Да, драги луѓе, едвај го имавме пријавено тоа книшката Блогот „Најдоброто од Тајланд“. може да се нарачаат или нарачките почнаа да се влеваат на нашата е-пошта [заштитена по е-пошта]. Џозеф Јонген е зафатен, бидејќи ги испраќа книшките на адреси во Холандија и Белгија. Првите книшки сега се на пат.
Марфиевиот закон (Ако нешто може да тргне наопаку, ќе тргне наопаку) исто така ни поигра бидејќи изјавата на банката дека скратениот IBAN број е доволен во Холандија е неточен. Еден клиент не информираше дека требало да му претходи П. Но, за среќа, грешката е откриена и исправена на време.
Нешто, исто така, понекогаш тргна наопаку со читателите кои нарачаа книга. На пример, некој заборавил да го спомене бројот на неговата куќа, а друг заборавил да го спомене бројот на нарачката. Тоа немаше да биде катастрофа, но неговата банкарска сметка беше на друго име од е-поштата. Тоа создаде дополнителна работа за Џозеф и благајникот Жак, но за среќа тие успеаја. Значи, драги луѓе, итно барање: прочитајте ја инструкцијата Метод на нарачка правилно и прецизно да ги обезбедите сите барани информации, толку сè ќе оди понепречено.
Тајланд ќе мора да почека уште малку, бидејќи книшките ќе стигнат до средината на август. Тројца патници во Тајланд ги носат заедно во нивниот багаж. Во Тајланд, брошурите може да се подигнат и на четири адреси: Бангкок (Дик ван дер Лугт), Чианг Маи (Тино Куис), Хуа Хин (Пим Хунхаут) и Патаја (Дик Когер). Тоа ја заштедува работата на Aunt Pos и купувачите не мора да плаќаат трошоци за испорака.
(Продолжува)
Дали требаше да има P пред IBAN? На тековната страница на блог за упатства за нарачка (и во мојата е-пошта од уредникот) инструкциите се NL51 INGB 0008851613 на име Stg. Тајландски блог Charity. Дали се ќе биде добро или сега сум префрлил пари на странец? :p Можеби самата банка автоматски ставила P пред неа, тоа беше претходно кај мене кога внесував нормален број на Поштенска банка со Rabo интернет банкарство. Така да би требало да е во ред, но наскоро ќе проверам.
Почитуван Rob V Не, за IBAN не е потребен P. Според еден од нарачателите, треба да работи и P8851613. Тоа е уште еден број на поштенска банка. Но, сега користиме само IBAN.