Даниел Брушебурд, Сиамын шүүхэд үйлчилдэг франц-фламанд хүн

Нарай хаан

Түүхээс үзэхэд, одоогийн Францын баруун хойд хэсэгт орших томоохон газар нутаг нь нэг удаа бага улсуудад харьяалагддаг байжээ. Лилль (Лилль), Атрехт (Аррас), Камбрай (Камбрай) зэрэг хүчирхэг хотуудтай Өмнөд Фландерс буюу Францын Фландерс, Артуа, Пикарди нь нэгэн цагт Арван долоон мужийн титэм дэх үнэт эрдэнийн чулуунууд байв. Энэ бүсээс 17-ийн сүүлийн хагаст ирсэн^e зуунд Сиамын хоёр хааны хувийн эмч байсан Даниел Брушебурд одоо мартагдсан.

Сиамын хаан Нарай 1656-1688 оны хооронд Аюттаяа захирч байсан нь бараг бүх хугацаандаа гадаадынхныг уриалж байсан. Персийн хөлсний цэргүүд түүнийг засгийн эрхэнд авчирсан бөгөөд тэрээр Камбожоос хөөгдсөн англи худалдаачдыг хүлээн авч, Зүүн Энэтхэгийн компаний худалдааны цэгийг байгуулж, Францыг дэмжигч Грекийн интригист Константин Паулхон түүний ахлах зөвлөх байсан нь олон нийтэд мэдэгдэж байсан. Нөгөө нь чухал Фаранг Португаличууд, испаничууд, ялангуяа Голландын Зүүн Энэтхэгийн компани (VOC)-ийн Голландчууд уй гашуугаар харсан. Дараа нь VOC Булчингаа нугалж, Чао Прайаг байлдааны хөлөг онгоцоор хаасны дараа Нарай Голландчуудыг найрсаг харилцаатай байлгахаас өөр сонголтгүйг ойлгов. VOC болон хааны хоорондын харилцаа сайжирсан үед тэрээр VOC-оос өөрт нь барууны туршлагаар нь туслах мэргэжилтнүүдийг илгээхийг байнга хүсдэг байв. Жишээлбэл, 1668 онд VOC a овоо (буучин) ба нэг царцдас үйлдвэрлэгч Сиамын шүүхэд. Дараагийн жилүүдэд пааланчин, алтны дархан, мастер барилгачин Батавиагаас Аютхая хүртэл дагав.

Бангкок дахь Францын цэргүүдийг бүслэлт 1688 он

1672 онд Франц-Фламанд гаралтай Даниел Брушебурд Сиамын хааны хувийн эмчээр томилогдов. Тэрээр 1655 онд VOC-ийн Амстердам танхимд хөлөг онгоцны эмчээр ажиллаж эхлэхээсээ өмнө Францын зүүн хойд хэсэгт орших Седан хотод хэсэг хугацаанд мэс засалч-мэс заслын эмчээр дадлага хийж байжээ. Хэдэн жилийн өмнө Францын хаан XIV Людовик протестантуудыг Ромын хонины хашаанд буцааж албадах кампанит ажил эхлүүлсний дараа тэрээр Нэгдсэн мужуудад хамгаалалт хүссэн протестант, магадгүй гугенот байсан байж магадгүй юм. Брушебурд гэдэг нэр нь Дункиркийн ойролцоох Броекбург гэсэн нэр байж магадгүй бөгөөд энэ нь Франц-Испанийн залгамжлалын дайны фронтод байсан Броекбург тухайн үед Оранжийн Штадхолдер Виллиам II-ийн талд байсан тул энэ диссертацийг зөвхөн нотолж байна. 1659 оноос Брушебурд Накхон Ситаммарат дахь VOC-ийн ахлах мэс засалч байсан бөгөөд сиам хүнтэй гэрлэжээ. 1669 оны өмнөхөн тэрээр эхнэрийнхээ хамт Аютхаяа руу нүүжээ. Түүний эмчийн ур чадвар удалгүй шүүхийн хүрээлэлд нэвтэрч, хэдэн ордны хүмүүсийг амжилттай эмчилсэний дараа Нарай хаан Батавиа дахь VOC-ээс эмчийг зээлж өгөх эсэхийг асуув. Батавиа дахь VOC-ийн удирдлагуудын хүсэлтийг дуртайяа хүлээн авсан, учир нь дээд шүүхийн хүрээлэлд амьдардаг сиам хэлээр чөлөөтэй ярьдаг ажилтан үргэлж сайхан урамшуулал байсан ...

