Сүрьеэгийн цагаачлалын мэдээллийн товч 123/19 – Цагаачлал – Орлогын баталгаа ба/эсвэл сарын хадгаламж
Мэдэгдэл: RonnyLatYa
Сэдэв: Цагаачлал - Ерөнхий
Саяхан та зарим цагаачлалын албанд орлогын нотлох баримтаас гадна гадаадаас ирсэн бодит хадгаламжийг харуулах ёстойг та харж байна. Цагаачлалын албанаас үүнийг шаардаж буй тайлбар нь энэ нь 31-р сарын 19, XNUMX-нд хүчин төгөлдөр болсон цагаачлалын шинэ журамд орсон байна.
Орлогын нотлох баримт гэж би энд Австрийн консулаас визний дэмжлэг үзүүлэх бичиг, орлогын мэдүүлэг эсвэл орлогын мэдүүлгийг хэлж байна.
Би энэ талаар хэд хэдэн удаа асуулт асууж, би маш их эргэлзээ, үл итгэх байдал, эргэлзээ, тэр байтугай сандралыг олж хардаг. Тэр шаардлага тавьсандаа биш, нэг өдрөөс нөгөө өдөр гэнэт оруулж ирдэг болохоор тэр. Мөн энэ нь нэлээд ойлгомжтой юм.
Эдгээр цагаачлалын албадын хэлж байгаа зүйл үнэн үү, эсвэл орон нутагт "нэмэлт" гэж шаарддаг зүйл биш үү, тэд үүнийг "хэрэв цагаачлалын алба шаардлагатай гэж үзвэл нэмэлт баримт бичиг шаардаж болно" гэсэн алдартай шалтаг дор хийдэг үү?
Би цагаачлалын албан ёсны хууль тогтоомжийг одоо мөрдөж, харьцуулж үзлээ.
1. Эхнээс нь эхлүүлэх.
Оршин суух хугацааг сунгахын тулд бүрдүүлэх үндсэн нөхцөл, дагалдах баримт бичгүүдийг (зөвхөн "Тэтгэвэрт гарах" гэхгүй) үндсэн хоёр баримт бичигт тусгасан болно.
a. Цагаачлалын албаны тушаал No327/2557 (2014) Сэдэв: Тайландын Вант Улсад түр оршин суух гадаадын иргэний өргөдлийг авч үзэх шалгуур, нөхцөл
б. Цагаачлалын товчооны тушаал №. 138/2557 (2014) Сэдэв: Тайландын Вант Улсад түр оршин суух гадаадын иргэний өргөдлийг авч үзэхэд шаардлагатай баримт бичиг.
2. Эдгээр үндсэн баримт бичгүүдэд "Тэтгэвэрт гарсан тохиолдолд" 2.22-т тусгайлан нэмэлт өөрчлөлт оруулсан. Та эдгээр баримт бичгүүдийг шинэ журмын дагуу энэ холбоосоор дамжуулан авах боломжтой
https://www.immigration.go.th/
3. Үндсэн баримт бичиг 1.а. дараах баримт бичигт өөрчлөлт оруулсан
а.Харь улсын иргэнд оршин суух хугацааг сунгах асуудлыг авч үзэх шалгуур Тайландын хааны цагдаагийн 548 оны 2562-р сарын 27-ны өдрийн 2019 /XNUMX тоот тушаалын хавсралт.
Энэхүү баримт бичигт та санхүүгийн шаардлагад нийцэх сонголтууд болон бусад зүйлсээс гадна цагаачлалын бус OA визээр оршин суух хугацааг авсан тохиолдолд эрүүл мэндийн даатгалд хамрагдах шаардлагатай гэсэн сонголтуудыг олох болно.
Бүх сонирхолтой мэдээлэл, гэхдээ "Сарын орлого нь 65,000 батаас багагүй байх ёстой, эсвэл ..." гэж хэлэхээс гадна энэ нотлох баримт юунаас бүрдэх ёстойг бид ойлгохгүй байна.
