Эрхэм уншигчид,
Голландын татварын алба миний Бельги дэх оршин суугаа хаягийн талаар эргэлзэж байгаа анхны тохиолдол биш юм. Би удаан хугацааны өмнө захидал харилцааныхаа хаяг болон оршин суугаа хаягийн хооронд ялгааг гаргаж байсан, учир нь би жилийн ихэнх хугацаанд Тайландад байдаг тул Нидерландын татварын албаны над руу илгээсэн шууданг илүү сайн хянах боломжтой болсон. Гэвч Нидерландын Хээрлэн дэх Гадаад дахь Татвар, Гаалийн албаны байцаагч миний “оршин суугаа хаяг” гэж юу болох талаар нэмэлт мөрдөн байцаалт явуулж эхэлсэн бөгөөд намайг Бельгид бүртгэлтэй гэдгийг нотлоход сэтгэл хангалуун бус байна.
Би одоо Бельгийн татварын албаны ашиг тусын тулд сүүлийн 5 жилийн татварын тооцоо, иргэний үнэмлэхний хуулбар, Гент хотын хүн амын албанаас бүртгүүлсэн гэрчилгээ, мөн миний албан бичигтэй холбоотой захидал харилцааг энэ үйлчилгээнд илгээсэн. Гент дэх миний хаяг руу илгээсэн тэтгэвэр.
Би Тайландад 1 жилээс дээш хугацаагаар байх зөвшөөрлийг Гент хотын захиргааны албадаас авсан. Харин Голландын Татвар, Гаалийн газар Бельгийн эрх баригчдаас миний гэрийн хаягаар албан ёсоор тодорхойлсон энэ хаягийг миний гэрийн хаяг мөн эсэхэд эргэлзэж байгаа нь миний бодлоор үндэслэлгүй, учир нь албан тушаалтнууд шийдвэр гаргахдаа албан ёсны мэдэгдэлд үндэслэсэн байх ёстой. Би үнэндээ өөр газар амьдардаг.
Нидерландын татварын албатай ижил төстэй бэрхшээлтэй тулгарсан бусад Нидерландын иргэд байдаг уу?
Мэндчилгээ,
Ниэк
Редакторууд: Thailandblog-ийн уншигчдад асуух зүйл байна уу? Үүнийг хэрэглэ холбоо барих маягт.
Бельги дэх тэр хаяг нь таны "бодит гэрийн хаяг"-тай яг таарахгүй байна. Бельгийн тодорхой хууль тогтоомжийн үндсэн дээр Бельгийн хотын захиргаа танд нэг жилээс дээш хугацаагаар гадаадад байх зөвшөөрөл өгсөн гэж би бодож байна. Голландын эрх баригчид үүнд захирагдахгүй.
Ник, Гент хотод бүртгүүлсэн нь энэ нь таны татварын оршин суух газар гэсэн үг биш юм. Хэрэв би таны асуултыг зөв уншвал Хээрлэн дэх үйлчилгээ таныг Гент хотод биш, харин Тайландад амьдардаг болохыг олж мэдэх байх гэж бодож байна….. Учир нь та жилийн ихэнх хугацааг энд өнгөрөөдөг гэж та өөрөө хэлж, Гент рүү явахыг зөвшөөрдөг. тэр ч байтугай нэг жил тэнд байх болно.
Таны татварын оршин суудаг газар юу вэ?
Би танд NL-BE, BE-TH, NL-TH татварын гэрээний талаар мэдлэгтэй татварын зөвлөхтэй ажиллахыг зөвлөж байна.
Мөн та энэ блогт Ламмерт де Хааны зөвлөгөөг авах боломжтой. https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/van-welk-land-ben-jij-fiscaal-inwoner/ NL-TH гэрээтэй холбоотой байсан ч гэсэн.
