Тайландын мэдээ – 17 оны 2014-р сарын XNUMX
World Press Photo 2013, 'Өдөр тутмын ганц бие' төрөлд тэргүүн байр. Гуравдугаар сарын 15, Бирм. Хойд Качин мужийн үндэстний цөөнх болох Качин тусгаар тогтнолын армийн дайчид удирдагчдынхаа нэгний оршуулга дээр архи ууж байна. Зураг Жулиус Шранк (Герман) / Де Волкскрант. Энэ жил 98.671 гаруй үндэстний 5.703 гэрэл зурагчин 130 гэрэл зураг ирүүлсэн байна. Бүх ялагчид энд харах.
– Цагдаа нар тэр өдөр Чаенг Ваттанавег дахь эсэргүүцлийн цэгийг нүүлгэн шилжүүлэхийг хүссэн тул баасан гарагт залгуурыг татан авсны дараа цахим паспорт бүртгэлийн систем өнөөдөр дахин ажиллах болно. Тэр зам дээрх Засгийн газрын цогцолборт Консулын асуудал эрхэлсэн газар байрладаг. Хоцрогдсон 4.000 паспортыг нөхөхийн тулд улс даяар гадаад паспортын төвүүд нэг цаг илүү ажиллах болно.
Яардаггүй, 20 хоногийн дотор гадаад паспортоо ашиглаагүй хүмүүсийг энэ хугацаанаас хойш ирэхийг шаардсан. Энэхүү үйлчилгээ нь аялагчдад төлөвлөсөн аялалаас 40 хоногийн өмнө паспорт авах хүсэлт гаргахыг зөвлөж байна.
Өнөөдөр цагдаа нар Засгийн газрын цогцолборын өмнөх хаасан замыг чөлөөлөх гэж оролдвол цахим холболт дахин тасарч магадгүй. Хатан хаан Сирикит үндэсний конвенцийн төвд түр паспортын газар нээгдэв. Гэтэл тэр оффис өдөрт 600 паспорт л боловсруулах боломжтой.
– Лакси (Бангкок) хотын Ражавинитбангхен сургуулийн Матхайом 6-ын сурагчдын ONET шалгалтын эргэн тойронд цуу яриа дахин хурдацтай өрнөв. Шалгалтын үеэр гар утас дуугарах тул бүх оюутнууд англи хэлний хичээлд хангалтгүй үнэлгээ авах байсан.
Сайхан - эсвэл үнэндээ тийм ч сайхан биш - түүх, гэхдээ салаа нь өөр юм. Шалгалт дуусахаас XNUMX минутын өмнө нэгэн оюутны сандал доор орхисон гар утас дуугарав. Харуул түүнийг гаргаж ирэв.
Улсын хэмжээнд хоёр хоног үргэлжилсэн уг шалгалтаар их, дээд сургуульд элсэх эсэх нь тодорхойлогддог. Мөнгөтэй эцэг эхчүүд хоёр дахь замыг мэддэг.
– Транг дахь орон нутгийн улстөрчийн дүү өчигдөр Ян Та Хао дахь гэрийнхээ ард нас барсан олджээ. Араас нь дөрвөн удаа буудсан. Улс төрч Транг мужийн зөвлөлийн гишүүн юм.
- Би өмнө нь энэ тухай дурдаагүй ч Бангкокийн гадна, тухайлбал, баасан гарагийн орой Клаенг (Районг) хотод гранаттай халдлага болсон. Засгийн газрын эсрэг хөдөлгөөний дөрвөн жагсагч шархадсан бөгөөд хэд хэдэн машин, мотоцикль гэмтсэн байна. Гранатыг хажуугаар өнгөрч байсан пикап машинаас шидсэн байна. Цагдаагийнхан гэмт этгээдүүдийг тогтоохоор камерын бичлэгийг шалгаж байна.
“Өнгөрсөн онд хурдны зам дагуух 13,4 сая батын үнэ бүхий цахилгаан тоног төхөөрөмж, утас хулгайлагдсан” гэж Авто замын газраас мэдээллээ. Тэднийг 234 газар ухраасан. Олз нь трансформатор (44), цахилгаан хэрэгсэл, утас (17.449 метр) болон түгээлтийн хайрцагнаас бүрдсэн байна. Жилийн өмнө лангуу 25 сая батаар өндөр байсан тул бид зөв чиглэлд явж байна.