Даниел хааны итгэлийг хурдан олж чадсан. Гэсэн хэдий ч энэ нь түүнийг Тайландын түүхийн номонд хожим нь "хүсэл зоригийнх нь эсрэг" оролцоход саад болоогүй юм. 1688 оны хувьсгал'. Тэр жил хааны эрүүл мэнд муудаж, Паулхоны өдөөн хатгасан францчууд бий болсон эрх мэдлийн орон зайг ашиглаж, цэргээ илгээж, Бангкок, Мэргүй дэх цайзуудыг эзлэн эрх мэдлээ тэлэхийг оролдов. Хэд хэдэн Сиам Хааны заануудын дэглэмийн ахмад, нөлөө бүхий ордны түшмэл Фетрача, хааны төрсөн эгч Си Суфан гүнж тэргүүтэй нэр хүндтэй хүмүүс үүнийг Сиамын бүрэн эрхт халдлага гэж үзэн Паулхон болон түүний хэд хэдэн Сиамын холбоотнууд, түүний дотор Амин ноёд Момпи, Нойпиот нараас салжээ. Францчууд болсон Ману militari дэг журамд дуудаж, цэргээ улс орноо орхин гарахыг албадав. Ийнхүү Нарайг нас барсны дараа Фетрача нэг их эсэргүүцэлгүйгээр хаан ширээнд суув.

VOC-ийн эх сурвалжаас үзвэл Даниел 1688 оны үндсэн хуулийн хямралд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн хүн биш боловч бараг бүх барууныхан хардлагад өртөж байсан тэр үед бүх талуудын итгэж, үнэлдэг барууны хүн гэж харагддаг. Харин Францын эх сурвалжууд огт өөр судал руу нэвтэрдэг. Тэнд Даниел Брушебурд бол Голландчуудтай хамт Фетрачатай хамтран ажиллаж байсан нэгэн заль мэхлэгч юм. VOC-ийн эмч 1688 оны хямралыг ямар ч гэмтэлгүйгээр даван туулаад зогсохгүй энэ дотоод зөрчилдөөнөөс улам хүчирхэгжсэн. Фетрача хаан түүнд үйлчилснийх нь төлөө талархан хүндэт цол хүртжээ  Окпра Фает-осот. Тэрээр 1697 онд Аюттая хотод нас баржээ. Тэрээр 1.582 гульденийн үл тоомсоргүй өвийг үлдээжээ. Сиамын хуулийн дагуу Сиамын титэмд очсон өв. Даниэлсийн өв залгамжлагчид бүгд нийлмэл эмэгтэйчүүдээс төрсөн тул нийлсэн хүмүүс байсан тул тэд нэгдмэл хууль тогтоомжийг дагаж мөрдөх ёстой байв.

Нарай хаан

Түүний том хүү Мозес Даниэлсийн дагаврыг дагаж, шүүхэд эмчээр ажиллаад зогсохгүй бас ашигтай хажуугийн ажилтай байжээ. 1688 оноос хойш тэрээр гурван жилийн турш Аюттая дахь VOC үйлдвэрийн нягтлан бодогчоор ажилласан. 1690-1691 онд түүний VOC-тэй байгуулсан гурван жилийн гэрээний хугацаа дуусахад Сиам дахь VOC-ийн тэр үеийн ахлах худалдаачин Питер Ван ден Хоорн гэрээгээ сунгахыг хүсчээ. Мосе өөрийгөө VOC-д орчуулагч, зуучлагчийн хувьд зайлшгүй шаардлагатай болгосон. Гэсэн хэдий ч энэ нь Мозесийн хүсэл зоригийн эсрэг байсан бөгөөд Ван ден Хорн эмчийг Батавиа руу хөөнө гэж заналхийлсэн ширүүн мөргөлдөөнд хүргэв. Дараа нь Даниел, Мозес нар гадныхантай харилцах асуудал эрхэлсэн сайд Пракланг руу хандан хамгаалалт хүсэв. Мосе нь Сиамд сиам эмэгтэйгээс төрөөд зогсохгүй хааны хувийн эмч нарын нэг байсан тул сиамын харьяат байсан гэж Фракланг VOC-д мэдэгдэв. Бручбурдууд өндөр хамгаалалтанд найдаж болох нь одоо VOC-д тодорхой болсон ... Гэр бүлийн VOC-д маргаангүй ашиг тустай байсан тул атираа индүүдэж, 1709 оноос хойш Мосе 30 оноос хойш VOC-ээс XNUMX гульден сарын цалин авч, шагнал болгон авчээ.үнэнч байдалкомпани руу ...