Эрик, миний татварын оршин суудаг газар бол Гент бөгөөд би мөн олон жилийн турш татварын тооцоогоо "Хээрлэн"-д нотлох баримт болгон илгээсэн.
Эрик, Ниек бол Голланд хүн бөгөөд Голландын орлоготой.
Хэрэв та Бельгид амьдардаг бол Бельги нь зарчмын хувьд таны AOW тэтгэмж, ажил мэргэжлийн тэтгэвэр ба/эсвэл аннуитетийн төлбөрөөс татвар авч болно.
Тайландад амьдрахад BE-TH гэрээ биш зөвхөн NL-TH гэрээ хүчин төгөлдөр болно. Энэ тохиолдолд түүний AOW тэтгэмжийг Нидерланд, Тайландын аль алинд нь татвар ногдуулна. Дараа нь Тайланд гэрээний 23(6)-д заасны дагуу хөнгөлөлт үзүүлэх ёстой.
Таны иш татсан нийтлэл нь Нидерланд-Тайландын нөхцөл байдалд үндэслэсэн боловч татварын оршин суух газрыг тодорхойлохтой холбоотой заалтууд нь Нидерландын байгуулсан бүх татварын гэрээнд хамаарна. EEA нь ЭЗХАХБ-ын загвар гэрээнд суурилдаг.
Ламберт, би зөвшөөрч байна. Хэрлэн яагаад хаана амьдрах тухай маргааныг өдөөж байгаа нь асуулт хэвээр байна. Гэхдээ бид үүнийг Ниекээс дахин сонсох байх.
Байцаагч эргэлзэж байгаа тохиолдолд оршин суугаа газрын шалгалтыг тогтмол явуулдаг.
Хэдэн сарын өмнө Дээд шүүх өөрийгөө “татварын зөвлөх” хэмээн өргөмжилсөн Тайландад амьдардаг дүр эсгэсэн хэргийг хянан шийдвэрлэсэн.
Байцаагч түүний хийсэн бүх мэдүүлэг, зөвлөгөө өгөх ажлыг Голландын IP хаягаар хийсэн болохыг олж мэдсэн тул энэ нь дууссан.
Тэр бүх зүйлийг ухаалаг зохион байгуулсан гэж бодсон. Үүний тулд тэрээр Нидерланд дахь байшингаа Тайландад амьдардаг 2 настай, жүжиглэх чадваргүй, хүүдээ хүртэл зарсан байсан (энэ талаар бодоорой).
Энэ бүхэн түүнд ямар ч ашиггүй байв. Их хэмжээний залилан хийсэн ч Гаагийн шүүх түүнд торгууль ногдуулах үндэслэлгүй гэж үзжээ. Дээд шүүх шүүхийн энэ байр суурийг баримталсан.
Гэсэн хэдий ч би залилан мэхлэх үйл явцтай холбоотой тоо томшгүй олон хэргийг мэднэ. торгууль ногдуулсан байна.
Учир нь би тэдний шууданг Гент дэх миний гэрийн хаяг руу биш, Тайланд дахь “захидлын хаяг” руу илгээсэн учраас Голландын татварын албаныхан хардлага төрүүлсэн.
Ниек, Тайландад шуудан хүргэлт тийм ч найдвартай биш байсан тул би 20 жилийн өмнө яг эсрэгээр нь хийсэн: татвар, SVB-ээс NL-д байдаг дүү рүүгээ бүх цаасан шуудан. Дашрамд дурдахад, mijnoverheid.nl болон үүнтэй төстэй сайтууд олон жилийн турш байсаар ирсэн бөгөөд та DigiD-ээр нэвтэрч бүх зүйлийг уншиж, хэвлэж болно.
Бельгид албан ёсоор амьдардаг ч жилийн ихэнх хугацаанд Тайландад амьдардаг Голланд хүн асуултуудыг төрүүлдэг.
