Эрхэм хатагтай Эрхэм ноёнтон,
Та бүхний нэгэн адил Элчин сайдын яам бүс нутагтаа халдварын тархалтыг анхааралтай ажиглаж байна. Дэлхий даяарх тоо бодит байдлын зөвхөн нэг хэсгийг л илэрхийлж байгаа ч нийгмийн алслалт, эрүүл ахуй, маск зүүх арга хэмжээг хүн бүр хүндэтгэвэл Тайландын хувьсал урам зоригтой байна. Өвчин даван туулж чадаагүй бөгөөд эрсдэл хэвээр байна.
Та бүхний нэгэн адил Элчин сайдын яамныхан бид өдөр бүр Бельги улсын мэдээг дагаж мөрддөг бөгөөд тэнд байдал аажмаар сайжирч, түгжрэлээс гарах нь аажмаар явагдаж байна. Манай улс тахал өвчинд нэрвэгдлээ. Хэт олон гэр бүл хайртай хүнээ алдсан. Эмнэлэг, амралт, асрамжийн газарт эмнэлгийн ажилтнууд асар их ажил хийснийг бид бүгд мэднэ.
Долоо хоног тутмын 9-р сарын 19-ний The Economist сэтгүүл нь Бельгийн статистикийн үнэн зөв, найдвартай байдлыг үнэлдэг ("гэртээ асрах ковид, үнэнд хүрэх"). Франц, Шведтэй хамт Бельги бол Ковид-XNUMX-ийн улмаас нас барсан хүмүүсийн нас баралтыг статистикт оруулах зоригтой Европын гурван орны нэг юм.
Өнгөрсөн сараас эхлэн Элчин сайдын яам өдөр бүр хоёр багаар ээлжлэн ажиллаж, вирусын тархалтыг хязгаарлахаар ажиллаж байна. Бид Тайланд болон Бангкокоос ажиглаж буй Камбож, Мьянмар, Лаос гэсэн гурван улсаас Бельгийн олон жуулчдыг Бельги рүү буцаахад анхаарлаа хандуулсан. Бид Герман, Франц, Швейцариас зохион байгуулж буй арилжааны нислэгүүд болон түрээсийн талаар аль болох мэдээлэхийг хичээсэн. Нэмж дурдахад бид Тайландын эрх баригчдаас таны виз сунгах эсвэл өөр мужуудаар дамжин Бангкок хотын нисэх онгоцны буудалд хүрэхийг зөвшөөрөх албан ёсны баримт бичгүүдийг аль болох хурдан хүргэсэн.
Өнгөрсөн сард ОУВС энэ онд 6,7%-ийн уналт хийнэ гэж таамаглаж байсан нь Тайландыг АСЕАН-ы эдийн засагт энэ шинэ хямралаас хамгийн их хохирол амссан улс болгосон.
Бидний бодол эдийн засгийн хямралд нэрвэгдсэн Тайландын найз нөхөддөө төдийгүй заримдаа хүнд цохилтод өртдөг Тайландын Бельгичүүд та бүхэнд хандаж байна.
Энэ хүнд хэцүү цаг үед Европ болон Тайландын бизнесийг дэмжих зорилгоор манай Худалдааны танхимын идэвхтэй гишүүдийн үүсгэн байгуулсан фэйсбүүк группийг (“Евро-Тайландын зах зээлийн газар”) сайшааж байна.
FIT болон AWEX-ийн хамт олон, Белутайн Худалдааны танхим эсвэл бүр Европын түншүүдтэйгээ хамтран Тайландын эмнэлгийн тоног төхөөрөмж экспортлогчдыг Брюссель дэх Ажлын хэсэгтэй холбоо барина. Манай улсын амны хаалт, бээлий, амьсгалын аппарат болон бусад зайлшгүй шаардлагатай бүтээгдэхүүний хангамжийг сайжруулах зорилгоор томилогдсон.
Мөн сайн мэдээ байна: Бельгийн алим болон манай дээд зэрэглэлийн үхрийн махыг (алдарт "BlancBleuBelge" гэх мэт) удахгүй Тайландын зах зээлд импортлохыг зөвшөөрнө. Элчин сайдын яам, FIT болон AWEX-ийн тусламжтайгаар манай компаниуд "Эдийн засгийн зүүн коридор"-ын бүтээн байгуулалтыг анхааралтай ажигласаар байна. Цаашилбал, Тайланд дахь Бельгийн компани тун удахгүй дотоодын зах зээлд эмнэлгийн хамгаалалтын хэрэгсэл (маск) үйлдвэрлэж эхлэхээс гадна Бельги, Европ руу экспортлох боломжтой.
Танай элчин сайдын яам халдварын эхэн үеэс Бельгийн нийгэмд үйлчилсээр байх болно.[имэйлээр хамгаалагдсан]), утсаар (02 108.18.00), эсвэл бидэнтэй биечлэн уулзахыг хүсвэл цаг товлох боломжтой. Одоогоор ЭСЯ-нд виз олгох эрхгүй хэвээр байна. Визний мэдүүлгийг дахин боловсруулах боломжтой үед бид танд мэдэгдэх болно.
