Би Бельги хүн бөгөөд 2009 оноос хойш Тайландад амьдарч байна. 2012 онд би Тайландын хамтрагчтайгаа гэрлэсэн. Тайландад би хамтрагчийнхаа бага охиныг өргөж авсан. Энэхүү журам нь 2017 онд эхэлсэн бөгөөд үрчлэх нь 2019 онд дууссан. Доорх бичвэрээс Тайландад ямар арга, зардал, ашиг тус, тухайлбал эндээс дэлгэрэнгүй уншиж болно. Тайландын түншийн насанд хүрээгүй Тайландын хүүхэд на авдаг үрчлэлт Тайландад мөн Бельгийн иргэншилтэй.

Тайландад насанд хүрээгүй хүүхэд үрчилж авах нь ямар ашиг тустай вэ?

  1. Тайландын хамтрагчийн хүүхэд тантай болон таны хамт амьдардаг байсан ч та түүний хувьд танихгүй хүн юм. Мэдээжийн хэрэг үрчлэгдсэний дараа энэ нь өөрчлөгддөг.
  2. Тайландад насанд хүрээгүй Тайланд хүүхдийг үрчлэн авахыг зөвшөөрсний дараа баримт бичгийг Бельги дэх Элчин сайдын яамнаас баталгаажуулахаар илгээдэг.

Бельгид ийм шалгалт, зөвшөөрөл авсны дараа хүүхэд Тайландад амьдардаг хэдий ч автоматаар Бельгийн иргэншилтэй болно.

Алхам 1: процедурыг эхлүүлнэ үү

Op June 19 2017 Би хамтрагчтайгаа Бангкок дахь 'ХҮҮХЭД ҮРЧЛҮҮЛЭХ ТӨВ'-д очиж шаардлагатай мэдээллийг авсан. Анхны нэгдсэн танилцуулга уулзалтын үеэр бид дараах мэдээллийг авлаа.

  • Насанд хүрээгүй хүүхдийг үрчлэн авах журам нэлээд удаан хугацаа шаарддаг. Та тоолох хэрэгтэй хоёроос гурван жил.
  • Өмгөөлөгчөөс тусламж хүсэх шаардлагагүй, учир нь та бүх асуултанд өөрөө хариулах хэрэгтэй болно.
  • Тайландад хүүхэд үрчлэх журам нь үнэгүй, Та Бангкок руу хэд хэдэн удаа машинаар явах хэрэгтэй болно гэдгийг эс тооцвол.

Алхам 2: шаардлагатай бичиг баримт

Бидэнд “Тайланд ХҮҮХДИЙГ УЛС ХОНООС ҮРЧЛЭХ УДИРДАМЖ” гэсэн бичиг баримт, үрчлэлтийн төвд өгөх баримт бичгийн жагсаалтыг өгсөн. Тайланд эсвэл англи хэл дээр байхгүй бүх бичиг баримтыг тангараг өргөсөн орчуулагч Тайланд хэл рүү орчуулах ёстой.

Бүх бичиг баримтыг цуглуулж, шаардлагатай орчуулгыг тангараг өргөсөн орчуулагчаар хийлгэсний дараа үрчлүүлэх төвтэй дахин уулзаж, баримт бичгийг шалгуулахаар тохиролцсон. Ямар нэг зүйл хангалтгүй, бичиг баримт нь эмх цэгцгүй болсны улмаас үрчлэлтийн төвд дахин дахин ирэхгүйн тулд яарах хэрэггүй, бүх зүйлийг өөрөө сайтар шалгаж үзэхийг зөвлөсөн.