– Хүнсний худалдагч ачааны машины хоёр дугуйнд цохиулж нас баржээ. Энэхүү хачирхалтай осол Банг Паконг (Чачоенсао) хотын Банг На-Трат хурдны замын гарц дээр болсон байна. Дугуйнууд нь биеэс 10 метрийн зайд олдсон байна. Ачааны жолооч зогссонгүй.
Нийтлэг товчлолууд
UDD: Дарангуйллын эсрэг ардчиллын нэгдсэн фронт (улаан цамц)
Капо: Энх тайван, дэг журмыг сахиулах төв (ОУСС-ийг хэрэгжүүлэх үүрэгтэй байгууллага)
CMPO: Энх тайван, дэг журмыг сахиулах төв (22-р сарын XNUMX-ноос хойш хэрэгжиж буй Онц байдлын асуудал эрхэлсэн байгууллага)
ISA: Дотоодын аюулгүй байдлын тухай хууль (цагдаадад тодорхой эрх мэдэл олгодог онцгой байдлын хууль; Бангкок даяар үйлчилдэг; Онцгой байдлын тогтоолоос бага хатуу)
DSI: Тусгай мөрдөн байцаах газар (Тайландын Холбооны мөрдөх товчоо)
PDRC: Ардын ардчилсан шинэчлэлийн хороо (Сөрөг хүчний Ардчилсан намын гишүүн асан Сутеп Таугсубан тэргүүтэй)
NSPRT: Тайландын шинэчлэлийн төлөөх оюутнууд ба хүмүүсийн сүлжээ (радикал эсэргүүцлийн бүлэг)
Пефот: Таксинизмыг түлхэн унагах ардын хүч (үүнтэй адил)
Бангкок хаагдсан
– Жагсагчид болон цагдаа нарын эцсийн тулаан өнөөдөр болох уу? Үйл ажиллагааны удирдагч Сутеп Таугсубан өчигдөр орой “Ах дүү нараа, ард түмнээ” удирдан Төрийн ордныг хамгаална гэж мэдэгджээ. Сутеп энэ долоо хоногт Засгийн газрын ордон зэрэг жагсаал цуглаан болж буй таван газрыг шаардлагатай гэж үзвэл нүүлгэн шилжүүлэх CMPO-гийн төлөвлөгөөнд хатуухан хариу өгчээ.
Эсэргүүцлийн хөдөлгөөнийхөн Төрийн ордныг өгөхгүй байхаар шийджээ. “Үндсэн хуулийн цэцийн шийдвэрийг эсэргүүцсэнээс хойш Засгийн газар улс орныг удирдах эрхгүй болсон” гэж нэгэн удирдагч хэлсэн байдаг. Тэрээр Даваа гарагт эцсийн тулаан болно гэж найдаж байна. Өнөө өглөө долоон хагасын цагт хэсэг жагсагчид Патхумван хотоос Засгийн газрын ордон руу чиглэн явав.
"Цагдаа нар жагсагчидтай арван удаа зөвлөлдөж, тэднийг явахыг хүссэн бөгөөд одоо хангалттай" гэж CMPO-ийн захирал Чалерм Юбамрунг хэлэв. Энэ долоо хоногт таван байршлыг нүүлгэн шилжүүлэх аж. Хэрэв үүнийг шууд хийх боломжгүй бол тэр даруй заналхийлнэ. Түүний хэлснээр зэвсэглэсэн харуулууд эсэргүүцэх үед цагдаа нар өөрсдийгөө хамгаалахын тулд зэвсэг хэрэглэж болно.
Энэ нь дараахь байршилд хамаарна.
- Төрийн ордон болон түүний эргэн тойронд Оратай гүүр, Чамаймаручет гүүр, Суан Миксаваны уулзвар орно. Албаныхан түгжигдсэний улмаас албан өрөөндөө хүрч чадахгүй байна.
- Чаен Ваттана зам. Эсэргүүцлийн удирдагч Луан Пу Будда Иссараг явахыг хүссэн; Хэрэв тийм биш бол тэрээр хуулийн хариуцлага хүлээх болно.
- Макхаван гүүр ба Фан Фа гүүрний хоорондох Ратчадамноен өргөн чөлөө.
- Дотоод хэргийн яаманд жагсагчдыг явахыг шаардаж байна.
- Жагсагчид нутгийн иргэдийг дарамталж байгаа тул Эрчим хүчний яамны ойролцоох газар.
Чалерм хэлэхдээ, эдгээр газруудын жагсагчид PDRC байршил болох Патхуван, Лумпини руу явах ёстой. Сонин Асок, Силом хоёрын талаар огт дурдаагүй.