Татварын албаны хувьд би таныг Голландын татвараас зайлсхийхийн тулд барилга барьсан эсэхийг мэдэхийг хүсч байна, энэ нь танд Нидерландад татвар төлдөггүй юм шиг санагдаж байна.
Би татварын хууль тогтоомжийг ойлгодоггүй, гэхдээ хэрэв би татварын ажилтан байсан бол Нидерланд дахь орлогоос чинь татвар ногдуулах байсан, учир нь та Бельгид амьдардаггүй, учир нь та жилийн ихэнх хугацаанд Тайландад амьдардаг.
Магадгүй бүр (бараг) жилийн турш.
Та Тайландад жилийн ихэнх хугацаанд амьдардаг байсан ч татвар төлөхгүй байх магадлалтай.
Би Бельгид олон жилийн турш татвар төлж байгаа тул "хуурамч барилгын" асуудал огт байхгүй гэж би аль хэдийн тэмдэглэсэн.
Эрхэм Ник,
Хээрлэн таны оршин суугаа газрын талаар эргэлзэж байгаа нь гайхах зүйл биш юм.
Би файлын менежерийн хувьд "боловсронгуй; холбогдох хууль тогтоомжийг мэддэг байх.
Та орлогоо хаанаас ирснийг заагаагүй байна: Бельги эсвэл Нидерланд??? Энэ баримт нь ихээхэн өөрчлөлтийг авчирдаг.
Та Бельгид 1 жилээс дээш хугацаагаар оршин суух зөвшөөрөл авах боломжтой. гэхдээ энэ нь нэг удаагийнх бөгөөд зөвхөн тодорхой нөхцлүүдийн дагуу авах боломжтой бөгөөд та үүнд хамаарахгүй байж магадгүй: гадаадад суралцах эсвэл ажилд орох. Тиймээс, хэрэв та Бельгиээс гадуур 1 жилээс дээш хугацаагаар байгаа бөгөөд эдгээр нөхцлийг хангаагүй бол та хууль ёсны бүртгэлээс хасах үүрэгтэй бөгөөд таны орлого Нидерландаас гаралтай бол та дахин Голландын татварын тогтолцоонд хамрагдах болно. Хэрэв энэ нь Бельгиээс ирсэн бол та Бельгийн татвар төлөгч хэвээр байх бөгөөд жилийн мэдүүлэг, төлбөр тооцооны хамт эх үүсвэр дээр нь татвар ногдуулдаг.
Энэ бол таны бодлоор бүтээн байгуулалт биш, харин үнэн хэрэгтээ ийм байна гэж та одоо дээд, доод маргаж магадгүй юм. Би Голландын татварын хувь хэмжээг мэдэхгүй бөгөөд үүнд орохгүй, гэхдээ энэ нь танд Бельгитэй харьцуулахад Нидерландад илүү сул талтай гэж таамаглаж байна, тиймээс Бельгид оршин суухгүйгээр шуудангийн хаягаа хадгалахын тулд бүх хүчин чармайлт гарна. Нидерланд ......
Хэзээ нэгэн цагт муугаар дуусах магадлал өндөр байна.
Лунг Адди, миний орлого Нидерландаас ирдэг бөгөөд Нидерланд, Бельги дэх миний орлогын татварын үнэлгээ бие биенээсээ бараг ялгаатай биш юм. Би 2016-2020 онд Нидерландад Бельгид бүртгүүлсэн мэдүүлгээ бөглөх ёстой байсан нь энэ нь нотлогдсон бөгөөд энэ нь намайг Бельгид татварын оршин суугч болохыг хүссэн шалтгаан байгаагүй юм.