Надаас шаардсан бичиг баримтууд нь:

  1. Миний гадаад паспортын хуулбар + эх хувийг авчрах;
  2. Би болон миний хань ижил амьдардаг байшингийн цэнхэр номын хуулбар;
  3. Тайланд дахь миний хаягийг баталгаажуулсан шар номын хуулбар;
  4. Гэрлэлтийн баримт бичгийн хуулбар;
  5. Тайландын эмнэлгээс гаргасан эрүүл мэндийн гэрчилгээ;
  6. Хүлээн зөвшөөрөгдсөн эмнэлэгт сэтгэлзүйн үзлэг хийдэг
  7. Миний жилийн орлогыг нотлох баримт бичиг;
  8. Банкны санхүүгийн байдлын тойм бүхий баримт бичиг;
  9. Тайландад миний ямар эд хөрөнгө байгааг харуулсан тайлан. Би гадаадад ямар хөрөнгөтэй болохыг харуулсан тайлан;
  10. Миний 4,5х6 см хэмжээтэй дөрвөн зураг;
  11. Дор хаяж 2 хүний ​​лавлагаа (илүү их байвал сайн). Мөн хүн бүрт иргэний үнэмлэх, хаяг, цахим шуудангийн хаяг, гар утасны дугаарын хуулбар;
  12. Бүрэн бөглөж, гарын үсэг зурсан баримт бичиг: 'Хүүхэд үрчлэн авах өргөдөл';
  13. Тайландад Тайландын хуулийн дагуу үрчлэлтийг эцэслэн шийдвэрлэсний дараа үрчлэлтийг өргөдөл гаргагчийн улсын эрх баригчид хүлээн зөвшөөрнө гэсэн Бельгийн эрх бүхий байгууллагаас гаргасан баримт бичиг (энэ баримт бичиг үнэхээр шаардлагатай гэдгийг онцолсон):
  14. Тайландад үрчлүүлэхээр төлөвлөж буй Бельги дэх гэмт хэргийн бүртгэлээс хуулбар;
  15. Бельгийн хотын захиргаанаас олгосон гэр бүл салалтын гэрчилгээний хуулбар, өмнөх гэрлэлтээс хүүхэд байгаа эсэх, орон нутгийн засаг захиргаанаас гаргасан мэдүүлэг;
  16. Тодорхой намтар.

Тайландын түншээс хүлээж байсан баримтууд нь:

  1. Иргэний үнэмлэхний хуулбар + эх хувийг авчрах;
  2. Түүний оршин суугаа газрыг баталгаажуулсан цэнхэр байшингийн номын хуудас.
  3. Богино намтар.

Yupharat-аас хүлээгдэж буй баримт бичиг нь:

  1. Төрсний гэрчилгээ (хуулбар + эх);
  2. Иргэний үнэмлэх (хуулбар ба эх хувь);
  3. Түүний оршин суугаа газрыг баталгаажуулсан цэнхэр байшингийн номын хуудас;
  4. Юфарат намайг үрчилж авахыг хүсч байгаагаа хүлээн зөвшөөрч байгаагаа бичсэн баримт бичиг.

Бүх баримт бичгийг цуглуулах нь бүх процедурын цорын ганц төвөгтэй хэсэг юм. Бельги дэх янз бүрийн эрх бүхий байгууллагуудтай и-мэйл илгээсний дараа би хоёр сарын дотор шаардлагатай бүх бичиг баримтыг цуглуулж, орчуулгаа зохион байгуулж, шаардлагатай шалгалтыг өгч чадсан.

АЛХАМ 3: 17 оны 2017-р сарын XNUMX - үрчлэлтийн төвд бичиг баримт

17 оны 2017-р сарын XNUMX-нд би хамтрагчтайгаа Бангкок дахь хүүхэд үрчлэн авах төв рүү бүх цуглуулсан бичиг баримтаа авчрахаар явсан. Хуудас бүрийг хоёр хүн сайтар шалгасан. Шалгаж үзсэнийхээ дараа хэн нэгэн анхны буцаж ирэхдээ бүрэн эмх цэгцтэй, өргөн хүрээтэй файлыг хүлээлгэж өгөх нь ховор байдаг гэж бид магтсан.

Маргааш нь Бангкок дахь Цагдаагийн ерөнхий газарт очиж хурууны хээгээ авахуулахыг хүссэн.

