Эрхэм уншигчид,

Тайланд найз охин маань Голландаар ярьж сурмаар байна. Интеграцид биш, зүгээр л сонирхлын үүднээс. Үндсэн өгүүлбэрийг сурах Тайланд-Голланд сурах бичиг байдаг уу?

Мэндчилгээ,

Франц

“Голланд хэл сурахад Тайланд-Голланд сурах бичиг байгаа юу” гэсэн 17 хариулт

  1. Бангкок Фред дээшээ хэлдэг

    Үүнийг туршаад үзээрэй,
    https://www.bol.com/nl/c/p-suwannaphoom/2903942/

  2. марино гуссенс дээшээ хэлдэг

    LJM van Moergestel Dutch Thais-ийн номууд байдаг.Би түүний номуудаас их зүйл сурсан ч ихэнх орчуулгууд нь англи хэл дээр байдаг.

    Дараа нь та найз охиндоо зориулж Голланд хэл рүү орчуулж болно.

    амжилт хүсье

  3. ХансГ дээшээ хэлдэг

    Хангалттай.
    Bol.com эсвэл зах зээлээс харна уу.
    Өөртөө сайн туршлага;

    BOL.com
    LJM van Moergestel
    Голланд-Тай хэлний толь бичиг
    Голланд 9999 Зөөлөн хавтастай
    Евро 26,- Гэсэн хэдий ч энэ нь нэг орчуулга юм.

    Дараахь зүйлийг хийж байсан туршлагагүй, гэхдээ хоёр талын орчуулгатай.
    E. Flick W. Thorgchiew
    Голланд-Тай, Тайланд-Голланд толь бичиг
    Голландын бусад форматууд
    Евро 34,-

  4. Фрэнк дээшээ хэлдэг

    Тийм ээ, жишээ нь bol.com дээр

    https://www.bol.com/nl/p/cursus-nederlands-voor-thai-niveau-1-2-cd-s/1001004006549981/

  5. Дирк дээшээ хэлдэг

    Үүнийг харна уу:

    thaivlac.be

    Тэд хэл зааж, таны хүссэн курсуудтай.

    • Анжела Шраувен дээшээ хэлдэг

      Тэнд 6 жил Тайландын хичээл үзсэн үү? Эсрэгээр нь адилхан сайн байж болно. Энэ нь өдөр тутмын яриа, төлөвлөгөөгөө гаргахад хангалттай үгсийн сантай холбоотой юм!
      khroe oua болон Guido Goossens нарт баярлалаа.

  6. малчин дээшээ хэлдэг

    Интернетээс "Тайвлак" -аас дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах боломжтой - Тайланд-Голланд, Голланд-Тайланд толь бичгүүд ISBN 90-72702-03-4 болон 978-90-72702-04-3

    • Arie дээшээ хэлдэг

      Сайн уу. Голланд хэл сурахын тулд та компьютертэй болохын тулд learndutch.org руу очно уу. Өргөн хэрэглэгддэг бөгөөд маш ойлгомжтой..

      Гр Ари

  7. Лилиан дээшээ хэлдэг

    Би тэгэж бодохгүй байна. NL-Thai Thai-NL толь бичиг байдаг. Голланд хэлийг хоёр дахь хэл болгон сурахад зориулсан олон номын сургалтын хэрэглэгдэхүүн нь бүрэн Голланд хэл боловч танд заавар хэрэгтэй болно. Хэрэв таны найз охин англи хэлийг бага зэрэг мэддэг, ядаж ABC уншиж, бичиж чаддаг бол энэ нь маш том өөрчлөлтийг авчрах болно. Мөн дамжин. google translate, You-tube гэх мэт интернетийн ур чадварт суралцах зүйл их байна.
    Таны найз охин хаана амьдардаг вэ? Би Чианг Майгаас арай өөр амьдардаг, магадгүй би түүнд жаахан тусалж чадах болов уу? Би бас Тайланд хэлээр ярьдаг, уншдаг, тэр надтай холбогдож болно. Элч.

    Лилиан ван Херварден.

  8. тогооч дээшээ хэлдэг

    Миний өмнө Рональд Шуттегийн (орчуулагч) ном байна: Тайланд хэл, дүрэм, зөв ​​бичих дүрэм, дуудлага.
    Миний хувьд хэцүү ном, гэхдээ хэн нэгэнд тустай байж магадгүй.
    ISBN 798-0-415-5 1033-2 ook 798-0-415-5 1034-9 of 798-1-315-87105-9.

  9. Марсель дээшээ хэлдэг

    Магадгүй энэ нь ямар нэг зүйл юм болов уу? https://www.dutchtutor.com/inburgeringscursus-thailand/

  10. Тео дээшээ хэлдэг

    Сайхан сэдэв.
    Миний найз охин Рой Эт хотод амьдардаг бөгөөд Голландад ирэхийн тулд A1 Голланд хэл сурах хүсэлтэй байна. Санаатай хүн байна уу?