Голландын татварын алба таныг Бельгийн эрх баригчдын үзэж байгаагаар Бельгид оршин суух хаягтай, мөн татварын оршин суугч, хэрэв таныг Бельгиээс гадуур 180 гаруй жил оршин суусан нь мэдэгдэж байгаа гэдгийг үгүйсгэж болох уу? хоног... Би хүн амын бүртгэлээс албан ёсоор хасагдаагүй л бол Бельгийн хууль тогтоогчийн дагуу Бельгид үргэлжлүүлэн оршин суудаг;
Мөн албан ёсоор албадан гаргахгүйн тулд би Тайландад ямар нэгэн шалтгаангүйгээр 1 жил илүү байх албан ёсны зөвшөөрөлтэй.
Бельгиээс (таны хот) гадуур байх жилийг өөрийн хотод 1 жилээр сунгах боломжтой.
Үүний шалтгаан нь зөвхөн суралцах эсвэл ажил хийх гэсэн шалтгаан биш юм.
Миний бодлоор хоёр зүйл хоорондоо андуурч байна0.
Хотын захиргаадаа та бүртгэлээс хасагдахгүйн тулд 1 жил хотын гадна оршин суух хүсэлт гаргаж, 1 жилээр сунгаж болно.
Бельгиээс гадуур байх зөвшөөрөл гэдэг бол огт өөр зүйл
Эрхэм Рүүджэ,
Хэрэв та А гэж хэлэх юм бол B гэж хэлэх ёстой. Бүртгэлээс хасах үүргийг түдгэлзүүлэхэд хүргэж болох өөр ямар үндэслэлийг хууль тогтоогчоос гаргаж байгааг танаас сонсмоор байна. Би хариултдаа дурдсан бичвэрүүдээс зөвхөн хоёр шалтгааныг олж мэдсэн. Боломжтой бол эх сурвалжийн лавлагаа нь миний "Бельгичүүдийн бүртгэлээс хасагдах" файлд хэрэгтэй байж болох юм.
Би Бельги биш байж магадгүй - хэдийгээр би тэнд 4 жил ажиллаж, амьдрах дуртай байсан ч Гент хотын вэбсайтаас дараах зүйлийг олсон:
https://stad.gent/nl/burgerzaken/migratie/reizen-en-vertrek-uit-belgie/vertrek-uit-belgie
Баримт нь: 5 жилийн өмнө Бельги рүү нүүж, Нидерландаас бүртгэлээс хасагдсан.
Бельгид 5 жил татвар төлсөн.
Нидерландад тодорхой хэмжээнээс дээш тэтгэвэрт татвар ногдуулдаг, би саяхан уншиж чадсан.
Амьдралын гэрчилгээ нь Бельгиээс ирсэн гэж бодъё, тиймээс дахин баримт.
Татварын алба Тайландад оршин суух тухай баримтыг хэрхэн олж авдаг вэ, яагаад?
бд замаасаа гараад байгаа юм биш үү? Баримтуудыг Бельгийн баримт бичгүүд баталж байгаа бөгөөд 5 жил болж байна. Татварын үүднээс энэ нь надад зөв юм шиг санагдаж байна.
Голландын БД таны Бельги дэх амьдралтай ямар ч хамаагүй. Энэ бол таны багц.
Тэд баримтыг баримталж, өөрөөр хэлбэл энэ нь зөв биш гэдгийг ӨӨРСДӨӨ нотлох ёстой.
Голландын эрх баригчид үнэхээр хүн биш, магадгүй энэ нь хүний хувьд ийм зүйл тохиолддоггүй бөгөөд AI (эсвэл алгоритмууд) идэвхтэй байдаг бөгөөд дараа нь байцаагч (эсвэл үгүй ч байж магадгүй) алгоритмыг зөв гэж үзэн үргэлжлүүлдэг.
2 еврогийн урьдчилгаа төлбөрийг 49 хүртэл удаа авах ёстой.
Үүнийг би дахин дахин олж авсан. Тийм ээ, үүнийг төлөх ёстой байсан, учир нь өөрөөр бол ... та үүнийг мэдэж байгаа.
Энэ талаар би анх удаа тэдэн рүү залгасан. 2 дахь удаагаа дахиад 49 евро болсон нь хачирхалтай.