Өөр нэг хүү Паулус Брушебурд мөн шүүх болон VOC-д туслах эмчээр ажилд орсон. 1692 онд тэрээр ахлах худалдаачин Жоаннес ван Вагенсвельтээр дамжуулан мэс засалч болох хүсэлт гаргажээ. VOC тодорхойгүй шалтгаанаар биелүүлэхээс татгалзсан хүсэлт. Хоёр жилийн дараа, 1694 оны сүүлээр Паулус албаа орхиж байгаагаа VOC-д мэдэгдэв. Тэрээр Сиамын флотод ахмадын үүрэг гүйцэтгэж, бусад зүйлсийн дунд Энэтхэг рүү явсан хөлөг онгоцны командлагчаар томилогдов.

Даниелийн гурав дахь хүү Питер байв Хоёр дахь Taelman эсвэл VOC-ийн орчуулагч. Тэрээр 1713 онд гайхалтай төгсгөлд хүрчээ. Тэр жил Сиамын албаныхан VOC нь опиумын цөөн хэдэн худалдаачдыг хамгаалаад зогсохгүй VOC үйлдвэрийн ойролцоох газарт хар тамхи худалдаалдаг байсныг олж мэдэв. Энэхүү опиумын хашаанд дайрах үеэр Питер Брушебурд угсаа залгамжлагч хунтайж Фон, хожмын хаан Бороммакотын алба хааж байсан хүмүүсээр алагджээ. VOC-ийн оролцоотой байж болзошгүй тул сиамчууд эзэнт гүрэн дэх бүх VOC худалдааг хоёр сарын турш царцаажээ. Аютхая дахь VOC-ийн тэр үеийн ахлах худалдаачин Дирк Блом Питерийг буруутгаж байсан нь тийм ч шударга бус юм.хайхрамжгүй зан байдал'...

Мозес Брушебурд Мон эмэгтэйтэй гэрлэснээс хоёр хүүтэй байсан нь мэдэгдэж байна. Филемоны тухай Сиамын шүүхийн эмч байсан тухай дурдахаас өөр ямар ч баримт бичиг хадгалагдаагүй байна. Түүний ах Жеремиас Брушебурд ул мөр үлдээжээ. 1711 оны захидалд түүнийг VOC-д ажиллуулж байсан бөгөөд удахгүй тэдэнд орчуулагчаар ажиллах болно гэж найдаж байсан нь харагдаж байна. Гэрчлэлээс харахад Жеремиас голланд хэлээс гадна сиам, мон, франц, португал хэлээр ярьдаг байсан нь гайхах зүйл биш юм. Эцэг Мозес 1724 онд нас барахад Иеремиас түүнийг залгамжлан хааны хувийн эмчээр томилов. Жеремиас аавынхаа нэгэн адил түүнд мөнгө төлөхийг VOC-оос хүссэн боловч ахлах худалдаачин Прагеман Батавиа мужийн ерөнхий захирагчд Жеремиас VOC-д их ач холбогдол өгч чадах эсэхэд эргэлзэж буйгаа мэдэгдсэн бөгөөд үүний дараа түүний хүсэлтийг шууд хүлээж аваагүй байна.

Эдгээр ах дүүсийн тухай хамгийн сүүлд 1732 онд дурдагдсан байдаг. Тэр жил тэд эдгэшгүй өвчтэй Тайландын хаан Са-г эдгээж чадаагүй нь тогтоогдсон үед тэд ахлах мэс засалчаа Батавиагаас илгээхээр VOC-д ханджээ. Ах нар түүнийг вьетнам, хятад вантай дэндүү их орооцолдсон гэж гомдоллосон тул тэд хааны эмнэлгийн дуртай хүмүүсийн тоонд орохоо больсон бололтой...

Бручбурдууд түүхийн манан дунд алга болсон ч магадгүй энэ санаачлагатай эмчийн үр удам өнөөдөр Тайландад амьдарч байгаа байх... 1990 онд Дирават на Помбежра нэгэн сонирхолтой зохиол бичжээ. цаасан Даниел ба түүний үр удмын тухай.