    Тэр Голланд хэлний A 1 шалгалтыг өгөх ёстой

  11. Роб В. дээшээ хэлдэг

    TH-NL эсвэл NL-TH материал багатай. Би Тайландад тусгайлан зориулагдаагүй ерөнхий судалгаа, сургалтын материалыг ашиглах болно. Жишээлбэл, Ad Appel-ийн материалууд. Харна уу
    - https://adappel.nl/lesmateriaal

    Энэ нь ихэвчлэн үгсийн сан, богино өгүүлбэр, дүрмийн бага зэрэг давтаж, тэндээс өргөжүүлэхэд хүргэдэг. Тиймээс, хэрэв танд заавар байгаа бол Тайланд-Голландын тусгай материалгүйгээр зүгээр. Ялангуяа Тайландчуудын хувьд дараах зүйл байдаг, гэвч миний хамтрагч бид хоёр зар сурталчилгааны материалыг 90%, мөн дараах материалыг хааяа нэмэлт дэмжлэг болгон ашигладаг байсан. Гэхдээ хүн бүр өөр учраас 1 номонд бүү гац. Мэдээжийн хэрэг та YouTube, Facebook гэх мэт тусдаа сургалтын материалыг нэмэлт дэмжлэг эсвэл дадлага болгон олох боломжтой.

    Тайланд-Голланд материал

    - Тайландад зориулсан Голланд хэл
    ISBN: 9789080228740
    Лаай Сэу Тайланд

    - Vertaalbureau Suwannaphome-ийн номууд (Алмер)
    http://www.suwannaphoom.nl

    Өөр хэд хэдэн материал байгаа ч би мэдэхгүй байна:
    - http://www.thai-dutch.net/riandutch/paymentned.php
    - https://www.4thai.nl/dienstverlening/nederlands-leren-en-inburgering.html

    Толь бичгүүд:
    – Moergestel-ийн Тайланд-Голланд толь бичиг, Голланд-Тайланд толь бичиг
    ISBN 9072702034 & 9789072702043
    http://members.upc.nl/l.moergestel/nangsue/index.html

    – Голланд-Тайланд толь бичиг / Тайланд – Голланд.
    ISBN 9789080228733
    Лаай Сэу Тайланд

    - онлайн толь бичиг Pluk (NL-TH)
    https://www.pluk-in.com/thai/

    – Тайланд хэлний онлайн толь бичиг (Англи-Тайланд)
    http://thai-language.com

    Үүний эсрэгээр, угаах нь бүрэн нимгэн, жишээлбэл, LOI болон NHA-д ном байдаг. Энэ жишээний хуудсууд намайг англи хэлний авиа зүй рүү чиглүүлж байгаа бөгөөд энэ нь миний нүдэнд аль хэдийн том дутагдал болсон. Тайланд хэл сурахын тулд би Бенжаван Пумсан Бекерийн англи номуудыг ашигладаг. Голландын авиа зүй гэх мэтийн хувьд Рональд Шутте түүний ажил.

    Голланд-Тайланд материал:
    - Рональд Шутте түүний дүрмийн лавлах ажил
    Тайланд хэл
    ISBN 9789462330894
    http://www.slapsystems.nl

  12. Фердинанд дээшээ хэлдэг

    Манай сургуульд орогнол хүсэгчийн хүүхдүүдийг асарч, доорх линкээр компьютер дээр Голланд хэл сурч байна.

    Магадгүй үүнийг туршиж үзэх санаа байж магадгүй юм.
    Энэ нь үнэ төлбөргүй бөгөөд хүн бүрт хүртээмжтэй байдаг.

    https://nt2taalmenu.nl/nt2-a1-jekanmewat-menu/

    Амжилттай
    Фердинанд

  13. Хан Мартин дээшээ хэлдэг

    google зар алим. Үнэгүй онлайн үндсэн сургалт.

  14. Хосе дээшээ хэлдэг

    Пария "Vertaalbureau Suwannaphome" нь албан ёсны орчуулагч бөгөөд тэрээр мөн багшилдаг.
    Номууд нь сайн, ойлгомжтой.

  15. Вейде дээшээ хэлдэг

    Хэл бүрэн A1 (Бусад хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулсан Голланд хэл) ISBN № 978-94-90807-22-1
    Интеграцийн хичээлд ашигласан үг нь Голланд хэл бөгөөд хяналтан дор ашиглах ёстой.
    Сайн өгүүлбэр хэлэхийн тулд.

    баасан. гр. EvdWeijde


Сэтгэгдэл үлдээх

Thailandblog.nl нь күүки ашигладаг

Манай вэбсайт күүкиний ачаар хамгийн сайн ажилладаг. Ингэснээр бид таны тохиргоог санаж, танд хувийн санал тавьж, вэбсайтын чанарыг сайжруулахад тусална. дэлгэрэнгүй

Тийм ээ, би сайн вэбсайт хүсч байна