"Бид бол Голландын bd, бид чамайг өөртөө шингээх болно, эсэргүүцэл нь дэмий юм. ”
Бид одоо эцэг эхийн нэмэлт төлбөрийн луйврыг мэддэг болсон.
Сайн уу Ник,
Болор бөмбөлөг рүүгээ харалгүйгээр би чамд том асуудлуудыг урьдчилан харж байна.
Байцаагч таныг оршин суугаа газраас тань шалгаж эхэлсэн. Энэ нь таны санал болгож буйгаар түүнд Гент хотод оршин суух (татвар) зөв эсэхэд эргэлзэх шалтгаан байгаа гэсэн үг юм.
Та Тайландад жилийн ихэнх хугацаанд амьдардаг, эсвэл тэнд байхаа аль хэдийн зааж өгсөн. Ингэснээр та Бельгийн татварын оршин суугч биш гэдгээ харуулж байна. Уламжлал ёсоор Нидерланд, Бельги улсын хооронд байгуулсан Давхар татвараас зайлсхийх тухай гэрээ нь мөн 183 журамд үндэслэсэн байдаг.
Татварын ерөнхий хуулийн 4 дүгээр зүйлд заасны дагуу тухайн хүний хаана амьдарч байгааг “нөхцөл байдлын дагуу шүүдэг”.
Та ямар нөхцөл байдлыг анхаарч үзэх ёстой вэ? Би хэд хэдэн нэрийг хэлье:
1. Тогтвортой гэр хаана байдаг вэ?
2. Таны хувийн болон эдийн засгийн харилцаа аль улстай хамгийн ойр байдаг вэ (амь чухал ашиг сонирхлын төв)?
3. Та ихэвчлэн хаана буудалладаг вэ?
Хэрэв энэ нь хараахан болоогүй бол байцаагч танай банкнаас банкны хуулга, паспортын хуудасны хуулбарыг шаардах болно гэж би найдаж байна. Энэ нь 2 ба 3-р асуултын хариултыг авахад онцгой ач холбогдолтой юм.
Энэ төрлийн асуудалд байцаагчийн ердийн хандлага байдаг.
Дараа нь байцаагч таныг Бельгийн татварын оршин суугч биш гэсэн дүгнэлтэд хурдан хүрнэ. Та Бельгид татвар төлсөн нь үүнд нөлөөлөхгүй. Хэдийгээр Бельги улсад татварын оршин суугчийг зарчмын хувьд (ECLI:NL:HR:2006:AR5759) гэж үздэг боловч байцаагч дараахь зүйлийг нотолж чадвал энэ зарчим зөрсөн болно.
• Бельгийн татварын албаны үнэлгээ нь буруу эсвэл бүрэн бус мэдээлэлд үндэслэсэн эсвэл
• хураамжийг Бельгийн хууль тогтоомжийн аливаа дүрэмд үндэслэж болохгүй.
Тэгээд тэр зүг рүү явж байх шиг байна.
Үүний үр дагавар юу вэ?
• Та Нидерландаас Бельгитэй байгуулсан гэрээний үндсэн дээр гэрээний хамгаалалтыг эдэлдэггүй, гэхдээ хамгийн ихдээ Нидерланд-Тайландын гэрээний үндсэн дээр (хэрэв байцаагч нэн даруй явахыг хүсвэл).
• Бельгид амьдарч байгаа нөхцөл байдлаас ялгаатай нь Нидерланд таны AOW тэтгэмжээс татвар авдаг. Үүний тулд та дээд тал нь 5 жилийн нэмэлт үнэлгээг хүлээж болно.
• Та Бельгид төлсөн татвараа буцааж авахын тулд шаардлагатай арга хэмжээг авах шаардлагатай хэвээр байх болно. Гэсэн хэдий ч байцаагчийн хийсэн мөрдөн байцаалт, түүний олж мэдсэн үр дүн танд тустай байж болох юм (Татварын алба бол таны хамгийн сайн найз).
