Йохан ван Лаарховен Виллем Александр хаанаас тусламж гуйв
"Намайг Тайландын тамаас чөлөөлж өгөөч"
Йохан ван Лаарховен Виллем Александр хаанаас тусламж хүсчээ. Сэтгэл хөдлөм захидалдаа тэрээр өөрийгөө шударга эмчлэхийг хаанаас гуйжээ. Ван Лаарховен Тайландад 103 жилийн хорих ял авчээ. "Эрхэм дээдсээ, би ямар ч буруу зүйл хийгээгүй."
Ван Лаарховен “Бангкокийн там” гэж нэрлэсэн газраасаа “Тайландын хааны гэр бүлийнхэнтэй сайн харилцаатай байгааг би мэднэ. Саяхан аймшигт хохирол амссан хааны гэр бүлд би энд гүн эмгэнэл илэрхийлж байна."
Ван Лаарховен түүнийг шилжүүлэн өгөхийг Нидерландаас хүсэхийг хүсч байна. "Надад болон миний эхнэрт шударга хандахын тулд холбоо барих хаягаа ашиглахыг чин сэтгэлээсээ гуйж болох уу? Эрхэм дээдэс та надад туслах уу? Тайландын энэ тамаас намайг суллаж өгөөч” гэв.
Ван Лаарховен 2014 оноос хойш Тайландын шоронд хоригдож, 103 жилийн хорих ял сонссон. Кофе шопын эзэн асан Нидерландын прокурорын газрын хүсэлтээр тэнд баривчлагджээ. "Эрхэмсэг ноёнтон, би гэмт хэрэг үйлдээгүй" гэж Ван Лаарховен онцолжээ. "Нидерландад үе мөч худалдах, худалдан авах, тамхи татахыг зөвшөөрдөг."
Ван Лаарховен Тайландад хэзээ ч гэмт хэрэг үйлдэж байгаагүй бөгөөд зөвхөн түүнийг Нидерландад каннабис зарсан хэргээр ялласан гэдгийг Тайландчууд хүлээн зөвшөөрдөг. Түүний үүгээр олсон мөнгийг Тайландчууд “хар тамхины мөнгө” гэж нэрлэдэг. “Хэрвээ би Тайландад байгаа тэр “хар тамхины мөнгө”-өөр гоймонтой шөлний мөнгө төлвөл мөнгө угаасан хэрэг болно. Тийм учраас би энэ захидлыг камерынхаа бетонон шалан дээр хэвтүүлэн бичиж байна. Би 2014 оноос хойш 100 жилийн дараа хоригдож байна. Дашрамд хэлэхэд би 56 настай."
Одоо Үндэсний Омбудсмен энэ асуудалд оролцож байгаа бөгөөд Вера Бергкамп тэргүүтэй есөн улс төрийн нам Аюулгүй байдал, Хууль зүйн сайдад парламентын асуулт тавьжээ. Эрүүл мэнд нь муудаж байгаа Ван Лаарховен "Энэ нь надад зориг өгдөг" гэж бичжээ. “Би бараг 40 кг турсан. Миний зүрх өвдөж байна, цөсөө авах шаардлагатай байна, миний бие хаа сайгүй хачин шархтай байна. Эрхэмсэг ноёнтон, миний бие сайнгүй байна."
Ван Лаарховены хувьд хаанд илгээсэн захидал эцсийн арга зам юм. “Эрхэмсэг ноёнтон, би зүгээр л нэг кофе шопын эзэн байсан байж магадгүй. Би үндэсний экспортын бүтээгдэхүүн биш. Би DJ биш, улс орон даяар бахархдаг сэтгүүлч, загвар өмсөгч ч биш. Гэхдээ би чиний субьект хэвээр байна. Таны тусламж хэрэгтэй байгаа субьектэд маш их хэрэгтэй байна."
Эх сурвалж: Хэвлэлийн мэдээг вэб сайтаас өөрчлөөгүй хуулсан www.justiceforjohan.nl
Хоригдох нөлөө үзүүлэхийн тулд шоронгийн амьдрал тухайн улсын хамгийн муу ядуусын хорооллын нөхцлөөс үргэлж дор байх ёстой. Тэгэхгүй бол зарим нь эрх чөлөөнөөс шоронг илүүд үзнэ. Шорон дахь хүчирхийлэл нь Тайландын ядуусын хороололд амьдардаг мэт сэтгэгдэл төрүүлдэг. Гаднаас нь харахад тор нь сайхан, сайн арчилгаатай харагдаж байна. Тайландын бүх зүйл шиг. Шүдээ живүүлбэл ялзарсан утаанд автах болно.