4. Үндсэн баримт бичиг 1. Б.-д дараах баримт бичигт өөрчлөлт оруулав.
а.Харийн улсын иргэнд түр оршин суух хүсэлтийг авч үзэхэд шаардлагатай баримт бичгийг бүрдүүлэх шалгуур
Цагаачлалын албаны 300 оны 2562-р сарын 27-ны өдрийн 2019/XNUMX тоот тушаалын хавсралт.
Энэ нь нийлүүлэх ёстой дэмжигдсэн баримт бичгүүдийг тайлбарладаг. Тиймээс энэ нь бусад зүйлсийн дунд хэлдэг
“3. Тэтгэврийн тэтгэвэр, хүү, ногдол ашиг гэх мэт орлогын нотлох баримт
4. Тайландад байрлах арилжааны банкнаас олгосон мөнгөн хадгаламжийн гэрчилгээ, банкны дансны хуулбар.”
3-р зүйлд орлогын нотолгоог тэтгэврийн тэтгэвэр, хүү, ногдол ашиг ба/ЭСВЭЛ оруулах ёстой гэж заасан.
4-р зүйл.Тайланд дахь банкны дансанд хадгаламжийн баталгаа өгөх ёстой.
Энэ нь зарим цагаачлалын албанаас орлогын баталгаа, хадгаламжийн баталгаа шаарддаг шалтгаан байж магадгүй юм. Үүнийг "БА/ЭСВЭЛ" гэж хэрхэн тайлбарлах нь энд чухал юм.
5. Тиймээс асуултын хариултыг 4.а баримтаас олж болно. Одоо таны цагаачлалын алба үүнийг БА/ЭСВЭЛ хэрхэн тайлбарлах вэ гэдэг асуулт байна.
a. Хэрэв "БА" гэж уншвал орлого, хадгаламжаа нотлох шаардлагатай.
б. Хэрэв хэн нэгэн нь "OR" гэж үзвэл энэ нь "OR" хадгаламжийн орлогын нотолгоо юм.
6. 1 оны 2014Б үндсэн баримт бичгийн 2.22-т “Тэтгэвэрт гарсан тохиолдолд” дор дараах бичвэрийг тусгасан.
“3. Тэтгэврийн тэтгэвэр, хүү, ногдол ашиг гэх мэт орлогын нотлох баримт; ба/эсвэл
4. Тайландын банкнаас олгосон мөнгөн хадгаламжийн гэрчилгээ, банкны дэвтрийн хуулбар”
Уг нь тэр банкны дэвтэр нь банкны данс болон өөрчлөгдчихсөн, яг ижил бичвэр. Тиймээс "БА/ЭСВЭЛ" үргэлж тэнд байсаар ирсэн. Энэ тал дээр шинэ зүйл алга.
7. Дүгнэлт
– Хэрэв цагаачлалын албанаас орлогын нотлох баримт, сар бүр хадгаламж шаардлагатай бол энэ нь холбогдох цагаачлалын дүрэмд нийцэж байна уу?
Тиймээ. Хэрэв Цагаачлалын албанаас мөрийг "БА" гэж уншвал энэ нь холбогдох Цагаачлалын дүрмийн дагуу байна.
– Хэрэв цагаачлалын алба орлогын нотлох баримт ЭСВЭЛ сар бүр хадгаламж авдаг бол энэ нь холбогдох цагаачлалын дүрэмд нийцэж байна уу?
Тиймээ. Хэрэв Цагаачлалын албанаас мөрийг "OR"(OR) гэж уншвал энэ нь одоогийн цагаачлалын дүрмийн дагуу байна.
– Цагаачлалын алба орлогоо нотлох, сар бүр мөнгө байршуулах нь одоогийн цагаачлалын дүрмийн дагуу шинэ шаардлага гэж үзэж байгаа нь зөв үү?