Өчигдөр вэб сайтад гарсан зурваст Чалермын заналхийлсэн хэллэг өнөөдрийн сонины мэдээнд огт байхгүй байна. Одоо сонинд Чалермын хэлснийг иш татав, "Жагсаал цуглаан болсон газруудыг эргүүлэн авах ажиллагаа нь жагсаал цуглааныг зогсоосон хэрэг биш, харин жагсагчдаас бүх Тайландчуудын хуваалцахыг зөвшөөрдөг газруудад хүмүүст нэвтрэхийг хүсч байгаа явдал юм. Одоо хаагдсан замын хөдөлгөөн хэвийн болж, Засгийн газар Төрийн ордонд ажлаа үргэлжлүүлэх боломжтой” гэв. Мессеж дотор "эцсийн тулаан"-ын талаар нэг ч үг алга.
[Вэбсайт, сонин хоёрын хооронд мэдээлэх ийм том ялгаа яаж байж болох вэ? Магадгүй хоёр Чалерм байна уу? Эсвэл сэтгүүлчидтэй Бангкок Пост том эрхий хуруу?]
– Чаенг Ваттанавегийн байршилд болсон эсэргүүцлийн удирдагч Луанг Пу Будда Иссара болон цагдаа нар засгийн газрын цогцолборыг хүртээмжтэй байлгахын тулд энэ долоо хоногт эсэргүүцлийг зогсоох асуудлыг хэлэлцэх самбар байгуулахаар тохиролцов.
Өчигдөр лам, комиссар Нарес Нантахоте видео холбоосоор 45 минутын турш үг хэлэв. Лам түүнийг баривчлах шийдвэр хүлээгдэж байгаа тул цагдааг хүлээж авахыг хүссэнгүй. Хэрэв ламыг баривчлаагүй бол түүнийг үүрэг хариуцлага алдсан гэж буруутгаж магадгүй тул Нарес иргэний хувцастай ирэхийг хүсээгүй.
Тус хэсэг нь цагдаа, цэрэг, Чаенг Ваттанагийн тайзны харуулуудаас бүрддэг. Сүүлийн долоо хоногт байршил хэд хэдэн удаа халдлагад өртсөн тул Нарес самбар байгуулахыг санал болгов. Лам өмнө нь албадан нүүлгэх талаар цагдаад хандсаныг айлган сүрдүүлэх гэж хэлсэн бөгөөд энэ нь хэлэлцээр биш юм. Бид зам хаадаггүй, бүх машиныг нэвтрүүлэхийг зөвшөөрдөг” гэв.
Сонгууль
– Таммасатын их сургуулийн “гэгээрсэн” хуулийн багш нарын бүлэг Нитират Өмнөдийн 28 тойрогт дахин сонгууль явуулах асуудлыг засгийн газрын тавган дээр тавихгүй байхыг Сонгуулийн зөвлөлөөс уриалж байна. Арванхоёрдугаар сард жагсагчид бүртгэлийг нь зогсоосон тул тэдгээр дүүргүүд дүүргийн нэр дэвшигчийн төлөө саналаа өгч чадаагүй юм. Тиймээс хатуухан хэлэхэд сонгууль явуулах ёстой.
Нитиратын хэвлэлийн төлөөлөгч Ворачет Пакеерут мөн 26-р сарын 10.284-нд болох анхан шатны сонгууль болон 2-р сарын 20-нд нээгдээгүй 26 сонгуулийн байрыг дахин сонгохоор Сонгуулийн зөвлөлөөс тогтоосон огноо хэтэрхий оройтсон гэж үзэж байна. Тэд дөрөвдүгээр сарын 27, XNUMX, XNUMX-нд болно.
Үндсэн хуулийн 127 дугаар зүйлд Төлөөлөгчдийн танхим сонгууль явагдсанаас хойш 30 хоногийн дотор хуралдах ёстой гэж Ворачет онцолж байна. Ворачетийн хэлснээр, өмнөх дахин сонгууль нь олон нийтийг хамарсан эсэргүүцлийн жагсаал, төөрөгдөл үүсгэж болзошгүй гэж Сонгуулийн Зөвлөл нотолж байгаа нь төсөөллийн зохиомол юм.
Нитиратын өөр нэг гишүүний хэлснээр дөрөвдүгээр сар хүртэл хойшлуулсан нь Эрүүгийн хуулийг зөрчсөн бөгөөд үүргээ үл тоосон гэж үзэж болно. Засгийн газраас 28 тойрогт шинэ хааны зарлиг гаргах ёстой гэсэн Сонгуулийн зөвлөлийн шаардлага нь үндсэн хуульд ямар ч хууль зүйн үндэслэлгүй гэж Пиябут Саенгканоккул үзэж байна. Пиябут XNUMX-р сард бүртгэлийн хугацааг сунгаагүйд Сонгуулийн зөвлөлийг буруутгаж байна. Асуудлыг төрд шилжүүлэхийг тэрээр "баг давах" гэж нэрлэж байна.
