Бангкок, 14 оны 1973-р сарын XNUMX
(Worchi Zingkhai / Shutterstock.com)
14-р сарын 14-ний өдөр Бангкок хотод дэглэмийн эсрэг эсэргүүцлийн хөдөлгөөн шинээр нэмэгдэх магадлал өндөр байна. Яг тэр өдөр жагсагчид дахин гудамжинд гарах нь санамсаргүй хэрэг биш юм. 1973 оны тэр өдөр хээрийн маршал Таном Киттикахорны дарангуйлагч засаглал төгсгөл болсон тул 1973-р сарын 2020 бол маш бэлгэдлийн өдөр юм. Би мөн энэ түүхийг өнгөрсөн ба одоо хэрхэн хоорондоо уялдаа холбоотой болж, XNUMX оны Бангкок болон XNUMX оны Бангкок хоёрын хооронд хэрхэн гайхалтай түүхэн параллелуудыг бий болгож болохыг харуулахын тулд хүргэж байна.
Үнэн хэрэгтээ Сиам, дараа нь Тайландын улс төрд цэрэг арми илэрхий байсан нь бараг зуун жилийн турш байсаар ирсэн. 1932 онд абсолютист хаант засаглалыг зогсоосон төрийн эргэлтийн дараахан Тайландын улс төрд фельдмаршал, Ерөнхий сайд Плаек Фибунсонгхрам нарын биеэр цэргийнхэн улам бүр ноёрхох болов. Гэвч 1957 оны цэргийн эргэлтийн дараагаар Зэвсэгт хүчний штабын дарга Сарит Танарат засгийн эрхэнд гарсан юм. Түүний цэргийн дарангуйлагч байсан он жилүүд нь дэлхийн эдийн засгийн үсрэнгүй өсөлтийн үр дүнд төдийгүй Солонгос, Вьетнамын дайны үр дүнд эдийн засгийн хүчтэй өсөлттэй байсан.
Энэхүү өсөлт нь Тайландын нийгэмд гүн гүнзгий өөрчлөлтийг авчирсан. Тэр болтол Тайландын хөдөө тосгоны зонхилох нийгэм аж үйлдвэржилтийн онцгой хурдацтай давалгаанд нэрвэгдэж, улмаар хөдөөнөөс их хот руу бөөнөөрөө нүүдэллэх болсон. Тэр жилүүдэд олон зуун мянган хүн Бангкок руу, ялангуяа ядуу зүдүү Исаанаас илүү сайн амьдрал хайж явсан. Гэсэн хэдий ч эдийн засгийн нөхцөл байдал мэдэгдэхүйц бэхжсэнээс голчлон дундаж давхарга ашиг хүртэж байсан тул тэд ихэвчлэн сэтгэл дундуур байсан. Эдийн засгийн өсөлтийг үл харгалзан Сарит Танарат болон түүний залгамжлагч фельдмаршал Таном Киттикахорн нарын дэглэмийн үеийн амьдралын нөхцөл байдал олон түмний хувьд бараг сайжирсангүй. Энэ нь улс төрийн үймээн самууныг хурдан хурцатгахад хүргэв.