NL энд бохир тоглоом тоглож байгаа тул түүнд тусламж ирнэ гэж найдаж байна.
Эх орондоо ямар нэгэн хууль бус амьдралтай, эсвэл гэртээ жаахан халуухан болсон гадаадын бүх хүмүүсийг TL-д баривчилвал гудамжинд чимээгүй болно гэж бодож байна.
Энэ нь үргэлж шударгаар олсон мөнгө биш байх болно, гэхдээ ямар ч Тайландчууд үүний төлөө нойроо алдахгүй.
Энэ нь үүнтэй ямар ч холбоогүй учраас илүү чухал хүмүүсийн талаар гоншигнохыг эс тооцвол сайхан боловсруулсан хүсэлт. Харин баригдаагүй, амьдралаа үргэлжлүүлээд байвал яах вэ?
Зарим улс оронд та Нидерландад хийхийг зөвшөөрдөг зүйлээ хийх боломжгүй бөгөөд үүнийг хийхийг зөвшөөрдөггүй
Тайланд бол хар тамхи шиг харагддаг ямар ч зүйл маш аюултай, үүнийг бүгд мэддэг, тийм ээ?
Гэхдээ ноёныг зохих хэмжээгээр шийтгэсэн бөгөөд энэ тамд хүнлэг бус байгаа нь гарцаагүй!
Тиймээс энэ нь хангалттай удаан үргэлжилсэн тул хүний сургамж байх ёстой.
Магадгүй бид энэ блогоор дамжуулан түүнийг яаралтай суллуулахын тулд ямар нэгэн зүйл хийж болох уу?
Хаан эсвэл парламентын гишүүд энэ блогийг уншдаг байх...
Прокурорын байгууллага ийм зүйл хийхийг зөвшөөрсөн нь ойлгомжгүй.
Үүнийг бий болгохын тулд манай улсын прокурорын газар чадах бүхнээ хийсэн гэж би хардаж байна.
Хэрэв та уншвал энэ хүний золиос болж, гашуун санамсаргүй тохиолдлууд байгааг харах болно. Өөртөө цаг гаргаж, бүгдийг нь google-ээс хайж олоорой. Энэ үнэхээр Кафкагийн зүйл шиг.
Өгзөгөө шатаасан хүн цэврүү дээр суух ёстой. Нидерландад би залуучуудад зориулсан олон ажил хийсэн бөгөөд олон хүүхэд марихуан болон зөөлөн хар тамхи хэрэглэж эхлэхийг харсан. Үүний үр дүнд ихэнх нь сургуульд сурч байсан тул мөнгө авах шаардлагатай болсон. Үргэлжлэл нь хэний ч таамаг. Ялангуяа Турк, Мароккогийн залуучуудыг ялгаварлан гадуурхахыг хүсээгүй учраас хэм хэмжээ, үнэт зүйлстэй холбоотой асуудал бага байсан. Тэд Голланд залуусаас хамаагүй илүү тоглосон. Олон эцэг эхчүүд хүүхдүүдийнхээ өөрчлөлтийг олж харсан нь харамсалтай нь сайн зүйл биш юм. Миний бодлоор хүлцэнгүй байдлын бодлого хэмжээлшгүй их зовлон авчирсан. Энэ Йохан ван Лаарховен худалдаа наймаагаараа асар их баян болсон. Тайландад аюулгүй, тансаг амьдарна гэж бодсон. Тийм буруу. Зүүн өмнөд Азийн орнуудад хүмүүс тэвчихэд бэлэн байдаггүй. Индонез, Филиппин, Тайланд улс хар тамхины эсрэг хатуу тэмцэж байна. Ван Лаарховен үүнийг мэдээгүй юм шиг санагдаж байна. Харамсалтай нь би маш олон цөхрөнгөө барсан эцэг эхчүүдийг харж, тэдэнтэй ярилцсан тул эхэнд хэлсэн үгээ хэлсэн юм.
