байршилтай хэвээр байна Ази Номхон далайн оффисын зах зээлийн тойм CB Ричард Эллисээс.
– Цагаан будааны их нөөцөөсөө салах гэж цөхрөнгөө барсан Засгийн газар гадаадын төрийн байгууллагууд болон гадаадын цагаан будааны худалдаачдад шууд будаа худалдаж авахыг зөвшөөрөх гэж байна. Одоогийн байдлаар засгийн газар G-to-G гэрээ (засгийн газраас засгийн газар) болон дотоодын дуудлага худалдаагаар будаагаа худалдсан ч борлуулалт нь сэтгэл дундуур байна.
Дуудлага худалдаанд оруулсан 550.000 мянган тоннын талаас бага хувь нь өнгөрсөн хоёр удаагийн дуудлага худалдаагаар зарагдсан бөгөөд Ирантай 250.000 мянган тонныг нийлүүлэх гэрээ байгуулсан байна. Ирэх сард Засгийн газар Тайландын Хөдөө аж ахуйн фьючерс биржээр дамжуулан 150.000 мянган тонныг борлуулахаар төлөвлөж байна. Цагаан будааны ченжүүдийн үзэж байгаагаар дэлхийн эрэлт бага байгаа ч энэ будаа хэтэрхий үнэтэй байна. Худалдаачид ч [удаан хадгалсан] будааны чанарт эргэлздэг.
Одоогийн байдлаар агуулах болон силосуудад сүүлийн хоёр цагаан будааны улиралд тариаланчдаас худалдаж авсан 17 сая тонн будаа хадгалагдаж байна. Сайд Ниваттамронг Бунгсонгпайсан (Худалдааны) хэлснээр, Хятад болон Ойрхи Дорнодын зарим гадаадын засгийн газрын хэлтэс, худалдааны компаниуд Тайландын будааг сонирхож байна.
Тайландын цагаан будаа экспортлогчдын холбооны хүндэт ерөнхийлөгч Чоокиат Офасвонгсе энэхүү шинэ суваг нь Тайландын экспорт болон будааны үнэд сайнаас илүү их хор хөнөөл учруулж байгааг анхааруулж байна. Ингэснээр олон улсын худалдаачид Тайландын экспортлогчидтой шууд өрсөлдөх боломжийг нээж байна. Эцсийн эцэст энэ нь дэлхийн зах зээл дээрх будааны үнэд нөлөөлнө”.
www.dickvanderlugt.nl – Эх сурвалж: Bangkok Post