Энд жагсаасан хуучин болон шинэ баримт бичгүүд дээр үндэслэн энэ нь шинэ арга хэмжээ биш юм. Цагаачлалын албаны хийж болох "БӨЛӨН/ЭСВЭЛ" сонголт нь цагаачлалын албан ёсны дүрэмд үргэлж байдаг.
Мэдээжийн хэрэг, энэ талаар нэмэлт зааварчилгаа өгөх олон нийтэд нээлттэй биш баримт бичиг байхыг үгүйсгэхгүй. Гэсэн хэдий ч цагаачлалын алба "OR" (OR) сонголтыг хийсээр байгаа тул би тийм биш гэж сэжиглэж байна. Бусад нь “OR” (OR)-аас “AND” (AND) руу шилжсэн бөгөөд энэ нь орон нутгийн сонголттой адил юм.
Би хувьдаа тодорхой шаардлага тавихад асуудалгүй. Тайланд цагаачлалын шаардлага тавих эрхтэй.
Намайг үргэлж бухимдуулдаг зүйл бол хүмүүс нэг өдрөөс нөгөө өдөр ямар нэгэн зүйлийг танилцуулж эхэлдэг бөгөөд хүмүүст үнэн зөвөөр танилцуулагддаг. Ийм эрс арга хэмжээ авбал хамгийн бага хийж чадах зүйл бол өргөдөл гаргагчид дараагийн өргөдлийг биелүүлэх хугацаа өгөх явдал юм.
Тайлбар: "Энэ сэдвээр хариу үйлдэл үзүүлэх нь таатай байна, гэхдээ энд зөвхөн "Сүрьеэгийн цагаачлалын талаарх мэдээлэл" сэдвээр хязгаарлаарай. Хэрэв танд өөр асуулт байгаа бол, ямар нэгэн сэдвийг хөндөхийг хүсч байвал, эсвэл уншигчдад зориулсан мэдээлэл байвал та үргэлж редактор руу илгээж болно.
Зөвхөн үүний тулд ашиглаарай https://www.thailandblog.nl/co
Хүндэтгэсэн,
Ронни ЛатЯ
Энэ мессеж нь зөвхөн энд байнга амьдардаг хүмүүст зориулагдсан бөгөөд 1,2,3 сарын богино хугацааны амралтанд зориулагдаагүй гэж бодож байна.
Тэгэхгүй бол түүнээс ч олон европчууд хол байх болно.
Үгүй
Санаа зоволтгүй.
Би бүрэн санал нийлж байна. Өөрчлөлтүүд гэнэт гарч ирдэг, хэн ч бэлдэж чадахгүй. Ийм өөрчлөлтийг дор хаяж нэг жил шаардлагатай гэж бодож байна, ингэснээр дасан зохицох шаардлагатай хүмүүс үүнийг хийх цагтай болно.
Санамсаргүй тохиолдлоор өнгөрсөн сараас хойш орлогоо Тайландын данс руугаа шууд шилжүүлсэн. Дээрх шалтгааны улмаас биш, харин би Герман дахь банкаараа дамжуулан бүх зүйлийг зохицуулахаас залхаж байсан. Илгээх ёстой бичиг баримтууд нь маш оройтсон эсвэл огт ирээгүй, миний банкны карт ажиллахаа больсон, жил бүр дахин идэвхжүүлдэг байсан. Нэгэнт би мөнгөө нэн даруй илгээсэн тул энэ тойрог зам шаардлагагүй болж, шинэ өргөтгөлөөр би санамсаргүй байдлаар шаардлагад нийцэх болно.
Би энэ долоо хоногт нийтэлсэн байхад jomtien-д энэ талаар юу ч хэлээгүй. Өөрөөр хэлбэл, өнгөрсөн жилтэй харьцуулахад өөрчлөлт гараагүй.