1973 оны эхээр 10-иад оны дунд үеэс ажлын өдөрт 50 бат орчим байсан хөдөлмөрийн хөлсний доод хэмжээ өөрчлөгдөөгүй байхад хүнсний бүтээгдэхүүний үнэ 1973%-иар өссөн байна. Хэдийгээр үйлдвэрчний эвлэлүүдийн үйл ажиллагааг хориглосон ч нийгмийн эмх замбараагүй байдал улам бүр нэмэгдэж байгаа нь бүхэл бүтэн хууль бус ажил хаялтад хүргэв. Зөвхөн 40 оны эхний есөн сард л гэхэд улс даяар XNUMX гаруй томоохон ажил хаялт болж, ажил хаялт нэг сарын турш бүрэн зогссон. Тайландын гангийн компани бүр эргэлзсэн ч зарим нэг буулт хийхэд хүргэсэн. Үүний зэрэгцээ эдийн засгийн мөчлөг нь дунд болон доод ангиас ирсэн оюутнуудын тоог гайхалтай өсгөсөн. 1961 онд ердөө 15.000 гаруй оюутан элсэж байсан бол 1972 онд энэ тоо 50.000 гаруй болж өсчээ. Энэ үеийн оюутнуудын өмнөх үеийнхээс ялгарах зүйл бол тэдний улс төрийн тууштай байдал юм. 68-р сарын XNUMX-ны оюутны бослого ч анзаарагдаагүй. Мао Зэдун, Хо Ши Мин, эсвэл өөрийн орны зохиолч Чит Пхумисак зэрэг хүмүүс эсвэл радикал сэтгүүлийн эргэн тойронд дэвшилтэт сэхээтнүүд нөлөөлсөн. Нийгмийн шинжлэх ухааны тойм, боловсролын ардчилал, үйлдвэр дэх нийгмийн тэмцэл, хөдөөгийн ядуурал зэрэг сэдвүүдэд анхаарлаа хандуулж эхэлсэн.
Энэхүү мэдлэгийг дээшлүүлэх үйл явцын нэг гол хөдөлгөгч нь их, дээд сургууль хоорондын байгууллага юм Тайландын үндэсний оюутны төв (NSCT). Анхандаа эх оронч, хаант улсыг дэмжигч оюутны клуб болж эхэлсэн бөгөөд оюутны удирдагч Тираут Бунми тэргүүтэй ҮСХТ нь дэглэмийг эсэргүүцэгчид болон шүүмжлэгчид рүү ханддаг илэн далангүй нийгмийн шүүмжлэлтэй байгууллага болон хувирчээ. ҮАБЗ нь улс төр, нийгмийн бүх төрлийн хэлэлцүүлгийн бүлгүүдийг зохион байгуулаад зогсохгүй, бодит үйл ажиллагааны платформ болон хөгжсөн. Тухайлбал, тэд Бангкок хотын тээврийн систем дэх тасалбарын үнийг нэмэгдүүлэхийн эсрэг, мөн 1972 оны XNUMX-р сард Тайландын зах зээлийг үерт автсан Японы бүтээгдэхүүнүүдийн эсрэг кампанит ажил өрнүүлжээ. Эдгээр нэр хүндтэй кампанит ажил амжилттай болж, NSCT сарын дараа шүүх эрх мэдлийг хүнд суртлын хяналтанд оруулсан цэргийн хунтагийн тогтоолыг эсэргүүцэв. Янз бүрийн их дээд сургуулиудад хэд хэдэн арга хэмжээ авсны дараа хунта хэд хоногийн дараа маргаантай тогтоолоо эргүүлэн татав. Эдгээр оролцогчид хамгийн бага хүчин чармайлтаар, тэр ч байтугай автократ дэглэмд ч гэсэн хамгийн их нөлөө үзүүлж чадна гэдгээ олж мэдсэн нь тэдний гайхшралыг төрүүлэв ...