Тэр үнэхээр одоо захидалдаа өөрийгөө танилцуулж байгаа шиг "энгийн залуу" биш юм. Суринамчууд ийм төрлийн залууг дууддаг ухаантай "хусселаар". Ёс суртахууны болон хуулийн дагуу зөвшөөрөгдсөн зүйлийн хил дээр байнга заваардаг. Түүнээс гадна татварын өгөөмөр ёс суртахуун. Бусдаас түүнд санаа тавихыг хүсдэг ч үргэлж өөрийнхөө ашиг сонирхлыг голчлон анхаарч ирсэн. Гэсэн хэдий ч түүний шийтгэл арай дэндүү хатуу байгаа нь мэдээж. Хэрэв тэд зүгээр л түүнээс мөнгийг нь авсан бол миний хувьд хангалттай байх байсан.
Засгийн газар Голландын ямар ч хоригдолд энэ хоригдол шиг санаа зовсонгүй. Мөнгөтэй байх нь өөрчлөлт авчирдаг бололтой.
Тайландад гарсан хэрэг бол би андуураагүй бол хар тамхины мөнгө угаасан хэрэг байсан.
Энэ нь үнэхээр болсон байх магадлал багатай юм шиг санагдаж байна.
Энэ нь Тайландад болсон Тайландын хуулийг зөрчсөн хэрэг болж байна.
Хэдийгээр Нидерландад хэшний наймааг шийтгэдэггүй ч хар тамхины аргаар олсон мөнгө угаах (Тайландад) нь Тайландад зүгээр л шийтгэгддэг, учир нь тэр мөнгө угаах, тэр гэмт хэрэг Тайландад болсон.
Энэ бүхэн нь тэрээр худалдаа хийж олсон мөнгөө Нидерландын татварын албанд мэдүүлээгүй, Тайландын банкинд байршуулсан гэсэн таамаглалаас үүдэлтэй.
Би үүнд дүгнэлт хийж чадахгүй.
Нидерландад хар тамхины бодлогод 2 орчим хүүгээ алдсан тул энэ эрхэмийг аятайхан суулгаарай.
Иохан ван Лаарховен хэлэхдээ: Эрхэмсэг ноёнтон, би шийтгэх зүйл хийгээгүй. Та толгойдоо ямар төрлийн тавагтай вэ ...
Ард түмэн биш доктор шүүгч шүүгчид. Баримт, хууль тогтоомж, нийгэмд хүлээн зөвшөөрөгдсөн байдал болон бусад зүйлийг хараарай. Үүнийг мэдсээр байж хэнд сэрээх хэрэгтэй юм бол оо.
Вим, та үнэхээр харамсалтай байна. Та хар тамхинаас болж 2 хүүгээ алдсан, би бас хар тамхины улмаас хүүгээ алдсан.Мэдээж энэ нь Голландын хар тамхины бодлоготой ямар ч холбоогүй, эцсийн эцэст хүн бүр өөрсдөө мэдэх ёстой. хар тамхи хэрэглэдэг.Архинаас болж нас барах, гэмтэх тохиолдол өдөр бүр гарч байгаа бөгөөд хүн бүр архи уух эсэхээ өөрөө шийдэх ёстой.Танай хүү ч, миний хүү ч тэр хор хөнөөлийг ойлгоогүй юм уу, үгүй юу гэдгийг сонирхоогүй бололтой. урт наслахыг хүссэн.Дашрамд хэлэхэд түүнийг насан туршдаа шоронд байлгах ёстой гэж хэлэх нь мэдээжийн хэрэг үндэслэлгүй юм.Таны бодлоор шар айрагны үйлдвэр, кафены эзэд болон бусад хүмүүсийг хорих ёстой гэж бодоорой. Мэдээж тамхины салбарын бүх захирлууд.
Мөн машин, мопедийн үйлдвэрлэлийг мартаж болохгүй, учир нь тэд өдөр бүр хүн алж байна. с
Уучлаарай, хэн нэгнийг ингэж буруутгах нь арай богино бодолтой юм.
Эрхэм хүндэт,
Хэрэв түүнийг Нидерландын Прокурорын албаны хүсэлтээр баривчилсан бол Нидерландын яам мөн түүнийг шилжүүлэн өгөх хүсэлт гаргаж, Нидерландад шүүгдэх ёстой.
