Бичих нийтлэл

Редакцийн дагуу
Оруулсан соёл, дуу хөгжим
Сэдвийн:
Гуравдугаар сарын 24 2013

Интернет бол интерактив хэрэгсэл юм. Өнөөдөр бид Thailandblog-д энэ нь бас хамаатай эсэхийг шалгах болно. Энэ нийтлэлээс та сайхан хүснэгтийг олох болно лук thung уран бүтээлчид. Энэ түүх хараахан бичигдээгүй байна. Хэнээр? Тийм ээ, уншигч та.

In Бангкок Пост Гуравдугаар сарын 20-нд CD шошго R-Siam-ийн тухай нийтлэл гарсан. Дагалдах зурагт шошгонд томилогдсон 90 бие даасан уран бүтээлч, хамтлагийн заримыг харуулав. Одоо би тэр нийтлэлийг тоймлон хэлж болно, гэхдээ энэ удаад Thailandblog-ийн уншигчид түүхийг бичвэл илүү хөгжилтэй байх болно гэж бодож байна. Тиймээс сэтгэгдэл бичиж, дуртай уран бүтээлч эсвэл хамтлагийнхаа хэн болохыг, яагаад гэдгийг хэлээрэй. Эсвэл түүний оролцсон тоглолтынхоо талаар ярина уу. Ийм байдлаар бүх хариу үйлдэл нийлээд түүхийг бүрдүүлдэг.

Миний хамгийн дуртай зүйл бол зүүн дээд талд улаан банзалтай, эелдэг инээмсэглэлтэй Жинтара Пунларп юм. Би түүнийг сонсох дуртай. Жинтара нэг удаа цунамийн тухай дуулсан. Санаж байна уу: тэр цунами биш цунами дуулдаг. Яг юу дуулдагийг нь мэдэхгүй ч сэтгэл хөдөлгөм дуу.

Энэ бол бидний хамтарсан түүхийн бага зэрэг нимгэн эхлэл гэж би бодож байгаа тул би Ханс Гелейнсегээс сайн эхлэл хийхийг хүссэн.

Ханс Гелейнсе бичжээ.
Үгүй ээ, гэхдээ би эдгээр халуун амьтдын дундаас би тэдний телевизийн царайнаас танигдсан Жинтара Поонларбыг олж мэдсэн, Зангэрэс Зондэр Наамын Тайланд хувилбар, миа нойгийн сэтгэлийн зовлонгийн тухай нулимс асгаруулагчийн сэтгэл татам орчуулагч. Жинтара дөчин насыг хэт их харааны үсний шугам хагаралгүйгээр өнгөрөөсөн бөгөөд Исанаас ирсэн. Та үүнд дуртай байх ёстой, гэхдээ түүний хөгжим нь R.Siam stable-ийн олон барууны клон материалаас илүү Тайланд/Ази сонсогддог.

Тайландын поп соёл нь хувцас хунар, хөгжмийн аль алинд нь барууны чиг баримжаатай бөгөөд Рок энд Ролл үүссэнээс хойш энэ соёл нийгмийн хөгжилд нөлөөлсөн гэдэгт эргэлзэх зүйл алга. Тайландын соёлын талаархи олс таталтыг Тайландын блог дээр хуучин фартуудын дурсахуйгаар зугаа цэнгэл болгон байрлуулах нь гарцаагүй юм.

Мадонна, Бритни Спирс хоёрын хоорондох "тачаангуй дэггүй гичий" Тата Янгаас олон жилийн өмнө Тайланд руу чиглэсэн чиг хандлага эхэлсэн байх. Өнөөдөр орон нутгийн тайзнаа тавигдаж буй концерт бүр дээр түүний өв залгамжлагчид аав, ээж, сургуулийн насны хүүхдүүдийн урам зоригтойгоор сонсож буй тоглолтыг харж болно. Хамгийн Тайланд хэвээр үлдэх зүйл бол дууны холимог: хатуу, дунд тон байхгүй, маш олон шуугиантай өндөр ба огцом намуухан.