Дэглэм болон оюутнууд мөргөлдөх замд байгаа нь аажмаар тодорхой болсон. 1973 оны 6-р сард Рамхамхаенгийн их сургуулийн хэд хэдэн оюутнууд засгийн газрын тухай онигоо нийтлэл хэвлүүлснийхээ төлөө хөөгдөв. Гэсэн хэдий ч аравдугаар сарын 2.000-нд Тираут Бунми болон түүний арван дэмжигчийг Бангкокийн төв хэсэгт хүн олноор цугларсан газруудад үндсэн хуульд өөрчлөлт оруулах тухай товхимол тарааж байгаад баривчлагдах үед оч нь нунтаг саванд байсан юм. Хоёр хоногийн дараа шүүх тэднийг батлан даалтад гаргахаас татгалзаж, Шадар сайд, Үндэсний цагдаагийн газрын дарга Прафас Чарусатиенийг төрийн эргэлт хийхийг оролдсон гэж буруутгав. Энэ бол далангийн хаалга байв. Маргааш нь Тамасатын их сургуульд 11 гаруй оюутан хунтагийн эсрэг цуглаанд оролцов. Оюутан бус хүмүүсийн дэмжлэгийг маш хурдан хугацаанд авсан жагсаал, үйл ажиллагааны эхлэл байсан. Аравдугаар сарын 50.000-нд цагдаа нар 400.000 гаруй жагсагчийг аль хэдийн тоолжээ. Хоёр хоногийн дараа жагсагчдын тоо XNUMX мянга гаруй болж нэмэгдэв.
Чулалонгкорн их сургуулийн оюутнуудын эсэргүүцэл (NanWdc / Shutterstock.com)
Энэхүү давагдашгүй хүчин зүйлтэй тулгарсан Засгийн газар ухарч, баривчлагдсан оюутнуудыг суллах үндсэн шаардлагаа биелүүлэхээр болжээ. Тэрээр мөн үндсэн хуулийн өөрчлөлтийг даруй зарласан боловч жагсагчдын талаас илүү хувь нь үүнийг хэтэрхий бага, хамгийн чухал нь хэтэрхий оройтсон гэж үзсэн байна. ҮСХТ-ийн өөр нэг удирдагч Сексан Прасерткулын удирдлаган дор тэд Бумобол хаанаас зөвлөгөө авахаар ордон руу явав. 14-р сарын XNUMX-ний өглөө эрт цугларсан хүмүүс ордонд хүрч, хааны төлөөлөгч оюутнуудын удирдагчдаас жагсаалыг зогсоохыг хүсэв. Тэд энэ хүсэлтийг зөвшөөрсөн боловч цагдаагийн даргын туслах цугласан олныг өөр тийш нь чиглүүлэхийн тулд хаалт босгохыг тушаасаар эмх замбараагүй байдал үүсчээ. Гар гранат шидсэн байж магадгүй зарим дэлбэрэлт болсон үед эмх замбараагүй байдал үймээн самуун болж хувирав. Энэ нь аюулгүйн хүчнийхэн бөөнөөр гарч, хуягт машин, нисдэг тэргээр дэмжин, нулимс асгаруулагч хий, амьд сум ашиглан олныг тараах дохио байв.
77 жагсагч амь үрэгдэж, 857 хүн шархаджээ. Гэвч зэвсэггүй жагсагчдын эсрэг хэт их хүч хэрэглэсэн нь эсрэгээрээ нөлөөлсөн. Жагсагчидтай хэдэн зуун мянган хүн нэгдсэн бөгөөд үдээс хойш хагас сая гаруй жагсагчид Тайландын нийслэл хотын гудамжаар дайрч, аюулгүй байдлын хүчнийхэнтэй эцсийн сөргөлдөөнд бэлтгэжээ. Энэ нь удалгүй, тэр ч байтугай хамгийн урвалт болсон хатуу үзэлтнүүд Энэ дэглэм өөрийн эрх ашгийг хамгаалахын тулд хүн бүрийг буудаж чадахгүй нь ойлгомжтой. Үүнээс гадна жинхэнэ хотын партизаны эрсдэл цаг тутамд нэмэгддэг. Энд тэндгүй дээрмийн хэрэг гарч, ялангуяа Ардчиллын хөшөөний ойролцоох Ратчадамноены замд энд тэнд байшин барилга шатааж байсан. Нэгэн дайчин оюутны бүлэг, "гэж нэрлэгддэг"Шар барс Өмнө нь цагдаа нарын галд өртөж байсан галын насосны машиныг бензинээр дүүргэж, Пам-Фа гүүрэн дээрх цагдаагийн газрын эсрэг гал асаагч болгон ашигласан байна. Нөхцөл байдлын ноцтой байдал хэнд ч ойлгомжтой болж, орой 19.15 цагт хаан Пумибол өөрөө Таномын засгийн газрыг огцрох тухайгаа радио, телевизээр зарласнаар гайхалтай оргилдоо хүрчээ. Гэсэн хэдий ч жагсагчид Таном Киттикахорныг армийн штабын даргын албан тушаалаас огцрохыг шаардсан тул шөнө болон маргааш өглөө нь тайван бус байв. Гэсэн хэдий ч Таном баруун гар Прафас Чарусатиен болон түүний хүү хурандаа Наронг Китикахорн нар эх орноосоо дүрвэсэн нь мэдэгдэхэд амар амгалан байдал сэргэв...