– Өнөөдөр Сонгуулийн зөвлөлөөс дахин сонгуулийн талаар Засгийн газартай ярьж байна. Тэд санал нийлэх магадлал багатай гэж тус сонин үзэж байна. Эрх баригч нам Феу болон засгийн газар байр сууриа хадгалсаар байна; Пхе Тай улс Сонгуулийн зөвлөлийн эсрэг хуулийн дагуу арга хэмжээ авахад бэлэн байна.
Феу Тайландын хэвлэлийн төлөөлөгч Промпонг Ноппарит өчигдөр гал дээр тос нэмсэн байна. Түүний хэлснээр зөвхөн Сонгуулийн комиссар Сомчай Срисутхиякорн л яриа өрнүүлдэг. "Энэ нь ямар ч шийдэлд хүрэх магадлал багатай юм."
Би мессежийн үлдсэн хэсгийг дурдаагүй үлдээх болно. Энэ бүхэн нь өмнөд хэсгийн 28 тойрогт дахин санал хураалт явуулахын тулд Засгийн газар хоёр дахь удаагаа Хатан хааны зарлиг гаргах эсэх тухай юм. Сонгуулийн зөвлөл үүнийг хүсч байна, Засгийн газар хүсэхгүй байна. Тэгэхээр Үндсэн хуулийн цэц зангидаж болно.
www.dickvanderlugt.nl – Эх сурвалж: Bangkok Post
Редакцийн мэдэгдэл
Bangkok Breaking News хэсгийг цуцалсан бөгөөд шалтгаан байгаа тохиолдолд л үргэлжлүүлнэ.
Бангкок унтрах ба сонгууль зураг, дуугаар:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
Шуурхай мэдээ Жагсагчид өнөөдөр Боловсролын яам руу дайран орж, ажилтнуудаа ажлаа зогсоохыг шаарджээ. Албан ёсны хоёр дахь босс Фанит Мисунторн ажилтнуудад үд дунд гэртээ харих зөвшөөрлийг өгсөн. Тэд хийсэн эсэхээс үл хамааран зурваст дурдаагүй байна. Үүний дараа жагсагчид гарч одов.
Шуурхай мэдээ Ерөнхий сайд Йинглакийн ажлын байртай Чаенг Ваттана зам дахь Батлан хамгаалах яамны газрын өмнө олон зуун тариачид түүнийг гарч иртэл хүлээж байна. Тэд өргөст торыг эвдсэн ч барилга руу нэвтэрсэнгүй. Тариаланчид Йинглактай хэдэн сарын турш хүлээж буй бууж өгсөн будааныхаа төлбөрийн талаар ярихыг хүсч байна. Тэд пүрэв гарагаас хойш Нонтабури дахь Худалдааны яаманд хоёр тийш болж байна. Батлан хамгаалахын алба руу автобусаар аялах нь маш тухтай байв.
Шуурхай мэдээ “Ерөнхий сайд Йинглак энд ажиллах боломж олдохгүй; Энэ амьдралд ч биш, дараагийн амьдралд ч биш”. Үйл ажиллагааны удирдагч Сутеп Таугсубан Патхумваны олон мянган эсэргүүцэгчдийг бусад бүлгүүдтэй хамт Төрийн ордон руу жагссаны дараа мэдэгдэв. Сутеп CMPO-ийн захирал Чалерм Юбамрунг эсэргүүцэгчдийн эзэлсэн газар нутгийг буцааж авахыг уриалав. Жагсагчид урд болон хойд талын зарим орцуудыг бетонон блокоор хаажээ.
Зохицуулагч: Редакторт өгөх асуултыг редактор руу илгээнэ үү.
Хэрэв би буруу санаж байгаа бол сонин хэвлэлд онц байдлын тухай хуулийн үндсэн дээр уур амьсгалыг улам дулаацуулж болзошгүй мэдээ нийтлэхгүй байхыг анхааруулсан (өөрөөр хэлбэл цензур). Сэтгүүл зүйн ердийн дутагдлуудаас гадна зарим асуудлаар хачирхалтай мэдээлэх эсвэл огт мэдээлэхгүй байх шалтгаан нь энэ байж магадгүй юм.