Би эх хувилбарт дуртай, гэхдээ бас соёлын холигчоос гарч ирдэг зүйл нь сэтгэл татам санагддаг. Магадгүй би ч бас хөгшин арагчин болохоор миний хамгийн дуртай хүн бол Сек Лосо бол Клифф Ричард шиг өдөр ирэх тусам залуу харагддаг. Гайхалтай хөгжимчин бөгөөд энэ нь харилцаа холбоог бий болгодог - секс, хар тамхи, рок-н ролл давамгайлсан амьдралын төгсгөл болохын тулд хэвлэл мэдээллийнхэн болон шүтэн бишрэгчдийг завгүй байлгадаг.

Рик бичжээ:
За, надад үнэхээр дуртай зүйл байхгүй. Pai pongsatorn, buaphan, bao wee (гурав дахь видео), Tai Oratai, Jintara, мөн Deep O Sea (дөрөв дэх видео) сонсох дуртай. Би гэрт нь энэ хөгжимтэй хамт эргэлдэж байх үед үнэхээр гайхалтай! Бидэнд энэ хөгжим маш их байдаг бөгөөд энэ нь ялангуяа үдэшлэгийн үеэр хэрэг болдог; тэгвэл бүсгүйчүүд караокегоор зугаалж болно. хаха.

Тино Куис бичжээ.
Тайланд хөгжим надад таалагдах нь ховор. Би удалгүй энэ нь уйтгартай, нэг хэвийн зүйл мэт санагддаг, мөн би үгийг нь ойлгодоггүй учраас ихэвчлэн Исан. Карабао, Фомпхуан Дуанчан гэсэн хоёр үл хамаарах зүйлийг би мэднэ.

Карабао ("тэр хөгшин хиппи", Дик) бол "амьдралын дуу" хэмээх "Pheua Chiwit" жанрын төлөөлөгч юм. Энгийн хөгжим, танигдахуйц сэдвүүд, нийгэмд шүүмжлэлтэй ханддаг боловч сэтгэл хөдлөм биш. Түүний "Made in Thailand" дуу нь олны танил болсон. ('Тайланд бол дэлхийн хамгийн үзэсгэлэнтэй орон, энд бүх зүйл сайхан байдаг, гэхдээ бид дэлгүүрт орохдоо Япон худалдаж авахыг илүүд үздэг'). Түүний баргар охины хувь заяаны тухай өгүүлсэн 'Mae Sai' дуу нь миний сэтгэлийг их хөдөлгөсөн ('торонд байгаа бяцхан шувуу'): видео 5.

Пхумпхуан Дуанчаныг "Лук Тунгийн хатан хаан" гэдэг. Түүнийг 1992 онд гучин настайдаа нас барсан ч залуучууд гэлтгүй хүн бүр мэддэг. Түүнийг Суфанбури дахь чандарлах ёслолд XNUMX хүн болон Сиридхорн гүнж оролцсон байна.

'Luk Thung', Loe:k Thoeng, шууд утгаараа '(будаа) талбайн хүүхдүүд' нь тосгоны амьдралын тухай боловч өнгөрсөн зууны далаад оноос хойш их хот руу нүүж ирсэн олон хүмүүсийн туршлагын тухай өгүүлдэг. илүү сайн амьдрал татсан. Энэ дуунууд нь тосгондоо баяртай гэж хэлэх, өндөр хүлээлт, олон урам хугарал, мөлжлөг, оршин тогтнохын төлөөх тэмцэл, ялангуяа төрсөн тосгон, холын амраг ("тэр надад хайртай хэвээрээ юу эсвэл түүнд хайртай юу?" өөр хэн нэгэн??'). Phumphuang энэ бүхнийг өөрөө туулсан бөгөөд тэр өөрийн туршлагын тухай дуулдаг нь үүнийг маш их дарамттай болгодог. Текст ('Би азаа сорьж байна' дуунаас):

Бөөс шиг хөөрхий би аз жаргалаа эрсдэлд оруулж байна
Автобусанд унтаж байтал нэг хүн намайг цохих гэж байна
Тэр надад сайн ажил амлаж, намайг хаа сайгүй тэвэрдэг
Сайн ч, муу ч би одонгоо дагадаг
Юу ирэх вэ, ирэх болно. Би аз жаргалаа эрсдэлд оруулж байна.

Өөр нэг дуу:
Би будааны талбайг үнэхээр санаж байна
Та ч бас хэзээ гэртээ ирэхээ гайхаж байна уу?
Би од болохын тулд хотод ирсэн
Энэ хэцүү ч би амьд үлдэх болно

Би алдартай болоосой гэж өдөр бүр залбирдаг
Тэгээд би гэртээ харьдаг
Тэднийг биширч дуул.