Энэхүү үйл явдлууд нь Тайландад улс төрийн ухамсартай оюутнууд, сэхээтнүүдийн улс төрийн ёс суртахууны нөлөөлөл нэмэгдэж байгааг нотлоод зогсохгүй. Тэд ялангуяа тэргүүлэгч ангиудыг үндсэн суурь руу нь сэгсрэв. Эцсийн эцэст, энэ бол ардчиллыг улам сайжруулах оюутны кампанит ажил байсангүй. Цөөн тооны сэхээтнүүдийн хязгаарлагдмал эсэргүүцэл хэлбэрээр эхэлсэн зүйл хурдан бөгөөд аяндаа өргөн хэмжээний массын хөдөлгөөн болон хувирав. Энэ нь Тайландын үймээн самуунтай түүхэн дэх анхны тохиолдол байв Пу Ной -Бяцхан залуус - бөөнөөрөө гудамжинд гарч, доороос бослого гаргав. Энэ нь төлөвлөгдөөгүй байсан бөгөөд үүнд оролцсон хүмүүс ардчилал, хүсч буй нийгмийнхээ талаар хамгийн олон янзын санааг агуулж байв. Тодорхой удирдлагагүй, тодорхой улс төрийн хөтөлбөргүй байсан ч тэд хүрч болохгүй гэж үзсэн дарангуйлагчийг түлхэн унагаж чадсан.
Гэсэн хэдий ч энэ түүх мэдэхгүй байсан аз жаргалтай төгсгөл. 1975 оны 6-р сард болсон сонгуулиар зүүний намуудын дуулиан шуугиан ихсэж, даруухан сонгуулийн амжилт нь хааны болон бусад урвалтын хүчний талд улам бүр өргөс болж, 1976 оны XNUMX-р сарын XNUMX-ны орой байдал бүрмөсөн хурцадлаа. цагдаа, арми, хагас цэргийнхэн Тамасатын их сургуулийн кампус руу дайран орж, Тайландын хаварыг цусанд дарахад.
Дахин гайхалтай түүх, Lung Jan. Би энэ талаар бас бичсэн боловч таны түүх илүү бүрэн бөгөөд ойлгомжтой байна. Миний магтаал.
Ирэх аравдугаар сарын 14-нд болох жагсаал юу авчрахыг бид харах болно. Тайландын нийгмийн янз бүрийн бүлгээс хэдэн хүн оролцох вэ? Өргөн хүрээтэй хөдөлгөөн л үр дүнгээ өгнө. Хаант засаглал хэр зэрэг хамааралтай вэ? Мөн одоогийн Засгийн газар хэрхэн хүлээж авч байна вэ? Мөн шинэ аравдугаар сарын 6-ны өдөр болох уу? Харамсалтай нь би тийм ч их найдваргүй байна. Хоёр тал хоорондоо зөрчилдөж байгаа бөгөөд би аль аль талаасаа буулт хийх уриалга бага гэж харж байна.
Асуудал үүсгэж болзошгүй нөхцөл байдал нь дараах байдалтай байна.