АЛХАМ 4: 18 оны 2017-р сарын XNUMX – Бангкок дахь Цагдаагийн ерөнхий газар

Маргааш нь би Бангкок дахь "Цагдаагийн газрын дарга"-д Эрүүгийн хэрэг бүртгэлтийн хэлтсийн даргатай ярилцаж, Тайландад гэмт хэргийн бүртгэлгүй гэдгээ батлав. Миний хурууны хээ ч авсан. Харамсалтай нь үрчлэлтийн төвд шаардлагатай бичиг баримтад гарын үсэг зурах ёстой хариуцсан хүн нь байгаагүй. Аль болох хурдан үрчлүүлэх төвд бүгдийг нь явуулна гэж амласан.

Харамсалтай нь энд Тайландын засаг захиргааны удаан ажиллагаатай тулгарсан. Долоо хоног бүр бид хүүхэд үрчлэх төв рүү утасдаж цагдаагийн мэдээлэл ирээгүй эсэхийг асуудаг. "Хараахан болоогүй". Эсвэл цагдаагийн газар руу аль хэдийн мэдүүлэг илгээсэн эсэх талаар асуух болно. "Одоохондоо болоогүй бололтой" "Бид түүний ширээн дээр тавина" "Тэр дөнгөж долоо хоног чөлөөлөгдсөн" (...)

Цагдаа нар үрчлэлтийн төвд иртэл долоо хоног зарцуулсан.

АЛХАМ 5: Гэрийн яриа

Бангкок дахь хүүхэд үрчлэн авах төвөөс бидэнд "Чонбури мужийн танхим" руу файлаа илгээж, тэндээс хэн нэгэн гэрт нь очиж үзлэг хийж, охин Юпхараттай ярилцлага хийнэ гэж мэдэгдэв.

Дахин хэлэхэд ямар ч мэдээ хүлээж байсан долоо хоног байлаа. Бид 9 оны 2018-р сарын XNUMX-нд Чонбури мужийн танхимд Юпхарат болон байшингийнхаа гадна болон дотор талын зургуудын хамт ирэх ёстой гэсэн мессежийг хүлээн автал.

 АЛХАМ 6: 9 оны 2018 сарын XNUMX – Чонбури мужийн танхим

"Чонбури мужийн танхим"-д манай байшингийн зургийг анх үзсэн. Охин Юфаратын өрөөнд онцгой анхаарал хандуулсан. Дараа нь би ярианд өртсөн. Байцаагч миний Бангкок руу хэдэн сарын өмнө авчирсан миний баримт бичигт агуулагдсан бүх мэдээллийг маш сайн мэддэг байсан бөгөөд тэд миний түүхтэй нийцэж байгаа эсэхийг шалгахыг хүссэн нь лавтай. Нэмж дурдахад тэд намайг яагаад Юфаратыг үрчилж авахыг хүссэн, түүнд ямар хандлагатай байсан, үрчлэлтийг зөвшөөрвөл ирээдүйг хэрхэн харж байгаа талаар илүү дэлгэрэнгүй тайлбарлав.

Үүний дараа охин Юпараттай ярилцсан бөгөөд би ч, ээж нь ч оролцохыг зөвшөөрөөгүй. Дараа нь би Юфаратаас тэд миний талаар, би түүнтэй хэрхэн харьцаж байсан, би түүний сургуулийг сонирхож байгаа эсэх гэх мэт асуулт асууж байсныг мэдсэн.

Байцаалтын дараа энэ ярианы тайланг Бангкок дахь хүүхэд үрчлэх төвд явуулна гэж байсан. 

АЛХАМ 7: ХҮЛЭЭ

Үрчлэлтийн төвөөс биднийг дахин урих гэж байна гэж сонссон. Энэ хооронд миний файлыг янз бүрийн эрх баригчид үзэх болно.

АЛХАМ 8: 23 оны 2019-р сарын XNUMX - хүүхэд үрчлэн авах комисстой хийсэн яриа

2019 оны 23-р сарын эхээр би, миний хамтрагч болон Юфаратыг Бангкок дахь үрчлэлтийн хороонд урьсан гэсэн мессеж ирсэн. Нэгдүгээр сарын 9-ны өглөө XNUMX цагт биднийг хоёр хатагтай, нэг эрхэм хүлээж авсан. Дахин хэлэхэд би болон охин Юфаратаас зарим асуулт асуув. Ярилцлагын төгсгөлд хорооны гишүүн миний үрчлэлтийн материалыг сайтар судалсан бөгөөд хорооны гишүүд охин Юфаратын хувьд би түүнийг үрчилж авахыг хүсч байна гэсэн дүгнэлтэд хүрсэн гэж хэлсэн. Тиймээс хорооны эцсийн зөвлөмж эерэг байсан.