Роб Пирстэй бүрэн санал нийлж байна. Үндэстний мэдээг бас үзэх нь илүү дээр байх болно, эсвэл бидэнд сайн мэдээлэл өгөх Дикийн хувьд хэтэрхий их ажил байх болно.
Миний бодлоор, Үндэстэн нь ихэвчлэн илүү том боловч өнгөцхөн Бангкок Постоос илүү байдаг.
@ Роб Корвер, Роб Пирс Энэ тохиолдолд өөрийгөө цензурлах нь Чалермын янз бүрийн ишлэлүүдийн шалтгаан мөн үү гэдэг нь надад тийм ч хэцүү санагдаж байна. Би хувьдаа, АД-ын сэтгүүлчид өөрсдийн бүтээгдэхүүнээ уншдаггүй гэж боддог - энэ нь Нидерландад ч тохиолддог гэдгийг би мэргэжлийн өнгөрсөн үеэсээ мэддэг. Үндэстэнтэй зөвлөлдөх саналын хувьд. Би үүнийг гурван шалтгааны улмаас хийдэггүй: Би АД-ын англи хэлийг илүү сайн, уншихад хялбар гэж үздэг, зохион байгуулалт нь илүү тааламжтай, хүртээмжтэй, хэтэрхий их цаг хугацаа шаардагдах болно. "Үндэстэн"-ээс гадна дагах ёстой өөр хэвлэлүүд байдаг ч миний ажлын өдөр маш их өргөжих болно.
Шуурхай мэдээ (Өргөтгөсөн мессеж) “Ерөнхий сайд Йинглак энд ажиллах боломж олдохгүй; Энэ амьдралд ч биш, дараагийн амьдралд ч биш”. Үйл ажиллагааны удирдагч Сутеп Таугсубан Патхумваны олон мянган эсэргүүцэгчдийг бусад бүлгүүдтэй хамт Төрийн ордон руу жагссаны дараа мэдэгдэв.
Сутеп CMPO-ийн захирал Чалерм Юбамрунг эсэргүүцэгчдийн эзэлсэн газар нутгийг буцааж авахыг уриалав. Жагсагчид урд болон хойд талын зарим орцуудыг бетонон блокоор хааж, зөвхөн үүгээр зогсохгүй.
Зургийг анхааралтай ажигласан хүмүүс (Тайландаас маргааш мэдээг үзнэ үү) Тайландад баригдаж буй байшингуудыг мэддэг хүмүүс том саванд бетон зуурмаг холилдож байгааг харах болно. Бусад жагсагчид хаалтны бетон элементүүдийг холбох завгүй байна.
Бүслэлтийн дараа Сутеп шавь нарынхаа хамт Патхумван руу буцаж, олон тооны жагсагчдыг талбайг хамгаалахаар үлдээжээ. Сутепийн хэлснээр, өглөө бүр XNUMX жагсагч аюулгүй байдлыг бэхжүүлдэг. Жагсагчид Төрийн ордны хашаанд орохгүй, гадаа үлдэж байна. Тэд онцгой байдлын захирамжийг зөрчөөгүй гэж үзэж байна.
Шуурхай мэдээ Засгийн газрын Хадгаламжийн банкны (GSB) хадгаламж эзэмшигчид, гол төлөв Их Бангкок болон өмнөд хэсэгт байрлах 30 тэрбум батыг өнөөдөр эргүүлэн татсан байна. Хөдөө аж ахуй, хөдөө аж ахуйн хоршоологчдын банкинд (ХХААХҮТ) олгосон банк хоорондын зээлд хадгаламж эзэмшигчид сэтгэл дундуур байгааг харуулж байна.
Энэ зээл нь бууж өгсөн будааныхаа мөнгийг хэдэн сар хүлээсэн тариаланчдад олгох зорилготой. (Банк хоорондын зээлийн эсрэг үйлдвэрчний эвлэл; тариаланчдын эсэргүүцэл үргэлжилсээр байна).
GSB-ийн захирал Worawit Chailimpamontri хэлэхдээ, энэ зээл нь маргаантай будааны ипотекийн схемтэй ямар ч холбоогүй боловч BAAC-ийн хөрвөх чадварыг нөхөх зорилготой юм.
Засгийн газар мөнгө зээлэх гэж тонгойгоод багагүй хугацаа өнгөрч байгаа тул үйлчлүүлэгчид болон шүүмжлэгчид үүнд итгэхгүй байна. GSB үйлдвэрчний эвлэлийн холбооноос зээлээ цуцлахыг шаардаж байна.