Гент хотын захирагчийн албадан нүүлгэх албаны Тайландад 1 жилээс дээш хугацаагаар оршин суух зөвшөөрөл нь энэ хүрээнд хүчингүй болно (Техникийн гэрээ).
Ламмерт де Хаан, татварын мэргэжилтэн (олон улсын татварын эрх зүй, нийгмийн даатгалын чиглэлээр мэргэшсэн).
Хөтлөгч: Асуултуудыг уншигчдын асуулт болгон илгээх ёстой.
Эрхэм Ник,
Ноён Ламмерт де Хааны хоёр хариултыг анхааралтай уншина уу.
Тэр Нидерландын татварын хуулийн талаар надаас хамаагүй дээр байр суурьтай байгаа ч түүний шийдвэр нь миний танд товчхон тайлбарлахыг оролдсон зүйлтэй шууд холбоотой юм. Тэр дэлгэрэнгүй тайлбарласан бөгөөд таны хийсэн хамгийн том алдаа бол таны үндсэн оршин суух газар Бельгид биш, харин Тайландад байдаг бөгөөд үүнийг маш амархан нотлох боломжтой. Паспортын үндсэн дээр оршин суугаа улсынхаа хүсэлтийг тавьсан тэр мөчөөс эхлэн танд маш том асуудал тулгарна. Нидерландын татварын алба 5 жилийн хугацаанд буцаах боломжтой тул та одоо татвараа хоёр дахин төлж, Бельгид аль хэдийн төлсөн зүйлээ төлөх боломжтой: эсэргүүцлийн хугацаа аль хэдийн дууссан тул та ямар нэгэн зүйлийг буцааж авахад хэцүү байх болно. Бельгид би энэ талаар хангалттай мэдлэг, туршлагатай. Захиргаанд нь амжилт хүсье.
Эрхэм Уушиг Адди,
Ниек Голландын байцаагчийн дүгнэлт, дүгнэлтэд үндэслэн Бельгийн татварын албанд аль хэдийн ногдуулсан болон эцсийн үнэлгээг АЛБАН ЁСНЫ бууруулах/шинэжүүлэх хүсэлт гаргаж болно. Энэ нь эсэргүүцлийн хугацаа дууссаны дараа үлдсэн сонголт юм.
Эрхэм Ламберт,
хэрэгтэй мэдээлэл өгсөнд баярлалаа. Татварын байцаагчийн дүгнэлт, эцсийн дүгнэлтээс их зүйл шалтгаална. Үүнийг луйвар гэж үзэж байна уу... Мунхаглал бол хүн бүр хуулийг мэддэг байх ёстой тул бараг хүлээн зөвшөөрдөггүй аргумент бөгөөд энэ нь мэдээжийн хэрэг биш юм.
Эсэргүүцлийн хугацаа дууссаны дараа засвар хийх боломжгүй гэдгийг би туршлагаасаа мэдэж байна. Альцгеймерийн маш хүнд өвчтэй, Сүрьеэгийн талаар яаралтай тусламж хүсэх хүсэлт гаргасан, Бельгийн татварын албанд хавтаст хэргийг нь амжилттай хянан шийдвэрлэсэн тэр хүний талаар дүгнэлт хийхэд би маш их бэрхшээлтэй тулгарсан. Тэр ч байтугай түүнийг тайлангаа гаргах чадваргүй гэсэн эмнэлгийн магадлагаатай байсан ч энэ нь бялуу биш байв. Тэд ямар нэгэн залилан мэхэлсэн гэж сэжиглэж байгаа бол бүү хэл....
Уушигны нэмэлт, би энэ асуудлаар тантай дахин холбогдохыг хүсч байна; Хэрэв та зөвшөөрвөл энэ миний хаяг [имэйлээр хамгаалагдсан]