Эрхэм Ронни, Тайландын цагаачлалын журмын талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл/баримт бичиг өгсөнд дахин баярлалаа. Тайландын эрх баригчид урьдчилан таамаглах цаг гаргаж өгөхгүй байгаа нь үнэхээр ядаргаатай бөгөөд эвгүй зүйл гэж таны хэлж байгаа зүйл зөв юм.
Wat ik niet lees in jouw uitleg is antwoord om een volgende vraag: zelf gaan mijn Thaise vrouw ik een aantal maanden per jaar naar Thailand op basis van een visum multiple O jaarverlenging. Ik heb een rekening bij SCB met meer dan Baht 800K. Deze staan er altijd 2 maanden voor de verblijfsverlenging en altijd 3 maanden na die verlengingsdatum. Maar wat nu als ik tussentijds dat geld ga gebruiken om boodschappen te doen en een reisje naar een buurland? Er is namelijk geblogd dat naast die 800K rekening separaat een rekening getoond zou moeten worden waarmee het gangbare levensonderhoud bewezen kan worden? Maar de 800K rekening mag toch nog steeds na die 5 maanden tot 400K dalen? Alvast dank.
Эрхэм Дитер,
Та өөр хуулийн төслийг харуулах ёстой, дараа нь амьдарч байгаа нь албан ёсны шаардлага биш юм.
Zo een bijkomende rekening kan al eens gevraagd worden wanneer er een fixed account gebruikt wordt en immigratie graag wil zien van wat je dan leeft. Maar nergens is dat een verplichting. Dat is dan een lokale eis en er staan ook geen minimum bedrag op. Dat valt dan onder “mogen bijkomende bewijsstukken vragen indien ze dat noodzakelijk vinden”.
Wat mij betreft een zinloze eis en overbemoeienis van immigratie. Waarom zou iemand niet van cash geld kunnen leven dat hij in zijn brandkast houdt ?.
Wat die 800 000 Baht betreft. Zolang het er 2 maand voor de aanvraag op staat en het er 3 maand na het toestaan nog op staat, is het goed. De resterende tijd mag je zakken tot 400 000 Baht.
Тиймээс та үлдсэн 400 батыг үлдсэн хугацаанд ашиглах боломжтой.
Та 400 батаас доош унахаа бүү мартаарай.
Энэ "сангийн хадгаламж" нь таны Тайландын банкны дансанд байгаа мөнгөн дүн биш гэж үү?
Жишээлбэл, таны сунгалтанд 800.000 бат?
Энэ нь бас хэл шинжлэлийн хувьд илүү зөв байх болно, учир нь хадгаламж нь ганц тоо, сарын хадгаламж нь олон тооны (арван хоёр удаа) байдаг.
Энэ нь текстийг илүү логик болгох болно.
Тэгэхээр:
1 Орлогын нотлох баримт (OR)
2 Тайландын банкны дансанд байгаа мөнгөн дүнгээр 65.000 батаас бага орлоготой болохыг нотлох баримт. (EN) (сангийн хадгаламж)
3 Зөвхөн Тайландын банкны дансанд байгаа дүн. (ЭСВЭЛ) (сангийн хадгаламж)
Энэ нь Тайландын дансанд мөнгө оруулахыг цагаачлалын байгууллага нотлох баримтын нэг хэсэг гэж үзэхгүй бол Тайландын дансанд мөнгө байршуулах нь заавал байх албагүй гэсэн үг юм.
Ja en dan kom je nog steeds op de AND/OR en de keuze die ze zelf maken hoe ze dat interpreteren. Net zoal u nu doet.
Тэд өдөр бүр нөхцөл байдлыг өөрчилдөг эсвэл өөрчилдөг тул та аажмаар галзуурдаг.
Хүчтэй баттай учраас олон хүн бас орхиж байгааг би ойлгож байна.
Цагаачлал бүр өөрийн гэсэн шаардлага, хүсэл эрмэлзэлтэй байдаг.
Ийм байдлаар явах нь харамсалтай.