Элчин сайдын яамны нийт хамт олон танд болон таны хайртай хүмүүст бидний туулж буй энэ хүнд хэцүү, заримдаа эмгэнэлтэй үед маш их эр зоригийг хүсч байна.
Филипп Криделка, Хаан хааны элчин сайд
Эх сурвалж: Facebook
Манай элчин сайдын яам сайн ажиллаж байгааг уншихад таатай байна.
Харамсалтай нь Бельгид гацсан эх орон нэгтнүүд ч бий.
Би Бельгичүүдийг эх оронд нь авчирсан тухай бүх төрлийн мэдээллүүдийг уншсан
Гадаадад. Би болон манай олон зовсон хүмүүс энд баригдсан.
Би Тайланд руу, эхнэртээ буцаж очмоор байна!! Би энд биш тэнд амьдардаг.
Харамсалтай нь бид хүйтэнд орхигдсон бөгөөд тийм ч байхгүй
Бельгийн Элчин сайдын яам ч биш, биднийг буцаахыг хүссэн Тайландын ч биш
Тайландын гэр бүлүүдэд. Би энд ирээд бараг 4 сар болж байна...
Хэр удаан???
Тайландад ажиллах зөвшөөрөлгүй эсвэл оршин суух зөвшөөрөлгүй хүн Тайландад оршин суугч гэж тооцогддоггүй, Тайландын дагуу энэ нь таны эх орон биш тул тэд буцаах ажлыг зохион байгуулдаггүй. Таны зүрх бичиг цааснаас өөр зүйл хэлж байгаа нь... харамсалтай нь. Тэвчээртэй байж, цаашид байнга өөрчлөгдөж байдаг түр цагаачийн статусаас илүү байнгын статусыг цаасан дээр авч чадах эсэхээ шалгаарай.
Эрхэм Роб,
Таны хариу үйлдэл арай хэтрүүлсэн гэж бодож байна. Би Тайландад амьдраад 2 жил болж байна. Энэ нь тэтгэврийн жилийн визтэй !! Жил бүр заавал шинэчлэх шаардлагатай. Би Бельги дэх бүртгэлээ бүрэн хассан тул миний албан ёсны хаяг Тайландад байна. Байнгын статусын талаар та амархан олж авах юм шиг ярьдаг. Хэрэв би Тайландын блог дээрх сурвалжлагыг бага зэрэг дагаж мөрдвөл та Тайландын иргэншлийг тийм ч хурдан авдаггүйг анзаарсан. Хэрэв би Тайландад 338 хоногийн 365 хоног байх юм бол байнгын статусын тухай ярьж болно. Түүнээс гадна Тайландад ковбой малгай өмссөн хүнээс олон хоног байна.
Мөн 18/06-15/07 хооронд Бельги рүү аялахаар төлөвлөж байсан. Зарим гэр бүлтэй уулзах нь чухал. Мөн 5 жилийн ангийн цугларалт болох бөгөөд би зарим үйлчлүүлэгчидтэй уулзах болно (би тэтгэвэрт гарах хүртлээ даатгал хийдэг хэвээрээ (01 оны 08-р сарын 2021). Одоо миний нислэг зөвхөн 05/05-нд цуцлагдсан (Ethiad Airways). Тиймээс би муурыг аль болох удаан модноос харав. Гэхдээ Тайланд арга хэмжээгээ тохируулахгүй л бол би Бельгиээс буцаж орж чадахгүй байгаа тул би явахгүй байх байсан. Таныг нотлох баримт " Ковид-19"-гүй, та зүгээр л гацдаггүй. Тэгээд би намрын улиралд эмнэлэгт хэвтэх даатгалаа авах гэж байна.
Тайландын хаа сайгүй мөрдөгдөж буй, бидний "фаранг"-уудын хувьд амьдарч сурах ёстой хоёр стандарт, хоёр жин гэсэн тогтолцоо нь ийм нөхцөлд гэр бүлийн ноцтой асуудал үүсгэдэг. Би хууль ёсны (Бельги, Тайландад хоёулаа) Тайланд эхнэртэйгээ хамт Бельгид байсан гэж бодъё! Эхнэр маань 14 хоног хорио цээрийн дэглэмд байгаа нөхцөлд буцаж ирэхийг зөвшөөрсөн ба би буцаж чадахгүй/харих боломжгүй. Гэсэн хэдий ч бид Бельгид ижил эрсдэлийг хамтдаа хүлээх болно. Жилийн визтэй (гэрлэлт эсвэл дотуур байранд) энд байгаа хууль ёсны гэрлэсэн хамтрагчдаа буцаж ирэхийг зөвшөөрч, 14 хоног хорио цээрийн дэглэмд оруулах нь амар шийдэл биш гэж үү. Энд 30 хоног амрахаар ирсэн жуулчдын хувьд энэ нь сонголт биш гэж би төсөөлж байна! Гэхдээ манай найз Уолтер болон миний хувьд энэ нь даалгавар биш, харин аз жаргалтай дахин уулзах 14 хоногийн бэлтгэл байх болно. (Миний хувьд эхнэртэйгээ хорио цээрийн дэглэмд орсон байсан нь дээр).