14 хоногийн дотор эцсийн шийдвэрийг Чонбури мужийн танхимд илгээж, тэндээс бидэнтэй холбогдох болно. 

АЛХАМ 9: 13 оны 2019-р сарын XNUMX - Тайландад үрчлүүлэхийг зөвшөөрсөн

  1. 13 оны 2013-р сарын XNUMX-нд Чонбури мужийн танхимд үрчлүүлэхийг зөвшөөрсөн баримт бичгийг хүлээн авлаа.
  2. Тэр бичиг баримтын хамт бид үрчлэлтийн бүртгэлд хамрагдаж, хуулбарыг нь авсан Бангламунгийн Ампур руу явлаа.
  3. Бангламунгийн Ампурт мөн Юфаратын овог нэрийг миний овог болгон өөрчилсөн бичиг баримтыг бүрдүүлсэн.
  4. Дараа нь бид хөх байшингийн дэвтэрт овог нэрээ өөрчлөхийг тэмдэглэхээр Нонгпругийн Тессабаан руу явлаа.
  5. Цэнхэр байшингийн номтой хамт Бангламунгийн Ампур руу дахин Юфаратын иргэний үнэмлэхийг хийсэн.

АЛХАМ 10: Бельги хүлээн зөвшөөрөх

Бангкок дахь Бельгийн элчин сайдын яамнаас Бельгид хүлээн зөвшөөрөгдөхийн тулд Тайландаас Голланд эсвэл Франц хэл рүү орчуулах шаардлагатай бичиг баримтуудын тоймыг надад өгсөн.

Эх бичиг баримтын хуулбарыг (төрсний гэрчилгээ, үрчлэлтийн гэрчилгээ, овог солих ...) эхлээд Бангкок дахь Тайландын Гадаад хэргийн яамнаас хууль ёсны болгох шаардлагатай байв.

Би бүх бичиг баримтыг Элчин сайдын яаманд авчрахаасаа өмнө эхлээд PDF файлаар Бельги дэх үрчлэлтийн үйлчилгээнд илгээж, тэндээс шалгаж үзэхийг хүсч байгаа эсэхийг асуусан. Энэ хариулт эерэг байсан.

Тавдугаар сарын 29-нд би Бельгийн элчин сайдын яаманд бүх бичиг баримтаа авчирсан. Элчин сайдын яам орчуулгыг хуульчилж, дипломат шуудангаар Бельги рүү бүгдийг илгээсэн.

Бельгид бүх зүйл батлагдсан даруйд өргөмөл охин Брюссель хотын захиргаанд бүртгэгдэж, Бельгийн иргэншилтэй болно.

Eugeen оруулсан

 

“Тайланд хамтрагчийнхаа насанд хүрээгүй хүүхдийг Тайландад үрчилж авсан” гэсэн 9 хариулт

  1. Рори дээшээ хэлдэг

    Эрхэм Евгений
    Юуны өмнө "шинэ" охин Юфаратдаа баяр хүргэе.

    Цаашилбал, маш сайн дэлгэрэнгүй түүх.
    Агуу их

  2. Чандер дээшээ хэлдэг

    Би энэ түүхэнд чухал зүйл дутуу байна.
    Энэ насанд хүрээгүй хүүхдийн асран хамгаалагч (хянагч) нь хэн байсан бэ?
    Хүүхдийн төрсөн эцгээс яагаад зөвшөөрөл аваагүй юм бэ?

    • Евгений дээшээ хэлдэг

      Юфарат манай гэрт ээжтэйгээ амьдардаг байсан. Аав нь түүнийг төрснөөс хойш эргэж хараагүй. Зөвшөөрөл өгөх шаардлагагүй байсан.