Тэгэхээр энд эрүүгийн гэмт хэрэг үйлдсэнээс үл хамааран маш буруу зүйл байна.
Би бие даасан эрэн сурвалжлах сэтгүүлчийн хувьд олон удаа шүүхийн алдаатай тулгарсан, гэхдээ энэ нь үнэхээр бүх зүйлийг даван туулж байна.Би түүний хүүгээс файлыг хүлээн авсан бөгөөд үнэхээр Йохантай маш буруу харьцсан гэдгийг хэлэх ёстой. 2012, 2013 онд Тайландын ОМ тэдэнд энд юу ч хийж чадахгүй гэж хэлсэн. Гэнэт 2014 онд энэ нь боломжтой болсон нь ямар эргэлзээтэй тоглоом тоглосон талаар бодоход хүргэж байна. Шалгалтын дараа энэ хэрэг Йохан, Бреда улсын прокурор хоёрын хувийн хэрүүл байсан нь тодорхой болсон.Энэ бол Голландын хэрэг бөгөөд Нед. Зүгээр л шилжүүлэн өгөхийг хүсэх ёстой байсан.
NL дахь кофены дэлгүүрийн эзэд орлогын албан татвар төлдөг бөгөөд тэдний худалдаанаас хадгалсан мөнгө нь хууль ёсны дагуу бүрэн ашиг юм.
Тэгэхээр хууль бусаар олсон мөнгө угаасан зүйл байхгүй, тэр орлогыг ХУУЛИЙН АЖИЛЛАГАА олсон.
Үүнээс гадна каннабис болон бусад мансууруулах бодисыг ялгах хэрэгтэй.
Олон жил үргэлжилсэн "хар тамхины эсрэг дайн"-ын дараа олон улс орон, мужууд каннабисыг хууль ёсны болгохоор шилжсэн (Уругвай, Мексик, Испани, Калифорниа, Колорадо, Вермонт гэх мэт). мөн энэ нь илүү ноцтой эм хэрэглэхэд хүргэнэ гэдэг нь худал болохыг нотолсон.
Каннабис болон бусад хүнд хар тамхи (героин, опиум, кокаин) -ийг ялгах талаар тодруулахын тулд бид 1973 онд Нидерландад кофе шопуудын системийг нэвтрүүлсэн.
Үүний үр дүнд 40 гаруй жилийн дараа бусад олон оронтой харьцуулахад манайд героин донтогчид маш цөөхөн буюу “хар тамхичид” гэж нэрлэгддэг.
Түүгээр ч барахгүй Амстердамд амралтын өдрөөр алхаж буй хүмүүс их хэмжээний кокс шуугиулж, эм уудаг бөгөөд тэд үүнд донтдоггүй бололтой.
Коксын үнийн түвшин 70-аад оныхоос ч доогуур байна.
Тиймээс NL-д хар тамхины талаархи үзэл бодол аажмаар өөрчлөгдөж, каннабис, дараа нь коксыг хууль ёсны болгох талаар аль хэдийн яригдаж байна.
Тайландад янз бүрийн "мансууруулах бодис" -ын хооронд ямар ч ялгаа байхгүй, шоронгууд "хар тамхины эсрэг дайн"-ын хохирогчидоор дүүрэн байдаг ч та хамгийн аюултай, донтуулдаг мансууруулах бодис болох архи, тамхи зэргийг хууль ёсны дагуу хаа сайгүй хэрэглэж болно.
rene23-ын сайн түүх, энэ нь Нидерландад хууль ёсны бөгөөд татвар төлдөг тул Голландын бодлогыг шүүмжилдэг хүмүүс үүнийг мэдэж байх ёстой бөгөөд зарим хүмүүс буруу сэтгэл хөдлөлийг үүрэг гүйцэтгэдэг болохыг харуулж байна.
Ерөнхий сайд Прают: Чи үнэхээр Голланд хүн мөн үү.
Дашрамд хэлэхэд, миний бичсэн тэмдэглэл: Тайландад бэлгийн үйлчилгээний төлбөр төлөхийг хориглодог. нийлүүлэлт ба ашиглалтын аль аль нь. Үүнийг ашиглаж, Йоханыг хууль бус зүйлд буруутгасан хүн Тайландын цагдаад сайн дураараа бүртгүүлэх үү. Ёс суртахууны хариуцлагатай.
