Тайландын асуулт: Тайландад төрсөн охиндоо Голландын паспорт авах уу?
Эрхэм уншигчид,
Би Тайланд эхнэртэйгээ 5 жил хамт байна. 2020 оны есдүгээр сард манай охин Тайландад төрсөн. Коронагийн улмаас зорчих хязгаарлалтын улмаас Тайландын эрх баригчдаас Тайланд руу аялах зөвшөөрөл аваагүй. Тэр үед бид гэрлээгүй байсан. Тиймээс би төрөхдөө байж чадаагүй нь маш их харамсалтай. Манай охины төрсний гэрчилгээн дээр миний нэрийг аав гэж бичсэн байдаг.
2022 оны XNUMX-р сард бид Тайландын хуулийн дагуу гэрлэсэн хэвээр байна. Дараа нь эхнэр, охин хоёр маань миний овгийг авсан. Манай охин одоо Тайландын паспорттой, би ч бас түүний хувьд Голландын иргэншил (паспорт) авах хүсэлтэй байна.
Бангкок дахь элчин сайдын яаманд өргөдөл гаргахын тулд одоо ямар бичиг баримт бүрдүүлэх шаардлагатай вэ? Төрсний гэрчилгээн дээр миний нэрийг дурдах нь хүлээн зөвшөөрүүлэхэд хангалттай юу?
Төрсөн үед гэр бүл болж амжаагүй байсан тул одоо байгаа учраас манай улсын төв байгууллагын цахим хуудсанд байгаа мэдээлэл тодорхойгүй байна.
Магадгүй зарим уншигчид ийм нөхцөл байдалтай тулгарч байсан уу? Би тэдний туршлагын талаар сонсох дуртай.
Мэндчилгээ,
Цагаан
Редакторууд: Thailandblog-ийн уншигчдад асуух зүйл байна уу? Үүнийг хэрэглэ холбоо барих маягт.
Аавын төрсний гэрчилгээн дээрх нэр нь цаашид ямар ч үр дагаваргүй болно. Хүүхэд аль овогтой байх ёстойг төрөхдөө аль хэдийн зааж өгч болно; Гэрлэсэн эсэхээс үл хамааран Тайландад нэр болгон өөрчлөгддөг.
Энэ сайтын дээд талд байгаа хайлтын үгийг хараад: хүүхэд таних гэж бичнэ үү, тэгвэл та нийтлэл, хариу үйлдэлтэй танилцах болно.
2019 онд өгсөн миний хариулт "Тайландын хүүхдийг хүлээн зөвшөөрөх журам:
“…… урьд нь хүүхдүүдээ таних процедурыг аль хэдийн 2 дахин давсан. Тиймээс та гэрлээгүй учраас хүүхдээ хүлээн зөвшөөрөх тухай юм.
Ерөнхийдөө: эхлээд холбогдох бүх мэдээллийг цуглуулж, дараа нь шүүх дээр очоод аль өмгөөлөгч хүлээн зөвшөөрөх журмыг зохион байгуулахыг хүсч байгааг асуувал тэр шүүх дээр бүх албан ёсны асуудлыг зохицуулна. Үүний дараа Тайландын хүүхэд хамгааллын байгууллагатай хийсэн эрэн сурвалжлах ярилцлага хийх бөгөөд хамгийн чухал зүйл бол та санхүүгийн болон/эсвэл орлоготой эсэх, харилцааны талаар ярилцдаг, заримдаа энэ нь тусдаа, заримдаа хамтрагчтайгаа хамт тохиолддог. Дараа нь (хэдэн сар) шүүх хуралдааны дараа 1 ба түүнээс дээш шүүгч (хоёуланг нь туршлагатай) байлцуулан шүүх хуралдааны дараа өмгөөлөгч тань шүүгч(үүд)-ээс чухал асуулт асуухад та тэдэнд хариулна. Та хотын захиргаанаас хүлээн зөвшөөрөх актыг авах боломжтой албан ёсны мэдэгдлийг хүлээн авах болно. Дараа нь эдгээр бүх бичиг баримтыг Бангкок дахь орчуулгыг хууль ёсны болгох боломжтой орчуулагч руу аваач (эсвэл өөрөө авчир). Үүний дараа та ЭСЯ-нд хүүхдийнхээ паспорт авах хүсэлт гаргаж болно, энэ нь түүний хувьд Голландын иргэншил авах өргөдөл юм. ”
2019 онд өгсөн миний хариултанд гэрлээгүй гэдгээ гэрлээгүй гэдгээ гэрлэснийхээ тухай нотлох баримтаар сольж болно гэж бодож байна, учир нь тэр үед таныг хүлээн зөвшөөрөх өргөдөл гаргах үед гэрлээгүй бол хүлээн зөвшөөрөх тухай байсан.
Энэ бол үйл явдлын өрнөл юм.
Таныг охиныхоо Голландын иргэншилд хамрагдах хүсэлт гаргасан эцэг мөн гэдгийг батлахад ДНХ-ийн шинжилгээ яагаад хангалтгүй гэж би өөрөө ч бас гайхаж байна. Одоо та бүх зүйлийг зохицуулахын тулд 1000 гаруй евро алдсан байна. Гэхдээ тийм, ялгаагүй. Харин эсрэгээр, Нидерландад хэрэв ДНХ-ийн шинжилгээгээр таныг эцэг мөн болохыг тогтоож чадвал энэ нь хамаарна. Энэ нь эцэг, хүүхдийн харилцааны үндсэн дээр хүүхэд автоматаар Голландын иргэншил авах эрхтэй гэсэн үг юм.
Дээрх нь сонголт юм. Өөр нэг боломж бол, хэрэв та Нидерландад бүртгэлтэй хэвээр байгаа бол эхнэр, охиноо Нидерландад жуулчны визээр ирж, өөрийн хотын захиргаанаас хүлээн зөвшөөрөх явдал юм.
Мэндчилгээ,
Хайлаас
Төрсний гэрчилгээний хууль ёсны орчуулгыг (англи хэл дээр зөвшөөрдөг) гаргаж, охиндоо Голландын паспорт авах хүсэлт гаргахын тулд BKK дахь NL элчин сайдын яаманд цаг товло. Ээж нь элчин сайдын яаманд ирж өргөдөл гаргах ёстой. Охиныхоо паспортын зургийг урьдчилан авахуулах.
Мэдээжийн хэрэг, эцэг эх хоёулаа паспорт эсвэл иргэний үнэмлэхээрээ өөрсдийгөө тодорхойлох боломжтой байх ёстой. Би нэмэлт бичиг баримт шаардахгүй гэж бодож байна.
Зүгээр л ийм энгийн байсан бол. Хэрэв гэрлэлтийн үеэр хүүхэд төрөөгүй бол та эцсийн алхам болгон ЭСЯ-нд очиж паспорт, харгалзах Голландын иргэншил авах хүсэлт гаргахаас өмнө хүүхдээ хүлээн зөвшөөрөх ёстой.