Ардчиллын хөшөөний дэргэдэх Рачадамноен дээрх жагсаал 5:XNUMX цагийн орчимд эхэлнэ.
Үүний зэрэгцээ хаан Буддын шашны Лентийн төгсгөлд болох Катины ёслол болох Ват Пра Кеавд мөргөх болно. Тэр Рачадамноен дээгүүр зам сонгох магадлалтай. Эсэргүүцлийн удирдагчид хааны замд ямар ч саад тотгор учруулахгүй гэдгээ аль хэдийн мэдэгдсэн ч Ерөнхий сайд Прают мөргөлдөөн гарахыг анхааруулав. "Битгий үл хүндэтгээрэй" гэж тэр хэлэв.
Тэд К.-г ууртай байж магадгүй тул хэсэг хугацаанд ганцааранг нь үлдээх нь зүйтэй гэж бодож байна. Өчигдрийн Де Телеграфын мэдээлснээр Германы Бундестаг К. https://www.telegraaf.nl/nieuws/1478886071/duitsland-berispt-thaise-koning
Дашрамд хэлэхэд, би @ Tino Kuis-ийн буулт хийх тухай ярьж байгааг нь ойлгохгүй байна. Тайландын түүхэнд жирийн ард түмний талд буулт хийж байгаагүй. Харин ч эсрэгээрээ. Дээд давхаргын янз бүрийн хэсгүүдийн буулт хийсэн цорын ганц буулт байсан бөгөөд энэ нь доод давхаргыг эвдэж, хадгалахад хүргэсэн. Тэр давхарга нь тэднийг, заримынх нь булшийг шууд болон утгаар нь оршуулсан. Тайландын ирээдүйд санаа зовж байна. Учир нь Лхагва гаригт чимээгүй байсан ч эцэст нь бүх зүйл тэсрэх болно.
Буултын талаар та зөв, би тэгж хэлэх гэсэн юм.
Ур чадвараар дүрсэлсэн энэхүү мэдээлэл сайтай хэсэгт талархаж байна! Сүүлийн дөчин жил бүр ч үймээн самуунтай байсныг та нар ч бас анхааралтай ажиглана гэж найдаж байна! Үнэн хэрэгтээ: шинж тэмдэг нь тийм ч таатай биш, хүмүүс үхэж байна. Нөгөөтэйгүүр, Хонконгод болсон оюутнуудын жагсаал эцсийн дүндээ тэдний хүссэн үр дүнд хүргэсэнгүй, учир нь арми энд ч анзаарсан байх. Бид "сонирхолтой цаг үед" амьдарч байна...
Хонг Конг дахь тэдгээр оюутнууд стратегиа Тайландын улаан цамцнаас хуулбарласан гэж ярилцлага өгөхдөө хэлжээ. Тийм ээ, тэгвэл үйлдэл нь бүтэлгүйтэх болно.
Хонконгийн оюутнуудын жагсаалыг Тайландынхтай харьцуулж болохгүй. "Хот-төр"-ийн засаг захиргаа хөрш БНХАУ-ын том ахыг бүрэн бүрэлдэхүүнээрээ нэгтгэхээр хөөцөлдөж байна. Харин Хонконгийн оюутнууд ардчилсан эрхээ алдана гэж айж, болзолгүй холболттой санал нийлэхгүй гэдгээ ойлгуулахыг хүсч байна. Эцсийн эцэст тэд 2047 он хүртэл эдгээр эрхээ баталгаажуулна гэж амласан гэж найдаж байв. Энэ итгэл найдвар нь тэднээс тасарсан бөгөөд тэд үүнийг хүлээн зөвшөөрдөггүй.
Тайландын оюутнуудын сэдэл нь ардчилсан эрхийг нэг удаа л эдлэх хүсэлтэй байгаатай холбоотой. Тэд Хонконг дахь мэргэжил нэгт нөхдөөсөө ялгаатай нь Тайландад энэ салбарт алдах зүйлгүй. Зөвхөн ялахын тулд. Эхлэх байрлалууд нь бие биенээсээ эрс ялгаатай.
