Харин дараа нь тэднийг ломбард руу аваач (сүмд амьдардаг, №6)
Чонбури дахь Тайландын ломбард; дээд талд нь Тайланд хэлээр rong-rab-tjam-naam-easy-money буюу Lommerd Easy Money (Редакцийн кредит: TongRoRo / Shutterstock.com)
Хэрэв Ариун сүмийн өсвөр насны хүүхэд захидал хүлээн авбал тэр даруй түүнд өгөх болно. Гэхдээ хэрэв энэ нь мөнгөн гуйвуулга бол түүнийг Чах ламын өрөөнөөс авах ёстой. Тэгээд тэр өрөөний үүдэнд цаасан дээр түүний нэрийг бичсэн байдаг.
Тайвширлаа! Мөнгө цагтаа орж ирэхээр хүн бүр санаа амардаг. Хэрэв дараа нь ирвэл энэ сард эцэг эхдээ мөнгө байхгүй, баруун, зүүн тийшээ хусах вий гэж айж байна. Үүнээс болж нэгээс илүү мөнгөний захиалга авдаг залуусын нэг бол Ламон; түүний нэр "зөөлөн" гэсэн утгатай.
Заримдаа тэр сард тав хүртэлх мөнгөний захиалга авдаг. Гэхдээ энэ нь түүнийг баян болгодоггүй; Энэ нь ердөө 50 бат бөгөөд хэзээ ч 100 батаас хэтрэхгүй. “Миний ах нар бүгд тусалдаг. Би сургуулиа орхихыг хүссэн ч тэд үүнийг хүсэхгүй байна. Манай гэр бүлд би ганцаараа эхний зургаан жилээс арай илүү юм сурдаг. Хэрэв би сургуулиа төгсвөл энэ нь гэр бүлийн нэр төрийн хэрэг болно”.
Тийм ч учраас Ламон хичээл зүтгэлтэй оюутан бөгөөд суралцах шаардлагатай үедээ хэзээ ч ганхдаггүй. Тэрээр хоол хүнсэндээ маш хэмнэлттэй байдаг бөгөөд сүмээс гадуур хоол хүнс худалдаж авдаггүй. Будаагаа өөрөө чанаж, өөр юу ч байдаггүй Нам пла, чинжүү, зарим шохойн шүүс; тэр оройн хоолондоо чанасан нугасны өндөг иддэггүй.
Өглөө бүр тэр өөрөө будаа чанаж, дараа нь сургуульд явах ёстой; лам нарын гуйлга гуйдаг аяганы үлдэгдлийг хүлээх цаг байхгүй. Заримдаа тэр чадна Каен Фет худалдан авах, наргил модны сүүтэй халуун улаан карри. Тэгэхгүй бол тэр зөвхөн чинжүү сумстай будаа иддэг ...
Дараа нь килограммууд ирдэг ...
Ламон өөрт ашигтайгаас илүү их будаа иддэг бөгөөд дасгал хийдэггүй. Ид, суу, сур. Тиймээс тэр хурдан жин нэмж, булцгар харагддаг. "За, чамд автобус хэрэггүй болно" гэж хэн нэгэн хэлэв. "Чи өөрийгөө сургуульдаа өнхрүүлж болно ..." Өөх тос нь түүний жинг нэмж байгаа ч хамгийн муу нь цахилгаан товч нь эвдэрсэн байна. Түүнд онгорхой ялаа сургуульд явахад хэцүү, шинэ өмд авах мөнгөгүй ...
Ламонд сургуульдаа өмсөх ганц сайн өмд үлдсэн, бусад нь тохирохгүй болжээ. Тиймээс тэр бэлтгэл хийх гэж байна. Дөрвөн цагт тэр босч, гудамжинд нэлээд зайтай гүйж, дараа нь түүнд зөвлөсөн тул буцаж гүйж ирдэг. Тэр жингээ хасаж байгаа ч бүх өмдөө буцааж өмсөхөд хангалтгүй.
Өнөөдөр би түүнийг өрөөндөө чангаар хашгирахыг сонсож байна. 'Гэж юу вэ?' Би асуух. "Үхсэн хүн байна уу?" гэж өөр нэг асуув. "Миний өмд алга болсон!" Бид бүгд түүний өрөө рүү явна. "Хэдэн өмд дутуу байна?" 'Маш их; олон.' "Хуучин эсвэл шинэ үү?" "Зөвхөн хуучин хүмүүс!" "Тэгээд шинэ өмд чинь үү?" 'Аз болоход зүгээр л угаалгын саванд хийчихвэл тэр хэвээрээ байх болно.'
— Гэхдээ чи хуучнаа даахгүй биз дээ? Чи юунд санаа зовоод байгаа юм бэ?' Үгүй ээ, гэхдээ би жингээ хасаж байна. Би тэднийг удахгүй зохицуулж чадна”. “Тийм ээ, тэгвэл чи тэднийг нямбай хадгалж, хэвтүүлэхгүй байх ёстой байсан. Энэ нь ажил хулгайлахыг шаардаж байна.' гэж хөвгүүдийн нэг хэлэв. "Үгүй ээ, гэхдээ би шүүгээнд зайгүй болсон. Чи юу яриад байгаа юм бэ?' гэж Ламон ууртай хэлэв.
Дараа нь би түүнд зөвлөж байна. “Чи яагаад ломбарднаас тэр бүх өмдийг зээлж аваагүй юм бэ? Ломбард маш сайн хамгаалдаг, турсан бол очоод дахин авна. Таны эд зүйлсийг ломбарднаас илүү найдвартай газар гэж байхгүй!'
Ариун сүмд амьдрах; өнгөрсөн зууны түүхүүдийн дасан зохицох. Ариун сүмд лам нар, шинэхэн хүмүүсээс гадна ядуу айлын өсвөр насны хөвгүүд амьдардаг. Тэд өөрсдийн гэсэн өрөөтэй боловч гэрээсээ мөнгө эсвэл хоол хүнсэндээ хөнгөн зууш авдаг. Баярын өдрүүд болон сургууль хаагдахад лам, шинэхэн хүмүүстэй хооллодог. "Би" хүн бол сүмд амьдардаг өсвөр насны хүүхэд юм.