Тэд мөн БҮХ орлогодоо орлогын албан татвар төлдөг үү?
Ийм дэлгүүрээс мөнгө олох боломжтойг бодоход тийм биш байх.
Мөн тэр худалдаанд хяналт бараг байхгүй (НӨАТ, баримт гэх мэт) нь үүнийг улам бүр нэмэгдүүлж байна.
Мөн тэрээр Тайландад мөнгө угаасан хэргээр шийтгэгдсэн бөгөөд энэ нь Тайландад дансанд орох боломжгүй мөнгө орж ирсэн гэсэн үг юм. (Магадгүй түүний дансанд Тайландын татварын албанд мэдэгдсэнээс илүү их мөнгө байсан байх)
Мэдээжийн хэрэг, Нидерланд шилжүүлэн өгөх хүсэлт гаргаж болно - мөн шоронд хоригдож байгаа, тэр бүх өндөр үнэтэй хуульчдад мөнгөгүй Голланд хүн бүрийг шилжүүлэн өгөхийг хүсч болно, гэхдээ эцсийн эцэст Тайланд энэ тухай юм.
Тэрээр энд гэмт хэрэгт холбогдож, Нидерланд руу явах эсэхээ Тайланд тодорхойлдог.
Дашрамд дурдахад, ван Лаарховеноос ч илүү том золиос болсон эхнэрийг нь өрөвдөж байгаа юм биш биз.
Учир нь тэр энэ бүх худалдаанд хэзээ ч хамааралгүй байж магадгүй юм.
@Paul: Тэр хар тамхи зарсан биш мөнгө угаасан хэргээр ял авсан.
Мөнгө угаах гэмт хэрэг Тайландад болсон, эс тэгвээс түүнийг хүсээгүй гадаадын иргэн хэмээн хөөж гаргах байсан.
Тайланд хэн нэгнийг өөр улсад үйлдсэн гэмт хэргийнхээ төлөө (Тайландын хуулийн дагуу гэмт хэрэг) яллаж чадна гэж би бодсонгүй.
Эсвэл Тайландын иргэншилтэй ихэнх хүмүүс.
Нидерландад үүнийг тэвчих бодлого байсаар байтал ЖвЛ зөөлөн эм зарсан учраас суухаас өөр аргагүй болсон нь ямар хачирхалтай. Зарим нь хар тамхины хэрэглээгээ хянаж чаддаггүй учраас JvL эхнэртэйгээ хамт гэмгүй суух ёстой гэж үү? Дараа нь Хайнекений гэр бүл болон бусад бүх хувьцаа эзэмшигчид, ажилчид цаазаар авах ялыг заавал хүртэх ёстой, учир нь архи нь хар тамхинаас хэдэн арван дахин илүү үхдэг.
Үнэхээр энд хэд хэдэн хүмүүс сэтгэлийн хөдлөлөөс болж хариу үйлдэл үзүүлдэг ("өөрийн хүүхэд хар тамхинд өртөж үхсэн"), хэн нэгнийг зөвхөн хуулийн үндсэн дээр яллах боломжтой. Голландын хуулийн дагуу JvL ямар ч буруу зүйл хийгээгүй.
JvL-ийн мэдээлснээр, мөнгө нь NL дахь хувийн данснаас (өөрөөр хэлбэл тэнд хууль ёсны дагуу олсон) Тайланд дахь хувийн данс руу орсон. Тиймээс Голландын хуулийн дагуу мөнгө угаах гэж байдаггүй.
Гэсэн хэдий ч Тайланд улс мансууруулах бодисоор олсон мөнгө үргэлж хууль бус байдаг гэж мэдэгддэг ч Тайландын шүүх Нидерландад явуулж буй үйл ажиллагаанд Тайландын хуулийг хэрэглэж болох уу?
Би Нидерландын казинод мөрийтэй тоглоом тоглож хөрөнгө олсон гэж бодъё, түүнийг Тайланд руу шилжүүлгээр шилжүүлж, байшин худалдаж авлаа: Тайландад мөрийтэй тоглоом тоглохыг хориглодог тул намайг мөнгө угаасан хэргээр шийтгэж болох уу?