Гэсэн хэдий ч Хятад, Тайландын засгийн газар тус тусын хүн амын хүслийг биелүүлэх сонирхолгүй байгаа нь харьцуулж болно.
Хэрэв эдгээр хүсэл биелэхгүй бол илүү их ажил хийх шаардлагатай болно гэдгийг харьцуулж болно. Тэгвэл энэ бүх мужааны ажилд хэрхэн хариулах вэ гэдэг асуулт гарч ирнэ.
Энэ асуултын хариултыг харьцуулах аргагүй юм. Учир нь Тайланд бол Хятад биш. Одоогоор ямар ч хүнд ажил хийгдээгүй байгаа тул хариултууд нь зөөлөн байх шиг байна. Нэмж дурдахад Тайланд 1973 оны XNUMX-р сарын давталтыг төлж чадахгүй. Тухайн үеийн цэргийн хүчний арга барил руу буцах нь Тайландыг олон улсын буруутгаж, ичгүүрт оруулах болно. Хятад улс гадны шүүмжлэлээс өөрийгөө илүү амархан хааж чадна.
Үгүй ээ, миний хамгийн их айж байгаа зүйл бол Тайланд улс ухаан орохоос өмнө засгийн газар, оюутнууд, тэдний дэмжигчдийн аль алиных нь аль алинд нь тэнцвэргүй хариу үйлдэл үзүүлэх болно. Тайландыг үндэсний зан чанараараа (ихэвчлэн) зөрчилдөөнийг шийдвэрлэхийн тулд хэт хүчирхийллийн арга барилыг сонгодог улс гэдгийг би мэднэ. Миний айдсыг хараач.
Ишлэл: "1973 оны Бангкок болон 2020 оны Бангкок хоёрын хооронд хэрхэн гайхалтай түүхэн параллелуудыг тогтоож болох вэ"
Би тэднийг бараг хардаггүй бөгөөд нийтлэлээс олж чадаагүй байна.
Эрхэм Крис,
Түүхэн зэрэгцүүлэлээр би юуны түрүүнд эсэргүүцлийн хөдөлгөөнүүд дийлэнх нь оюунлаг залуучуудын зохион байгуулсан аяндаа гарсан үйлдлээс үүссэн бөгөөд одоо ч эх сурвалжаа олсоор байгааг хэлэх гэсэн юм. Тухайн үед ч, одоо ч эдгээр үйлдлүүд нь үндсэндээ цэргийн боловсролтой, дарангуйлагч эрх баригч удирдагчдын эсрэг чиглэгдэж байгаа бөгөөд энэ хоёр үед эдийн засгийн хямралын нөхцөл байдал үүсээд байгаа бөгөөд энэ нь бүх төрлийн эсэргүүцлийн хөдөлгөөнд сайнаар нөлөөлөх хандлагатай байна...
Оюунлаг залуучууд, эдийн засгийн хямралын үед үүссэн эсэргүүцлийн аль аль нь тийм ч гайхалтай биш юм. Би эсэргүүцлийн судалгаа хийгээгүй ч дэлхийн хаана ч байгаа бүх эсэргүүцлийн дор хаяж 90% нь хоёулаа үнэн байдаг.
Цаашилбал, 1973 оны Тайландын нөхцөл байдал 2020 оныхтой адилгүй гэж би бодож байна.
Би бүрэн санал нийлж байна, Лунг Ян.
Гэсэн хэдий ч гайхалтай ялгаа бий. 1973 оны зургуудаас үзэхэд жагсагчид (үнэндээ бага насны оюутнуудын бүлгүүд) урд эгнээнд Бхумибол хааны том хөргийг авч явжээ. Энэ нь одоо арай өөр болсон.