Эрхэм уншигчид,

Thailandblog дээр Тайландад Голландын цагаачдын үхлийн сценари байдаг. Энэ хувилбарыг Голланд хэлээр бичсэн. Миний асуулт бол танд Тайланд хэл дээр байгаа юу? Эсвэл Тайланд хэл дээр ийм бичигтэй хүн байна уу?

Хэрэв тийм бол би үүний хуулбарыг авч болох уу? Учир нь энэ талаар өмнө нь янз бүрийн хүмүүс хүсэлт тавьж байсан. Би үүнд маш их баяртай байх болно, учир нь үүнийг хүлээн зөвшөөрөгдсөн орчуулагчаар орчуулах нь надад хэтэрхий үнэтэй байдаг. Хэрэв энэ хэмжээ хязгаарт хэвээр байвал би үүнийг төлөхөд бэлэн байна.

Урьдчилан маш их баярлалаа.

Танилцсан

Тайланд Жон

Редакторууд: Thailandblog-ийн уншигчдад асуух зүйл байна уу? Үүнийг хэрэглэ холбоо барих маягт.

28 "Тайланд хэлээр үхлийн дүр зураг?"

  1. сарын дээшээ хэлдэг

    Сайн уу Жон,

    Надад Голланд, Тайланд хэлээр бичсэн зохиол бий.

    Үүнийг хэрхэн илгээхийг хүсч байгаагаа бидэнд мэдэгдээрэй.

    Баасан . Мэндчилгээ. XNUMX-р сар.

    • Жонни Б.Г дээшээ хэлдэг

      Энэ блог нь Тайланд хувилбарыг Голланд хувилбартай адил архивлах болно гэж найдаж байна.

    • Тайланд Жон дээшээ хэлдэг

      Эрхэм Жан,

      Өглөөний мэнд, маш их баярлалаа.Таны скрипт Тайланд хэл дээр байгаа нь маш сайхан байна.Та над руу шуудангаар илгээж болно. эсвэл таны компьютерт байгаа бол миний имэйл хаягаар дамжуулан.
      Миний имэйл хаяг: [имэйлээр хамгаалагдсан]. Боломжтой бол, ямар нэгэн зардал гарсан бол надад имэйлээр мэдэгдэнэ үү. Таны хариуг хүлээж, би гүн хүндэтгэлтэй байна, Тайланд Жон.

    • Дирк Толл дээшээ хэлдэг

      Сайн уу Жан,

      Би бас хоёр хэл дээрх скриптийг сонирхож байна.

      Имэйл илгээнэ үү: [имэйлээр хамгаалагдсан]

      Урьдчилан баярлалаа.

      Мэндчилгээ,
      Дирк

    • Уолтер дээшээ хэлдэг

      Эрхэм хүндэт,

      Болж өгвөл Тайланд хэлээр зохиолоо бас авмаар байна.
      Урьд нь баярлалаа!
      Mvg,

      Уолтер

      [имэйлээр хамгаалагдсан]

    • ЖомтиенТэмми дээшээ хэлдэг

      Сайн уу Жан,

      Мөн хуулбарыг энд имэйлээр илгээнэ үү [имэйлээр хамгаалагдсан], NL болон Тайланд хэлээр бичнэ үү.
      Баярлалаа!

    • Рудольф дээшээ хэлдэг

      Эрхэм Жан,

      Би бусад уншигчидтай нэгдэж зохиолоо илгээж байна.

      Би нөхөн төлбөрийг сонсож байна.
      [имэйлээр хамгаалагдсан]

      Хүндэтгэсэн Рудольф

    • Ян ван Цвитен дээшээ хэлдэг

      Сайн байна уу нэр дэвшигч,
      Би скриптийг хоёр хэл дээр авахыг хүсч байна.
      Хүндэтгэсэн, XNUMX-р сар

    • Хан дээшээ хэлдэг

      Эрхэм Жан,
      Та надад скриптийг Голланд болон Тайланд хэлээр илгээж болох уу? Урьдчилан баярлалаа.
      [имэйлээр хамгаалагдсан]

  2. Hans дээшээ хэлдэг

    Сайн уу Жан, үүнийг хүсч буй хүмүүс илүү олон байгаа гэж бодож байна. Би ч гэсэн.
    Тиймээс бид тантай холбогдохын тулд и-мэйл хаягаа өгвөл сайн байна.
    Хүндэтгэсэн Ханс, [имэйлээр хамгаалагдсан] .

    • таллай дээшээ хэлдэг

      Би ч бас маш их сонирхдог, ялангуяа нас, эрүүл мэндээ харгалзан үздэг. Би Тайланд эхнэрээ хайхрамжгүй орхихыг хүсч байна. Хэрэв Тайланд хэл дээрх скриптийг цахим шуудангаар илгээх боломжтой бол би маш их талархах болно. И-мэйл [имэйлээр хамгаалагдсан].
      урьдчилан баярлалаа.

  3. Жонкохчан дээшээ хэлдэг

    Ян Би бас зохиолыг нь хүлээн авмаар байна. Би энэ үйлчилгээний төлбөрийг хүлээн авах болно. [имэйлээр хамгаалагдсан]

  4. Жейкоб Крайенхаген дээшээ хэлдэг

    Ян Би бас скриптийг (Голланд, Тайланд хэлээр) авахыг хүсч байна. Би энэ үйлчилгээний төлбөрийг хүлээн авах болно.
    Хүндэтгэсэн Жаап. [имэйлээр хамгаалагдсан]

  5. Rebel4Ever дээшээ хэлдэг

    Thailandblog дээр NL хувилбартай Тайланд хувилбарыг байрлуулах нь ашигтай байж болох юм; Дараа нь хүн бүр үүнээс ашиг хүртэх бөгөөд шаардлагатай үед үргэлж олдох болно. Мөн хувь хүний ​​хүсэлтийг боловсруулахад хэмнэлттэй тул …..?