  3. ЛОУС дээшээ хэлдэг

    Сайн уу Евгений,

    Хонгор минь, энэ бүхнийг туулж байгааг чинь би ямар их биширдэг вэ.
    Хуулийн өгүүллийг бодит зүйл болгон хувиргаж чадахгүй ч, фаранг оролцвол урьд өмнө хэний ч зохион бүтээгээгүй дүрмүүд гарч ирдэг.

    Амжилт хүсье, шинэ хөлд орсон хүүхэдтэйгээ хөгжилтэй байгаарай, ингэснээр та бүхнийг хурдан мартаж чадна.

    ЛОУС

  4. Челси дээшээ хэлдэг

    Тайландын насанд хүрээгүй хүүхдэд Бельгийн иргэншил олгох үйл явцын талаарх энэхүү тайланг би маш их анхааралтай уншлаа.Голландын иргэншилтэй болох ижил төстэй журамтай туршлагатай хүн байна уу гэсэн асуулт миний толгойд гарч ирэв.
    Хэрэв тийм гэж хариулсан бол үрчлэх насны дээд хязгаарын талаар мэдээлэл өгнө үү
    Энэ процедурыг 18 нас хүрэхээс өмнө хийх ёстой гэж надад урьд нь мэдэгдсэн. Энэ зөв үү?
    Баярлалаа

  5. Мэри дээшээ хэлдэг

    За Евгений, Шапо! Таны тэсвэр тэвчээр, сайхан бичсэн дансны төлөө!
    Хүссэн бүх бичиг баримт шаардлагатай гэдгийг би одоо ч ойлгож байна. Гэхдээ ядуу Тайландчууд энд яаж амьдрах ёстойг бодоход танай байшинг, ялангуяа Юфаратын өрөөг судлах нь надад хэтрүүлсэн юм шиг санагдаж байна. Үрчлэх нь ноцтой асуудал гэдэг нь тодорхой.

  6. Эрвин Флер дээшээ хэлдэг

    Эрхэм Евгений,

    Таныг хүндэтгэж байна!
    Хэрэв та ээжтэйгээ хамт хотын захиргаанд очсон бол арай хялбар байх байсан
    чамайг хууль ёсны эцэг болохыг хүсч байгаагаа хэлсэн.
    Би NL хүн бөгөөд Бельги биш, тиймээс дүрмийг сайн мэдэхгүй байна.

    Хэрэв би ингэж уншсан бол та маш сайн тэсвэр тэвчээртэй байна.
    Нөхөрлөлийн хувьд,

    Эрвин

  7. Евгений дээшээ хэлдэг

    Зөвхөн тодруулах зорилгоор.
    Намайг үрчлэх үйл явцыг эхлүүлэхэд Юфарат 14 настай байсан. Одоо тэр 16 настай. Бельги, Тайландын хооронд насанд хүрээгүй хүүхдийг (18 нас хүртэл) үрчлэхийг хүлээн зөвшөөрөх тухай хэлэлцээр бий.
    Би бас хамтрагчийнхаа насанд хүрсэн охиныг өргөж авсан. Уг процедур нь хамаагүй хялбар юм. Гэхдээ насанд хүрсэн хүн автоматаар Бельгийн иргэншилтэй болдоггүй. Бельгийн ЭСЯ-ны мэдээлснээр насанд хүрсэн хүнийг үрчлэн авах нь хожим өв залгамжлалын хувьд давуу талтай бөгөөд виз авахад хялбар байдаг.

  8. Фрэнк дээшээ хэлдэг

    Сайн уу Евгений. Энэ мэдээлэлд маш их баярлалаа. Би редакцаас таны и-мэйл хаягийг асуумаар санагдлаа. Дахин маш их баярлалаа. Надад маш их ажлыг хэмнэдэг. Сайн байцгаана уу Фрэнк.


Сэтгэгдэл үлдээх

Thailandblog.nl нь күүки ашигладаг

Манай вэбсайт күүкиний ачаар хамгийн сайн ажилладаг. Ингэснээр бид таны тохиргоог санаж, танд хувийн санал тавьж, вэбсайтын чанарыг сайжруулахад тусална. дэлгэрэнгүй

Тийм ээ, би сайн вэбсайт хүсч байна