Би нэг удаа Пхумфуангийн дуу дуулдаг ийм задгай концерт дээр байсан. Үзэгчид анх инээж, хашгирч, ярьж, алга ташдаг байсан бол одоо чимээгүй болж, анхааралтай сонсож, оролцоотой болсон. Энэ бас тэдний амьдрал байсан. 6-р видеог үзнэ үү.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=NidCHfmQCUY&feature=share&list=PLCEEE491261F8A9C1[/youtube]

[youtube]http://youtu.be/OhhnjcA2xEY[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=j7anlj8izk8[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=TARnc2MYLjs[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=GC_KxGDprbE[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=OBnZ7GpvweU[/youtube]

“Бичихийг хүлээж буй нийтлэл” гэсэн 6 хариулт

  1. Жак дээшээ хэлдэг

    Уучлаарай Дик, намайг жагсаалтаас хас. Би Тайландын уран бүтээлчдийг мэдэхгүй.

    Би нэг тэмдэглэгээг харж байна. Залуу насандаа хамгийн дуртай дуу бол Франсуа Хардигийн дуулсан "Tous les garçons et les filles de mon âge" дуу байсан. Франсуа ч бас таны дуртай Жинтара Пунларп шиг одой морьтой үсний засалттай байсан. Энэ л хоёрын ижил төстэй зүйл байж магадгүй.

    Учир нь энэ бол та залуучуудын сэтгэлийн бэлэг юм. http://youtu.be/UeyZ0KUujxs

  2. рик дээшээ хэлдэг

    ? Миний сэтгэгдэл нийтлэгдсэнгүй, гэхдээ миний дуртай видеонуудын нэг байна уу?
    Тиймээс би luk thung болон morlam хоёрыг гайхалтай хөгжим гэж боддог, би тэдний юу дуулж байгааг тэр бүр мэддэггүй, гэхдээ видеонууд нь үүнийг илүү ойлгомжтой болгодог!

    Би нийтлэлд таны бичвэрийг нэмээд хоёр видеог нэмсэн. Эцсийн эцэст бид хамтдаа түүхийг бичиж байгаа биз дээ?

  3. Дик ван дер Лугт дээшээ хэлдэг

    Нийтлэлд "Бичих нийтлэл" гэсэн нийтлэлийн хариуг нэмж оруулах болно. Тиймээс хариу өгөхөөс татгалзсан гэж бодож байвал бүү сандар. Бид нийтлэлдээ түүхийг хамтдаа бичдэг.

  4. Люк Гелдерс дээшээ хэлдэг

    Сайн байна уу
    Понгсит Кумпегийн "rong rean kong nu" дууг мэддэг хүн байгаа болов уу гэж бодож байна. Би энэ дуу, үгийг маш удаан хайсан. Магадгүй гадаад хүн надад энэ талаар тусалж чадах болов уу?

    Даанк чи

    • Дик ван дер Лугт дээшээ хэлдэг

      @ Luc Gelders Та YouTube: pongsit kampee тоглуулах жагсаалтыг үзэж байсан уу? Тай хэлээр гарчиг нь бичигдсэн тул та тай хэлээр уншиж чаддаг хүнийг олох хэрэгтэй.

    • Тино Куис дээшээ хэлдэг

      Энэ бол "rong riean khong noe" буюу "Миний сургууль" дуу юм. Түүний бага насны сэтгэл хөдлөм дурсамж. Би Тайланд хэлийг сайн дагаж чадаагүй ч зургууд нь өөрсдийн хэлээр ярьдаг. Магадгүй би хүүгээ дууны үгийг бичихийг ятгаж болох юм уу, эсвэл чамд ойр дотны хүн байгаа болов уу.

      http://www.youtube.com/watch?v=pDSy74inEtE


Сэтгэгдэл үлдээх

Thailandblog.nl нь күүки ашигладаг

Манай вэбсайт күүкиний ачаар хамгийн сайн ажилладаг. Ингэснээр бид таны тохиргоог санаж, танд хувийн санал тавьж, вэбсайтын чанарыг сайжруулахад тусална. дэлгэрэнгүй

Тийм ээ, би сайн вэбсайт хүсч байна