    • Эрик дээшээ хэлдэг

      Зөвшөөрч байна. Мөн ямар нэг зүйл өөрчлөгдсөн тохиолдолд шинэчлэгдэх боломжтой давуу талтай.

  6. Гар дээшээ хэлдэг

    Хэрэв та шаардлагатай бол нөхөн олговор авч, скриптийг над руу илгээвэл би маш их талархах болно.
    Урьдчилан баярлалаа.
    [имэйлээр хамгаалагдсан]

  7. Уильям ван Беверен дээшээ хэлдэг

    Би ч гэсэн үүнийг хүсч байна, би буцаан олголт авах болно

    [имэйлээр хамгаалагдсан]

    гарцаагүй баярлалаа

    Уильям ван Беверен

  8. Роланд дээшээ хэлдэг

    Би эхнэртээ голланд хувилбартай нь мэдээж Тайланд . Тиймээс тэр Тайланд хувилбартай байх ёстой. Та үүнийг бас надад шилжүүлж болох уу? [имэйлээр хамгаалагдсан]
    Урьдчилан баярлалаа, зардал болон банкны дансны дэлгэрэнгүй мэдээллийг надад илгээнэ үү.

  9. Жон Деккерс дээшээ хэлдэг

    Би ч бас зохиолоо авмаар байна. Имэйлээр асуу
    [имэйлээр хамгаалагдсан]
    Хэрэв имэйлээр зөвшөөрөхгүй бол санаа зовох хэрэггүй. Би Лаос улсад амьдардаг бөгөөд маш урт дамжин өнгөрөх хугацаатай (мөн маш өндөр үнэ) зөвхөн EMS эсвэл DHL-ээр шуудан илгээх боломжтой.

    Хүндэтгэсэн XNUMX-р сар

  10. Луиза дээшээ хэлдэг

    Сайн уу Jan,

    Бид бас таны Голланд хэлийг хүсч байна
    Скрипт хүлээн авах.
    Урьдчилан баярлалаа.
    Луиза

    [имэйлээр хамгаалагдсан]

  11. Хөөе дээшээ хэлдэг

    Би өмнөх өргөдөл гаргагчидтай нэгдэж байна. [имэйлээр хамгаалагдсан]

  12. khaki дээшээ хэлдэг

    Тайландын блог дээр Тайланд хэлээр процедурыг нийтлэх нь ашигтай биш гэж үү?

  13. Винлуис дээшээ хэлдэг

    Сайн байна уу Жан, би үүнийг Голланд хэл дээр аль хэдийн авсан. Болж өгвөл Тайланд орчуулгыг нь авмаар байна.
    Урьдчилан баярлалаа.
    Винлуис. (Rewin Louis)
    и-мэйл: [имэйлээр хамгаалагдсан]

  14. сарын дээшээ хэлдэг

    Сайн байна уу

    Би ажилдаа орох гэж байна ……….сканнераад явуулна.

    XNUMX-р сараас мэндчилж байна.

    • Ронни ЛатЯ дээшээ хэлдэг

      Зүгээр л TB-ийн редакц руу илгээнэ үү..
      Петр танд имэйл хаягаа өгөх нь гарцаагүй.

      Бүгдийг сайхан өнгөрүүлээрэй….

  15. Жейкоб Стерринга дээшээ хэлдэг

    Сайн уу Жан,
    Би бас скриптийг (Голланд, Тайланд хэлээр) авахыг хүсч байна.
    Хүндэтгэсэн, Жейкоб
    И-мэйл хаяг: [имэйлээр хамгаалагдсан]

  16. Ронни ЛатЯ дээшээ хэлдэг

    Бельгичүүдийн хувьд.

    Уушиг Адди нарийн хавтаст хэрэгтээ байгаа
    https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Dossier-Belgen-update2022-1.pdf
    Мөн энэ тухай линк орууллаа.

    Энэ файлыг Паттайя дахь Фламандын клубт зориулж Южин Ван Аершот хийсэн ...
    Дашрамд хэлэхэд гайхалтай ажил.
    Холбоос дээрх Тайланд товшино уу.
    https://www.thailand-info.be/NATUURLIJKOVERLIJDEN.pdf

    Бүгдийг эндээс блог дээрээс үнэгүй татаж авах боломжтой

    • Уушигны нэмэлт дээшээ хэлдэг

      Тийм ээ, Ронни, текстийг Голланд-Англи, Тайланд хэлээр авах боломжтой.
      Бельгичүүдэд хамаатай зүйл Голландын хувьд ч мөн адил.
      Мэдээжийн хэрэг, Голландчуудын хувьд Голланд хувилбартай байхыг зөвлөж байна, учир нь хаяг нь Бельгичүүдийнхээс ялгаатай.
      Сүрьеэгийн хувилбарыг асууж буй Бельгичүүд ижил шалтгаанаар үүнтэй юу ч хийж чадахгүй: холбоо барих шаардлагатай бусад хаяг, үйлчилгээ.


Сэтгэгдэл үлдээх

Thailandblog.nl нь күүки ашигладаг

Манай вэбсайт күүкиний ачаар хамгийн сайн ажилладаг. Ингэснээр бид таны тохиргоог санаж, танд хувийн санал тавьж, вэбсайтын чанарыг сайжруулахад тусална. дэлгэрэнгүй

Тийм ээ, би сайн вэбсайт хүсч байна