Эсвэл: Би Нидерландад хууль ёсны секс клуб ажиллуулж маш их мөнгө олж (мөн JvL-ийн хийсэн шиг татвараа зохих ёсоор төлсөн) Тайланд руу шилжүүлсэн гэж бодъё. Тайландад биеэ үнэлэхийг хориглодог тул Тайландад би ял авч болох уу?
NL-ийн шударга шүүх JvL-ийг татвараа бүрэн төлөөгүй гэж сэжиглэж байгаа ч үүнийг нотлох ямар ч нотлох баримт байхгүй ... Хуулийн дагуу тэрээр каннабис зарж байгаа зарим хүмүүст хэчнээн эсэргүүцэлтэй санагдаж байсан ч тэр бүрэн буруу шийтгэгдсэн.
Нидерландын нэгэн агентлагийн бохир тоглоом, үүнийгээ зөв хийж чадаагүй, өөр арга хэмжээ авсан төрийн албан хаагч байж магадгүй, В.Л. ноён авлига авсан байцаагчийг цохиогүй байх, тэгэхгүй бол аль эрт гэртээ байх байсан, эсвэл хэтэрхий бардам байх байсан байх. Тэгээд тэд надад юу ч хийж чадахгүй гэж бодсон, мөнгө угаасан 103 жил (яллах дүгнэлтийн дагуу) үнэхээр инээдтэй юм
Хэрэв надад мэдэгдсэн бол Ван Лаарховен Тайландад хууль бусаар зэвсэг эзэмшсэн, хар тамхи худалдсан зэрэг хэд хэдэн гэмт хэрэгт 20 жил л ял авсан. Дашрамд дурдахад, тэр 20 жил нь түүнийг Нидерландад шилжүүлэн өгөхгүй бол насан туршдаа гэсэн үг юм. Тайландын шоронд амьдрах нь тийм ч эрүүл биш юм. Тэр 103 жил бол түүний нэгээс олон гэмт хэрэгт оногдуулсан ялын нийлбэр боловч Тайландад ялын дээд хэмжээ (хэрэв та цаазаар авах ял аваагүй бол) 20 жил байна. мэдээлсэн. Тайланд энэ эрхэмийг тэгж явуулахгүй байгаа нь ойлгомжтой. Одоо (Одоо Нидерландын хаанаас тусламж хүссэн) удахгүй болох гэж байна, би хараахан хараагүй байна.
Ван Лаарховены төлөө тэмцэгч олон хүн байсаар байгаад би сэтгэл дундуур байна. Тэд түүний зан авирыг их бага хэмжээгээр зөвтгөдөг. Тэр ч бүү хэл гэм буруугүй гэсэн сэтгэгдэл ч байна! Тэрээр мөнгө угаасан хэрэгт буруутай. Энэ нь батлагдсан. Тайландад тэрээр 20 сая евро эзэмшдэг байсан. 3,5 саяын татвар төлсөн гэж өөрөө ярьдаг. 2011 оноос хойш Тайланд руу мөнгөний урсгал Люксембург, Сингапурын банкуудаар дамжсан. Энэ бүхэн ил гарсан. Энэ хүн бол гэмт хэрэгтэн бөгөөд түүний зөөлөн хар тамхины наймааны талаар санал бодол хуваагджээ. Ялангуяа зөөлөн эм ууж эхэлсэн хүүхдүүдийн эцэг эхчүүд хүлцлийн бодлогыг аймшигтай гэж үздэг. Блог дээрх зарим сэтгэгдлийг харна уу. Тайландын шорон бол там гэдгийг эрт дээр үеэс мэддэг байсан. Тамд 9 жилийг өнгөрүүлсэн Педро Руйжинг анх цаазын ял авч, дараа нь өршөөгдөж, бүх насаар нь хорих ялаар сольсон номыг уншаарай. Иохан ван Лаарховен мөнгө угаах хэрэгт оролцож байхдаа үүнийг мэдэх ёстой байсан. Тэр өөрийгөө ухаантай гэж боддог байсан ч бардам зан нь унахаас өмнө ирдэг.
Ганц зүйлд тэр мэдээж хүмүүнлэгийн эмчилгээнд найдаж болно, гэхдээ би түүнд Тайландын тамд тийм ч их боломж олгохгүй байна.Тайчууд хар тамхи гэх мэт зүйлтэй ямар ч холбоогүй байхыг хүсч, энэ хэргийг мэдэгдэл болгон ашиглаж байна уу?