Магадгүй Бельги, Нидерландын элчин сайдын яам, магадгүй бусад бүх элчин сайдын яамдын хамт Тайландын засгийн газарт энэ асуудлыг тавьж болно. Тайландад олон гадаадын "жилийн виз"-ийн оршин суугчид үүнийг асуудал гэж үздэггүй гэж би бодож байна. Эдийн засагт ч илүү сайн, учир нь эдгээр мянга нь бага зэрэг илүү шингээх болно.
Энэ нь улирал тутмын визээр орох хүмүүст шийдэл санал болгодоггүй гэдгийг би мэднэ; гэхдээ миний бодлоор тэд Тайландын жинхэнэ оршин суугчид биш юм.
Тиймээс би "Ковид-19" араатантай холбоотойгоор дэлхий дээр юу болохыг тэвчээртэй хүлээж байна. Учир нь одоохондоо бид гэр бүлийнхэнтэйгээ Skype харьцдаг. Би Tax-on-Web-ээр дамжуулан үйлчлүүлэгчдэд татварын тайлангаа гаргахад нь тусалдаг. Мөн 5 жил үргэлжилсэн анги нэгтгэлийн үдэшлэгийг намрын улиралд хийхээр хойшлуулжээ.
Мөн Ethiad надад үнэ төлбөргүй дахин захиалах эсвэл бүрэн буцаан олгох хоёрын аль нэгийг сонгох боломжийг олгодог. Тиймээс одоохондоо ямар ч асуудал гарахгүй бөгөөд бид сүлжээ болон Тайланд блогоор дамжуулан тоо, хэмжүүрийг үнэнчээр дагаж мөрдөж, "Тэнгэрийн хүн"-д илүү сайн цагийг авчрах болно.
Мвг, Андре
Эрхэм Андре, би таныг бүрэн ойлгож байгаа бөгөөд энэ нь элчин сайдын яамд болон засгийн газар хоорондоо ярилцах ёстой (эсвэл үргэлжлүүлэх үү?) асуудал юм. Товчхондоо, та Тайландад янз бүрийн зэрэглэлийн иргэдтэй:
1-р зэрэглэл: Тайландчууд (төрөлж авсан болон иргэншилтэй)
2-р зэрэглэл: Байнгын оршин суух эрхтэй хүмүүс ред
3-р зэрэглэл: Сараас нэг жилийн түр зуурын статустай (визтэй) хүмүүс.
Хүмүүс жилийн ихэнх эсвэл бараг бүтэн жилийн турш гурав дахь зэрэглэлийн иргэдээс хоёрдугаар зэрэглэлийн иргэд рүү шилжихийг хүсдэг нь ойлгомжтой. Дараа нь та оршин суугч шиг санагддаг, гэхдээ албан ёсоор та үүнээс хол байгаа тул бүх төрлийн зүйлээс гадуурхагдах эсвэл нэмэлт саад бэрхшээл, үүрэг хариуцлага хүлээх болно. Энэ нь та бүрэн тооцоолоогүй юм шиг шударга бус санагдаж байна. Зарим хүмүүс гадаадынхныг таагүй байдалд оруулахад буруудахгүй, буруудах ч үгүй, миний хувьд энэ нь шударга ёс, тэгш байдлын эсрэг юм. Ийм жижиг дэлхийн засгийн газрууд ч гэсэн гаднаас ирсэн сайн хүмүүсийг хүлээн авч, хүлээн авч байвал зүгээр гэж бодож байна.
Гэсэн хэдий ч хатуу үндсэрхэг үзлийн (харийнхныг үзэн ядах уу?) салхи сэвэлзэж байхад ийм 1-2-3 болж байгааг харахгүй байна. Чам шиг хүмүүсийг эх орон тань хүлээж авахгүй л бол үнэхээр өвдөж байна.
Эцэст нь Бельгиээс бидний бахархаж болох зүйл.
Энэхүү мэдээлэл нь консулын ажилтнуудад итгэх итгэлийг минь нэмэгдүүлж, надад аюулгүй байдлыг мэдрүүлж байна
Бельгийн ЭСЯ-ны хүмүүс үнэхээр найдвартай бөгөөд бид тэдэнд найддаг гэдгийг би мэднэ
хүнд хэцүү үед тоолж чадна
РУДИ
Бельгийн Элчин сайдын яаманд баяр хүргэе. Орос руу алим, лийр экспортлохыг хориглосны дараа жимсний тариаланчдад энэ нь мэдээж туслах болно.